KIT DE HAUT-PARLEURS DE TOUR-PAK BOOM! AUDIO STAGE II
941000572019-01-31
GÉNÉRALITÉS
Il est recommandé que l’installation soit effectuée par un concessionnaire.
Numéro de kit
76000952
Modèles
Pour plus d’informations concernant la configuration des modèles, consultez le catalogue de vente au détail des pièces et accessoires ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (disponible en anglais uniquement).
Exigences d’installation
REMARQUE
NE combinez PAS les haut-parleurs Stage I et Stage II sur le même véhicule.
Ces haut-parleurs sont utilisés SEULEMENT sur les systèmes audio des modèles 2014 et ultérieurs de Harley-Davidson. L’utilisation de ces haut-parleurs sur les systèmes audio des modèles 2006 à 2013 de Harley-Davidson ENDOMMAGERAIT définitivement ces haut-parleurs. L’utilisation de ces haut-parleurs sur les systèmes audio des modèles 2005 ou antérieurs de Harley-Davidson ENDOMMAGERAIT définitivement ces systèmes.
AVIS
L’égalisation de la radio DOIT être mise à jour par un concessionnaire Harley-Davidson AVANT l’utilisation du système audio. L’utilisation du système audio avant la mise à jour de l’égalisation de la radio endommagera IMMÉDIATEMENT les haut-parleurs. (00645d)
La mise à jour de l’égaliseur de la radio à l’aide de l’outil de diagnostic Digital Technician ® est uniquement disponible par le biais de concessionnaires agréés de Harley-Davidson. Cet outil est :
  • nécessaire avant L’UTILISATION du système audio;
  • recommandée avant L’INSTALLATION des haut-parleurs;
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Suivez les procédures appropriées se trouvant dans le manuel d’entretien. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions fait référence aux informations du manuel d’entretien. Un manuel d’entretien de l’année en cours/du modèle de motocyclette concerné est requis pour cette installation. Vous pouvez vous en procurer un auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Surcharge électrique
AVERTISSEMENT
Lorsque vous installez un accessoire électrique, assurez-vous de ne jamais dépasser l’intensité électrique maximale du fusible ou du disjoncteur qui protège le circuit affecté par la modification. Si vous dépassez l’intensité maximale, cela pourrait conduire à des défaillances électriques, qui pourraient entraîner la mort ou des blessures graves. (00310a)
AVIS
Il est possible de surcharger le système de charge du véhicule en ajoutant trop d’accessoires électriques. Si les accessoires électriques combinés consomment, à tout moment, plus de courant électrique que le système de charge du véhicule peut produire, la consommation électrique peut décharger la batterie et causer des dommages au système électrique du véhicule. (00211d)
L’achat de ce kit vous donne droit à un logiciel d’égalisation du son spécialement développé qui est utilisé avec le système audio perfectionné. Ce système d’égalisation unique a été conçu pour optimiser les performances et la réaction acoustique des haut-parleurs BOOM! Audio inférieurs du carénage. Si ce kit n’est pas installé par un concessionnaire Harley-Davidson, ce logiciel spécial d’égalisation est disponible sans frais auprès de tout concessionnaire par l’intermédiaire du Digital technicien II. Les taux de main d’œuvre du concessionnaire peuvent s’appliquer à la procédure de mise à niveau.
Cet amplificateur nécessite jusqu'à 8 ampères de courant supplémentaire du système électrique.
Contenu du kit
Consultez Figure 2. et Tableau 1 .
PRÉPARATION
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves, retirez le fusible principal avant de procéder. (00251b)
  1. Consultez le manuel d’entretien. Retirer le fusible principal.
POSE
  1. Consultez Figure 1. . Retirez les quatre écrous-douilles (1) de chaque enceinte. Installer des écrous encastrés (2) dans chaque trou de l’intérieur des enceintes.
  2. Fixez les connecteurs de fils de haut-parleur à l’intérieur de l’enceinte sur les bornes embrochables à l’arrière du nouveau haut-parleur de graves de la nacelle arrière. Des bornes embrochables de différentes tailles évitent d’effectuer un assemblage incorrect.
  3. REMARQUE
    Les enceintes arrière sont spécifiques à chaque côté. L’anneau de garniture du haut-parleur droit a le texte « BOOM! AUDIO STAGE II » sur le dessus. Le côté gauche n’a aucun texte.
  4. Consultez Figure 2. . Branchez les connecteurs audio bidirectionnels sur le faisceau [36TB et 37TB] de l’amplificateur au connecteur (B) médial et du haut-parleur d’aigus.
  • Le connecteur [36TB] au haut-parleur droit.
  • Le connecteur [37TB] au haut-parleur gauche.
1. Tournez le haut-parleur (1) de sorte que le pont (A) du haut-parleur d’aigus soit orienté à 45 degrés vers l’extérieur par rapport à la partie supérieure.
2. Installez le haut-parleur dans l’enceinte avec les quatre vis (C) retirées précédemment.
a. Amorcez les vis soigneusement pour éviter de pousser les écrous encastrés dans les trous de fixation.
b. Serrez les quatre vis selon un modèle transversal.
Couple : 1,13–10 N·m (10–89 in-lbs)
3. Répétez les étapes 1 à 5 pour l’autre enceinte arrière.
1Enlevez l’écrou-douille (4)
2Installez l’écrou encastré (4)
Figure 1. Enlevez et remplacez les écrous d’enceinte arrière
FINALISATION
REMARQUE
Pour empêcher des dommages éventuels au système audio, vérifiez que le contacteur d’allumage et le système audio sont réglés à OFF avant d’installer le fusible principal.
AVIS
L’égalisation de la radio DOIT être mise à jour par un concessionnaire Harley-Davidson AVANT l’utilisation du système audio. L’utilisation du système audio avant la mise à jour de l’égalisation de la radio endommagera IMMÉDIATEMENT les haut-parleurs. (00645d)
  1. Consultez le manuel d’entretien. Installer le fusible principal.
  2. Demandez à un concessionnaire Harley-Davidson de faire la mise à jour de l’égaliseur de la radio par l’intermédiaire du Digital technicien II.
  3. Réglez le contacteur d’allumage à ON, mais ne démarrez pas la motocyclette.
  4. Référez-vous à la section SYSTÈME D’INFODIVERTISSEMENT BOOM! BOX du manuel du propriétaire. Allumez la radio. Assurez-vous que tous les haut-parleurs fonctionnent et que la fonction de fondu avant/arrière fonctionne correctement. Si ce n’est pas le cas, vérifiez le câblage du haut-parleur.
EN COURS D’UTILISATION
Évitez de nettoyer directement les grilles de haut-parleur avec un nettoyeur à haute pression. Les haut-parleurs peuvent être endommagés.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange, kit de haut-parleurs arrière Boom! Audio Stage II
Tableau 1. Pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Assemblage de haut-parleur, nacelle arrière
(gauche) (comprend les articles 2 à 4)
(droit) (comprend les articles 2 à 4)
.
76000886
76000885
2
  • Assemblage de haut-parleur de graves
Non vendu séparément
3
  • Assemblage de haut-parleur d’aigus/médial
Non vendu séparément
4
  • Vis à tête plate (3)
Non vendu séparément
5
Écrou encastré (8)
10100064
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit :
A
Haut-parleur d’aigus
B
Connecteur de haut-parleurs médial et d’aigus
C
Vis d’origine (8)