BOOM! AUDIO STAGE II HØJTTALERSÆT MED STRØMLINJEBEKLÆDNING (FLTR)
941000612020-12-01
GENERELT
Forhandlerinstallation anbefales.
Reparationssætnummer
76000956
Modeller
Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i P&A-detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) på www.harley-davidson.com (kun på engelsk).
Installationskrav
Forstærkersæt (delnr. 76000523).
Kun FLTRUSE-modeller: Separat køb af ledningsnet (delnr. 69200489) og sammenkobling til ledningsnet (delnr. 69200714) er påkrævet.
Loctite ® 243 gevindsikring og tætningsmiddel – blå (del nr. 99642-97).
BEMÆRK
Brug ikke fase I- og fase II-højttalere på samme køretøj.
Disse højttalere er KUN til brug i Harley-Davidson lydsystemer fra 2014 og senere . Hvis disse højttalere bruges i Harley-Davidson lydsystemer fra 2006-2013 , VIL de blive permanent skadede. Hvis disse højttalere bruges i Harley-Davidson lydsystemer fra 2005 eller tidligere , VIL disse systemer blive permanent skadede.
BEMÆRKNING
Radio EQ SKAL opdateres af en Harley-Davidson forhandler, FØR lydsystemet betjenes. Betjening af lydsystemet før en opdatering af radio EQ vil beskadige højttalerne MED DET SAMME. (00645d)
Radio EQ-opdatering ved hjælp af diagnoseredskabet Digital Technician ® II er:
  • Anbefalet før INSTALLATION af højttaler.
  • Påkrævet før BETJENING af lydsystem.
  • Kun tilgængelig hos autoriserede Harley-Davidson forhandlere.
ADVARSEL
Førerens og passagerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Brug de relevante procedurer i servicehåndbogen. Hvis du ikke magter proceduren eller ikke har de korrekte værktøjer, skal du få en Harley-Davidson forhandler til at udføre monteringen. Forkert montering af sættet kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00333b)
BEMÆRK
Dette instruktionsark refererer til oplysninger i servicehåndbogen. Servicehåndbogen for dette år/denne model af motorcyklen skal bruges til montering af dette sæt. Du kan rekvirere servicehåndbogen hos din Harley-Davidson forhandler.
Overbelastning af det elektriske system
ADVARSEL
Når du monterer elektrisk tilbehør, skal du sørge for ikke at overskride den maksimale ampereværdi for den sikring eller hovedafbryder, som beskytter det pågældende kredsløb, du foretager ændringer på. Hvis du overskrider den maksimale ampereværdi, kan det medføre elektriske fejl, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00310a)
BEMÆRKNING
Det er muligt at overbelaste bilens ladesystem ved at tilføje for meget elektrisk tilbehør. Hvis det elektriske tilbehør på et givent tidspunkt forbruger mere strøm, end motorcyklens opladningssystem kan producere, kan elforbruget aflade batteriet og beskadige motorcyklens elektriske system. (00211d)
Køb af dette sæt giver dig ret til en specialudviklet lydudligningssoftware, der bruges med det avancerede lydsystem. Denne unikke udligning er designet til at optimere ydeevnen og lydresponsen fra nedre BOOM! højttalere i vindskjold. Hvis dette sæt ikke er installeret af en Harley-Davidson forhandler, fås denne særlige udligningssoftware uden beregning gennem Digital Technician II hos enhver forhandler. Der tillægges eventuelt gebyrer for opdateringsprocedurens forhandlerarbejdskraft.
Denne forstærker kræver op til 8 ampere mere strøm fra det elektriske system.
Sættets indhold
FORBEREDELSE
ADVARSEL
Fjern hovedsikringen, før der fortsættes, for at forhindre utilsigtet start af motorcyklen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00251b)
  1. Se servicehåndbogen. Fjern hovedsikringen.
AFMONTERING
  1. Fjern vindskærmen. Fjern den ydre strømlinjebeklædning. Se servicehåndbogen.
  2. Fjern gitterdelene fra højttaler med strømlinjebeklædning. Se servicehåndbogen.
  3. Fjern højttalerne med strømlinjebeklædning.
    1. Fjerne de fire skruer, der holder højttaleren fast i indkapslingen.
    2. Hold højttaleren væk fra indkapslingen. Frakobl ledningerne. Fjern højttaler.
    3. Gentag på modsatte side.
    4. Kassér højttalere.
MONTERING
1. Se Figur 1 . Fastgør højttalernes ledningsnetstik (1), der sidder inde i højttalernes indkapslinger (2), til gaffelkabelskoene på bagsiden af bashøjttaleren (3). Kontakter til gaffelkabelsko i forskellige størrelser forhindrer forkert montering.
2. Placer højtaler over åbningen i højttalerindkapslingen.
BEMÆRK
Bogstaverne "A" og "B", der er stemplet på yderkanten (6) af højttaleren.
  • Roter den venstre højttaler, så bogstavet "B" er i bunden.
  • Roter den højre højttaler, så bogstavet "A" er i bunden.
3. Sæt monteringsbeslaget (4) til mellemtonehøjttaleren over bashøjttaleren. Drej mellemtoneforstærkerens beslag for at tilpasse montagehullerne med basforstærkeren. Anbring ledningerne øverst i mellemtoneforstærkerens montagering.
4. Fastgør bas- og mellemtone-højttalerne til indkapslingen ved hjælp af fire skruer (5). Spænd til.
Tilspændingsmoment: 1,6–2,3 N·m (14,2–20,4 in-lbs)
1Ledningsnetstik til højttaler (2)
2Højttalerindkapsling (2)
3Højttalerbeslag, diskant/mellemtone-højttaler (2)
4Monteringsbeslag til mellemtoneforstærker (2)
5Stemplede bogstaver
6Skrue (8)
Figur 1. Montering af bashøjttaler
BEMÆRK
  • Beslaget til diskant/højttalergitteret fer side-specifikt. Det højre gitter har teksten "BOOM! AUDIO STAGE II" til højre for huset til diskanthøjttaleren. Det venstre gitter har ingen tekst.
  • Før kablet tilbage over hunterminalen for at lette ledningsforbindelsen imellem mellemtone- og diskantforstærkeren i trin 5a. Tilslut terminalerne. Før kablet fremad hen over de tilsluttede terminaler.
  1. Se Figur 2 . Monter beslag til gitter (1):
    1. Tilslut de to enkeltkabler fra mellemtonehøjttaleren til diskanthøjttalerkablerne på højttalergitteret.
    2. Kontrollér, at gummipakningen (2) er på plads omkring rundt om gitteret. Kontrollér, at de to clips (3) er på plads under gittertapperne (4). Udskift komponenter, hvis de er beskadiget eller mangler.
    3. Isæt diskanthøjttalerkabel og stik i mellemrummet mellem det øverste indvendige hjørne i åbningen i højttalerens indvendige strømlinjebeklædning og højttalerhuset.
    4. Sæt tappen (4) ind i åbningen uden på højttaleren.
    5. Sæt gitterets clipsholdere ind i åbningerne (5).
    6. Trykke på gitteret ved hver klemmeholder, indtil du hører et klik.
    7. Gentag på den modsatte side.
1Beslag til gitter (2)
2Pakning
3Clips (4)
4Flige
5Åbning
6EQ-opdateringsetiket (2)
7Ledningsnet
8Diskant/mellemtone-højttalerbeslag (2)
9Ledningsnet til adapter (2)
Figur 2. Diskant/mellemtone-højttaler og gitter
  1. FLTRUSE-modeller: Monter bagerste højttalers sammenkobling til ledningsnet (delnr. 69200714) og bageste højttalers kabelledningsnet (delnr. 69200489), købes alle separat. Det bagerste kabelledningsnet tilslutter de bagerste højttalere til forstærkeren med strømlinjebeklædning.
    1. Lokaliser bagerste lydenhed [162] under passagerryglænet, og afbryd [162].
    2. Tilslut [162A] og [162B] til passtikkene på sammenkobling til bagerste højttalerledningsnet.
    3. Forbinde fire-vejs [162A] på kabel ledningsnettet til bagerste højttaler til fire-vejs [162D] på sammenkobling til ledningsnet.
    4. Brug et dæksel til at tilkoble den ubrugte fire-vejs [162 C] på sammenkobling til ledningsnet.
    5. Før den bagerste højttalers kabelledningsnet [162B] hen langs ledningsføringsbakken og hen til forstærkeren med strømlinjebeklædning. Bliver forbindelse [313] for strømlinjebeklædning af FLTRUSE-modelen .
  2. Se Figur 2 . ALLE modeller: Placer ledningsnettet (7) i indvendige strømlinjebeklædning.
  3. ALLE modeller undtagen FLTRUSE: Forbind 4-vejs Molex- fatning sstikket [313B] på Y-ledningsnettet til udgangs fatningen [313] på forstærkerledningsnettet til bagerste højttaler. FLTRUSE-modeller: Forbind 4-vejs Molex- fatning sstikket [313B] på Y-ledningsnettet til udgangs fatningen [162B] på forstærkerledningsnettet til bagerste højttaler.
  4. BEMÆRK
    Adapterledningsnet (9) eller Figur 2 adapterledningsnet (10) Figur 4 er påkrævet til den generation af højttalere, der beskrives i dette sæt, men er muligvis ikke påkrævet til alle modeller. Nogle kombinationer af højttalere og ledningsnet kan have andre ledningsnetforbindelser. Brug adapter (69200925) til at få forbindelse.
  5. Se Figur 4 . Tilføj ledningsnet til adapter (10) fra sættet.
  6. Se Figur 2 . Tilpas adapterledningsnet til ledningsnet (7).
  • Y-ledningsnettets stik er mærket "RH" eller "LH" (højre eller venstre side set fra førerpositionen). Match farverne på Y-ledningsnettet med højttalerkablernes farver. Før den enkelte forgrening på ledningsnettet hen til den korrekte højttaler.
  1. Tilslut stikkene til den enkelte højttaler.
ADVARSEL
Kontrollér at styret går jævnt uden interferens. Interferens med styret kan føre til tab af kontrol over motorcyklen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00371a)
  • Sørg for, at ledninger, ledningsnet og kabler ikke strammes, når styret er drejet helt til venstre eller højre gaffelstop.
  1. Kontrollér, at styret har en problemfri og glat bevægelse fra stop til stop.
1Venstre højttaler med strømlinjebeklædning
2Venstre højttaler med strømlinjebeklædning
3Forstærker, strømlinjebeklædning (købes separat)
4Diskant/mellemtone [313]
516-vejs lydenhed bag [162]
6Sammenkobling, kun CVO, (delnr. 6920714)
7Kabel, kun CVO, (delnr. 6920489)
Figur 3. Højttalere med strømlinjebeklædning, forstærker og omtrentlige forbindelsessteder
AFSLUTNING
BEMÆRK
For at forhindre mulige skader på lydsystemet skal det kontrolleres, at tændingen er slået FRA, inden hovedsikringen monteres.
BEMÆRKNING
Radio EQ SKAL opdateres af en Harley-Davidson forhandler, FØR lydsystemet betjenes. Betjening af lydsystemet før en opdatering af radio EQ vil beskadige højttalerne MED DET SAMME. (00645d)
  1. Se servicehåndbogen. Monter hovedsikringen.
  2. Få en Harley-Davidson forhandler til at opdatere radio EQ med Digital Technician II.
  3. Drej tændingen til ON, men start ikke motorcyklen.
  4. Se afsnittet om BOOM! BOX INFOTAINMENT-SYSTEMET i brugervejledningen. Tænd for radioen. Kontrollér, at alle højttalere fungerer, og at for/bag-faderfunktionen fungerer korrekt. Hvis det ikke er tilfældet, skal du kontrollere højttalerens kabelføring. Bemærk, at der godt kan forekomme brumme-, knirke- og raslelyde, indtil den udvendige strømlinjebeklædning er monteret.
  5. Se servicehåndbogen. Monter den ydre strømlinjebeklædning. Monter forruden.
I BRUG
Brug ikke en højtryksrenser direkte på højttalergitrene. Det kan beskadige højttalerne.
RESERVEDELE
Figur 4. Servicedele, BOOM! Audio Stage II højttalersæt med strømlinjebeklædning (FLTR)
Tabel 1. Reservedele
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
1
Højttalerbeslag (bashøjttaler), strømlinjebeklædning (2)
76000822
2
Højttalerbeslag, mellemtone (2)
76000872
3
Skrue (8)
10200376
4
Beslag til diskanthøjttalergitter (venstre) (inkluderer 5-6 produkter)
Beslag til diskant/højttalergitter (højre) (inkluderer 5-6 produkter)
76000870
76000871
5
  • Pakning (venstre)
  • Pakning (højre)
76000917
76000918
6
  • Clips (2)
12200025
7
Kabelholder, selvklæbende bagpå (2)
69200342
8
Kabelstrop (2)
10065
9
Ledningsnet, diskant/mellemtone-højttaler
69200925
10
Ledningsnet til adapter (2)
69202459
Diagramoplysninger om ledningsføring
Ledningsfarvekoder
Ensfarvede kabler: Se symboler i diagram for stik/ledningsføring (typiske). Alpha-koden identificerer ledningsfarven.
Stribede kabler: koden er skrevet med en skråstreg (/) mellem den ensfarvede farvekode og den stribede farvekode. For eksempel er et spor mærket GN/Y en grøn ledning med en gul stribe.
Symboler i ledningsføringsdiagram
Se stik/ledninger diagramsymboler (typiske). Kantede parenteser [] angiver stikkenes numre. Bogstavet inden i parenteserne angiver, om huset er et stikhus eller et stifthus.
A = Stift: Bogstavet A og symbolet for stift efter et stiknummer identificerer stiftsiden af terminalstikkene.
B = Stik: Bogstavet B og symbolet for stik efter et stiknummer identificerer stiksiden af terminalstikkene. Andre symboler på ledningsføringsdiagrammer omfatter følgende:
Diode: Dioden tillader kun strømgennemløb i én retning i et kredsløb.
Ledningsbrud: Ledningsbrud bruges til at vise afvigelser og sideskift.
Ingen forbindelse: To ledninger, der krydser hinanden i et ledningsdiagram, der er vist uden splejseindikationer, er ikke forbundne.
Kredsløb til/fra: Dette symbol angiver, at der er et komplet kredsløbsdiagram på en anden side. Symbolet angiver også strømgennemløbets retning.
Splejsning: Splejsninger er, hvor to eller flere ledninger er forbundet med hinanden langs et ledningsføringsdiagram. Angivelsen af en splejsning angiver kun, at ledningerne er splejset til dette kredsløb. Det er ikke splejsningens sande placering i ledningsnettet.
Jord: Jordforbindelser kan være klassificeret som enten rene eller urene jordforbindelser. Rene jordforbindelser kan kendes på (BK/GR)-ledningen og bruges normalt til følere og moduler.
BEMÆRK
Rene jordforbindelser har normalt ikke elmotorer, spoler eller noget, der kan forårsage elektrisk interferens på det jordforbundne kredsløb.
Urene jordforbindelser kan kendes på (BK)-ledningen og bruges til komponenter, der ikke er så følsomme over for elektriske forstyrrelser.
Snoet ledningspar: Dette symbol angiver, at to ledninger er snoet sammen i ledningsnettet. Dette minimerer elektromagnetisk interferens fra eksterne kilder i kredsløbet. Hvis det er nødvendigt at reparere på disse ledninger, skal de forblive snoede ledningspar.
Tabel 2. Ledningsfarvekoder
ALFAKODE
LEDNINGSFARVE
BE
Blå
BK
Sort
BN
Brun
GN
Grøn
GY
Grå
LBE
Lyseblå
LGN
Lysegrøn
O
Orange
PK
Lyserød
R
Rød
TN
Gylden
V
Violet
W
Hvid
Y
Gul
1Stiknummer
2Terminalkode (A = stift, B = stik)
3Helfarvet ledning
4Stribet ledning
5Symbol for stik
6Symbol for stift
7Diode
8Ledningsbrud
9Ingen forbindelse
10Kredsløb til/fra
11Splejsning
12Stelforbindelse
13Snoet ledningspar
Figur 5. Symboler i stik/ledningsføringsdiagram
1Diskant/mellemtone [313B]
2Venstre diskant/mellemtone-højttalerstik [LH]
3Højre diskant/mellemtone-højttalerstik [RH]
4Ledningsnet til adapter
Figur 6. Ledningsnet til diskant/mellemtone-højttaler med strømlinjebeklædning