КОМПЛЕКТ ТРУБОПРОВОДА ГИДРОПРИВОДА СЦЕПЛЕНИЯ
J063172019-08-21
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номера комплекта
Таблица 1. Комплекты трубопровода гидропривода сцепления, угол типа «банджо» 0°, плоский
Diamond-Black Комплект | Diamondback Комплект | Длина |
|---|---|---|
37200294 | 37200251 | 67,0 дюймов (170 см) |
37200287 | 37200245 | 68,5 дюйма (174 см) |
37200289 | 37200246 | 70,5 дюйма (179 см) |
37200290 | 37200247 | 72,5 дюйма (184 см) |
37200291 | 37200248 | 74,5 дюйма (189 см) |
37200288 | 37200249 | 76,5 дюйма (194 см) |
37200293 | 37200250 | 78,5 дюйма (199 см) |
Таблица 2. Комплекты трубопровода гидропривода сцепления, угол типа «банджо» 35°
Diamond-Black Комплект | Diamondback Комплект | Длина |
|---|---|---|
37200284 | 37200256 | 140 cm (55.0 in) |
37200285 | 37200259 | 146 cm (57.5 in) |
37200281 | 37200253 | 152 cm (60.0 in) |
--- | 37200426 | 161 cm (63.5 in) |
37200280 | 37200255 | 168 cm (66.0 in) |
37200283 | 37200258 | 171 cm (67.5 in) |
37200286 | 37200257 | 179 cm (70.5 in) |
37200279 | 37200252 | 183 cm (72.0 in) |
37200282 | 37200254 | 188 cm (74.0 in) |
Таблица 3. Комплекты трубопровода гидропривода сцепления, угол типа «банджо» 90°
Diamond-Black Комплект | Diamondback Комплект | Длина |
|---|---|---|
37200292 | 37200260 | 184 cm (72.5 in) |
Модели
Информацию о применимости комплектов см. в каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com (только на английском языке).
Требования к установке
Чтобы правильно установить данный комплект, нужны четыре или пять стяжек кабеля приблизительно 15 дюймов (38 см) длиной (номер по каталогу 10039).
Для установки данного комплекта требуется тормозная жидкость DOT 4 Brake Fluid (номер детали 99953-99A).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОт правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Соблюдайте требования процедур, приведенные в руководстве по техническому обслуживанию. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00333b)
ПРИМЕЧАНИЕ
В настоящей инструкционной карте приводится информация из руководства по техническому обслуживанию. Для установки требуется руководство по техническому обслуживанию для модели данного года. Его можно приобрести у дилера Harley-Davidson.
ПОДГОТОВКА
ПРИМЕЧАНИЕ
Транспортных средств, оборудованных сиреной охранной системы:
- Убедитесь в наличии автоматического брелока Hands Free.
- при наличии брелока сигнализации включите зажигание.
Для ВСЕХ транспортных средств с главным предохранителем:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕИзвлеките главный предохранитель перед тем, как продолжить процедуру, чтобы избежать случайного запуска двигателя мотоцикла, что может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00251b)
| 1. | См. руководство по техническому обслуживанию. Снимите главный предохранитель. ПРИМЕЧАНИЕ Если тормозная жидкость DOT 4 попала на окрашенные поверхности, НЕМЕДЛЕННО промойте их чистой водой. Закройте прилегающие поверхности мотоцикла чехлом для обслуживания H-D или защитной полиэтиленовой пленкой, чтобы обеспечить защиту от повреждений отделки в результате пролива или разбрызгивания тормозной жидкости DOT 4 Brake Fluid. | |
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Контакт с тормозной жидкостью DOT 4 Brake Fluid может привести к серьезным последствиям для здоровья. Отсутствие надлежащих средств индивидуальной защиты кожи и глаз может привести к серьезным травмам или гибели людей.
УВЕДОМЛЕНИЕ Тормозная жидкость DOT 4 может повредить окрашенные поверхности и внешние панели при контакте с ними. Обязательно соблюдайте меры предосторожности и обеспечивайте защиту поверхностей от проливов при выполнении работ на тормозной системе. Пренебрежение данным указанием может привести к повреждению декоративных покрытий мотоцикла. (00239c) | ||
| 2. | См. руководство по техническому обслуживанию. Слейте рабочую жидкость из бачка и трубопроводов сцепления. |
СНЯТИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри доливе рабочей жидкости не допускайте попадания жидкости гидропривода сцепления на шины, диски или тормоза. Это может ухудшить сцепление с дорожным покрытием, привести к потере управления и серьезным травмам или гибели людей. (00294a)
| 1. | Модели с обтекателями: см. руководство по техническому обслуживанию. Снимите внешний обтекатель. Снимите крышку обтекателя. | |
| 2. | ВСЕ модели: зафиксируйте информацию по трассировке трубопроводов жидкости гидропривода сцепления. Зафиксируйте информацию по расположению всех стяжек кабеля. | |
| 3. | Модели FLRT: см. Рисунок 6 . Снимите стяжку кабеля, которая крепит трубопровод жидкости гидропривода сцепления к кронштейну рамы типа «бабочка». Модели Softail: см. Рисунок 8 . Снимите стяжку кабеля, которая крепит трубопровод жидкости гидропривода сцепления к кронштейну труб рамы. | |
| 4. | Модели с обтекателями: см. Рисунок 1 . Снимите стяжки кабеля, которые крепят трубопровод жидкости гидропривода сцепления к тормозной магистрали и хомуту руля. | |
УВЕДОМЛЕНИЕ Не допускайте попадания грязи и твердых частиц в бачок главного тормозного цилиндра. Наличие грязи или мусора в бачке может привести к сбоям в работе и повреждению оборудования. (00205c) | ||
| 5. | ВСЕ модели: см. руководство по техническому обслуживанию и Рисунок 3 . Снимите боковую крышку коробки передач (7). | |
| 6. | См. руководство по техническому обслуживанию. Слейте трубопровод жидкости гидропривода сцепления (4). Отсоедините трубопровод жидкости гидропривода сцепления от дополнительного механизма привода сцепления (6). | |
| 7. | Отсоедините трубопровод жидкости гидропривода сцепления от бачка главного цилиндра сцепления (2). Сохраните пустотелый болт (10). Утилизируйте уплотняющие шайбы (11). | |
| 8. | Модели с обтекателями: вытяните конец бачка трубопровода жидкости гидропривода сцепления через внутренний обтекатель. | |
| 9. | ВСЕ модели: снимите все хомуты крепления трубопровода жидкости гидропривода сцепления к мотоциклу. Сохраните хомуты и детали крепления. | |
| 10. | См. Рисунок 2 . Зафиксируйте расположение стяжек кабеля. Снимите стяжки кабеля, которые крепят трубопровод жидкости гидропривода сцепления к задней тормозной магистрали. Снимите стяжки кабеля с труб рамы. | |
| 11. | Снимите трубопровод жидкости гидропривода сцепления. |
| 1 | Крепление трубопровода сцепления к тормозной магистрали |
| 2 | Крепление трубопровода сцепления и тормозной магистрали к правому райзеру |
| 3 | Крепление трубопровода сцепления к левому райзеру |
Рисунок 1. Трубопровод жидкости гидропривода сцепления и трубопровод для тормозной жидкости, модели с обтекателями (обтекатель снят для наглядности)
| 1 | Зафиксируйте крепление трубопровода сцепления только к тормозной магистрали |
| 2 | Зафиксируйте только крепление трубопровода сцепления и жгута к раме |
Рисунок 2. Расположение стяжки кабеля трубопровода жидкости гидропривода сцепления
| 1 | Крышка |
| 2 | Главный цилиндр сцепления |
| 3 | Рычаг сцепления |
| 4 | Трубопровод жидкости гидропривода сцепления |
| 5 | Конусный штуцер трубопровода сцепления |
| 6 | Дополнительный механизм привода сцепления |
| 7 | Наружные боковые крышки коробки передач |
| 8 | Вентиль сливного штуцера |
| 9 | Колпачок сливного штуцера |
| 10 | Пустотелый болт |
| 11 | Уплотняющая шайба (2) |
| 12 | Прокладка трубопровода сцепления |
Рисунок 3. Соединения трубопровода жидкости гидропривода сцепления
УСТАНОВКА
| 1. | При установке нового руля установите точку крепления главного цилиндра сцепления. | |
| 2. | Модели с обтекателями: см. Рисунок 1 . Проложите трубопровод жидкости гидропривода сцепления через внутренний обтекатель к главному цилиндру, осуществляя повторную трассировку по первоначальному пути. Не затягивая, подсоедините трубопровод к каждому райзеру руля и тормозной магистрали с помощью трех новых стяжек кабеля (приобретаются отдельно). | |
| 3. | ВСЕ модели: не затягивая, подсоедините трубопровод к главному цилиндру сцепления при помощи пустотелого болта и новых уплотняющих шайб. | |
| 4. | См. Рисунок 4 по Рисунок 8. Проложите трубопровод жидкости гидропривода сцепления: a. от нижней части нижней траверсы, b. вниз с правой стороны или перед трубами рамы, c. за задним главным тормозным цилиндром, d. под передней опорой двигателя, e. вдоль правого элемента нижней рамы, f. на дополнительный механизм привода сцепления. | |
| 5. | См. Рисунок 3 . Не затягивая, подсоедините конусный штуцер (5) в дополнительному механизму привода сцепления (6). | |
| 6. | См. Рисунок 2 . Подсоедините трубопровод жидкости гидропривода сцепления при помощи новой стяжки кабеля. Убедитесь в отсутствии контакта с системой выпуска или другими деталями, которые могут стать причиной повреждений. | |
| 7. | Модели с обтекателями: подсоедините трубопровод к нижнему пазу тормозной магистрали и зажмите фиксатором с правой стороны рулевой колонки. | |
| 8. | Установите хомуты. a. Модели с обтекателями: см. Рисунок 4 . Подсоедините трубопровод к наклонной трубе с помощью двух хомутов, снятых ранее. b. Модели FLRT: см. Рисунок 5 . Установите P-образные хомуты, снятые ранее, на место обтекаемого кожуха фары и рамы. Затяните винты P-образного хомута. Крутящий момент: 4,5–5,4 N·m (40–48 in-lbs) Винт с шестигранной головкой c. Модели Softail: см. Рисунок 7 . Установите P-образные хомуты, снятые ранее, на место обтекаемого кожуха фары и рамы. Затяните винты P-образного хомута. Крутящий момент: 4,5–5,4 N·m (40–48 in-lbs) Винт с шестигранной головкой | |
| 9. | Модели с обтекателями: см. Рисунок 1 . Подсоедините трубопровод жидкости гидропривода сцепления к хомуту руля и тормозной магистрали с помощью трех новых стяжек кабеля. Модели FLRT: см. Рисунок 6 . Установите стяжку кабеля вокруг трубы рамы и трубопровода сцепления вокруг небольшого паза в кронштейне типа «бабочка». Модели Softail: см. Рисунок 8 . Скорректируйте трассировку перед ABS (при необходимости) и вниз к правой стороне трубы рамы. Закрепите так же, как было до снятия. | |
| 10. | Для ВСЕХ моделей: установив руль и органы ручного управления в предусмотренное окончательное положение, выровняйте трубопровод жидкости гидропривода сцепления таким образом, чтобы соединение типа «банджо» не прижималось к рулю и обеспечивало оптимальную трассировку трубопровода жидкости гидропривода сцепления без касания других деталей. Затяните пустотелый болт. Крутящий момент: 16,9–19,7 N·m (12,5–14,5 ft-lbs) Пустотелый болт | |
| 11. | См. Рисунок 3 . Установите прокладку боковой крышки коробки передач (12) на трубопровод жидкости гидропривода сцепления. Положение приблизительно показано на рисунке. Установите конец с конусной гайкой трубопровода жидкости гидропривода сцепления (5) и прокладку таким образом, чтобы они совпали с прорезью в боковой крышке коробки передач. Затяните конусную гайку. Крутящий момент: 10,3–12,5 N·m (91–111 in-lbs) конусная гайка | |
| 12. | См. руководство по техническому обслуживанию. Заполните и прокачайте систему жидкости гидропривода сцепления. | |
| 13. | Выполните окончательную трассировку трубопровода жидкости гидропривода сцепления. Затяните все стяжки кабеля и другие детали крепления трубопровода, чтобы не допустить касания поверхностей системы выпуска и двигателя, попадания в точки защемления или в другие места, представляющие угрозу повреждения. | |
| 14. | Модели с обтекателями: см. руководство по техническому обслуживанию. Установите крышку обтекателя. | |
| 15. | См. руководство по техническому обслуживанию. Установите внешний обтекатель. | |
| 16. | Для ВСЕХ моделей: установите наружную боковую крышку коробки передач. Затяните. Крутящий момент: 11,2–13,6 N·m (8,3–10 ft-lbs) винты боковой крышки коробки передач |
Рисунок 4. Расположение хомутов на наклонной трубе рамы, модели с обтекателями
| 1 | Трубопровод сцепления |
| 2 | P-образный хомут на обтекаемом кожухе фары |
| 3 | P-образный хомут на раме |
| 4 | Крепление «банджо» на главном цилиндре сцепления |
Рисунок 5. Верхняя трасса трубопровода жидкости гидропривода сцепления (модели FLRT)
| 1 | Трубопровод сцепления |
| 2 | P-образный хомут на раме |
| 3 | Стяжка кабеля на кронштейне рамы типа «бабочка» |
| 4 | Кронштейн рамы типа «бабочка» |
Рисунок 6. Нижняя трасса трубопровода жидкости гидропривода сцепления (модели FLRT)
| 1 | Трубопровод сцепления |
| 2 | P-образный хомут на обтекаемом кожухе фары |
| 3 | P-образный хомут на раме |
Рисунок 7. Верхняя трассировка трубопровода жидкости гидропривода сцепления (модели Softail)
| 1 | Трубопровод сцепления |
| 2 | P-образный хомут на раме |
| 3 | Нижнее надежное расположение правой передней рамы |
Рисунок 8. Нижняя трассировка трубопровода жидкости гидропривода сцепления (модели Softail)
ЗАВЕРШЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед установкой главного предохранителя убедитесь, что замок зажигания находится в положении OFF (ВЫКЛ).
| 1. | Убедитесь, что замок зажигания переведен в положение OFF (ВЫКЛ). | |
| 2. | См. руководство по техническому обслуживанию. Установите главный предохранитель. | |
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы убедиться в надежности установки сиденья, потяните его вверх. Незакрепленное должным образом сиденье может привести к потере управления и серьезным травмам или гибели людей. (00070b) | ||
| 3. | См. руководство по техническому обслуживанию. Установите сиденье. | |
| 4. | Выполните пробный заезд на мотоцикле на малой скорости. Убедитесь, что сцепление работает нормально. |
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Рисунок 9. Запасные части: комплект трубопровода гидропривода сцепления
Таблица 4. Запасные части:
Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
|---|---|---|
1 | Уплотняющая шайба (2) | 41751-06A |
2 | Трубопровод жидкости гидропривода сцепления | Не продается отдельно |
3 | Прокладка, боковая крышка коробки передач | 12100077 |
Упомянутые в тексте, но не включенные в комплект позиции: | ||
A | Дополнительный механизм привода сцепления | 37200131 |
B | Стяжка кабеля, приблизительно 15 дюймов (38 см) длиной (5) | 10039 |