0/0
KITS TAL-GĦATU TAL-KROMJU TAS-SWIĊĊIJIET TAL-MANUBRIJU
J057772019-08-21
ĠENERALI
IN-NUMRU TAL-KITT
71500186A, 71500187C, 71500228C, 71500515, 71500517
Mudelli
Dawn il-kits fihom settijiet kompluti ta' għotien tas-swiċċ tal-kromju għas-swiċċijiet tax-xellug u l-lemin tal-manubriju. Dawn l-għotien iservu bħala sostituzzjoni diretta għall-għotien tas-swiċċijiet suwed tat-tagħmir standard.
Ħtiġiet tal-Installazzjoni
Staqsi lill-Aġent ta’ Harley-Davidson tiegħek dwar il-kits tal-Housings tas-Swiċċ tal-Kromju u l-kits tal-Bracket tal-Lieva tal-Kromju, u l-għażla tal-Grips tal-Manubriju li huma wkoll disponibbli għal dawn il-mudelli. Dawn l-oġġetti jistgħu jiġu installati faċilment fl-istess ħin ma’ dan il-kit.
TWISSIJA
Is-sigurtà tas-sewwieq u l-passiġġieri jiddependu fuq l-installazzjoni korretta ta' dan il-kit. Uża l-proċeduri ta’ fuq il-manwal tas-srvice kif xieraq. Jekk il-proċedura mhijiex fi ħdan l-kapaċitajiet tiegħek jew m’għandekx l-għodda korretta, ħalli aġent tal-Harley-Davidson iwettaq l-installazzjoni hu. Operazzjoni mhux xierqa ta’ dan il-kit tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00333b)
NOTA
Din il-folja tal-istruzzjonijiet tagħmel referenza għall-informazzjoni tal-manwal tas-servizz. Huwa meħtieġ manwal tas-servizz għall-mutur tiegħek għal din l-installazzjoni. Disponibbli mingħand negozjant ta’ Harley Davidson.
Kontenut tal-Kit
Ara Figura 1 minn Figura 5 u Irreferi għat-Tabella 1.
TNEĦĦIJA
1. Iftaħ jew neħħi s-sedil skont l-istruzzjonijiet fil-manwal tas-service.
TWISSIJA
Biex tevita milli l-magna tixgħel b’mod aċċidentali, li jista’ jikkawża mewt jew korriment serju, skonnettja l-fuż ewlieni qabel ma tipproċedi. (00251b)
2. Ara l-Manwali tas-Servizz. Tneħħija tal-fjus prinċipali.
3. Ara l-Manwali tas-Servizz. Neħħi l-covers tal-housing ta’ quddiem.
NOTA
Mhux meħtieġ li tiskonnettja l-wiring tas-swiċċ biex tibdel l-għotien tas-swiċċijiet.
Mhux iż-żoni kollha tal-bezels għandhom finitura tal-kromju. Dan huwa intenzjonat u mhuwiex difett.
INSTALLAZZJONI
Swiċċijiet tal-Housing ta’ Fuq
  1. B’attenzjoni ibda aqla’ l-għatu iswed tas-swiċċ tal-istock minn fuq il-cap carrier.
  2. Aqla’ billi terfa’ ’l fuq il-parti ta’ fuq tal-għatu tas-swiċċ. Neħħi l-għatu.
    3. NOTA
    Uża l-film protettiv trasparenti tal-għatu biex tipproteġi l-wiċċ tal-kromju tal-għotien tas-swiċċijiet waqt l-installazzjoni. Neħħi l-film wara li l-installazzjoni tkun lesta.
  3. Agħżel l-għatu ta’ sostituzzjoni tal-kromju li jaqbel minn ġol-kit.
  4. Poġġi l-għatu fuq il-cap carrier billi tibda min-naħa ta’ fuq tal-għatu.
  5. Agħfas in-naħa ta’ taħt tal-għatu sakemm tfaqqa’ u tidħol fil-post.
  6. Ħarrek is-swiċċ lura u ’l quddiem, biex tiċċekkja li qed jaħdem tajjeb.
Swiċċijiet tas-Sinjal tad-Direzzjoni
  1. B’attenzjoni ibda aqla’ l-għatu iswed tas-swiċċ tal-istock min-naħa ta’ barra tal-għatu.
    2. NOTA
    Kits 71500515, 71500187C, 71500228C fihom żewġ għotien tas-swiċċ tas-sinjal tad-direzzjoni tan-naħa tal-lemin. Agħżel u installa l-għatu tas-swiċċ li jaqbel mal-għatu tas-swiċċ OE l-iswed li kien imneħħi. Armi l-għatu tas-swiċċ li ma ġiex użat.
  2. Agħżel l-għatu ta’ sostituzzjoni tal-kromju li jaqbel minn ġol-kit.
  3. Poġġi l-għatu fuq is-swiċċ billi tibda minn fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-għatu.
  4. Agħfas bil-mod l-għatu tas-swiċċ fuq il-carrier, sakemm ifaqqa’ fil-post.
  5. Ħarrek is-swiċċ lura u ’l quddiem, biex tiċċekkja li qed jaħdem tajjeb.
Sostituzzjoni tal-Għatu tas-Swiċċ
1. Iġbed l-għatu tas-swiċċ l-iswed tal-istock minn max-xaft tas-swiċċ.
2. Uża bit T6 biex tneħħi l-qafliet tat-tip "Z" li jżommu l-bezel. Żomm il-hardware biex jerġa’ jintuża.
3. Installa l-bezel mixtieq. Orbot bil-hardware li ġie mneħħi fil-pass preċedenti. Issikka.
Momentum: 2,5 N·m (22 in-lbs) vit
4. Ara Figura 1 u Figura 5 . Agħżel l-għatu ta’ sostituzzjoni tal-kromju li jaqbel minn ġol-kit. Żerżaq l-għatu kompletament fuq ix-xaft. Iġbed fuq l-għatu biex tivverifika li l-għatu huwa installat tajjeb f’postu.
NOTA
L-għatu jiffittja tajjeb biex jiġi evitat li dan jinħall waqt l-operazzjoni regolari.
5. Ħarrek is-swiċċ lura u 'l quddiem, biex tiċċekkja li qed jaħdem tajjeb.
Arma s-Swiċċijiet
  1. Arma s-swiċċijiet individwali lura fil-housings tas-swiċċijiet. Oqgħod attent meta tinstalla s-swiċċijiet biex tiġi evitata ħsara. Irreferi għall-manwal tas-servizz.
  2. Installa l-assemblaġġi tal-housings tas-swiċċijiet tal-ġnub tax-xellug u tal-lemin. Irreferi għall-manwal tas-servizz. Neħħi u armi l-covers trasparenti u protettivi tal-installazzjoni.
  3. Ara l-Manwali tas-Servizz. Installa l-fuse.
  4. Ara l-manwal tas-servizz. Installa s-sedil. Wara li tinstalla s-sedil, iġbed is-sedil ’il fuq biex tivverifika li huwa marbut tajjeb.
  5. Ittestja s-swiċċijiet kollha tal-manubriju biex tara li qed jaħdmu tajjeb.
PARTS TAS-SERVICE
Figura 1. Parts tas-service għall-71500228C: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Figura 2. Parts tas-service għall-71500187C: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Figura 3. Parts tas-service għall-71500186A: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Figura 4. Parts tas-Service għall-71500515: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Figura 5. Parts tas-Service għall-71500517: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Tabella 1. Parts tas-Service: Għotien tal-Kromju tas-Swiċċijiet tal-Manubriju
Kitt
Item
Deskrizzjoni (Kwantità)
In-Numru tal-Part
Kit 71500228C
1
Għatu tal-iswiċċ, START/HAZARD
Mhux Mibjugħ Separatament
2
Għatu tal-iswiċċ, OFF/ENGINE STOP/RUN
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Għatu tal-iswiċċ, DWAL HI/LO
Mhux Mibjugħ Separatament
4
Għatu tal-iswiċċ, TRIGGER FINGER
Mhux Mibjugħ Separatament
5
Għatu tal-iswiċċ, ĦORN
Mhux Mibjugħ Separatament
6
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL CRUISE
71500189
7
Għatu tas-swiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/INFORMAZZJONI
71500196
8
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI LH/VUĊI
71500194
9
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ AGĦŻEL
71500191
10
Għatu tal-iswiċċ, PTT/SQUELCH
71500188
11
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ HOME
71500190
12
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL TAT-TRAZZJONI/ĦORN
71500499
13
Bezel, AWDJO/PTT
71500206
14
Bezel, AWDJO/KONROLL CRUISE
71500204
23
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/WARA
71500551
Kit 71500187C
1
Għatu tal-iswiċċ, START/HAZARD
Mhux Mibjugħ Separatament
2
Għatu tal-iswiċċ, OFF/ENGINE STOP/RUN
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Għatu tal-iswiċċ, DWAL HI/LO
Mhux Mibjugħ Separatament
4
Għatu tal-iswiċċ, TRIGGER FINGER
Mhux Mibjugħ Separatament
5
Għatu tal-iswiċċ, ĦORN
Mhux Mibjugħ Separatament
6
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL CRUISE
71500189
7
Għatu tas-swiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/INFORMAZZJONI
71500196
8
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI LH/VUĊI
71500194
9
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ AGĦŻEL
71500191
11
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ HOME
71500190
12
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL TAT-TRAZZJONI/ĦORN
71500499
14
Bezel, AWDJO/KONROLL CRUISE
71500204
15
Bezel, AWDJO/PTT
71500205
23
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/WARA
71500551
24
Swiċċ Kap, REVERSE/ĦORN
71500198
Kit 71500186A
1
Għatu tal-iswiċċ, START/HAZARD
Mhux Mibjugħ Separatament
2
Għatu tal-iswiċċ, OFF/ENGINE STOP/RUN
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Għatu tal-iswiċċ, DWAL HI/LO
Mhux Mibjugħ Separatament
4
Għatu tal-iswiċċ, TRIGGER FINGER
Mhux Mibjugħ Separatament
5
Għatu tal-iswiċċ, ĦORN
Mhux Mibjugħ Separatament
6
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL CRUISE
71500189
12
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL TAT-TRAZZJONI/ĦORN
71500499
16
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH
71500195
17
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI LH
71500193
18
Bezel, DOPPJU
71500202
19
Bezel, KONTROLL CRUISE
71500201
24
Swiċċ Kap, REVERSE/ĦORN
71500198
Kit 71500515
2
Għatu tal-iswiċċ, OFF/ENGINE STOP/RUN
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Għatu tal-iswiċċ, DWAL HI/LO
Mhux Mibjugħ Separatament
4
Għatu tal-iswiċċ, TRIGGER FINGER
Mhux Mibjugħ Separatament
6
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL CRUISE
71500189
7
Għatu tas-swiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/INFORMAZZJONI
71500196
8
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI LH/VUĊI
71500194
9
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ AGĦŻEL
71500191
11
Għatu tal-iswiċċ, AWDJO/ HOME
71500190
14
Bezel, AWDJO/KONROLL CRUISE
71500204
15
Bezel, AWDJO/PTT
71500205
21
Għatu tal-iswiċċ, START/REVERSE/HAZARD
71500500
22
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL TAT-TRAZZJONI/ĦORN
71500499
23
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH/WARA
71500551
Kit 71500517
2
Għatu tal-iswiċċ, OFF/ENGINE STOP/RUN
Mhux Mibjugħ Separatament
3
Għatu tal-iswiċċ, DWAL HI/LO
Mhux Mibjugħ Separatament
4
Għatu tal-iswiċċ, TRIGGER FINGER
Mhux Mibjugħ Separatament
6
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL CRUISE
71500189
16
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI RH
71500195
17
Għatu tal-iswiċċ, SINJAL TAD-DIREZZJONI LH
71500193
18
Bezel, DOPPJU
71500202
19
Bezel, KONTROLL CRUISE
71500201
21
Għatu tal-iswiċċ, START/REVERSE/HAZARD
71500500
22
Għatu tal-iswiċċ, KONTROLL TAT-TRAZZJONI/ĦORN
71500499