PRIEKINIS NUIMAMOJO TVIRTINIMO KOMPLEKTAS

J037052022-05-26

BENDROJI INFORMACIJA

Lent 1. Bendroji informacija

Rinkiniai	Rekomenduojami įrankiai	Įgūdžių lygis⁽¹⁾	Laikas
53803-06	Apsauginiai akiniai, dinamometrinis raktas		1,5 valandų

(1) Reikia mokėti priveržti iki atitinkamo priveržimo momento, naudotis tam tikrais vidutinio sudėtingumo įrankiais bei metodais

RINKINIO TURINYS

Pav 1. Rinkinio turinys Priekinis tvirtinimo komplektas sumontuojamas atskirai

Lent 2. Rinkinio turinys „Holdfast“ tvirtinimo detalių komplektai

	Elementas	Kiekis	Aprašas	Dalies Nr.	Pastabos
	1	1	Dešinysis montavimo rėmelis	53759-96B
	1	1	Kairysis montavimo rėmelis (nepavaizduotas)	53758-96C
	2	1	Kabelių juostelė	10073
	3	2	Tvirtinimo taškas	53684-96A
	4	2	Sraigtas su šešiakampiu lizdu galvutėje: 3/8-16 x 2 col. (51 mm)	4215	28,5–37 N·m (21–27 ft-lbs)
	5	6	Grūdinta poveržlė: 3/8 col. vidinio skersmens, 1/8 col. (3,2 mm) storio	94357-91T
	6	2	Chromuota plokščia poveržlė: 3/8 col. vidinio skersmens, 1/16 col. (1,6 mm) storio	94067-90T
	7	2	Šešiakampė kontrveržlė: plona „Nylok“, 3/8-16 col.	7667
	8	4	Tvirtinimo sraigtas šešiakampe galvute: 5/16-18 x 1 col. (25,4 mm)	4017	20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
	9	2	Tvirtinimo sraigtas šešiakampe galvute: 1/4-20 x 7/8 col. (22,2 mm)	3802W	Visiems modeliams, išskyrus FLHRC/I ir FLHRS/I 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	9	2	Tvirtinimo sraigtas šešiakampe galvute: 1/4-20 x 1-1/2 col. (38,1 mm)	2872W	Modeliams FLHRC/I ir FLHRS/I 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	10	2	Skyriklis: 1/4 col. vidinio skersmens, 1/8 col. (3,2 mm) storio	5735
	11	2	Skyriklis: 1/4 col. vidinio skersmens, 9/16 col. (14,3 mm) storio	5839	Modeliams FLHRC/I ir FLHRS/I
	12	2	Sraigtas su šešiakampiu lizdu galvutėje: 5/16-18 x 1 col.	94394-92T	20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
	13	2	Plokščia poveržlė	94066-90T
	14	2	Juoda užpakalinė tvirtinimo taško įvorė	53123-96
Elementai, paminėti tekste, tačiau neįeinantys į komplektą:
	A	Originalaus įrangos komplekto balnakrepšio atraminis rėmelis
	B	Užpakalinio tvirtinimo taško rėmelis iš komplekto Nr. 53804-06
	C	Tvirtinimo taškas iš komplekto Nr. 53804-06
	D	2-1/4 col. (57 mm) ilgio sraigtas suapvalinta galvute ir kontrveržlė iš komplekto Nr. 53804-06
	E	0,385 col. (9,8 mm) skyriklis iš komplekto Nr. 53804-06
	F	Originalaus įrangos komplekto poveržlė
	G	Originalaus įrangos komplekto balnakrepšio montavimo rėmelis
Pastabos:
	H	Tvirtinimo taškas abiejose pusėse turi būti sumontuotas priekinėje (arčiau transporto priemonės priekio esančioje) angoje, jei modelis yra 1997 m. arba paskesnių metų, arba užpakalinėje (arčiau transporto priemonės užpakalio esančioje) angoje, jei modelis yra 1994–1996 m.
	J	1997–2001 m. modeliuose dvi oro jungtys montuojamos į dvi apatines angas. 2002 m. modeliuose viena oro jungtis montuojama priekinėje (arčiau transporto priemonės priekio esančioje) dešiniojo rėmelio angoje. 2003 m. ir paskesniuose modeliuose oro jungtį reikia perkelti į priekinę kairiojo rėmelio angą.
	K	Bagažinės arba nugaros atramos komplekto rėmelis.
	L	Kontrveržlė iš komplekto Nr. 53658-05 (1994–1996 m. modeliams). Privirinamoji veržlė ant balnakrepšio atraminio rėmelio (A) (1997 m. ir paskesniems modeliams).
	M	Privirinamoji veržlė ant balnakrepšio atraminio rėmelio (A).
	N	2	Tvirtinimo taško įvorė be įrantos (iš komplekto Nr. 53660-05, skirta 1994–1996 m. modeliams).
	O	2	Veržlė (iš komplekto Nr. 53660-05, skirta 1994–1996 m. modeliams).

PASTABA

Prieš pradėdami montuoti arba nuimdami detales nuo transporto priemonės, patikrinkite ar komplekte yra visos nurodytos dalys.

BENDROJI INFORMACIJA

Modeliai

Informaciją apie tai, kuriems modeliams tai tinka, žr. dalių ir priedų (P&A) mažmeninės prekybos kataloge arba interneto svetainės www.harley-davidson.com skyriuje apie dalis ir priedus (tik anglų k.).

Įsitikinkite, kad naudojate naujausią instrukcijų lapo versiją, skelbiamą šiuo adresu: www.harley-davidson.com/isheets

Su „Harley-Davidson“ klientų aptarnavimo centru galite susisiekti telefonu 1-800-258-2464 (tik JAV) arba 1-414-343-4056.

PASTABA

Pav 2 parodo priekinio tvirtinimo komplekto (53803-06) ir užpakalinio tvirtinimo komplekto (53804-06) montavimo vietas.

Šie komplektai būtini, kad būtų galima deramai sumontuoti tam tikrus originalius nuimamuosius „Harley Davidson“ priedus.

1	Priekinis tvirtinimo komplektas (53803-06). Taip pat komplektas Nr. 53660-05 ir Nr. 53658-05 1994–1996 m. modeliams.
2	Užpakalinis tvirtinimo komplektas (53804-06).

Pav 2. Tvirtinimo taškų vietos

1994–1996 m. modeliams reikalingos papildomos dalys

Norint sumontuoti nuimamą keleivio nugaros atramos (52805-97A) priedą, reikia įsigyti komplektą Nr. 53660-05 ( Pav 2 , 1 elementas) ir Nr. 53658-05, kuriame yra dvi 5/16-18 kontrveržlės. Šiuos komplektus iš savo „Harley-Davidson“ prekybos atstovo galite įsigyti atskirai.

PARUOŠIMAS

Nuimkite balnakrepšius. Žr. savininko vadovą.

Nuimkite šoninį gaubtą. Žr. savininko vadovą.

Išimkite pagrindinį saugiklį. Žr. savininko vadovą.

Nuimkite sėdynę. Žr. savininko vadovą.

Šone nuimkite sparno atraminį gaubtą, kuriame yra oro jungtis (-ys) ir jį padėkite saugiai.

Nuo rėmelio nuimkite oro jungtį (-is), tada rėmelį pašalinkite.

Žr. Pav 3 . Iš abiejų motociklo pusių išimkite ir pašalinkite esamus sraigtus (3).

Apatinio sraigto poveržlę išsaugokite, nes jos prireiks montuojant balnakrepšio rėmelį.

1	Balnakrepšio atrama
2	Balnakrepšio rėmelis
3	Originalaus įrangos komplekto sraigtai
4	Privirinamoji veržlė (nepavaizduota)

Pav 3. Originalaus įrangos komplekto sraigtai (pavaizduota kairė pusė)

MONTAVIMAS

PASTABA

Kai priekinis tvirtinimo komplektas montuojamas atskirai , procedūra yra kitokia, nei priekinį ir užpakalinį tvirtinimo komplektus montuojant kartu.

Žr. Pav 1 . Priekinio tvirtinimo taško montavimo rėmeliai (1) yra skirti konkrečiai pusei. Raidės, įspaustos prie žemutinių angų, turi būti nukreiptos išorėn, jos nurodo priekinę (F) ir užpakalinę (R) padėtis.

Montavimo rėmelį (1) uždėkite ant kurios nors motociklo pusės.

Be užpakalinio tvirtinimo komplekto: žr. Pav 1 . Sumontuokite montavimo rėmelį laikydamiesi toliau pateiktų nurodymų.

a. Įsukite po 5/16-18 x 1 col. (25 mm) ilgio sraigtą (8) į abi aukštutines angas.

b. Uždėkite po 1/8 col. (3,2 mm) storio skyriklį (5) ant kiekvieno sraigto, tarp montavimo rėmelio (1) ir Originali įranga (OE) balnakrepšio atraminio rėmelio (A).

c. Abu sraigtus priveržkite pirštais.

Su užpakaliniu tvirtinimo komplektu: žr. Pav 1 . Sumontuokite montavimo rėmelį laikydamiesi toliau pateiktų nurodymų.

a. Įsukite 5/16-18 x 1 col. (25 mm) ilgio sraigtą (8) iš priekinio tvirtinimo komplekto (53803-06) į rėmelio (1) aukštutinę priekinę angą ir per rėmelio (B) iš užpakalinio tvirtinimo komplekto (53804-06), įdėto tarp montavimo rėmelio (1) ir originalaus įrangos komplekto balnakrepšio atraminio rėmelio (A), priekį.

b. Sumontuokite 5/16-18 x 2-1/4 col. (57 mm) ilgio sraigtą ir kontrveržlę (D), tvirtinimo tašką (C) ir 0,386 col. (9.8 mm) storio skyriklį (E) iš užpakalinio tvirtinimo komplekto (53804-06), į aukštutinę užpakalinę užpakalinio tvirtinimo komplekto (53804-06) rėmelio (B), įdėto tarp montavimo rėmelio (1) ir originalaus įrangos komplekto balnakrepšio atraminio rėmelio (A), angą.

c. Abu sraigtus priveržkite pirštais.

Žr. Pav 1 ir Lent 2 . Sumontuokite užpakalinį balnakrepšio laikiklį.

a. Įstatykite 1/4-20 col. sraigtą (9 elementas, ilgis – 1 col. arba 7/8 col., priklausomai nuo modelio) per poveržlę (F) ir lizdą balnakrepšio montavimo rėmelyje (G).

b. Modeliams FLHR, FLHT arba FLTR: įsriegtą dalį įstatykite per montavimo rėmelio (1) apatinę angą, tiesiai po anksčiau sumontuotais sraigtais.

c. Modeliams FLHRC arba FLHRS: 9/16 col. (14,3 mm) storio skyriklį (11) uždėkite ant sraigto įsriegtos dalies, o pačią įsriegtą dalį įstatykite per montavimo rėmelio (1) apatinę angą, tiesiai po anksčiau sumontuotais sraigtais.

d. 1/8 col. (3,2 mm) storio skyriklį (10) uždėkite ant sraigto įsriegtos dalies, o pačią įsriegtą dalį per balnakrepšio atraminį rėmelį (A) įstatykite į suspaudžiamąją veržlę. Priveržkite.

Sūkio momentas: 13,6–19 N·m (120–168 in-lbs)

e. Pritvirtinkite abu viršutinius sraigtus. Priveržkite.

Sūkio momentas: 20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)

f. Pakartokite tai priešingoje pusėje.

Jei reikia, pritvirtinkite oro žarnelę ir jungtį (-is):

a. 1997–2001 m. modeliams: dvi oro jungtis pritvirtinkite per dvi žemiausias angas (pažymėtas raidėmis „F“ ir „R“), esančias dešiniajame rėmelyje.

b. 2002 m. modeliams: šis modelis turi tik vieną oro jungtį, kurią reikia montuoti dešiniojo rėmelio angoje, pažymėtoje raide „F“.

c. 2003 m. ir paskesniems modeliams: žr. Pav 4 . Nuo oro vožtuvo nuimkite kairiojo amortizatoriaus oro žarnelę (1) ir nuveskite ją po amortizatoriaus viršutine tvirtinimo vieta. Kabelių dirželiu (2) pritvirtinkite oro žarnelę, kaip parodyta, kad ji neperlinktų ir nebūtų suspausta. Oro žarnelę vėl prijunkite prie oro vožtuvo, tada oro vožtuvą sumontuokite į kairiojo rėmelio angą, paženklintą raide „F“.

1	Oro žarna
2	Kabelių juostelė

Pav 4. 2003 m. ir paskesnių modelių oro žarnelės vedimas

Į amortizatorius įleiskite daugiau oro. Žr. savininko vadovą.

Žr. Pav 7 ir Pav 1 . Ant sraigto suapvalinta galvute, einančio į šį komplektą (4), sriegių uždėkite poveržlę (6).

Ant įsriegtos sraigto dalies uždėkite tvirtinimo tašką (3), pasuktą kaip pavaizduota, tada uždėkite skyriklį (5).

Įsriegtas sraigtų dalis įstatykite taip:

a. 1994–1996 modeliams: per tolimiausią (link transporto priemonės užpakalio) angą (H) montavimo rėmelyje (1).

b. 1997 m. ir paskesniems modeliams: per artimiausią (link transporto priemonės priekio) angą (H) montavimo rėmelyje (1).

c. Sraigtų galvutes įstatykite per didesnę rėmelio angą (53805-99, elementas K, įeina į bagažinės arba nugaros atramos komplektą), tada nepriverždami prisukite kontrveržle (7).

d. Kontrveržlę palikite šiek tiek laisvą, kad tvirtinimo taškus būtų galima reguliuoti.

e. Pakartokite tai priešingoje pusėje.

10.

Sumontuokite priekinį tvirtinimo tašką.

a. Žr. Pav 1 . Susiraskite tvirtinimo taško įvorę (14 arba N), sraigtą (12) ir plokščią poveržlę (13) iš komplekto.

b. Ant sraigto sriegių uždėkite plokščią poveržlę, tada – įvorę.

c. Uždėkite sparno atraminį gaubtą, kurį buvote nuėmę.

d. Sraigtą įstatykite per mažesnę angą rėmelyje (K) ir sparno atraminiame gaubte.

e. Įsukite sraigtą į privirinamąją veržlę sparno atramoje (arba veržlę (O), jei tai 1994–96 m. modeliai).

f. Žr. Pav 6 . Įvorės įrantą (4) pasukite į „tinkamą“ padėtį (1).

g. Sraigtą įsukite iki galo. Priveržkite.

Sūkio momentas: 26 N·m (19 ft-lbs)

h. Pakartokite tai priešingoje pusėje.

1	Esamas sraigtas
2	Amortizatoriaus montavimo varžtas
3	Sparno atraminis gaubtas

Pav 5. Priekinių tvirtinimo taškų vietos

1	Tinkamas sumontavimas
2	Netinkamas sumontavimas
3	Užpakalinis amortizatorius
4	Priekinio tvirtinimo taško įvorės įranta

Pav 6. Tvirtinimo taško įrantos padėtis

11.

PASTABA

Skirtingi nuimamieji priedai tvirtinami skirtingose vietose.

Sureguliuokite tvirtinimo taškus.

a. Nuimamąjį priedą tvirtinkite prie tvirtinimo taškų, nurodytų to priedo instrukcijų lape.

b. Priveržkite užpakalinių tvirtinimo taškų tvirtinimo detales. Priveržkite.

Sūkio momentas: 61–63,7 N·m (45–47 ft-lbs)

12.

Sumontuokite dešinįjį priekinį balnakrepšio rėmelį, tam naudodami OE tvirtinimo elementą. Priveržkite.

Sūkio momentas: 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs)

Pav 7. Tinkamas skląsčio ir tvirtinimo taško suvedimas

Lent 3. Tinkamas skląsčio ir tvirtinimo taško suvedimas

Elementas	Aprašymas (kiekis)
Skaičiai ir raidės yra tokie pat, kaip komplekto turinio sąraše.
1	Montavimo laikiklis
3	Tvirtinimo taškas
3a	Tvirtinimo taško kaklelis
3b	Iškeltas tvirtinimo taško paviršius
4	Varžtas su viršuje nukirsta pusapvale galvute
5	Tarpiklis
6	Plokščia poveržlė
7	Reguliavimo veržlė
K	Rėmelis iš bagažinės arba nugaros atramos komplekto
Elementai, neįtraukti į komplekto turinio sąrašą.
Y	Bagažinės arba nugaros atramos šoninė plokštelė
Z	Bagažinės arba nugaros atramos skląstis

UŽBAIGIMAS

1.	Įdėkite pagrindinį saugiklį. Žr. savininko vadovą.
2.	Sumontuokite šoninį gaubtą. Žr. savininko vadovą.
3.	Sumontuokite balnakrepšius. Žr. savininko vadovą.
4.	Sumontuokite sėdynę. Žr. savininko vadovą.