SADA PRO MONTÁŽ REPRODUKTORŮ BOOM! TRIKE
J063212018-11-02
OBECNÉ INFORMACE
Doporučuje se provést montáž u dealera.
Číslo sady
76000747A
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).
Požadavky na montáž
Ke správné montáži této sady může být vyžadován samostatný nákup dalších dílů nebo příslušenství. Lze je zakoupit samostatně u prodejce Harley-Davidson.
Sada zesilovače (číslo dílu 76000277). Pokyny k instalaci zesilovače jsou uvedeny v tomto dokumentu.
V případě montáže více než dvou zesilovačů , je zapotřebí třícestný Y konektor baterie+ (díl č. 70270-04A, prodávaný samostatně). JEDNA baterie + Třícestný Y konektor může být použit pro až tři (3) další zesilovače
POZNÁMKA
NEKOMBINUJTE reproduktory Stage I a Stage II na stejném motocyklu.
OZNÁMENÍ
Ekvalizér rádia MUSÍ být aktualizován prodejcem společnosti Harley-Davidson DŘÍVE, než se bude používat. Použití audio systému před aktualizací ekvalizéru BEZPROSTŘEDNĚ, poškodí reproduktory. (00645d)
Aktualizace Radio EQ se provádí pomocí diagnostického nástroje Digital Technician ® :
- Doporučeno před INSTALACÍ reproduktoru
- Požadováno před SPUŠTĚNÍM audio systému.
- K dispozici pouze u autorizovaných prodejců Harley-Davidson.
VAROVÁNÍNa správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento model / modelový rok motocyklu. Příručka je k dostání u prodejců motocyklů Harley-Davidson.
Elektrické přetížení
VAROVÁNÍPři instalaci libovolného elektrického příslušenství dbejte na to, abyste nepřekročili přípustné proudové hodnoty pojistky nebo jističe, které chrání příslušný upravovaný obvod. Překročení maximálního proudu může způsobit selhání elektrických zařízení, což může způsobit vážný úraz nebo smrt. (00310a)
OZNÁMENÍ
V případě připojení příliš velkého počtu elektrických spotřebičů (příslušenství) může dojít k přetížení systému dobíjení motocyklu. Pokud funguje současně příliš mnoho spotřebičů, které spotřebovávají více proudu, než dokáže dobíjecí systém vytvořit, může takováto spotřeba elektřiny vést k vybití akumulátoru a způsobit poškození elektrické soustavy motocyklu. (00211d)
Tato sada vyžaduje až o 8 A více proudu z elektrické soustavy.
Nákup této sady vám zajišťuje speciálně vyvinutý software pro ekvalizaci zvuku, který se používá s rozšiřitelným audiosystémem. Tato jedinečná ekvalizace byla navržena tak, aby optimalizovala výkon a zvukovou odezvu BOOM! reproduktorů na dolním dílu kapotáže. Ačkoli tato sada není instalována prodejcem Harley-Davidson, je tento speciální ekvalizační software bezplatně k dispozici u kteréhokoli prodejce prostřednictvím nástroje Digital Technician II. Za provedení aktualizace si může dealer účtovat náklady dle platného ceníku.
Obsah sady
Viz Ilustrace 9 a Tabulka 1 .
PŘÍPRAVA
VAROVÁNÍAby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, vyjměte hlavní pojistku. (00251b)
- Vyjměte hlavní pojistku. Viz servisní příručka.
- Demontujte sedlo. Viz servisní příručka.
- Sejměte madlo pro spolujezdce (1). Viz servisní příručka.
- Demontujte boční kryty. Viz servisní příručka.
- Sejměte karoserii a umístěte ji na ochrannou podložku. Viz servisní příručka. Nárazníky a Tour-Pak mohou zůstat připojené ke karoserii.
MONTÁŽ
POZNÁMKA
Šablona se používá pro obě strany karoserie.
Ujistěte se, že na vnitřních plochách nejsou žádné kabelové svazky nebo kovové svorky. Pokud tam jsou spony pro uchycení kovových drátů (zejména na levé straně vozidla), odstraňte je dlátem a kladivem.
| 1. | Viz Ilustrace 1 . Vyrovnejte šablonu (1) s jednou stranou karoserie tříkolky (2). Hrany šablony zarovnejte s tangenciálními hranami. Šablonu zajistěte páskou (3). Vyvrtejte osm malých otvorů (4). Označte velký otvor (5) kontrastním markerem nebo tužkou. | 
Ilustrace 1. Umístění šablony | ||||||||||||||
| 2. | Odstraňte šablonu. Pomocí 5,6mm vrtáku vyvrtejte osm malých otvorů. Pro vyříznutí středového otvoru použijte pneumatickou pilu (nebo její obdobu). | |||||||||||||||
| 3. | Překlopte šablonu a opakujte předchozí kroky na druhé straně. POZNÁMKA V případě souběžné montáže sady zesilovače Stage II pro Trike Tour-Pak použijte k vyřezání otvoru pro průchodku obdélníkovou šablonu dodávanou v této sadě. Otvory na hlavní karoserii pro levý boční kryt poskytují lepší přístup k použití vrtáku o průměru 25,4 mm. | |||||||||||||||
| 4. | Pouze na vnitřní straně lehce zbruste povrch karoserie kolem středu a otvory na šrouby, přičemž zkontrolujte správné těsnění na povrchu. Správná příprava povrchu pomáhá omezit zvuky bzučení, pískání nebo drnčení způsobené zvýšeným akustickým tlakem vašeho audio systému BOOM!. | |||||||||||||||
| 5. | Viz Ilustrace 9 . Namontujte držák (3) na konektorovou stranu zesilovače (zesilovač se prodává samostatně). Upevněte pomocí šroubů (12). Utáhněte. Krouticí moment: 9,4–12,2 N·m (7–9 ft-lbs) Šroub (12) | |||||||||||||||
| 6. | Viz Ilustrace 2 . Umístěte zesilovač a držáky (1) na čtyři vyvýšené podložky (4 a 7). Umístěte konektor na levou stranu vozidla, jak je znázorněno na obrázku. Vycentrujte dolní otvory na spodní podložce (4). | |||||||||||||||
| 7. | Označte si umístění otvorů. Odstraňte zesilovač s příchytkami. Vyvrtejte čtyři otvory pomocí vrtáku o průměru 7,2 mm. | |||||||||||||||
| 8. | Vyčistěte všechny povrchy karoserie 50-70% isopropylalkoholem a 30-50% destilovanou vodou. Nechte zcela oschnout. | |||||||||||||||
| 9. | Montáž krytu reproduktoru. a. Viz Ilustrace 9 . Na vnější plochu umístěte jedno těsnění (18). Zarovnejte otvory. b. Umístěte lemovací kroužek (14) přes těsnění a středový otvor. (Levá strana lemovacího kroužku je označena „A“. Pravá strana lemovacího kroužku je označena „B“. Lemovací kroužek otočte tak, aby bylo písmeno dole. c. Do těsnění uvnitř karoserie umístěte správné pouzdro (17 nebo 4). d. Protáhněte středovým otvorem. Zarovnejte otvory v krytu, těsnění (18) a na karoserii. Do vyvrtané díry umístěte šroub plastite (13). e. Utáhněte plastový šroub o dvě nebo tři otáčky. Utažení musí umožňovat, aby pouzdro volně viselo. f. Do vyvrtaného otvoru naproti prvnímu šroubu vložte šroub plastite. Zarovnejte kryt, těsnění, lemující kroužek a šroub. Šroubem několikrát otočte, aby pouzdro drželo na místě. g. Do dvou zbývajících vyvrtaných děr vložte šrouby plastite. Zarovnejte kryt, těsnění, lemující kroužek a šrouby. Šroubem několikrát otočte, aby pouzdro drželo na místě. h. Utahujte šrouby plastite střídavě. Utáhněte. Krouticí moment: 2,2 N·m (20 in-lbs) Šroub Plastite | |||||||||||||||
| 10. | Opakujte předchozí kroky k instalaci druhého postranního pouzdra a komponentů. | |||||||||||||||
| 11. | Viz Ilustrace 2 . Umístěte podložku (5) na šrouby (6). Namontujte skrze otvory zevnitř kufru. Z vnější strany kufru položte na horní šrouby další podložku (5), která slouží pouze jako rozpěrka. Umístěte zesilovač a držáky (1) na čtyři vyvýšené podložky (4 a 7). Umístěte konektor na levou stranu vozidla. Namontujte podložky (2) přes držáky a šrouby. Upevněte pomocí matice (3). Utáhněte. Krouticí moment: 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs) Matice (3) | 
Ilustrace 2. Montáž zesilovače | ||||||||||||||
| 12. | Viz Ilustrace 4 . Trasujte stávající kabel(16). | |||||||||||||||
| 13. | Připojte kabelový svazek k zesilovači. | |||||||||||||||
| 14. | Viz Ilustrace 4 a Ilustrace 5 . Trasujte svazek pro reproduktory a zesilovač. Kabely podle potřeby připevněte. | |||||||||||||||
| 15. | Položte karoserii na rám. Viz servisní příručka. Karoserie může zůstat nezabezpečená až do kompletního zapojení. POZNÁMKA V případě pozdější demontáže karoserie je třeba odmontovat kabelový svazek od hlavního rámu. Může zůstat připojení k zesilovač a reproduktorům. POZNÁMKA Nakonfigurujte kabelový svazek podle zesilovače. Nesprávná konfigurace kabelového svazku může způsobit nahrání nesprávného EQ souboru a poškození reproduktorů. Umístěte konfigurační vodič [32] podél hlavního svazku. Zkontrolujte, zda nejsou svorkovnice a svorky zapojeny. | |||||||||||||||
| 16. | Modely 2017 a 2018: kompletní trasování svazku: a. Trasujte kabelový svazek sady podél rámových nosníků po hlavním svazku pod páteřovým rámem. b. Trasujte kabelový svazek po pravé straně prostoru pro baterii mezi baterií a zpětným solenoidem. Umístěte červený pojistkový vodič a černý zemnicí vodiče před baterii. c. Viz Ilustrace 3 . Lokalizujte dvoucestný konektor Delphi CAN [319B] (1) pod pravým bočním krytem. d. Uzávěr je ukončovací odporový rezistor připevněný k držáku elektroinstalace. Odpojte konektor [319B] (1) od rezistoru. e. Připojte [319A] ke svazku, který je součástí balení (viz Ilustrace 5 položka 7), na [319B] (1) vozidla. f. Pokud jde o jediné spojení (zadního) zesilovače, připojte stranu [319B] (1) kabelového svazku C ze sady do ukončovacího rezistoru z kroku „B“ výše. Pokud se používá více zadních zesilovačů, věneček [319B] z tohoto svazku [319A] další svazku zesilovače. Vždy ověřte, zda je zbývající konektor [319B] je připojen k ukončovacímu rezistoru vozidla. | |||||||||||||||
| 17. | Modely 2019 a pozdější: kompletní trasování svazku: a. Trasujte kabelový svazek sady podél rámových nosníků po hlavním svazku pod páteřovým rámem. b. Oddělte tři kabelové pásky, které drží kabelový kabelový svazek konektoru [319B] (1). c. Viz Ilustrace 3 . Trasujte konektor [319B] (1) a [319A] podél a poté pod rámem nad levé umístění CAN konektoru vozidla. d. Trasujte zbývající část kabelového svazku po pravé straně prostoru pro baterii mezi baterií a zpětným solenoidem. e. Umístěte červený pojistkový vodič a černý zemnicí vodiče před baterii. f. Viz Ilustrace 3 . Lokalizujte dvoucestný konektor Delphi CAN [319B] (1) pod pravým bočním krytem. g. Uzávěr je ukončovací odporový rezistor připevněný k držáku elektroinstalace. Odpojte konektor [319B] (1) od rezistoru. h. Připojte [319A] ke svazku, který je součástí balení (viz Ilustrace 5 položka 7), na [319B] (1) vozidla. i. Pokud jde o jediné spojení (zadního) zesilovače, připojte stranu [319B] (1) kabelového svazku C ze sady do ukončovacího rezistoru z kroku „B“ výše. Pokud se používá více zadních zesilovačů, věneček [319B] z tohoto svazku [319A] další svazku zesilovače. Vždy ověřte, zda je zbývající konektor [319B] je připojen k ukončovacímu rezistoru vozidla. | |||||||||||||||
| 18. | a. Vyhledejte konektor 299 na vozidle (pod vnitřní proudnicový kryt, viz servisní příručka). Tento konektor již může být připojen k zesilovači v kapotáži. b. Namontujte 69200921 „Y“ (viz Ilustrace 8 ) na stranu 299 vozidla, s jedním koncem ke kabelovému svazku zesilovače v kapotáži. c. Namontujte propojení 69201545 (viz Ilustrace 7 ) k dalšímu konci 69200921 „Y“ uvnitř proudnicového krytu. (Pokud již bylo na vozidle nainstalováno propojení 69201545, přeskočte na „e“. Nemontujte více než jedno propojení 69201545.) d. Trasujte propojení 69201545 skrze vnitřní proudnicový kryt po trasování kabelového svazku v kapotáži. e. Lokalizujte propojení 69201545 pod pravostranným krytem v blízkosti konektorů [319]. Pokud je k dispozici 69201545 z předchozí montáže, použijte 69200921 „Y“ pod pravostranným krytem k připojení [299]. POZNÁMKA Pokud je nainstalován více než jeden zesilovač v zadní části vozidla, lze použít až dva konektory 69200921. | 
Ilustrace 3. CAN konektor [319B] | ||||||||||||||
| 19. | Připojte (+) a (-) kabely baterie. POZNÁMKA V případě souběžné montáže montážní sady Stage II pro Trike Tour-Pak, připevněte konektor [319B] ke kabelovému svazku OE vozidla. Připevněte [319A] prvního kabelového svazku do [319B] druhého kabelového svazku a trasujte před bateriový prostor. Trasujte [319A] druhého kabelového svazku před postranní kryt, aby sloužil jako nový vstup nástroje Digital Tech. Není relevantní, který kabelový svazek je určený jako první či druhý. | |||||||||||||||
| 20. | Připojte vstup zesilovače. a. Konfigurace 6 reproduktorů Stage I: Namontujte kabelový svazek [296] přímo do 16cestného svazku (dříve namontovaného skrze sadu zesilovače v kapotáži) umístěného za sedadlem spolujezdce. Konfigurace 6 reproduktorů Stage II: Namontujte třícestný kabelový svazek (položka 15, Ilustrace 9 ) přímo do 16cestného svazku (dříve namontovaného skrze sadu zesilovače v kapotáži) umístěného za sedadlem spolujezdce. Namontujte kabelový svazek [296] do 3cestného spojovacího vedení. |
| 1 | Konektor zesilovače |
| 2 | Konektory pravého reproduktoru wooferu |
| 3 | Konektor pravého reproduktoru (střední/výškový) [36TB] |
| 4 | Konektor pro nastavení konfigurace zesilovače [32] |
| 5 | Pozitivní svorka baterie [B+] |
| 6 | Negativní svorka baterie [B-] |
| 7 | Nový CAN konektor [319A] do OE kabelového svazku |
| 8 | CAN konektor [319B] do ukončovacího rezistoru, nebo uzavřený cyklus do doplňovacího kabelového svazku zesilovače |
| 9 | Konektor pro vstup zvuku [296] |
| 10 | Levý reproduktor (střední/výškový) [37TB] |
| 11 | Konektory levého reproduktoru |
| 12 | Kryt levého reproduktoru |
| 13 | Kryt pravého reproduktoru |
| 14 | Středový zářez |
| 15 | Uchycení karoserie |
| 16 | Vodič, stávající |
| 17 | Držák vodiče, stávající |
| 18 | Příslušenství/napájení zapalování [299] |
Ilustrace 4. Kabelový svazek (pohled shora dolů)
| 1 | Konektor zesilovače |
| 2 | Konektory levého reproduktoru (woofer) |
| 3 | Konektor levého reproduktoru (střední/výškový) [36TB] (pouze Stage II) |
| 4 | Konektor pro in-line konfiguraci |
| 5 | Pozitivní svorka baterie [B+] |
| 6 | Negativní svorka baterie [B-] |
| 7 | Nový CAN konektor [319A] do OE kabelového svazku |
| 8 | CAN konektor [319B] do ukončovacího rezistoru, nebo uzavřený cyklus do doplňovacího kabelového svazku zesilovače |
| 9 | Konektor pro vstup zvuku [296] |
| 10 | Konektor pravého reproduktoru (střední/výškový) [37TB] (pouze Stage II) |
| 11 | Konektory pravého reproduktoru (woofer) |
| 12 | Kryt levého reproduktoru |
| 13 | Kryt pravého reproduktoru |
| 14 | Pravostranná rámová trubka a reverzní modul |
| 15 | Inline konektor B+ [160A/B] |
| 16 | Příslušenství/napájení zapalování [299] |
Ilustrace 5. Kabelový svazek a konektory
| 1 | Výstupní konektor zadního kanálu [296] |
| 2 | Konektor pro vstup zvuku [3] |
Ilustrace 6. Kabelový svazek vstupu a výstupu zvuku
| 1 | Napájení příslušenství [299A] |
| 2 | Napájení příslušenství [299B] |
Ilustrace 7. Kabelový svazek, propojovací
| 1 | Napájení příslušenství [299B] |
| 2 | Napájení příslušenství [299A] |
Ilustrace 8. Kabelový svazek příslušenství
OZNÁMENÍ
Ekvalizér rádia MUSÍ být aktualizován prodejcem společnosti Harley-Davidson DŘÍVE, než se bude používat. Použití audio systému před aktualizací ekvalizéru BEZPROSTŘEDNĚ, poškodí reproduktory. (00645d)
- Namontujte těleso. Viz servisní příručka.
- Namontujte madlo pro spolujezdce. Viz servisní příručka.
- Namontujte boční kryty. Viz servisní příručka.
- Viz servisní příručka. Namontujte sedlo. Po montáži sedla za něj zatáhněte a zkontrolujte, zda je řádně upevněno.
- Namontujte hlavní pojistku. Viz servisní příručka.
POZNÁMKY DIGITÁLNÍHO TECHNIKA
- V případě správně nakonfigurovaného kabelového svazku, je zesilovač instalovaný v této sadě rozpoznán jako AMP 2. Přestože tento zesilovač může být fyzicky nainstalován jako druhý nebo třetí zesilovač. Viz Ilustrace 5 část, aby nástroj Digital Technician rozpoznal konektor zesilovače 2 (4) Viz musí být odpojen.
- Při použití s reproduktory Stage I, jsou kanály 3 a 4 otevřené. Kanál 1 je levý reproduktor, kanál 2 je pravý reproduktor.
- Při použití s reproduktory Stage II: kanál 1 je levý basový reproduktor. Kanál 2 je pravý basový reproduktor, kanál 3 je střední/výškový, kanál 4 je pravý střední/výškový.
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 9. Servisní díly, Montážní sada pro rozšíření reproduktorů
Tabulka 1. Servisní díly
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
|---|---|---|
1 | Šroub (4) | 2513 |
2 | Podložka (6) | 6036 |
3 | Konzola, držák zesil., boční konektor | Neprodává se samostatně |
4 | Kryt levého reproduktoru | Neprodává se samostatně |
5 | Stahovací páska (9) | 10006 |
6 | Příchytka, drátěná pojistná (4) | 69200342 |
7 | Šablona | 76000628 |
8 | Kabelový svazek, zesilovač | Neprodává se samostatně |
9 | Matice, nylock | 7686 |
10 | Podložka (4) | 6110 |
11 | Šroub (8) | 2963 |
12 | Šroub (4) | 926 |
13 | Šroub, plastite (8), #8-16 x 1 pal. | Neprodává se samostatně |
14 | Ozdobný kroužek, (levý „A“) | 76000612 |
Ozdobný kroužek, (pravý „B“) | 76000611 | |
15 | Kabelový svazek, audio vstup | Neprodává se samostatně |
16 | Průchodka, kolo (2) | 12100071 |
17 | Kryt pravého reproduktoru | Neprodává se samostatně |
18 | Těsnění, kryt reproduktoru (4) | 76000619 |
19 | Konzola, držák zesil., strana bez konektoru | Neprodává se samostatně |
20 | Kabelový svazek propojovací | 96201545 |
21 | Napájecí konektor | 69200921 |
Informace o schématu zapojení
Barevné kódy vodičů
Pro celobarevné vodiče:
Viz symboly schématu zapojení/konektoru (typická).
Alfa kód identifikuje barvu vodiče.
Pro pruhované vodiče:
Kód je napsaný s lomítkem (/) mezi celobarevným kódem a pruhovaným barevným kódem.
Například trasování označené GN/Y je zelený vodič se žlutým pruhem.
Symboly schématu zapojení
Viz symboly schématu zapojení/konektoru (typická). Hranaté závorky [] označují čísla konektoru. Písmeno uvnitř hranatých závorek označuje, zda jde o plášť zásuvky nebo pinu.
A=Pin:
Písmeno A a symbol pinu po čísle konektoru identifikují pin stranu konektorů svorkovnice.
B=Zásuvka:
Písmeno B a symbol zásuvky po čísle konektoru identifikují zásuvkovou stranu konektorů svorkovnice.
Další symboly na schématech zapojení obsahují následující:
Dioda:
Dioda umožňuje tok proudu v jednom směru pouze v obvodu.
Přerušení vodiče:
Přerušení vodiče se používají k zobrazení odchylek nebo konce stránek.
Bez připojení:
Dva překřížené dráty ve schématu zapojení, které jsou zobrazeny bez spojení, což ukazuje, že nejsou vzájemně propojeny.
Obvod do/z:
Tento symbol označuje schéma kompletního obvodu na další stránce.
Symbol určuje také směr toku proudu.
Spoj:
Spoje představují spojení dvou nebo více vodičů dohromady ve schématu zapojení.
Zobrazení spoje pouze indikuje, že jsou vodiče spojeny do tohoto obvodu. Nejedná se o skutečné umístění spojů v kabelovém svazku.
Uzemnění:
Uzemnění mohou být klasifikována jako buď čistá, nebo nečistá.
Čistá uzemnění jsou identifikována pomocí kabelů (BK/GN) a jsou běžně používána pro snímače či moduly.
POZNÁMKA
Čistá uzemnění obvykle nemají elektromotory, cívky nebo cokoli, co by mohlo způsobit elektrická rušení na zemnícím obvodu.
Nečistá uzemnění jsou označena vodičem (BK) a používají se pro komponenty, které nejsou tak citlivé na elektrická rušení.
Kroucená dvojlinka:
Tento symbol označuje, že jsou oba dráty v kabelovém svazku propletené.
To minimalizuje elektromagnetické rušení obvodu z vnějších zdrojů. Pokud je třeba provést na těchto vodičích opravy, měly by zůstat jako propletené vodiče.
| 1 | Číslo konektoru |
| 2 | Kód svorky (A = pin, B = zásuvka) |
| 3 | Plná barva vodiče |
| 4 | Pruhovaná barva vodiče |
| 5 | Symbol zásuvky |
| 6 | Symbol pinu |
| 7 | Dioda |
| 8 | Přerušení vodiče |
| 9 | Bez připojení |
| 10 | Obvod do/z |
| 11 | Spoj |
| 12 | Uzemnění |
| 13 | Kroucená dvojlinka |
Ilustrace 10. Symboly schématu zapojení/konektoru
Tabulka 2. Barevné kódy vodičů
ALFA KÓD | BARVA VODIČE |
|---|---|
BE | Modrá |
Černá | Černá |
BN | Hnědá |
GN | Zelená |
GY | Šedá |
LBE | Světle modrá |
LGN | Světle zelená |
O | Oranžová |
PK | Růžová |
R | Červená |
TN | Tan |
V | Fialová |
W | Bílá |
Y | Žlutá |
| 1 | Pozitivní svorka [B +] |
| 2 | Inline konektor B+ [160A/B] |
| 3 | Pojistka zesilovače |
| 4 | Konektor pravého reproduktoru (střední/výškový) [36TB] |
| 5 | Zadní woofer reproduktor[297A] |
| 6 | Konektor zesilovače v kapotáži [149B] |
| 7 | Negativní svorka [B-] |
| 8 | Konektor levého reproduktoru (střední/výškový) [37TB] |
| 9 | Vstup zesilovače [296B] |
| 10 | Příslušenství/zapalování energie [299B] |
| 11 | CAN konektor [319B] |
| 12 | CAN konektor [319A] |
Ilustrace 11. Kabelový svazek hlavního zesilovače (kapotáž)
| 1 | Sekundární vstup zesilovače |
| 2 | Sekundární výstup zesilovače |
| 3 | Sekundární výstup zesilovače |
| 4 | Sekundární výstup zesilovače |
Ilustrace 12. Audio vstupní svazek
| 1 | Příslušenství/Napájení [299B] |
| 2 | Příslušenství/Napájení [299A] |
Ilustrace 13. Svazek zadního propojovacího kabelu
| 1 | Napájení příslušenství [299B], zásuvka |
| 2 | Napájení příslušenství [299A], pin |
| 3 | Napájení příslušenství [299A], pin |
| 4 | Napájení příslušenství [299B], zásuvka |
| 5 | Napájení příslušenství [299A], pin |
| 6 | Napájení příslušenství [299A], pin |
Ilustrace 14. Kabelový svazek napájení příslušenství