KIT DE TRANSMISIÓN MILWAUKEE-EIGHT NEGRO
J067902019-08-22
Tabla 1. Información general
Kits | Herramientas sugeridas | Nivel de habilidad(1) | Hora |
|---|---|---|---|
12600253 | Gafas de seguridad, llave dinamométrica |   | 2 horas |
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Componentes de transmisión M8
Tabla 2. Contenido del kit: Componentes de transmisión M8
 | Artículo | Cantidad | Descripción | N.º de pieza | Sustituir | Notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 8 | Tornillo, Softail | 10200947 | 4741A | Siga la especificación del par de apriete y secuencia de par de apriete según el Manual de servicio |
6 | Tornillo, Touring | |||||
| 2 | 8 | Tornillo | 10200949 | 3249 | Siga la especificación del par de apriete y secuencia de par de apriete según el Manual de servicio La instalación requiere la extracción del escape |
| 3 | 4 | Tornillo, Softail | 10200951 | 4718A | Siga la especificación del par de apriete y secuencia de par de apriete según el Manual de servicio La instalación requiere la extracción del escape |
2 | Tornillo, Touring | |||||
| 4 | 1 | Tornillo | 10200972 | 4705 | Solo para modelos Softail Siga la especificación del par de apriete y secuencia de par de apriete según el Manual de servicio |
| 5 | 1 | Tapón/varilla medidora, filtro de aceite | 62700279 | 37065-06A |
NOTA
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre el armado de los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Asegúrese de estar utilizando la versión más reciente de la hoja de instrucciones que está disponible en: www.harley-davidson.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
INSTALACIÓN
Eliminar y reemplazar
NOTA
- Consulte el manual de servicio correspondiente al año y modelo del vehículo en el que se realizará el mantenimiento para saber qué pasos seguir.
- Siga la especificación de par de apriete y la secuencia de instalación del Manual de servicio para los tornillos (1 al 4).
- Elimine y coloque cada tornillo, uno a uno, para mantener la carga inicial de la abrazadera.
- El rotulador de retoque de textura negro (98605BF) o el envase (98600BF) pueden utilizarse para la cobertura de imperfecciones en las tapas del motor.
| 1. | Elimine completamente uno de los Equipo original (OE) tornillos. | |
| 2. | Instale el nuevo tornillo negro. | |
| 3. | Apriete el tornillo. Vea el manual de servicio. | |
| 4. | Repita los pasos para los tornillos restantes. Vuelva a colocar los tornillos individualmente según la secuencia de par de apriete del Manual de servicio. | |
| 5. | Instale el nuevo tapón/varilla medidora color negro (5). |