1. | Die Schutzfolie von der Klebstoffseite der Dichtung (10) abziehen. Die Klebstoffseite der Dichtung behutsam auf der Grundplatte ansetzen und auf die abstandsgleichen Schraubenlöcher ausrichten. Die Dichtung fest andrücken. | |
2. | Siehe Abbildung 3. Die beiden Entlüftungsschrauben (8) durch die Grundplatte des Luftfilters (7) einsetzen. Die Schutzfolie von den beiden Luftansaugschlauchdichtungen (6) abziehen. Auf der Ansaugeinheitsseite der Grundplatte einbauen. | |
3. | Gewindesicherungsmittel auf die Gewindegänge der Entlüftungsschrauben und die zugehörigen Bohrungen im Zylinderkopf auftragen. Hintere Abdeckung über der Grundplatte positionieren. | |
4. | Die Schrauben in den Zylinderkopf drehen aber noch nicht fest anziehen. | |
5. | Die Luftfilter-Befestigungsbolzen (1) ganz durch die Grundplatte (8) eindrehen, bis die Schraubengewinde in die Ansaugeinheit eingreifen. Befestigungsteile locker lassen. | |
6. | Die drei Luftfilterbolzen anziehen. Festziehen. Drehmoment: 6,2–6,8 N·m (55–60 in-lbs) Sechskantschraube | |
7. | Die zwei Entlüftungsschrauben abwechselnd anziehen. Festziehen. Drehmoment: 13,6–16,3 N·m (120–144 in-lbs) Sechskantschraube | |
8. | Die Adapterplatten-Baugruppe (2) mit Halbrundkopf-Innensechskantschrauben (Gewindesicherungsmittel aufgetragen) an den Befestigungsbolzen (1) befestigen. Festziehen. Drehmoment: 4,1–6,8 N·m (55–60 in-lbs) | |
9. | Entlüftungsschrauben an (9) zu Entlüftungsbolzen (8) anbringen. | |
10. | Beim Ausbau des Originalausstattung (Original)-Einlasses müssen Sie den mitgelieferten Warnaufkleber in einem klar und deutlich sichtbaren Bereich anbringen. Wir empfehlen, den Aufkleber an der folgenden Stelle zu befestigen: a. Softail: rechtes unteres Schutzblech b. Dyna: rechte untere Schwinge. |
1. | Siehe Abbildung 3. Den Luftfiltereinsatz (3) mit drei Halbrundkopf-Innensechskantschrauben (5) an der Adapterplattenbaugruppe (2) sichern. Festziehen. Drehmoment: 6,2–6,8 N·m (55–60 in-lbs) Halbrundkopfschraube | |
2. | Die Schutzfolie von der Klebstoffseite des Bar & Shield-Emblems (11) abziehen. Die Klebstoffseite des Emblems behutsam an der vorderen Abdeckung (4) ansetzen. Das Emblem fest andrücken. | |
3. | Drahtgaze (14) und Zwischenplatte (15) an der vorderen Abdeckung befestigen. | |
4. | Gewindesicherungsmittel auf alle Abdeckungsschrauben (13) und zugehörigen Gewindebohrungen in der hinteren Abdeckung (16) auftragen. | |
5. | Siehe Abbildung 1. Die vordere Abdeckplatte mit den mitgelieferten 1/4-20x2,5 in-Innensechskantschrauben mit Drahtgaze und Drahtgaze-Zwischenplatte befestigen. SHCS-Schrauben im Lieferumfang enthalten. Die sechs Befestigungsteile in Wechselfolge über Kreuz anziehen, bis sie alle handfest sind. Danach alle Schrauben in der gleichen Reihenfolge um eine halbe Umdrehung (180 Grad) weiter anziehen. Das verhindert, dass der Einsatz gequetscht wird. Nach Bedarf um eine weitere Viertelumdrehung (90 Grad) - aber nicht mehr - anziehen. | Abbildung 1. Anzugsreihenfolge für Befestigungsteile |
1 | Luftfilterreiniger/Entfetter-Lösung |
2 | Filterfalten |
3 | Den Filtereinsatz in der Lösung entlang des Umfangs rollen |
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
---|---|---|
1 | Befestigungsbolzen (3) | 8250 |
2 | Adapterplatte-Baugruppe | 28101-10 |
3 | Luftfiltereinsatz | 29400022A |
4 | Vordere Abdeckung, Luftfilter | Nicht einzeln erhältlich |
5 | Halbrundkopf-Innensechskantschraube (6) | 3938 |
6 | Luftansaugschlauch-Dichtung (2) | 11934A |
7 | Luftfiltergrundplatte | 28723-10 |
8 | Entlüftungsschraube (2) | 29465-08A |
9 | Entlüftungsstopfen (2) | 29557-05 |
10 | Dichtung, Vergaser/EFI | 29583-01A |
11 | Einsatz der Luftfilterabdeckung | 14100604 |
12 | Regenhülle | 29400177 |
13 | Schraube (6) | 10200259 |
14 | Drahtgaze | Nicht einzeln erhältlich |
15 | Zwischenplatte | Nicht einzeln erhältlich |
16 | Hintere Abdeckung, Luftfilter | Nicht einzeln erhältlich |
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile: | ||
A | Halterung der Ansaugeinheit (entfernen und entsorgen) |