Montage sur la machine
SYSTÈME DE SÉCURITÉ
KITS DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ
J040822022-05-26
Raison de la révision
Modifications des numéros de pièce et de kit.
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
68200-07A, 68207-07A, 69721-07, 69722-07, 91684-08A, 41000021G, 41000043G, 41000086F, 41000087F
Modèles
Pour plus d’informations concernant les accessoires des modèles, consultez le catalogue de vente au détail des P&A ou la section pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (disponible en anglais uniquement).
Pièces supplémentaires nécessaires
Les modèles Touring FL équipés d’une nacelle latérale Ultra TLE/TLE nécessiteront l’installation supplémentaire d’un kit d’interrupteur d’angle d’inclinaison (88115-03) qui est vendu séparément. Consultez un concessionnaire Harley-Davidson.
REMARQUE
Cette fiche d’instructions fait référence aux informations du manuel d’entretien et du manuel de diagnostic électrique. Cette installation nécessite le manuel d’entretien et le manuel de diagnostic électrique, disponibles auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
AVERTISSEMENT
Contient une pile bouton. Dangereux en cas d’ingestion, peut entraîner la mort ou des blessures graves. (13807a)
Consultez Figure 1. et Tableau 1 .
POSE
  1. Retirer le module du clignotant (TSM) d’origine ou le module de commande du corps (BCM) en suivant les instructions fournis dans le manuel d’entretien.
  2. Installer le capteur d’angle d’inclinaison (BAS) sur les véhicules équipés de nacelle latérale.
  3. Installer le nouveau module clignotant/sécurité (TSSM) (7), le module de sécurité mains libres (HFSM) (1) ou le BCM (9, 11, 12) de ce kit, en suivant les instructions du manuel d’entretien. Configurer les modules TSSM, HFSM ou BCM du Trike ou de la nacelle latérale à « Activation de la nacelle latérale » à l’aide du Digital Technician.
  4. Installer l’antenne du module de sécurité mains libres (HFSM) et le bâti d’antenne (6) si nécessaire, en suivant les instructions du manuel d’entretien.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que toutes les lumières et tous les interrupteurs fonctionnent correctement avant d’utiliser la motocyclette. Une mauvaise visibilité du motocycliste peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00316a)
ACTIVATION
  1. Consultez un concessionnaire Harley-Davidson pour activer la clé électronique avec les modules TSSM, HFSM ou BCM.
  2. REMARQUE
    Vous pouvez activer le module électronique TSSM en vous reportant à la procédure décrite dans le manuel de diagnostic électrique.
CONFIGURATION DE LA NACELLE LATÉRALE ET DU TRIKE (MODÈLES TOURING FL UNIQUEMENT)
AVERTISSEMENT
Seules les motocyclettes de tourisme Harley-Davidson Touring conviennent à l'utilisation d’une nacelle latérale. Consultez un concessionnaire Harley-Davidson. L'utilisation d’une motocyclette autre que les modèles Touring avec une nacelle latérale peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00040a)
REMARQUE
Les modèles Touring FL équipés de nacelle latérale Ultra TLE/TLE nécessitent l’installation d’un capteur d’angle d’inclinaison (88115-03). Le fait de ne pas installer et configurer un capteur d’angle d’inclinaison peut entraîner la mort ou des blessures graves.
La configuration du système de sécurité de la nacelle latérale et du Trike nécessite l’utilisation du Digital Technician. Pour plus de détails, consultez votre concessionnaire Harley-Davidson ou le manuel d’entretien de la nacelle latérale ou du Trike.
Sur les véhicules équipés d’une nacelle latérale, le système de sécurité doit être reconfiguré des réglages du véhicule seul par défaut aux réglages de la nacelle latérale.
  • Si la nacelle latérale est par la suite retirée du véhicule, le système de sécurité doit être reconfiguré des réglages de la nacelle latérale aux réglages du véhicule seul. Les nacelles latérales et Trikes doivent toujours avoir le capteur d’angle d’inclinaison d’installé.
  • Si une nacelle latérale est ajoutée sur le véhicule à une date ultérieure, le système de sécurité doit être reconfiguré des réglages pour véhicule seul aux réglages pour nacelle latérale et nécessitera l’installation du kit d’interrupteur du capteur d’angle d’inclinaison.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : Kits de système de sécurité
Tableau 1. Kits de système de sécurité
Kit
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
Kit 68200-07A
1
Module, système de sécurité
68924-07
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
68926-07
3
Module d’antenne
68956-07
4
Faisceau de cavalier d’antenne (non illustré)
70617-07
5
Attache de câble (2)
10065
Kit 68207-07A
1
Module, système de sécurité
68925-07
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
68926-07
3
Module d’antenne
68956-07
4
Faisceau de cavalier d’antenne (non illustré)
70617-07
6
Bâti d’antenne
70401-07
Kit 91684-08A
1
Module, système de sécurité
69976-08
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
68926-07
3
Module d’antenne
68956-07
4
Faisceau de cavalier d’antenne (non illustré)
70617-07
Kit 69721-07
7
Module, système de sécurité
68922-07
8
Clé électronique du système de sécurité intelligent
68939-00
Kit 69722-07
7
Module, système de sécurité
68923-07
8
Clé électronique du système de sécurité intelligent
68939-00
Kit 41000021G
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
90300111
3
Module d’antenne
68956-07
9
Module de commande du corps
41000349F
Kit 41000043G
3
Module d’antenne
68956-07
10
Clé électronique du système de sécurité intelligent
90300112
11
Module de commande du corps
41000350F
Kit 41000086F
3
Module d’antenne
68956-07
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
90300112
12
Module de commande du corps
41000342F
Kit 41000087F
3
Module d’antenne
68956-07
2
Clé électronique du système de sécurité intelligent
90300111
12
Module de commande du corps
41000341F