PASSENGER FOOTBOARD KIT (KIT TAL-FOOTBOARD TAL-PASSIĠĠIER)

J060712019-01-15

Informazzjoni Ġenerali

Tabella 1.

Kits	Għodod suġġeriti	Livell ta' Ħila fis-Sengħa*	Ħin
50500437, 50501151, 50501142, 50501143, 50501144, 50501145, 50501146, 50501147, 50501228, 50501266, 50501610, 50501611	Nuċċali tas-sigurtà, Torque Wrench, Brass Drift (Pin tar-Ram), Mazza tal-Gomma Jekk footboards tal-passiġġieri mhumiex diġà installati, il-bracket tal-appoġġ tal-passiġġier trid tinxtara separatament

(1) *Meħtieġa għodda u metodu ta’ teknika li jagħtu l-valur tal-issikkar għal mat-torque jew għodod u tekniki moderati oħra

ĠENERALI

Mudelli

Għall-aktar informazzjoni aġġornata dwar l-installazzjoni tal-mudell, ara t-tikketta tal-prodott jew www.harley-davidson.com.

Kontenut tal-Kit

Kits tal-Insert tal-Footboard tal-Passiġġier 50501142, 50501143, 50501144, 50501146: Ara Figura 1 u Tabella 2 .

Kits tal-Footboard Pan tal-Passiġġier 50501144, 50501147, 50501610, 50501611: Ara Figura 1 u Tabella 3 .

Kits tal-Footboard Pan u Insert tal-Passiġġier 50500437, 50501266: Ara Figura 1 u Tabella 4 .

Kits tal-Footboard Pan u Insert tal-Passiġġier 50501151, 50501228: Ara Figura 1 u Tabella 5 .

KONTENUT TAL-KIT

Figura 1. Kontenut tal-Kit: Kits tal-Footboard tal-Passiġġier

Tabella 2. Kontenut tal-Kit: Kits tal-Insert tal-Footboard tal-Passiġġier 50501142, 50501143, 50501145, 50501146

Item	Kwantità	Deskrizzjoni	Nru. tal-Part	NOTI:
1	1	Insert, lemin tal-passiġġier, Willie G Classic	50501256	Kit 50501142
	1	Insert, xellug tal-passiġġier, Willie G Classic	50501257	Kit 50501142
	2	Insert, passiġġier, Classic Edge cut (2)	50501258	Kit 50501143
	1	Insert, lemin tal-passiġġier, Willie G Skull	50501252	Kit 50501145
	1	Insert, xellug tal-passiġġier, Willie G Skull	50501253	Kit 50501145
	1	Insert, lemin tal-passiġġier, Edge cut	50501254	Kit 50501146
	1	Insert, xellug tal-passiġġier, Edge cut	50501255	Kit 50501146

Tabella 3. Kontenut tal-Kit: Kits tal-Footboard Pan tal-Passiġġier 50501144, 50501147, 50501610, 50501611

Item	Kwantità	Deskrizzjoni	Nru. tal-Part	NOTI:
2	2	Footboard pan, passiġġier, tal-kromju	50501264	Kit 50501144
	1	Footboard pan, lemin tal-passiġġier, tal-kromju	50501263	Kit 50501147
	1	Footboard pan, xellug tal-passiġġier, tal-kromju	50501262	Kit 50501147
	2	Footboard pan, passiġġier, iswed	50501261	Kit 50501610
	1	Footboard pan, lemin tal-passiġġier, iswed	50501260	Kit 50501611
	1	Footboard pan, passiġġier, xellug, iswed	50501259	Kit 50501611
3	4	Pivot pin	50933-86A
A		Molla u ballun		Parti minn oġġett B
B		Il-Bracket tas-sapport tal-footboard (bracket tipiku muri)		Ixtri separatament

Tabella 4. Kontenut tal-Kit: Kits tal-Footboard Pan u Insert tal-Passiġġier 50500437, 50501266

Item	Kwantità	Deskrizzjoni	Nru. tal-Part	NOTI:
1	1	Insert tal-footboard, passiġġier, lemin, tal-kromju	50500378	Kitt 50500437
	1	Insert tal-footboard, passiġġier, xellug, tal-kromju	50500384	Kitt 50500437
	1	Insert tal-footboard, passiġġier, lemin, iswed	50501026	Kitt 50501266
	1	Insert tal-footboard, passiġġier, xellug, iswed	50501025	Kitt 50501266
2	1	Footboard pan, passiġġier, lemin, tal-kromju	50500377	Kitt 50500437
	1	Footboard pan, passiġġier, xellug, tal-kromju	50500384	Kitt 50500437
	1	Footboard pan, lemin tal-passiġġier, iswed	50501072	Kitt 50501266
	1	Footboard pan, passiġġier, xellug, iswed	50501073	Kitt 50501266
3	4	Pivot pin	50933-86A
A		Molla u ballun		Parti minn oġġett B
B		Il-Bracket tas-sapport tal-footboard (bracket tipiku muri)		Ixtri separatament

Tabella 5. Kontenut tal-Kit: Kits tal-Footboard Pan u Insert tal-Passiġġier 50501151, 50501228

Item	Kwantità	Deskrizzjoni	Nru. tal-Part	NOTI:
1	1	Assemblaġġ tal-footboard, lemin tal-passiġġier, tal-kromju	50501155	Kitt 50501151
	1	Assemblaġġ tal-footboard, xellug tal-passiġġier, tal-kromju	50501154	Kitt 50501151
	1	Assemblaġġ tal-footboard, lemin tal-passiġġier, iswed	50501158	Kitt 50501228
	1	Assemblaġġ tal-footboard, xellug tal-passiġġier, iswed	50501157	Kitt 50501228
2	1	Footboard pan, lemin tal-passiġġier, tal-kromju	50501211	Kitt 50501151
	1	Footboard pan, xellug tal-passiġġier, tal-kromju	50501210	Kitt 50501151
	1	Footboard pan, lemin tal-passiġġier, iswed	50501209	Kitt 50501228
	1	Footboard pan, xellug tal-passiġġier, iswed	50501208	Kitt 50501228
3	2	Vit, stainless steel	2548	Kitt 50501151
3	2	Vit, iswed	2361	Kitt 50501228

NOTA

Ivverifika li l-kontenuti kollha huma preżenti fil-kitt qabel tinstalla jew tneħħi l-oġġetti mill-vettura.

ĠENERALI

Mudelli

Għal informazzjoni dwar l-installazzjoni tal-mudell, ara l-Katalgu tal-Bejgħ P&A jew is-sezzjoni tal-Parts u l-Aċċessorji ta’ www.harley-davidson.com (Ingliż biss).

Ivverifika li qed tuża l-verżjoni l-aktar kurrenti tal-folja tal-istruzzjonijiet fuq: www.harley-davidson.com/isheets

Ikkontattja Ċentru għall-Appoġġ tal-Klijenti tal-Harley-Davidson fuq 1-800-258-2464 (L-Istati Uniti biss) jew 1-414-343-4056.

NEĦĦI

Jekk footboards tal-passiġġier huma attwalment installati:

Ara Figura 2 u Figura 3.
Mejjel il-footboard (1) għall-pożizzjoni "up" (fuq).
Neħħi l-covers tal-kromju mill-qiegħ tal-footboard jekk mgħammar bihom.
Uża tornavit żgħir b’ponta ċatta biex timbotta ż-żibeġ tal-gomma fuq il-pad ’il fuq minn ġot-toqob tal-footboard pan.
Neħħi l-pad.
Taptap pivot pin wieħed (3 jew C) ’il barra mit-toqba tal-pivot, bi drift tar-ram u mazza tal-gomma.
Neħħi l-pin.
Irrepeti għat-tieni pin.
Aqla’ l-footboard minn mal-bracket tal-appoġġ (B). Żomm il-ballun u l-molla (A).

INSTALLA

Jekk footboards tal-passiġġier mhumiex attwalment installati: Ara Figura 2 u Figura 3. Installa l-bracket tas-sapport tal-footboard (B) (mixtrija separatament).
Għall-mudelli kollha: Poġġi l-footboard pan f’postha fuq l-appoġġ fil-pożizzjoni ta’ isfel. Tneħħix il-ballun u l-molla minn posthom (A).
Installa l-pivot pins (3 jew C).
Jekk meħtieġ, uża drift tar-ram u mazza tal-gomma u taptap il-pins sakemm ikunu ċċentrati fl-ifilsa tas-sapport.
Applika sapun likwidu tal-platti fuq l-għoqod tal-inserzjoni tal-footboard.
Imbotta b’mod sod l-inserzjoni tal-footboard fil-footboard pan.
Kits 50501151 jew 50501228: Ara Figura 3. Installa l-vit (3).
1. Agħfas l-assemblaġġ tal-footboard flimkien mal-footboard pan.
2. Installa l-vit (3) fil-qiegħ tal-footboard pan. Issikka. 1,4–1,9 N·m (12–17 in-lbs)
Irrepeti l-passi preċedenti għall-footboard l-oħra.

NOTA

Evita l-kuntatt mal-uċuħ tal-kromju b'materjali li joborxu, bħal ġebel u ramel.

PARTS TAS-SERVICE

Figura 2. Parts tas-Service: Footboard tal-Passiġġier Airflow

Figura 3. Parts tas-Service: Footboard tal-Passiġġier Airflow (Kits 50501151, 50501228)