BOOM! ระบบเสียงชุดอุปกรณ์ลำโพงติดกระเป๋า

941000582019-01-31

ทั่วไป

หมายเลขชุดอุปกรณ์

76000953

รุ่น

สำหรับข้อมูลที่สอดคล้องกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่แคตตาล็อกขายปลีกของ P&A หรือส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)

หมายเหตุ

ลำโพงในชุดนี้มีใช้เฉพาะในระบบเสียงของรถ Harley-Davidson ^® ปี 2014 และรุ่นที่ใหม่กว่า ให้ดูที่แคตตาล็อกขายปลีกของ P&A หรือส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)

การใช้งานลำโพงเหล่านี้กับระบบเสียงของ Harley-Davidson ปี 2005 หรือก่อนหน้า จะ ทำให้ระบบเหล่านั้นเสียหายอย่างถาวร

ข้อกำหนดในการติดตั้ง

การติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกวิธี จะต้องเปลี่ยนฝาปิดกระเป๋าข้างรถ ฝาปิดมีจำหน่ายแยกต่างหากที่ผู้จำหน่าย Harley-Davidson ใกล้บ้านคุณ

จะต้องใช้ซีลแลนท์ปิดผนึก RTV ในการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างเหมาะสม

คำเตือน

ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)

หมายเหตุ

เอกสารแนะนำฉบับนี้เป็นข้อมูลแนวทางในการซ่อมบำรุง ต้องใช้คู่มือซ่อมบำรุงสำหรับมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นนี้สำหรับการติดตั้งและขอได้จากตัวแทนจำหน่าย Harley-Davidson

เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์

ดู รูปภาพ 9 และ ตาราง 1

การเตรียมกระเป๋าข้างรถ

เจารูกระเป๋าข้างรถ

วางแผ่นที่สะอาดหรือผ้าห่มลงบนพื้นผิวที่จะใช้ทำงานเพื่อปกป้องพื้นผิวของกระเป๋าที่มีการเคลือบสี

ถอดด้านล่างของกระเป๋าติดด้านขวาออกจากยานพาหนะตามคำแนะนำของคู่มือบริการ วางลงบนพื้นผิวที่มีการปกป้อง โดยให้ด้านนอกอยู่ด้านล่าง

ดู รูปภาพ 1 วางเท็มเพลต 76000344 ทาบบนกระเป๋าตามที่แสดง (คว่ำหน้าลง) ทำเครื่องหมายตำแหน่งรูสำหรับ “ลำโพงเท่านั้น” ถอดเท็มเพลตออก ครอบจุดเจาะรูด้วยมาสก์กิ้งเทปเพื่อป้องกันสีเคลือบแตกหรือหลุดลอก และเจาะรูตามขนาดที่ระบุ

ความยาว/มิติ/ระยะทาง: 19 mm (0.75 in)

หมายเหตุ

ถ้าหากจะไม่ติดตั้งเครื่องขยายเสียงติดกระเป๋า ให้เจาะรูเดียว 19 mm (0.75 in) ตามที่แสดงบนเท็มเพลต
ถ้าหากจะติดตั้งเครื่องขยายเสียงติดกระเป๋า ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำในชุดเครื่องขยายเสียงสำหรับกระเป๋าข้างรถ

ทำความสะอาด และปิดฝากระเป๋า

1	แม่แบบ #76000344
2	ตำแหน่งรูสำหรับลำโพงเท่านั้น

รูปภาพ 1 เจาะรูที่ด้านในผนังกระเป๋า (ด้านขวาตามที่แสดง)

วางกระเป๋าข้างรถตะแคงไว้ และทำขั้นตอน 1-4 ซ้ำอีกครั้งสำหรับด้านขวาของกระเป๋า

การประกอบฝากระเป๋าข้างรถ

ดู รูปภาพ 2 ตรวจสอบปะเก็นลำโพง (4) และดูว่ามันมีสภาพเหมือนเดิม

ติดตั้งลำโพง (1) ลงในโพรงที่อยู่ด้านหน้าของฝาครอบกระเป๋า (5) โดยให้ทวีตเตอร์ (3) อยู่ค่อนไปทางด้านหน้าของกระเป๋าข้างรถ

1	ลำโพง
2	สกรูยาว (4)
3	การจัดทิศทางของลำโพงเสียงแหลม
4	ปะเก็นลำโพง
5	ที่ครอบกระเป๋าข้างรถ

รูปภาพ 2 การจัดทิศทางของลำโพง

ดู รูปภาพ 2 ใส่สกรูยาว (2) จากด้านบนผ่านรูยึดลงในลำโพง จัดเรียงสกรูทั้งสี่ให้ตรงกับรูยึดในตะกร้า ขันให้แน่น

แรงบิด: 1.4–1.7 N·m (12–15 in-lbs)

หาตะแกรงลำโพงที่ถูกต้อง แหวนรองยางสี่ชิ้น และสกรู (รายการ 10) จากชุดลำโพง

หมายเหตุ

เป็นสิ่งสำคัญที่แหวนรองยางจะต้องยึดติดในแนวราบเพื่อป้องกันน้ำเข้า

ดู รูปภาพ 3 วางแหวนรองยางลงในรูยึดตะแกรงบนฝาแต่ละอัน

รูปภาพ 3 แหวนรองยาง XL 1200 & 883

ดู รูปภาพ 4 วางตะแกรงลำโพงลงในตำแหน่งที่หน้าลำโพง ตรวจสอบว่าแถบตะแกรงเข้าไปอยู่ในช่องที่ขอบด้านนอดของฝาครอบ ยึดตะแกรงไว้ให้ตรงตำแหน่งและเปิดฝา จากด้านล่างของฝากระเป๋าข้างรถ ใส่สกรูผ่านรูที่ด้านในฝา เข้าไปที่แผ่นยึดที่อยู่บนตะแกรง ขันสกรู

แรงบิด: 1.4–1.7 N·m (12–15 in-lbs)

รูปภาพ 4 สกรูตะแกรงลำโพง

ทำซ้ำขั้นตอน 1 ถึง 5 สำหรับฝากระเป๋าด้านข้าง

การติดตั้งสายรัดกระเป๋าข้างรถ

หมายเหตุ

ถ้าหากติดตั้งเครื่องขยายเสียงติดกระเป๋าข้างรถ ให้ติดตั้งมัดสายไฟลำโพงติดกระเป๋าข้างรถ RH เท่านั้น ดูคำแนะนำในชุดอุปกรณเครื่องขยายเสียงติดกระเป๋า

ใช้มัดสายไฟจัมเปอร์ลำโพงติดกระเป๋าและแหวนยางสปลิทจากชุดอุปกรณ์
ดู รูปภาพ 5 ใส่หัวต่อ 2 จุด สีฟ้าและสีม่วงจากด้านนอก ผ่านรูที่เจอในกระเป๋าและเชื่อมกับหัวต่อของลำโพง เดินสายมัดสายไฟ:
1. ติดตั้งสายรัดสายไฟรอบตะกร้าลำโพงและเดินมัดสายไฟโดยให้มีพื้นที่พอที่จะถอดหัวต่อลำโพง
2. ไปทางด้านหลังของกระเป๋าข้างรถ
3. ลงไปที่ด้านล่างกระเป๋าข้างรถ
4. ข้ามด้านหลังของกระเป๋าข้างรถ
5. ขึ้นไปที่ผนังด้านนอก
ดู รูปภาพ 5 ดึงเส้นออกจากด้านหลังสายไฟที่มีกาว และติดไปที่ผนังด้านในของกระเป๋าข้างรถ ตามที่แสดงให้เห็น รัดมัดสายไฟจัมเปอร์เข้ากับตัวยึดสายไฟด้วยสายรัดสายไฟ

1	สายรัดสายไฟที่ตะกร้าลำโพง
2	ตัวยึดสายไฟ
3	สายรัดสายเคเบิล
4	หัวต่อลำโพง
5	ชุดมัดสายไฟลำโพงติดกระเป๋า

รูปภาพ 5 การเดินชุดมัดสายไฟด้านในกระเป๋าข้างรถ

ดู รูปภาพ 6 ติดตั้งแหวนยางสปลิทจากด้านนอกกระเป๋า รอบร่องด้วยให้ด้านมุมตัดหันไปทางกระเป๋า ใช้ที่ปิดผนึก RTV เพื่อปิดผนึกกระเป๋า

1	แหวนยางสปลิท
2	ตำแหน่งการติดที่ปิดผนึก RTV

รูปภาพ 6 แหวนยางสปลิท

ติดป้ายชื่อความจุของกระเป๋าที่ด้านในของฝา

10.

ทำซ้ำอีกครั้งในด้านตรงข้าม

การเตรียมยานพาหนะ

คำเตือน

เพื่อเป็นหารป้องกันละอองน้ำมัน ให้ใช้ระบบไล่อากาศของน้ำมันที่มีแรงดันสูงเสียก่อนที่ถอดสายเชื้อเพลิงออก น้ำมันเบนซินเป็นสารไวไฟและมีแรงระเบิดสูงซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00275a)

คำเตือน

เพื่อเป็นการป้องกันการสตาร์ทเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งอาจทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ โปรดเอาฟิวส์หลักออกก่อนทำงานต่อ (00251b)

คำเตือน

ขณะทำงานอยู่กับระบบเชื้อเพลิง อย่าสูบบุหรี่หรืจุดไฟหรือทำให้เกิดประกายไฟในบริเวณใกล้เคียง น้ำมันเบนซินเป็นสารไวไฟและมีแรงระเบิดสูงซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00330a)

ดูคำแนะนำในคู่มือบริการเพื่อถอดถังเชื้อเพลิง ฝาครอบด้านขวา แฟริ่งด้านนอก และกระจกกันลม

หมายเหตุ

ในส่วนของรถที่มาพร้อมกับไซเรนเตือนภัย:

ยืนยันว่ามีรีโมทแบบพกพา
หมุนสวิตช์กุญแจไปยัง IGNITION

การเดินสายไฟยานพาหนะ

ติดตั้งมัดสายไฟลำโพงหลัง

ดู รูปภาพ 9 และ รูปภาพ 7 ตรวจสอบที่ช่องเสียบสายไฟบนสองเส้นยาวที่ปลายด้านหนึ่งของชุดมัดสายไฟ

a. วางตำแหน่งเต้าเสียบที่ติดฉลาก “RH” และเดินสายไฟใต้ที่ยึดกระเป๋าช้างรถ หลังที่ยึดโช้ค ผ่านเส้นลมและวางตำแหน่งใกล้ด้านหลังของกระเป๋าข้างรถด้านขวา

b. ใช้สายรัดสายไฟ รัดชุดมัดสายไฟใกล้ตัวต่อไปที่รูสอดสายที่อยู่ด้านหลังสุดบนที่หนุนบังโคลน

c. เพิ่มสายรัดสายไฟเพื่อยึดทุกส่วนของชุดมันสายไฟโดยใช้รูสอดสายไฟดังที่แสดง

d. ติดตั้งสายรัดสายไฟรอบกรอบรางและเดินชุดมัดสายไฟไปที่ส่วนกลางของรถมอเตอร์ไซค์

e. ทำซ้ำสำหรับชุดมัดสายไฟด้านซ้าย

1	ชุดมัดสายไฟลำโพงหลัง
2	รูยึดฝาครอบด้านข้าง
3	ตำแหน่งสายรัดสายไฟ
4	หัวต่อกระเป๋าข้างรถ

รูปภาพ 7 การเดินชุดมัดสายไฟลำโพงหลัง

ดู รูปภาพ 8 เดินสายจากชุดมัดสายไฟไปด้านหน้ารถ:

a. เชื่อมต่อชุดมัดสายไฟจัมเปอร์เข้ากับลำโพงหลัง และเดินชุดมัดสายไฟจัมเปอร์ไปที่ด้านหน้าภายในรางสายไฟ

รูปภาพ 8 การเดินชุดมัดสายไฟจัมเปอร์ลำโพงหลัง

คำเตือน

โปรดแน่ใจว่าการบังคับรถทำได้อย่างราบรื่นและปราศจาคสิ่งรบกวนใดๆ การรบกวนการบังคับรถอาจส่งผลลบที่อาจทำให้สูญเสียการควบคุมและเกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00371a)

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่แน่นเกินไปเมื่อแฮนด์บาร์หันไปทางตะเกียบหน้าด้านซ้ายหรือขวา

3.	เดินชุดมัดสายไฟลำโพงด้านในแฟริ่งตามเส้นทางของชุดมัดสายไฟที่เชื่อมต่อระหว่างกันไปที่ด้านบนซ้ายของแฟริ่งภายใน
4.	ติดเครื่องขยายเสียงแฟริ่ง: เชื่อมกับ [313] ที่มาจากเอาต์พุตของแอมป์ ไม่ติดเครื่องขยายเสียงแฟริ่ง: เชื่อมกับ [162] ที่มาจากวิทยุ ติดเครื่องขยายเสียง 2 ตัว (กระเป๋าข้างรถและแฟริ่ง): เชื่อมกระเป๋า RH เข้ากับ [298] หัวต่อกระเป๋า LH ที่มากับชุดเครื่องขยายเสียงติดกระเป๋า
5.	ใช้สายรัดสายไฟจากชุดอุปกรณ์ในการยึดชุดมัดสายไฟกับสายไฟใกล้เคียง หมายเหตุ เพื่อป้องกันไม่ให้ระบบเสียงเสียหาย ให้ตรวจสอบยืนยันว่าสวิตช์ กุญแจอยู่ที่ OFF ก่อนติดตั้งฟิวส์หลัก
6.	ตรวจสอบยืนยันว่าสวิตช์กุญแจอยู่ในตำแหน่ง OFF ดูคู่มือบริการและทำตามคำแนะนำเพื่อการติดตั้งฟิวส์หลัก
7.	ทดสอบที่ควบคุมวิทยุและลำโพงเพื่อการทำงานที่เหมาะสม
8.	หลังจากการทดสอบเสร็จสิ้น ถอดฟิวส์หลักอีกครั้งและติดตั้งฝาครอบรางสายไฟ ถังเชื้อเพลิง ฝาครอบด้านข้าง RH แฟริ่งด้านนอก และกระจกกันลมตามคำแนะนำของคู่มือบริการ
	คำเตือน หลังจากติดตั้งเบาะนั่งแล้ว ให้ดึงที่นั่งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าล็อคเข้าที่ ขณะขับขี่ เบาะนั่งซึ่งหลวมอาจเลื่อนขยับทำให้สูญเสียการควบคุม ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสได้ (00070b)
9.	ดูคู่มือบริการและทำตามคำแนะนำเพื่อการติดตั้งฟิวส์หลัก

การอัปเกรดซอฟต์แวร์ระบบเสียง BOOM!™

ในขณะใช้งาน: ในบางครั้งอาจมีน้ำปริมาณเล็กน้อยในช่องเก็บของในขณะจอดรถข้างนอก ลำโพงติดกระเป๋าสามารถทนได้ทุกสภาพอากาศ และเมื่อวิทยุทำงานลำโพงจะไล่น้ำออก แต่อาจจะส่งผลกระทบชั่วคราวต่อคุณภาพเสียง เมื่อต้องการล้างช่องว่างของลำโพงให้หมด ให้ยกฝากระเป๋าข้างรถขึ้น

อะไหล่สำรอง

รูปภาพ 9 ชิ้นส่วนบริการ BOOM! ระบบเสียงชุดอุปกรณ์ลำโพงติดกระเป๋า

อะไหล่สำรอง

ตาราง 1 ชิ้นส่วนบริการ BOOM! ระบบเสียงชุดอุปกรณ์ลำโพงติดกระเป๋า

รายการ	คำอธิบาย (จำนวน)	หมายเลขชิ้นส่วน	รูปแบบการติดตั้ง
รายการ	คำอธิบาย (จำนวน)	หมายเลขชิ้นส่วน	ลำโพง 4 ตัวโดยไม่มีเครื่องขยายเสียง	ลำโพง 4 ตัวพร้อมเครื่องขยายเสียง	เครื่องขยายเสียง 2 ตัว
1	ชุดมัดสายไฟ ลำโพงติดกระเป๋า (ในกระเป๋า) (2)	69200741	2	2	1
2	ชุดมัดสายไฟ ลำโพงติดกระเป๋า (ติดเข้ากับกระเป๋า) (1)	69200742	1	1	-
3	ตัวยึด สายรัดสายไฟ (12)	69200342
4	สายรัดสายไฟ (12)	10065
5	ชุดประกอบตะแกรง กระเป๋าข้างรถ LH (1)	76000873
6	ชุดมัดสายไฟ จัมเปอร์ ลำโพง (FLHX ไม่มีเครื่องขยายเสียง) (1)	69200489	1	-	-
7	ชุดประกอบลำโพง กระเป๋าข้างรถ (2)	76000971
8	แหวนรอง ยาง (8)	10300066
9	สกรู HI-LO 8-18 X .75 นิ้ว (ตะแกรง) (8)	10200012
10	สกรู HI-LO 8-18 X 1.75 นิ้ว (ลำโพง) (8)	10200095
11	ชุดประกอบตะแกรง กระเป๋าข้างรถ RH (1)	76000874
รายการที่กล่าวถึงในชุดอุปกรณ์ แต่ไม่ได้แสดง:
*	แม่แบบเจาะ (1)	76000344
*	แหวนยาง ผนึกมัดสายไฟ (2)	12100167	2	2	1
รายการที่กล่าวถึง แต่ไม่อยู่ในชุดอุปกรณ์:
ก	ฝาครอบกระเป๋าข้างรถ LH
ข	ฝาครอบกระเป๋าข้างรถ RH