SUPPORTS DE GARDE-BOUE
J066952019-01-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
59500766, 59500767, 59500769, 59500770, 59500771
Exigences d’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Suivez les procédures appropriées se trouvant dans le manuel d’entretien. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Consultez le manuel d’entretien pour plus d’informations sur ces étapes générales. Un manuel d’entretien de l’année en cours/du modèle de motocyclette concerné est requis pour cette installation. Vous pouvez vous procurer ces manuels auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
Ce kit nécessite l’achat séparé de
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLEU) (99642-97)
.
Dans certains marchés, l’installation appropriée de ces kits nécessite l’achat séparé de réflecteurs ambrés
Équipement d’origine (OE)
que vous pouvez vous procurer auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Il pourrait être nécessaire d’acheter des attaches de câble supplémentaires.
PRÉPARATION
| 1. | Retirez la selle. Consultez le Manuel du propriétaire. | |
| 2. | Retirez le fusible principal. Consultez le Manuel du propriétaire. | |
| 3. | Si la motocyclette est équipée de sacoches, retirez-les. Consultez le Manuel du propriétaire. |
RETRAIT
| 1. | Consultez Figure 1. . Débranchez le connecteur d’éclairage arrière (2, 3). | |
| 2. | Souvenez-vous de l’emplacement des attaches de câble (1). | |
| 3. | Retirez et jetez les attaches de câble au besoin. | |
| 4. | Enlevez le garde-boue. a. Supportez le garde-boue arrière. b. Enlevez les vis (4) et les rondelles du garde-boue des deux côtés. c. Enlevez les garde-boues. |
| 1 | Attache de câble |
| 2 | Connecteur (2) |
| 3 | Connecteur |
| 4 | Vis (4) |
Figure 1. Support et connecteurs (typiques) du garde-boue arrière
DÉMONTAGE
REMARQUE
Consultez le manuel d’entretien pour plus d’informations sur ces étapes générales.
| 1. | Retirez et jetez les attaches d’ancrage du câble si nécessaire afin de retirer le support du garde-boue. | |
| 2. | Retirez les attaches qui relient les supports au garde-boue. | |
| 3. | REMARQUE Souvenez-vous de l’orientation de tout ce qui est attaché aux supports du garde-boue. REMARQUE Sur certains modèles, il est nécessaire d’enlever les broches du connecteur des câbles des feux de la plaque d’immatriculation. a. Les tampons de rétention b. Les feux des clignotants c. Les supports de montage des feux d. La fixation de la plaque d’immatriculation |
MONTAGE
REMARQUE
Consultez le manuel d’entretien pour plus d’informations sur ces étapes générales.
| 1. |
Au besoin, assemblez les composants suivants aux
nouveaux
supports de garde-boue.
a. La fixation de la plaque d’immatriculation b. Les supports de montage des feux c. Les feux des clignotants | |
| 2. |
Installez la vis et la rondelle pour fixer les composants au
nouveau
support de garde-boue.
Couple : 20–24 N·m (15–18 ft-lbs) Clignotant arrière, fixation de garde-boue, vis | |
| 3. | Acheminez le faisceau à travers le support de garde-boue. | |
| 4. | Nettoyez l’emplacement des tampons de rétention avec un mélange 50/50 d’alcool isopropylique et d’eau. Laissez sécher complètement. | |
| 5. | REMARQUE La mousse et la colle doivent être retirées des surfaces du bossage de montage, et ne pas dépasser du bord inférieur du support. | |
| 6. | Appliquez de l’adhésif frein-filet aux filets des vis du support de garde-boue arrière.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLEU) (99642-97) | |
| 7. | À l’aide du matériel d’origine, fixez les supports au garde-boue. | |
| 8. | Serrez les attaches. Couple : 28–37 N·m (21–27 ft-lbs) Vis du support de garde-boue arrière | |
| 9. | Nettoyez l’emplacement des réflecteurs avec un mélange 50/50 d’alcool isopropylique et d’eau. Laissez sécher complètement. | |
| 10. | REMARQUE
Installez les réflecteurs ambrés (vendus séparément) lorsque la couleur est
OE
.
|
INSTALLATION
| 1. |
Consultez
Figure 1.
.
Installez le garde-boue arrière. a. Mettez le garde-boue en place. b. Installez les vis (4) et les rondelles. Serrez. Couple : 57–62 N·m (42–46 ft-lbs) Vis du cadre au support de garde-boue arrière | |
| 2. | REMARQUE Si le garde-boue n’est pas centré au-dessus du pneu, desserrez les fixations et ajustez-les, puis serrez-les selon les spécifications fournies. | |
| 3. | Branchez les connecteurs (2, 3). | |
| 4. | Installez les nouvelles attaches (1) de câble aux emplacements d’origine indiqués dans les sections de retrait et de démontage. |
Terminer
| 1. | Si la motocyclette était équipée de sacoches, réinstallez-les. Consultez le Manuel du propriétaire. | |
| 2. | Installez le fusible principal. Consultez le Manuel du propriétaire. | |
| 3. | Installez la selle. Consultez le Manuel du propriétaire. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Kit de support de garde-boue
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Kit | Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|---|
59500766 | 1 | Support, gauche, noir | 59500775 |
2 | Support, droit, noir | 59500774 | |
3 | Réflecteur, rouge (2) | 69490-07 | |
4 | Tampon de rétention (8) | 11100066 | |
5 | Attache de câble, ancrée (3) | 10177 | |
59500767 | 1 | Support, gauche, noir | 59500777 |
2 | Support, droit, noir | 59500776 | |
3 | Réflecteur, rouge (2) | 67900205A | |
4 | Tampon de rétention (8) | 11100066 | |
5 | Attache de câble, ancrée (3) | 10177 | |
59500769 | 1 | Support, gauche, chromé | 59500419 |
2 | Support, droit, chromé | 59500420 | |
5 | Attache de câble, ancrée (1) | 10177 | |
59500770 | 1 | Support, gauche, noir | 59500680 |
2 | Support, droit, noir | 59500681 | |
3 | Réflecteur, rouge (2) | 67900205A | |
5 | Attache de câble, ancrée (1) | 10177 | |
59500771 | 1 | Support, gauche, noir | 59500781 |
2 | Support, droit, noir | 59500780 | |
3 | Réflecteur, rouge (2) | 67900205A | |
5 | Attache de câble, ancrée (1) | 10177 |