CUBIERTAS LATERALES DE LA TRANSMISIÓN: HIDRÁULICA
J060902019-08-21
GENERAL
Número de kit
34800026, 25800063, 25800065, 25800087, 25800130, 25800132
Modelos
Para información sobre accesorios del modelo, consulta el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y Accesorios de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
Requisitos de instalación
Puede ser necesaria la compra por separado y la instalación de piezas o accesorios adicionales para la instalación correcta de este kit en su modelo de motocicleta. Consulte el listado de las piezas y los accesorios necesarios para su modelo en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación en el modelo de tu motocicleta, se requiere un Manual de servicio, disponible en un concesionario de Harley-Davidson.
INSTALACIÓN
NOTA
- Para vehículos equipados con sirena de seguridad: con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor de encendido a ON (encendido). Consultar el manual de servicio. Una vez que el sistema esté desactivado, apagar la ignición. DE INMEDIATO retirar el fusible principal.
- Para los vehículos SIN sirena de seguridad: quite el fusible principal. Consultar el manual de servicio.
| 1. | Retirar el asiento. Consultar el manual de servicio. | |||||||||
| ADVERTENCIA Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b) | ||||||||||
| 2. | Extraer el fusible principal. Consultar el manual de servicio. | |||||||||
| 3. | Afloje o quite los componentes necesarios para acceder a la cubierta lateral de la transmisión. | |||||||||
| 4. | Ver Figura 1 . Quite la cubierta lateral exterior de la transmisión (2). | 
Figura 1. Cubiertas laterales de la transmisión | ||||||||
| 5. | Instale la cubierta lateral exterior de la transmisión. Apriete los tornillos: Par de ajuste: 11,2–13,6 N·m (100–120 in-lbs) Tornillo con cabeza de casquillo hexagonal. | |||||||||
| 6. | Verifique que la arandela aislante de la línea de líquido del embrague esté asentada firmemente entre la cubierta lateral interior y la cubierta lateral exterior. | |||||||||
| 7. | Apriete o instale los componentes que se aflojaron o quitaron. | |||||||||
| 8. | Instalar el fusible principal. Consultar el manual de servicio. | |||||||||
| 9. | Instalar el asiento. Después de instalar el asiento, suba al asiento para comprobar que es seguro. Consulta el manual de servicio. |
INSTALACIÓN DEL INSERTO (Opcional)
| 1. | Ver Figura 4 . Retira el tornillo (2) de los bolsillos insertos y retiene. | |
| 2. | Instala el inserto (A) con los tornillos (2). Apretar. Par de ajuste: 2,03 N·m (18 in-lbs) |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Cubierta lateral de la transmisión Burst (para el kit 34800026)
Tabla 1. Piezas de repuesto
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Cubierta lateral exterior de la transmisión | No se vende por separado |
2 | Arandela (2) | 94062-03 |
3 | Tornillo (2) | 94316-91TS |
Figura 3. Cubierta lateral de la transmisión
Tabla 2. Piezas de repuesto
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Cubierta lateral exterior de la transmisión | No se vende por separado |
2 | Medallón | 14100874 |
Figura 4. Cubierta lateral de transmisión Dominion
Tabla 3. Piezas de servicio: Kits 25800130, 25800132
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Cubierta de la transmisión | No se vende por separado |
2 | Tornillo (2) | 10200659 |
Las piezas de repuesto necesarias se venden por separado | ||
A | Inserto: | |
Negro | 61400598 | |
Negro con HDMC | 61400609 | |
Bronce | 61400602 | |
Naranja | 61400606 | |