SADY MODULÁRNÍ BRZDOVÉ HADICE
J056532023-11-01
OBECNÉ INFORMACE
POZNÁMKA
Modely Sportster ® , Touring, Trike, Dyna ® s dvojitým předním kotoučem a Softail ® s ABS a bez ABS sdílí tyto sady horní brzdové hadice. Tento dokument obsahuje pouze pokyny pro montáž horních a dolních brzdových hadic pro všechny modely Sportster 2014 a novější s ABS a bez ABS.
Pokyny pro montáž horní a dolní brzdové hadice pro zbývající modely naleznete v sadě dolní brzdové hadice:
  • Montáž horní a dolní brzdové hadice pro modely Touring bez ABS a Trike 2013 a starší můžete najít v návodu pro J04431.
  • Montáž horní a dolní brzdové hadice pro všechny modely Touring s ABS můžete najít v návodu pro konkrétní model, J04652 nebo J05790.
  • Montáž horní a dolní brzdové hadice pro modely Trike 2014 a novější můžete najít v návodu pro J05690 (spojená dolní brzdová hadice) nebo J05691 (sada spojeného adaptéru).
  • Montáž horní a dolní brzdové hadice pro modely Dyna s dvojitým předním kotoučem můžete najít v návodu pro J04488.
  • Montáž horní a dolní brzdové hadice pro modely Softail z roku 2018 a novější můžete najít v návodu pro J06451.
Čísla sad
Tabulka 1. Sady horní brzdové hadice – úhel průtokového šroubu 0 ° - rovný
Diamond-Black
Sada
Diamondback
Sada
Délka
41800534
41800532
13 palců (33,0 cm)
41800248
41800234
15 palců (38,1 cm)
41800250
41800236
16,5 palců (41,9 cm)
---
41800464
18,5 palců (47,0 cm)
41800254
41800240
20,5 palců (52,1 cm)
41800440
41800424
22,5 palců (57,2 cm)
41800258
41800244
24,5 palců (62,2 cm)
41800260
41800246
26,5 palců (67,3 cm)
41800441
41800425
28,5 palců (72,4 cm)
41800456
41800453
30,5 palců (77,5 cm)
41800480
41800465
32,5 palců (82,6 cm)
---
41800466
34,5 palců (87,6 cm)
41800481
41800467
36,5 palců (92,7 cm)
POZNÁMKA
Horní brzdové hadice Diamondback TM , Diamond-Black a standardní styl jsou dostupné v různých úhlech průtokového šroubu hlavního válce a délkách brzdových hadic. Kratší nebo delší hadice jsou nezbytné, pokud byly na motocyklu provedeny určité úpravy (jako např. volitelná řídítka). Podívejte se do maloobchodního katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo navštivte prodejce Harley-Davidson.
Tabulka 2. Sady horní brzdové hadice – úhel průtokového šroubu 35 °
Diamond-Black
Sada
Diamondback
Sada
Délka
---
41800818
15,0 palců (38,0 cm)
41800252
41800238
18,5 palců (47,0 cm)
41800455
41800452
20,5 palců (52,1 cm)
41800256
41800242
22,5 palců (57,2 cm)
41800436
41800420
24,5 palců (62,2 cm)
41800437
41800421
26,5 palců (67,3 cm)
41800438
41800422
28,5 palců (72,4 cm)
41800439
41800423
30,5 palců (77,5 cm)
41800551
41800468
32,5 palců (82,6 cm)
41800482
41800469
34,5 palců (87,6 cm)
---
41800470
36,5 palců (92,7 cm)
41800483
41800471
40,0 palců (101,6 cm)
41800484
41800472
44,0 palců (111,8 cm)
Tabulka 3. Sady horní brzdové hadice – úhel průtokového šroubu 90 °
Diamond-Black
Sada
Diamondback
Sada
Délka
41800442
41800426
18,5 palců (47,0 cm)
41800443
41800427
20,5 palců (52,0 cm)
41800457
41800454
22,5 palců (57,2 cm)
41800553
41800473
24,5 palců (62,2 cm)
---
41800474
26,5 palců (67,3 cm)
---
41800475
28,5 palců (72,4 cm)
---
41800476
30,5 palců (77,5 cm)
41800485
41800477
32,5 palců (82,6 cm)
---
41800478
34,5 palců (87,6 cm)
---
41800479
36,5 palců (92,7 cm)
41800907
41800906
12,8 palců (32,5 cm)
Tabulka 4. Sady dolní a střední brzdové hadice
Vhodnost
Sady pro Diamond-Black
Sady pro Diamondback
Délka, úhel průtokového šroubu třmenu
Návod
č.
POUŽITÍ BEZ ABS
Modely Sportster® 1 200 V 2012 a novější
41800413
41800412
Délka 20,5 palců (52 cm), 10 mm x 65 °
-J05653
Modely Sportster® 2004 a novější ( kromě 1 200 V)
41800228
41800226
Délka 18,5 palců (47 cm), 10 mm x 65 °
Modely Sportster® 1200CX 2016 a novější
41800592A
41800590A
Délka 16,5 palců (43 cm), 10 mm x 65 °
Dolní a střední brzdové hadice (pouze reference)
Modely Road King ® / Road Glide ®1994 až 2007
48938-10
45818-07
Délka 16,0 palců (40,6 cm), 3/8 palce x 78 °
-J04431
Modely Electra Glide ® / Street Glide ®1996 až 2007
---
45820-07
Délka 16,0 palců (40,6 cm), 3/8 palce x 78 °
Modely Road King ® / Road Glide ®2008 až 2013
48942-10
44907-08
Délka 15,3 palců (38,9 cm), 10 mm x 90 °
Modely Electra Glide ® / Street Glide ®2008 až 2013
41800280
44905-08
Délka 15,3 palců (38,9 cm), 10 mm x 90 °
Modely Street Glide ® Trike/Tri Glide TM
Ultra Classic ®2008 až 2013
--
83666-10
Délka 16,8 palců (42,7 cm), 10 mm x 90 °
Modely FXDF 2008 a novější , FXDL 2014 a novější
48928-10
42112-08A
Délka 18,5 palců (47,0 cm), 3/8 palce x 78 °
-J04488
Modely Electra Glide ® / Street Glide ® /Road King ®
2014 a novější
41800338
41800336
Délka 22,3 palců (54 cm), 10 mm x 65 °
-J05792
Systém ABS a SPOJENÉ POUŽITÍ
Modely Sportster® 1 200 V 2014 a novější
41800417A
41800416A
Délka 21,3 palců (54 cm), 10 mm x 65 °
-J05653
Modely Sportster® 2014 a novější ( kromě 1 200 V)
41800232A
41800230A
Délka 19,3 palců (49 cm), 10 mm x 65 °
Modely Sportster® 1200CX 2016 a novější
41800587
41800585
Délka 16,9 palců (43 cm), 10 mm x 65 °
Dolní a střední brzdové hadice (pouze reference)
Modely Electra Glide ® / Street Glide ® /Road King ®
2014 a novější
48946-10
41825-09
Délka 15 palců (38,1 cm), 10 mm x 90 °
-J04652
Modely Road Glide ®2009 až 2013
---
46049-09
Délka 14 palců (35,6 cm), 10 mm x 90 °
Modely FXDF 2012 a novější , modely FXDL 2014 a novější
41800078
41800048
Délka 19 palců (48,3 cm), 3/8 palce x 78 °
-J04488
Modely Electra Glide ® / Street Glide ® /Road King ®
2014 a novější
Horní střední 41800321
(standardní povrchová úprava)
Délka 64,0 palců (163 cm), blok 12 mm
-J05790
Dolní střední 41800323
(standardní povrchová úprava)
Délka 68,5 palců (174 cm), blok 10 mm
41800333
41800332
Délka 14,9 palců (37,8 cm), 10 mm x 90 °
Tri Glide TM Ultra Classic ® , 2014 a novější
(spojená brzdová soustava)
Adaptér 41600094 (chromovaný)
1,0 palec (2,5 cm), 12 mm x 80 °
-J05690
---
41800292
Délka 16,8 palců (42,7 cm), 10 mm x 60 °
-J05691
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).
Požadavky na montáž
Je nutná nová neznečištěná brzdová kapalina. Viz návod k obsluze ohledně správné brzdové kapaliny.
VAROVÁNÍ
Brzdy jsou důležitou bezpečnostní součástí. Případnou opravu nebo výměnu brzd svěřte prodejci Harley-Davidson. Nesprávně opravené brzdy mohou negativně ovlivnit účinnost brzdění, což může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00054a)
VAROVÁNÍ
Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce. Instalaci u motocyklů vybavených ABS brzdami musí provádět prodejce. Správná instalace této sady vyžaduje speciální nářadí dostupné pouze prostřednictvím prodejce Harley-Davidson. Nesprávně opravený brzdový systém mohou negativně ovlivnit účinnost brzdění, což může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00578b)
VAROVÁNÍ
Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento model / modelový rok motocyklu. Příručka je k dostání u prodejců motocyklů Harley-Davidson.
Obsah sady
PŘÍPRAVA
VAROVÁNÍ
Aby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, vyjměte hlavní pojistku. (00251b)
POZNÁMKA
  • Motocykly se sirénou systému zabezpečení: Když je bezkontaktní elektronický klíč v dosahu, zapněte spínač zapalování. Viz servisní příručka. Deaktivujte systém zabezpečení. Otočte spínač zapalování do polohy OFF (vypnuto). OKAMŽITĚ vyjměte hlavní pojistku.
  • Motocykly bez sirény systému zabezpečení: Viz servisní příručka. Vyjměte hlavní pojistku.
VAROVÁNÍ
Styk s brzdovou kapalinou DOT 4 Brake Fluid může mít vážné zdravotní následky. Nepoužívání vhodné ochrany kůže a očí může vést k vážnému poranění či smrti.
  • Postup v případě vdechnutí: Uklidněte se, přemístěte se na čerstvý vzduch a vyhledejte lékařskou pomoc.
  • Postup v případě potřísnění kůže: Odstraňte znečistěný oděv. Okamžitě začněte oplachovat kůži velkým množstvím vody 15–20 minut. V případě podráždění vyhledejte lékařskou pomoc.
  • Postup v případě vniknutí do očí: Oplachujte oči nejméně 15 minut pod tekoucí vodou s otevřenými víčky. V případě podráždění vyhledejte lékařskou pomoc.
  • Postup v případě požití: Vypláchněte si ústa a potom vypijte velké množství vody. Nevyvolávejte zvracení. Kontaktujte kontrolu jedů. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
  • Další informace naleznete v bezpečnostném listu na stránce sds.harley-davidson.com.
(00240e)
OZNÁMENÍ
Brzdová kapalina DOT 4 poškozuje lakované povrchy a povrchy panelů karoserie, s nimiž přijde do kontaktu. Při práci s brzdami proto vždy dbejte opatrnosti a chraňte povrch motocyklu. V opačném případě může dojít k poškození povrchových ploch. (00239c)
POZNÁMKA
V případě potřísnění lakovaných povrchů brzdovou kapalinou DOT 4 OKAMŽITĚ postižené místo opláchněte čistou vodou.
Nalakované díly přikryjte, abyste ochránili povrchovou úpravu.
  1. Viz servisní příručka. Vypusťte z nádržky brzdy a brzdových hadic brzdovou kapalinu.
MONTÁŽ, MODELY SPORTSTER BEZ ABS
Demontáž původní přední brzdové hadice
OZNÁMENÍ
Součásti brzdového vedení demontujte opatrně. Poškození přiléhajících povrchů může způsobit únik kapaliny. (00320a)
  1. Poznamenejte si vedení přední brzdové hadice a orientaci průtokového šroubu.
  2. Viz Ilustrace 1 a Ilustrace 2. Přední brzdovou hadici odpojte z hlavního válce přední brzdy a třmenu přední brzdy. Uschovejte průtokové šrouby hlavního válce a třmenu. Zahoďte všechny těsnicí podložky.
  3. Viz Ilustrace 3 a Ilustrace 4. Odeberte stávající P-svorky a upevňovací hardware z následujících míst: Upevňovací hardware uschovejte pro pozdější montáž. P-svorky zahoďte.
    1. Pod dolní svorkou vidlice.
    2. Podél pravé strany hlavy řízení v horní svorce vidlice.
  4. Poznamenejte si vedení přední brzdové hadice a orientaci průtokové spojky. Odeberte stávající přední brzdovou hadici.
Montáž spletené horní brzdové hadice
OZNÁMENÍ
Zabraňte únikům kapaliny. Před sestavením se ujistěte, zda jsou těsnění, průtokové šrouby a brzdové vedení čisté a nepoškozené. (00323a)
  1. Zkontrolujte, že máte správné sady spletené horní a dolní brzdové hadice.
  • V některých případech byla sada spletené horní brzdové hadice již specifikována.
  • V ostatních případech správnou sadu spletené horní brzdové hadice (viz Tabulka 1 , Tabulka 2 nebo Tabulka 3 ) zjistíte pomocí sady nástroje na měření kabelů a brzdových hadic. Obraťte se na prodejce Harley-Davidson.
  • Viz Tabulka 4 ohledně ověření správné sady dolní brzdové hadice pro konkrétní model motocyklu.
VAROVÁNÍ
Vyměňte těsnění brzdového vedení. Při použití původních těsnění může dojít k selhání brzd a ztrátě kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00318a)
1. Viz Ilustrace 1 . Namontuje průtokovou spojku (1) horní brzdové hadice (2) v hlavním válci (3) pomocí těsnících podložek (5) ze sady horní brzdové hadice na každou stranu průtokové spojky.
2. Namontujte průtokový šroub hlavního válce (položka 4, uschovaná dříve). Šrouby úplně neutahujte.
1Průtoková spojka
2Horní brzdová hadice
3Hlavní válec
4Průtokový šroub
5Těsnicí podložka (2)
Ilustrace 1. Hlavní válec horní brzdové hadice
1Průtoková spojka
2Dolní brzdová hadice
3Sestava třmenu bez ABS
4Průtokový šroub
5Těsnicí podložka (2)
Ilustrace 2. Dolní brzdová hadice bez ABS
3. Viz Ilustrace 2 . Namontuje průtokovou spojku (1) dolní brzdové hadice (2) ve třmenu (3) pomocí těsnících podložek (5) ze sady dolní brzdové hadice na každou stranu průtokové spojky.
a. Průtokovou spojku umístě mimo motocykl v úhlu přibližně 10 ° od svislé části.
b. Namontujte průtokový šroub třmenu (položka 4, uschovaná dříve). Utáhnout na 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) .
4. Viz Ilustrace 4 . Zbývající dolní brzdovou hadici veďte směrem k dolní svorce vidlice.
1Horní brzdová hadice
2P-svorka, horní svorka vidlice
3Šroub P-svorky
4Škrticí a nečinné kabely (vedené uvnitř brzdové hadice)
5Spínač zapalování
Ilustrace 3. Vedení horní brzdové hadice
Vedení hadice přední brzdové hadice
POZNÁMKA
Cíle během vedení doplňkových brzdových hadic jsou následující:
  • Pozvolné vedení bez ostrých ohnutí a zauzlení
  • Neomezený volný pohyb od zámku řízení k zámku řízení
  • Volný prostor od bodů přiskřípnutí po celém pohybu řízení
  • Volný prostor od všech potenciálních zadrhnutí, jako např. spínač zapalování s namontovaným klíčem
Nastavte vedení brzdové hadice pomocí P-svorky a orientace průtokové spojky a délky hadic mezi místy upevnění.
5. Horní část horní brzdové hadice veďte podél řídítek (podobně jako u vedení zobrazeného v Ilustrace 1 ):
a. Standardní řídítka, řídítka s přídavným přetažením nebo jiná nízká řídítka pro modely XL1200X: Pokud je vedena k horní P-svorce, brzdová hadice se zamotává. Veďte ji přímo z hlavního válce pod dolní svorkou válce bez vedení skrze dřívější polohu P-svorky.
b. Všechny ostatní montáže: Viz Ilustrace 3 . Novou P-svorku (2) ze sady horní brzdové hadice použijte pro montáž brzdové hadice (1) k horní svorce vidlice. Dříve odebraný šroub (3) namontujte volně do horní svorky vidlice, aby stále bylo možné měnit nastavení brzdové hadice.
1Dolní brzdová hadice
2P-svorka, dolní svorka vidlice
3Šroub P-svorky
4Dolní svorka vidlice
Ilustrace 4. Vedení dolní brzdové hadice bez ABS (jeden třmen)
1Dolní brzdová hadice
2P-svorka, dolní svorka vidlice
3Šroub P-svorky
4Dolní svorka vidlice
Ilustrace 5. Vedení dolní brzdové hadice bez ABS (dvojitý třmen)
1Horní brzdová hadice
2Samičí otočná matice
3Dolní brzdová hadice
4Samčí spojka
Ilustrace 6. Spojky horní brzdové hadice k dolní brzdové hadici
6. Zbývající horní brzdovou hadici veďte pod dolní svorku vidlice. Viz Ilustrace 4 . U modelů s jedním třmenem namontujte volně novou P-svorku s polštářkem (2) ze sady dolní brzdové hadice přes konec horní brzdové hadice s otočnou maticí. Umístěte ji tak, aby ji bylo možné upevnit pomocí spojovacího prvku za brzdovou hadici.
7. Viz Ilustrace 6. Samičí spojku otočné matice (2) horní brzdové hadice (1) volně zašroubujte do samčí spojky (4) na dolní brzdové hadici (3). Utáhněte ji pomocí prstů.
POZNÁMKA
Během utahování spojky otáčejte pouze otočnou maticí. Nedovolte, aby se otáčela samčí spojka nebo trubky potrubí.
8. Ujistěte se, že se otáčí pouze otočná matice a utáhněte ji pomocí prstů o 45 stupňů (1/8 otočení) nebo:
Krouticí moment: 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs) otočná matice
9. Namontujte sestavu brzdové matice pod dolní stopku svorky vidlice.
  • Viz Ilustrace 4 . U modelů s jedním třmenem umístěte P-svorku s polštářkem nad spojení spojky a zarovnejte ji s dolní stranou stopky dolní svorky vidlice. Plochá strana svorky je směrem nahoru vůči dolní straně dolní svorky vidlice. Smyčka svorky s polštářkem směřuje k přední straně motocyklu.
  • Viz Ilustrace 5 . U modelů se dvěma třmeny umístěte proti dolní straně dolní svorky vidlice a ujistěte se, že otvor spojovacího prvku je směrem dozadu k brzdovým hadicím.
10. Brzdové hadice upevněte pomocí dříve odebraného originálního šroubu (3). Utáhněte šroub utahovacím momentem:
Krouticí moment: 10,8–13,6 N·m (8–10 ft-lbs) šroub
11. Pro dokončení montáže upravte vedení horní brzdové hadice pomocí úhlu otočení průtokového šroubu hlavního válce a orientace horní P-svorky. Cíle jsou následující:
  • Pozvolné vedení bez ostrých ohnutí a zauzlení
  • Neomezený volný pohyb od zámku řízení k zámku řízení
  • Volný prostor od bodů přiskřípnutí po celém pohybu řízení
  • Volný prostor od všech potenciálních zadrhnutí, jako např. spínač zapalování s namontovaným klíčem
12. Průtokový šroub hlavního válce (namontovaný dříve) utáhněte k:
Krouticí moment: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) průtokový šroub
13. Horní spojovací prvek P-svorky utáhněte k:
Krouticí moment: 4–5,4 N·m (3–4 ft-lbs) Šroub P-svorky
14. Vedení brzdové hadice upevněte pomocí upevňovacích pásek ze sady horní brzdové hadice.
15. Přejděte na: KONTROLA A NASTAVENÍ VEDENÍ BRZDOVÉ HADICE .
MONTÁŽ – MODELY SPORTSTER S ABS
VAROVÁNÍ
Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce. Instalaci u motocyklů vybavených ABS brzdami musí provádět prodejce. Správná instalace této sady vyžaduje speciální nářadí dostupné pouze prostřednictvím prodejce Harley-Davidson. Nesprávně opravený brzdový systém mohou negativně ovlivnit účinnost brzdění, což může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00578b)
Demontáž původní přední brzdové hadice
POZNÁMKA
Nalakované díly přikryjte, abyste ochránili povrchovou úpravu.
OZNÁMENÍ
Součásti brzdového vedení demontujte opatrně. Poškození přiléhajících povrchů může způsobit únik kapaliny. (00320a)
1. Poznamenejte si vedení kabelů snímače rychlosti otáčení kola (WSS) a polohu upevňovací pásky. Odstraňte upevňovací pásky a svorky držící WSS u brzdové hadice. Svorky uschovejte.
2. Viz Ilustrace 8 . Odeberte spojovací šroub (2) držící potrubí brzdové hadice (1) u dolní stopky vidlice. Spojovací šroub si uschovejte pro pozdější montáž nové brzdové hadice.
3. Odpojte spojení matice trubky brzdové hadice (3) v zadní části potrubí dolní brzdové hadice.
4. Viz Ilustrace 3 . Z horního držáku vidlice odeberte spojovací prvek P-svorky (3) a p-svorku (2). Spojovací prvek uschovejte. P-svorku zahoďte.
5. Viz Ilustrace 1 . Brzdovou hadici (2) odpojte z hlavního válce přední brzdy (3). Zahoďte těsnicí podložky (5), ale uschovejte průtokový šroub (4).
1Průtoková spojka
2Dolní brzdová hadice
3Sestava třmenu ABS
4Průtokový šroub
5Těsnicí podložka (2)
6Kabel snímače rychlosti otáčení kol
Ilustrace 7. Vedení dolní brzdové hadice s ABS
6. Viz Ilustrace 7 . Poznamenejte si orientaci průtokové spojky. Odeberte průtokový šroub (4). Zahoďte těsnicí podložky (5). Uschovejte průtokový šroub.
Montáž spletené horní brzdové hadice
VAROVÁNÍ
Vyměňte těsnění brzdového vedení. Při použití původních těsnění může dojít k selhání brzd a ztrátě kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00318a)
OZNÁMENÍ
Zabraňte únikům kapaliny. Před sestavením se ujistěte, zda jsou těsnění, průtokové šrouby a brzdové vedení čisté a nepoškozené. (00323a)
POZNÁMKA
Cíle během vedení doplňkových brzdových hadic jsou následující:
  • Pozvolné vedení bez ostrých ohnutí a zauzlení
  • Neomezený volný pohyb od zámku řízení k zámku řízení
  • Volný prostor od bodů přiskřípnutí po celém pohybu řízení
  • Volný prostor od všech potenciálních zadrhnutí, jako např. spínač zapalování s namontovaným klíčem
Nastavte vedení brzdové hadice pomocí P-svorky a orientace průtokové spojky a délky hadic mezi místy upevnění.
1Potrubí brzdové hadice
2Spojovací šroub
3Spojení matice trubky hadice s ABS (2)
Ilustrace 8. Potrubí brzdové hadice
1. Viz Ilustrace 8 . Potrubí brzdové hadice (1) umístěte na dolní stranu stopky vidlice s dolní nohou brzdové hadice směřující dolů k zadní části předních vidlic ke třmenu brzdy.
2. Potrubí upevněte ke stopce vidlice pomocí dříve odebraného spojovacího šroubu (2). Utáhněte šroub utahovacím momentem:
Krouticí moment: 4,1–5,4 N·m (36–48 in-lbs)
3. Spojení matice trubky brzdové hadice s ABS (3) připojte k potrubí spletené brzdové hadice. Matice trubky utáhněte k:
Krouticí moment: 14,5–19,3 N·m (10,7–14,4 ft-lbs) Matice trubky
4. Viz Ilustrace 7 . Na třmen(y) brzd namontujte novou těsnící podložku (5) ze sady dolní brzdové hadice na každé straně průtokové spojky brzdové hadice (1). Skrze podložky a spojky vložte průtokový šroub (4, odebraný dříve). Šroub zašroubujte do třmenu. Utáhněte momentem:
Krouticí moment: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) Průtokový šroub
5. Vezměte novou sestavu horní brzdové hadice. Horní brzdovou hadici veďte z hlavního válce podél přední části řídítek za horní svorku vidlice a dolů k samčí spojce horního konce dolní brzdové hadice.
6. Viz Ilustrace 1 . Namontuje průtokovou spojku (1) nové horní brzdové hadice v hlavním válci. Na každou stranu spojky použijte novou těsnící podložku (5) ze sady horní brzdové hadice.
7. Namontujte průtokový šroub (4, odebraný dříve), ale zatím ho úplně neutahujte.
8. Horní část horní brzdové hadice veďte podél řídítek (podobně jako u vedení zobrazeného v Ilustrace 1 ).
a. Standardní řídítka, řídítka s přídavným přetažením nebo jiná nízká řídítka pro modely XL1200X: Pokud je vedena k horní P-svorce, brzdová hadice se zamotává. Veďte ji přímo z hlavního válce pod dolní svorkou válce bez vedení skrze dřívější polohu P-svorky.
b. Všechny ostatní montáže: Viz Ilustrace 3 . Novou P-svorku (2) ze sady horní brzdové hadice použijte pro montáž brzdové hadice (1) k horní svorce vidlice. Dříve odebraný šroub (3) namontujte volně do horní svorky vidlice, aby stále bylo možné měnit nastavení brzdové hadice.
9. Zkontrolujte vedení horní brzdové hadice s hlavního válce, podél řídítek a skrz P-svorku do spojení horní a dolní brzdové hadice. Zkontrolujte, že vedení brzdové hadic je plynulé a nepřekáží mu žádné díly motocyklu. V případě potřeby změňte orientaci P-svorky.
10. Samičí spojku na horní brzdové hadici připojte k samčí spojce na potrubí. Samičí spojku zašroubujte pomocí prstů do samčí spojky.
POZNÁMKA
Během utahování spojky otáčejte pouze otočnou maticí. Nedovolte, aby se otáčela samčí spojka nebo trubky potrubí.
11. Otáčejte pouze otočnou matici a utáhněte ji pomocí prstů o 45 stupňů (1/8 otočení) nebo
Krouticí moment: 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs)
12. Pro dokončení montáže upravte vedení horní brzdové hadice pomocí úhlu otočení průtokového šroubu hlavního válce a orientace horní P-svorky. Cíle jsou následující:
  • Pozvolné vedení bez ostrých ohnutí a zauzlení
  • Neomezený volný pohyb od zámku řízení k zámku řízení
  • Volný prostor od bodů přiskřípnutí po celém pohybu řízení
  • Volný prostor od všech potenciálních zadrhnutí, jako např. spínač zapalování s namontovaným klíčem
13. Průtokový šroub hlavního válce (namontovaný dříve) utáhněte k:
Krouticí moment: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) průtokový šroub
14. Horní spojovací prvek P-svorky utáhněte k:
Krouticí moment: 4–5,4 N·m (3–4 ft-lbs) Šroub P-svorky
15. Vedení brzdové hadice upevněte pomocí upevňovacích pásek ze sady horní brzdové hadice.
Kontrola a nastavení vedení brzdové hadice
1. Zvedněte motocykl, aby přední vidlice dosáhla na maximální rozšíření. Zkontrolujte, že dolní brzdová hadice není natažena pevně, když jsou vidlice úplně rozšířeny.
2. Zkontrolujte vedení horní a dolní brzdové hadice a orientaci průtokové spojky:
a. Zkontrolujte, že dolní brzdová hadice je dostatečně dlouhá, aby umožnila úplné rozšíření vidlice bez tažení brzdové hadice.
b. Vidlice úplně stlačte, abyste zkontrolovali, že dolní brzdová hadice nepřekáží dílům motocyklu.
3.
POZNÁMKA
Záměr během vedení doplňkových brzdových hadic je následující:
  • Pozvolné vedení bez ostrých ohnutí a zauzlení
  • Neomezený volný pohyb od zámku řízení k zámku řízení
  • Volný prostor od bodů přiskřípnutí po celém pohybu řízení
  • Volný prostor od všech potenciálních zadrhnutí, jako např. spínač zapalování s namontovaným klíčem
  • Zamezte kontaktu s lakovanými povrchy během pohybu řízení (blatník, palivová nádrž, různé části karosérie)
  • Může dojít ke kontaktu světelné soustavy s rámem, dolními trubkami nebo horním nosníkem, ale pouze v úplném rozsahu pohybu řízení.
Seřízení vedení brzdové hadice může zahrnovat:
  • Použití P-svorky místo zachování standardní drátové formy (u některých modelů)
  • Orientace připevnění dolního adaptéru potrubí (u některých modelů)
  • Délky čar mezi upevňovacími místy a úhly průtokové spojky
  • Orientace P-svorky
  • Orientace průtokové spojky
Zkontrolujte, že všechny brzdové hadice jsou vedeny správně. To zahrnuje otáčení řídítek ze zámku do zámku a kontrolu, že žádné brzdové hadice se nezadrhávají, nestáčí, neotírají o okolní díly ani se nepřiskřípávají mezi díly. Pokud nastane něco z výše uvedeného, zkontrolujte vedení brzdových hadic a v případě potřeby proveďte úpravy.
4. Podle potřeby upravte brzdové hadice a orientaci průtokové spojky. Pokud brzdová hadice kontaktuje vložený klíč nebo bezkontaktní elektronický klíč, otočte řídítka úplně doprava:
a. Po dokončení nastavení utáhněte průtokový šroub hlavního válce k:
Krouticí moment: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) Průtokový šroub
b. P-svorky držte ve správné poloze a šroub P-svorky na svorce vidlice utáhněte k:
Krouticí moment: 4–5,4 N·m (3–4 ft-lbs) Průtokový šroub
c. Upevňovací pásky namontuje na stejná místa jako původní upevňovací pásky nebo tak, jak je potřebné pro udržení správného vedení brzdové hadice.
d. Svorku s polštářkem otočte po dolní svorku vidlice směrem k levé straně motocyklu. Svislou část brzdové hadice posuňte co nejvíce vpravo mezi dolní horní a dolní svorky. Toto nastavení udrží brzdovou hadice od klíčku zapalování.
e. Pokud brzdová hadice kontaktuje dolní svorku vidlice, otočte svorku s polštářkem směrem k pravé straně motocyklu.
FINÁLNÍ MONTÁŽ
Odvzdušnění a zkouška přední brzdové hadice
POZNÁMKA
Nalakované díly přikryjte, abyste ochránili povrchovou úpravu.
1. Pokud jste tak již neučinili, odmontujte kryt hlavního válce přední brzdy.
2. Postavte motocykl na vodorovnou plochu do kolmé polohy (tzn. nikoli na pohotovostní stojánek).
VAROVÁNÍ
U hlavního brzdového válce používejte pouze hydraulickou brzdovou kapalinu DOT 4. Použití jiných typů kapalin může poškodit brzdový systém a nežádoucím způsobem ovlivnit brzdění, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00597c)
3. Pouze do nádržky hlavního válce přidejte hydraulickou brzdovou kapalinu typu DOT 4, aby úroveň kapaliny byla shora 3,2 mm (1/8 palce). Brzdovou kapalinu nepoužívejte opakovaně. Používejte pouze brzdovou kapalinu z hermeticky uzavřené nádoby.
VAROVÁNÍ
Ujistěte se, že není ucpaný přetlakový kanál hlavního válce. Ucpaný přetlakový kanál může způsobit zadrhnutí nebo zablokování brzdy a ztrátu kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00317a)
4. Zkontrolujte správnou orientaci uvolňovacího portu hlavního válce tak, že spustíte brzdový pedál nebo páčku. Pokud interní díly pracují správně, povrch kapaliny v nádržce přeruší mírný výstřik kapaliny.
POZNÁMKA
Modely s ABS: Modely s ABS potřebují k odvzdušnění brzd speciální nástroje, které jsou dostupné pouze pro prodejce Harley-Davidson.
VAROVÁNÍ
Po provedení servisu brzd a před pohybem motocyklu zapumpujte brzdami, aby vznikl tlak v brzdovém systému. Nedostatečný tlak může negativně ovlivnit účinnost brzdění, což může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00279a)
5. Podle pokynů v servisní příručce odvzdušněte brzdy.
6. Zkontrolujte, že hlavní válec, průtokové spojky třmenu a samčí/samičí spojení pod dolní svorkou vidlice neprojevují žádné známky netěsnosti.
7. Utáhněte odvzdušňovací šroub. Namontujte odvzdušňovací víko.
Krouticí moment: 3,9–6,9 N·m (34,5–61 in-lbs) šestihranná matice
8. Do nádržky hlavního válce přidejte brzdovou kapalinu, aby úroveň kapaliny byla shora 3,2 mm (1/8 palce).
POZNÁMKA
Před montáží krytu hlavního válce zkontrolujte, že měchy těsnění krytu nejsou rozbaleny. Pokud jsou měchy rozbaleny, z nádržky během montáže krytu vystříkne brzdová kapalina, což může poškodit povrch motocyklu.
9. Jeden konec krytu hlavního válce je tenčí než druhý. Na nádržku hlavního válce namontujte kryt (se stlačeným plochým těsněním) s tlustším koncem umístěným nad spojku brzdové hadice. Utáhněte šrouby utahovacím momentem:
Krouticí moment: 1–2 N·m (8,8–17,7 in-lbs) šrouby
DOKONČENÍ
POZNÁMKA
Chcete-li předejít poškození audiosystému, před montáží hlavní pojistky zkontrolujte, zda je vypnuté zapalování.
1. Viz servisní příručka. Namontujte hlavní pojistku.
VAROVÁNÍ
Po montáži sedla se jej pokuste zdvihnout, abyste se ujistili, že je na svém místě zajištěno. Uvolněné sedlo může během jízdy způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00070b)
2. Viz servisní příručka. Namontujte sedlo.
VAROVÁNÍ
Po opravě brzdového systému vyzkoušejte brzdy při nízké rychlosti. Pokud brzdy nefungují správně, může jejich zkoušení při vyšší rychlosti vést ke ztrátě kontroly nad motocyklem a k vážnému poranění nebo smrti. (00289a)
3. Vyzkoušejte motocykl při jízdě malou rychlostí. Pokud brzy vypadají porézně, zopakujte postup odvzdušnění.
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 9. Servisní díly: Sada horní brzdové hadice
Tabulka 5. Servisní díly: Sada horní brzdové hadice
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Horní brzdová hadice
Neprodává se samostatně
2
Těsnicí podložka, 10 mm (2)
41756-08
3
P-svorka
10059A
4
Upevňovací páska (3)
10065
Ilustrace 10. Servisní díly: Sada dolní brzdové hadice pro Sportster bez ABS
Tabulka 6. Servisní díly: Sada dolní brzdové hadice pro Sportster bez ABS
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Dolní brzdová hadice, bez ABS
Neprodává se samostatně
2
Těsnicí podložka, 10 mm (2)
41756-08
3
P-svorka, s polštářkem
42364-07
Ilustrace 11. Servisní díly: Sada dolní brzdové hadice pro Sportster s ABS
Tabulka 7. Servisní díly: Sada dolní brzdové hadice pro Sportster s ABS
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Dolní brzdová hadice, ABS
Neprodává se samostatně
2
Těsnicí podložka, 10 mm (2)
41756-08
3
Upevňovací páska (3)
10065
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 12. Servisní díly: Dolní brzdová hadice s duálním kotoučem bez ABS
Tabulka 8. Servisní díly: Sada dolní brzdové hadice s duálním kotoučem bez ABS
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Dolní brzdová hadice, bez ABS
Neprodává se samostatně
2
Těsnicí podložka, 10 mm (4)
41756-08
3
Upevňovací páska (6)
10065
Ilustrace 13. Servisní díly: Dolní brzdová hadice s duálním kotoučem s ABS
Tabulka 9. Servisní díly: Dolní brzdová hadice s duálním kotoučem s ABS
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Dolní brzdová hadice, ABS
Neprodává se samostatně
2
Těsnicí podložka, 10 mm (4)
41756-08
3
Upevňovací páska (6)
10065