KIT DE FIXARE SPATE DETAȘABIL

J037042019-01-15

INFORMAȚII GENERALE

Tabelul 1. Informații generale

Kituri	Instrumente propuse	Nivelul de calificare⁽¹⁾	Oră
53804-06	Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică		1 hora

(1) Strângere la valoarea cuplului sau alte instrumente moderate şi tehnicile necesare

CONȚINUTUL KITULUI

Figura 1. Conținut kit: Kit de fixare spate

Tabelul 2. Conținut kit: Kit de fixare spate

	Articol	Cant.	Descriere	Cod de produs	Observații
	1	1	Suport de montare, spate, partea dreaptă	53705-95
	1	1	Suport de montare, spate, partea stângă (nu apare)	53706-95
	2	2	Șaibă plată, 3/8" (9,5 mm) I.D.	53129-96
	3	2	Punct de fixare, spate	53684-96A
	4	2	Șurub, cap buton, priză hexagonală 3/8-16 x 1-1/2" (38,1 mm)	4127	25,8 N·m (19 ft-lbs)
	5	2	Șurubelniță hexagonală Nylok, subţire, 3/8-16	7667
	6	4	Șurub cu cap hex, 5/16-18 x 3/4 (19 mm)	3987	20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
	7	2	Punct de fixare, față	53685-96
	8	2	Șurub, cap buton, priză hexagonală 5/16-18 x 2-1/4" (57 mm)	4158	20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
	9	6	Șaibă de blocare, split, 5/16, crom	94081-90T
	10	2	Distanțier (5/16) I.D., 0.445 in. (11,3 mm) grosime	53747-97	Când Kitul 53804-06 este instalat singur.
	10	2	Distanțier (5/16) I.D., 0.385 in. (9,8 mm) grosime	53760-97	Când Kitul 53804-06 este instalat cu 53803-06.
	11	2	Șurub cu cap hex, 1/4-20 x 7/8 (22,2 mm)	3802W	Doar modelele FLHR, FLHT sau FLTR 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	12	4	Distanțier (1/4) I.D., 1/8 in. (3,2 mm) grosime	5735
	13	2	Șurub cu cap hex, 1/4-20 x 1-1/2 (38,1 mm) Lungime	2872W	Numai modelele FLHRC sau FLHRS 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	14	2	Distanțier (1/4) I.D., 9/16 in. (14,3 mm) grosime	5839	Numai modelele FLHRC sau FLHRS
* Componentele cu asterisc sunt utilizate atunci când instalați kitul de fixare spate detaşabil singur.
Articolele sunt menționate în text, dar nu sunt incluse în kit:
	A	Echipament original (OE) consola de suport geantă
	B	OE șaibă
	C	OE suport de montare geantă
	D	Suport punct de fixare din kitul de fixare frontal (53803-06)
	E	1 in. șurub (25,4 mm) lungime din kitul de fixare frontal (53803-06)
	F	Observație: Punctul de fixare spate (piesa 3) pe fiecare parte trebuie montat în orificiul din față (spre înainte).

OBSERVAȚIE

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.

GENERAL

Modele

Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză).

Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă versiune de instrucțiuni, care este disponibilă la: www.Harley-Davidson.com/isheets

Contactați Harley-Davidson Customer Support Center (Centrul de asistență pentru clienți) la 1-800-258-2464 (numai SUA) sau 1-414-343-4056.

OBSERVAȚIE

Figura 1 prezintă locurile de montare pentru Kit de fixare frontal (53803-06) şi Kit de fixare spate (53804-06).

Aceste kituri trebuie instalate pentru a permite montarea corespunzătoare a anumitor accesorii originale detașabile Harley-Davidson.

1	Kit de fixare frontal (53803-06). De asemenea, Kit 53660-05 și 53658-05 pentru modelele 1994 până la 1996.
2	Kit de fixare spate (53804-06).

Figura 2. Amplasare puncte de fixare

PREGĂTIRE

1.	Demontați gențile de scule. Consultați manualul proprietarului.
2.	Scoateți siguranța principală. Consultați manualul proprietarului.
3.	Consultați Figura 1 . Scoateți OE elementele de fixare din cele două orificii superioare ale suportului genții (A) pe o parte a vehiculului. Suporturile de fixare se înșurubează în piulițele de sudură din suportul de susținere.
4.	Îndepărtați suportul de montare geantă (C). Păstraţi suportul şi șaiba plată (B) pentru instalarea kitului.

INSTALARE KIT DE FIXARE SPATE

OBSERVAȚIE

Consultați Figura 2 . Instrucțiunile şi echipamentul utilizat vor fi diferite, dacă kitul de fixare spate (53804-06) este instalat singur sau împreună cu kitul de fixare frontal (53803-06).

1.	OBSERVAȚIE Consultați Figura 1 . Suporturile de montare punct de fixare spate (1) sunt specifice fiecărei părți. Suprafețele de montaj la fiecare capăt al tubului sunt compensate spre aripă. Instalați suportul de montare (1). a. Așezați suportul de montare (stânga sau dreapta) (1) în poziţie lângă consola de suport desagă. b. Fără kit de fixare frontal: instalați suportul de montare (1) la suportul genții (A) prin orificiul din față sus şi prin cel de jos, folosind şuruburi (6) şi piulițe de blocare (9). Nu strângeți șuruburile prea tare. c. Cu kit de fixare frontal: instalați suportul de montare (1) la suportul genții (A) prin orificiul din față sus folosind șurubul (E) şi suportul punctului de fixare din kitul frontal (D), și prin orificiul de jos, folosind şuruburi (6) şi piulițe de blocare (9). Nu strângeți șuruburile prea tare. d. Așezați piulița de blocare (9) pe filetul şurubului (8), urmată de punctul de fixare spate (piesa 3, cu capătul de tragere spre aripă) şi distanţier (10). e. Fără kit de fixare frontal: Înșurubați şurubul (8) în suportul genții (A) prin orificiul de sus dinspre spate. Nu strângeți șuruburile prea tare. f. Cu kit de fixare frontal: Înșurubați şurubul (8) prin orificiul de sus dinspre spate al suportului de montare (D) în suportul genții (A), orificiul de sus dinspre spate. Nu strângeți șuruburile prea tare. g. Repetați operația pentru partea opusă.
2.	Montați punctul de fixare spate (3). a. Așezați punctul de fixare spate (piesa 3, cu capătul mai subțire spre aripă) pe filetul şurubului (4) şi o șaibă (2). b. Inserați filetul şurubului (4) prin orificiul față din spatele suportului de montare (1). c. Înșurubați piulița de blocare (5) pe şurub, dar nu strângeţi complet. d. Repetați operația pentru partea opusă.
3.	Verificați potrivirea cu accesoriul detașabil ce se va utiliza. a. Slotul frontal din accesoriu trebuie să se îmbine complet cu punctul de fixare frontal (7). b. Dacă îmbinarea nu e perfectă, slăbiți elementele de fixare şi împingeți ansamblurile punctului de fixare spate către înainte până când slotul frontal este complet îmbinat. c. Atunci când accesoriul se aliniază bine cu punctele de fixare, strângeţi șuruburile cap buton. Cuplu: 26 N·m (19 ft-lbs)
4.	Dacă este necesar, ajustați suporturile de montare (1) la lăţimea corectă strângând sau lărgind ușor suporturile până se aliniază corect cu accesoriul.
5.	Consultați Figura 1 . Instalaţi OE suportul de montare geantă așa cum este descris în secțiunea următoare.

INSTALARE SUPORT FIXARE GEANTĂ

Kit de fixare spate instalat singur

1.	Pentru modelele FLHR, FLHT sau FLTR: a. Așezați șaiba (B) pe filetul şurubului (11), apoi introduceţi şurubul în slotul din suportul de montare al genții (C). b. Glisaţi două distanţiere (12) pe filetul şurubului (11), şi asamblați lejer la consola suport a genții (A).
2.	Pentru modelele FLHRC sau FLHRS: a. Așezați șaiba (B) pe filetul şurubului (13), apoi introduceţi şurubul în slotul din suportul de montare al genții (C). b. Glisaţi un distanțier (14) și două distanţiere (12) pe filetul şurubului (13), şi asamblați lejer la consola suport a genții (A).
3.	Testați fixarea genții.
4.	Fixați șurubul. Strângeți. Cuplu: 13,6 N·m (10 ft-lbs)

Kit de fixare spate instalat cu Kit de fixare frontal (53803-06)

1.	Pentru modelele FLHR, FLHT sau FLTR: a. Așezați șaiba (B) pe filetul şurubului (11), apoi introduceţi şurubul prin slotul din suportul de montare al genții (C) şi prin orificiul inferior din suportul punctului de fixare (D) din Kitul de fixare frontal (53803-06). b. Glisaţi un distanţier (12) pe filetul şurubului (11), şi asamblați lejer la consola suport a genții (A).
2.	Pentru modelele FLHRC sau FLHRS: a. Așezați șaiba (B) pe filetul şurubului (13), apoi introduceţi şurubul prin slotul din suportul de montare al genții (C), prin distanțierul (14) și prin orificiul inferior din suportul punctului de fixare (D) din Kitul de fixare frontal (53803-06). b. Glisaţi un distanţier (12) pe filetul şurubului (13), şi asamblați lejer la consola suport a genții (A).
3.	Testați fixarea genții.
4.	Fixați șurubul. Strângeți. Cuplu: 13,6 N·m (10 ft-lbs)

FINALIZAT

1.	Montați siguranța principală. Consultați manualul proprietarului.
2.	Montați gențile de scule. Consultați manualul proprietarului.