BOOM! AUDIO II ETAPI GONDLI KÕLARITE KOMPLEKT (FLTR)
941000612020-12-01
ÜLDOSA
Soovitatav lasta paigaldada edasimüüjal.
Komplekti number
76000956
Mudelid
Mudeli sobivuse teavet vaadake P&A jaemüügikataloogist või osade ja tarvikute jaotisest veebilehel www.harley-davidson.com (ainult inglise keeles).
Paigaldusnõuded
Võimendi komplekt (tootekood 76000523).
Ainult FLTRUSE-mudelid: eraldi müüdava juhtmekimbu (tootekood 69200489) ja ühendusjuhtmekimbu (tootekood 69200714) soetamine on nõutud.
Loctite ® 243 keermeliim ja hermeetik – sinine (tootekood 99642-97).
MÄRKUS.
ÄRGE kasutage samal sõidukil korraga nii I kui ka II etapi kõlareid.
Need kõlarid on mõeldud kasutamiseks AINULT 2014 ja hilisemate Harley-Davidsoni helisüsteemidega. Nende kõlarite kasutamine 2006–2013 Harley-Davidsoni helisüsteemidega KAHJUSTAB neid kõlareid pöördumatult. Nende kõlarite kasutamine 2005 või vanemate Harley-Davidsoni helisüsteemidega KAHJUSTAB neid süsteeme pöördumatult.
TEADE
Raadio ekvalaiserit (EQ) PEAB värskendama Harley-Davidsoni edasimüüja ENNE helisüsteemi kasutamist. Helisüsteemi kasutamine enne raadio EQ värskendamist kahjustab kõlareid KOHE. (00645d)
Raadio ekvalaiseri värskendamine Digital Technician ® II diagnostikatööriistaga on:
  • Soovitatav enne kõlarite PAIGALDAMIST
  • Nõutud enne helisüsteemi KASUTAMIST.
  • Saadaval ainult volitatud Harley-Davidsoni edasimüüjate kaudu.
HOIATUS!
Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)
MÄRKUS.
See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks on vajalik selle aasta/mudeli mootorrataste juhend. See on saadaval Harley-Davidson®-i edasimüüjate juures.
Elektriline ülekoormus
HOIATUS!
Mis tahes elektritarviku paigaldamisel veenduge, et see ei ületaks muudetava vooluringi kaitsemete või kaitselüliti maksimaalset voolutugevust. Maksimaalse voolutugevuse ületamine võib tekitada elektririkke, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00310a)
TEADE
Kui lisate liiga palju elektritarvikuid, võite sõiduki toitesüsteemi üle koormata. Kui kõik ühel ajal töötavad elektritarvikud tarbivad rohkem elektrivoolu, kui sõiduki toitesüsteem suudab toota, võib elektritarve aku tühjaks lasta ja sõiduki elektrisüsteemi kahjustada. (00211d)
Selle komplekti ostmisel on teil õigus saada spetsiaalselt arendatud ekvalaiseritarkvara koopia, mida kasutatakse täiustatud helisüsteemiga. Ainulaadne ekvalaiseritarkvara arendati eesmärgiga optimeerida gondli alaossa paigaldavate BOOM! Audio kõlarite jõudlust ja sageduskarakteristikut. Kui komplekti ei paigalda Harley-Davidsoni edasimüüja, saate selle ekvalaiseritarkvara tasuta suvaliselt edasimüüjalt Digital Technician II kaudu. Edasimüüja võib küsida täiendamisprotseduuri eest töötasu.
Võimendi nõuab elektrisüsteemilt kuni 8 A rohkem voolu.
Komplekti sisu
ETTEVALMISTUS
HOIATUS!
Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist peakaitse. (00251b)
  1. Vaadake hooldusjuhendit. Eemaldage peakaitse.
EEMALDAMINE
  1. Eemaldage tuuleklaas. Eemaldage välimine gondel. Vaadake hooldusjuhendit.
  2. Eemaldage gondli kõlarivõrede koostud. Vaadake hooldusjuhendit.
  3. Eemaldage gondli kõlarid.
    1. Eemaldage neli kruvi, millega on kõlar kinnitatud korpuse külge.
    2. Hoidke kõlarit korpusest eemal. Ühendage lahti juhtmed. Eemaldage kõlar.
    3. Korrake vastaspoolel.
    4. Visake kõlarid minema.
PAIGALDAMINE
1. Vt Joonis 1 . Kinnitage kõlarikorpuses (2) olevad kõlari juhtmekimbu konnektorid (1) madalsageduselemendi (3) tagaküljel olevate lameklemmide külge. Erinevas suuruses lameklemmid hoiavad ära vale paigalduse.
2. Paigutage kõlar kõlarikorpuses oleva avause kohale.
MÄRKUS.
Tähed „A” ja „B” on pressitud kõlari välisservale (6).
  • Pöörake vasakut kõlarit, et „B” oleks all.
  • Pöörake paremat kõlarit, et „A” oleks all.
3. Paigutage kesksageduselemendi paigalduskoost (4) üle madalsageduselemendi. Pöörake kesksageduselemendi koostu, et joondada kinnitusaugud madalsageduselemendiga. Paigutage juhtmed kesksageduskõlari paigaldusrõnga ülaossa.
4. Kinnitage madal- ja kesksageduselemendid nelja kruviga (5) korpuse külge. Pingutage.
Moment: 1,6–2,3 N·m (14,2–20,4 in-lbs)
1Kõlari juhtmekimbu konnektor (2)
2Kõlarikorpus (2)
3Kõlarikoost, kesk-/madalsageduselement (2)
4Kesksageduselemendi paigalduskoost (2)
5Pressitud tähed
6Kruvi (8)
Joonis 1. Madalsageduselemendi paigaldamine
MÄRKUS.
  • Kõrgsageduselemendi / kõlarivõre koostud tuleb paigaldada õigele küljele. Parempoolsel võrel on tekst „BOOM! AUDIO STAGE II” kõrgsageduselemendi korpusest paremal. Vasakpoolsel võrel teksti pole.
  • Toimingus 5a toodud kesksageduselemendi ja kõrgsageduselemendi vahelise ühenduse hõlbustamiseks libistage pesaklemmil olevat hülssi tahapoole. Ühendage klemmid. Libistage hülssi ettepoole üle ühendatud klemmide.
  1. Vt Joonis 2 . Paigaldage võrekoost (1):
    1. Ühendage kaks eraldi juhet, mis tulevad kesksageduselemendist kõrgsageduselemendi juhtmetega kõlarivõre küljes.
    2. Veenduge, et kummitihend (2) on ümber võre õigesti paigaldatud. Veenduge, et kaks klambrit (3) on võre sakkidele (4) paigaldatud. Asendage kahjustada saanud või puuduvad komponendid.
    3. Sisestage kõrgsageduselemendi juhtmed ja konnektor tühimikku, mis on sisemise gondli kõlari avause ülemise sõidukipoolse nurga ja kõlarikorpuse vahel.
    4. Sisestage sakk (4) kõlari avause väliskülje sisse.
    5. Sisestage võre kinnitusklambrid pesadesse (5).
    6. Vajutage võret iga kinnituspunkti juurest, kuni kuulete klõpsu.
    7. Korrake vastasküljel.
1Võrekoost (2)
2Tihend
3Klamber (4)
4Sakid
5Pesa
6EQ-värskenduse silt (2)
7Juhtmekimp
8Kõrg-/kesksageduselemendi koost (2)
9Adapterjuhtmekimp (2)
Joonis 2. Kõlari kõrg-/kesksageduselement ja võre
  1. FLTRUSE-mudelid: paigaldage tagumiste kõlarite ühendusjuhtmekimp (tootekood 69200714) ja tagumiste kõlarite vahejuhtmekimp (tootekood 69200489), mis tuleb kumbki osta eraldi. Tagumine vahejuhtmekimp ühendab tagumised kõlarid gondli võimendiga.
    1. Leidke tagumiste kõlarite konnektor [162], mis on kaassõitja seljatoe taga ja ühendage lahti konnektor [162].
    2. Ühendage [162A] ja [162B] vastavate konnektoritega tagumiste kõlarite ühendusjuhtmekimbul .
    3. Ühendage tagumiste kõlarite vahejuhtmekimbu nelja klemmiga konnektor [162A] ühendusjuhtmekimbu nelja klemmiga konnektoriga [162D].
    4. Kasutage korki, et sulgeda kasutamata nelja klemmiga konnektor [162C] ühendusjuhtmekimbul.
    5. Juhtige tagumiste kõlarite vahejuhtmekimp [162B] mööda juhtmekandurit kuni gondli võimendini. Kuni konnektorini [313] FLTRUSE-mudeli gondlitel.
  2. Vt Joonis 2 . KÕIK mudelid: paigutage juhtmekimp (7) sisemise gondli sisse.
  3. Kõik mudelid peale FLTRUSE-mudeli: ühendage Y-juhtmekimbu nelja klemmiga Molex- pesaga konnektor [313B] võimendi juhtmekimbu tagumiste kõlarite väljundpesaga [313]. FLTRUSE-mudelid: ühendage Y-juhtmekimbu nelja klemmiga Molex- pesaga konnektor [313B] võimendi juhtmekimbu tagumiste kõlarite väljundi pesasse [162B].
  4. MÄRKUS.
    Selles komplektis määratletud kõlarite genereerimiseks on vaja adapteri juhtmestikku (9) Joonis 2 või adapteri juhtmestikku (10) Joonis 4 , kuid need ei pruugi olla vajalikud kõikide mudelite puhul. Mõne kõlarite ja juhtmestiku kombinatsioonis võivad juhtmete ühendused olla erinevad. Ühenduse lahendamiseks kasutage adapterit (69200925).
  5. Vt Joonis 4 . Lisage komplektist adapterjuhtmekimp (10).
  6. Vt Joonis 2 . Ühendage adapterjuhtmekimp juhtmekimbuga (7).
  • Y-juhtmekimbu konnektorid on tähistatud kui „RH” ja „LH” (parem külg või vasak külg vaadatuna juhikohalt). Või sobitage Y-juhtmekimbu juhtmete värvid kõlarijuhtmete värvidega. Juhtige juhtmekimbu iga haru õige kõlarini.
  1. Ühendage konnektorid kummagi kõlariga.
HOIATUS!
Veenduge, et roolida saaks sujuvalt ja vabalt ning ilma takistusteta. Häired roolimisel võivad põhjustada juhitavuse kadumist ja surma või raskeid vigastusi. (00371a)
  • Veenduge, et juhtraua pööramine vasakusse või paremasse lõppasendisse ei sikuta juhtmeid, juhtmekimpe ega voolikuid.
  1. Veenduge, et roolimine on sujuv ja lõppasendite vahel pole takistusi.
1Vasak gondli kõlar
2Vasak gondli kõlar
3Võimendi, gondel (tuleb osta eraldi)
4Kesk-/kõrgsageduselement [313]
516 klemmiga tagumiste kõlarite konnektor [162]
6Ühendusjuhe, ainult CVO, (tootekood 6920714)
7Vahejuhe, ainult CVO, (tootekood 6920489)
Joonis 3. Gondli kõlarid, võimendi ja ligikaudsed ühenduskohad
LÕPETAMINE
MÄRKUS.
Helisüsteemi võimalike rikete vältimiseks veenduge, et süüde on enne peakaitsme paigaldamist asendis OFF (Väljas).
TEADE
Raadio ekvalaiserit (EQ) PEAB värskendama Harley-Davidsoni edasimüüja ENNE helisüsteemi kasutamist. Helisüsteemi kasutamine enne raadio EQ värskendamist kahjustab kõlareid KOHE. (00645d)
  1. Vaadake hooldusjuhendit. Paigaldage peakaitse.
  2. Laske Harley-Davidsoni edasimüüjal Digital Technicial II abil värskendada raadio EQ.
  3. Keerake süüde asendisse ON (Sees), kuid ärge käivitage mootorratast.
  4. Vaadake kasutusjuhendi jaotist BOOM! BOX-i TEABESÜSTEEM. Lülitage raadio sisse. Veenduge, et kõik kõlarid töötaksid ja eesmine/tagumine hajuti töötaks korralikult. Kui ei, kontrollige kõlari juhtmestikku. Pidage meeles, et kuni välise gondli paigaldamiseni võite kuulda suminaid, kriginaid ja klõbinaid.
  5. Vaadake hooldusjuhendit. Paigaldage välimine gondel. Paigaldage tuuleklaas.
KASUTUSEL
Vältige survepesuriga otse vastu kõlari võrede puutumist. Muidu võivad kõlarid saada kahjustada.
HOOLDATAVAD OSAD
Joonis 4. Varuosad, BOOM! Audio II etapi gondli kõlarite komplekt (FLTR)
Tabel 1. Hooldatavad osad
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
1
Kõlarikoost (madalsageduselement), gondel (2)
76000822
2
Kõlarikoost, kesksageduselement (2)
76000872
3
Kruvi (8)
10200376
4
Kõrgsageduselemendi / kõlarivõre koost (vasak) (sisaldab üksuseid 5–6)
Kõrgsageduselemendi / kõlarivõre koost (parem) (sisaldab üksuseid 5–6)
76000870
76000871
5
  • Tihend (vasak)
  • Tihend (parem)
76000917
76000918
6
  • Kinnitus (2)
12200025
7
Juhtmehoidik, kahepoolse teibiga (2)
69200342
8
Kaablikinniti (2)
10065
9
Juhtmekimp, kõrg-/kesksageduselement
69200925
10
Adapterjuhtmekimp (2)
69202459
Juhtmeskeemi teave
Juhtme värvikoodid
Ühevärvilised juhtmed: vt konnektorite/juhtmeskeemi sümboleid (tavalised). Tähtkood tähistab juhtme värvi.
Triibulised juhtmed: koodis on kahe värvikoodi vahel kaldkriips (/). Nt GN/Y juhe on roheline juhe, millel on kollane triip.
Juhtmeskeemi sümbolid
Vt konnektorite/juhtmeskeemi sümboleid (tavalised). Kandilistes sulgudes [] number viitab kindlale konnektori kontaktile. Sulgudes olev täht näitab, kas korpus on pesa või pistik.
A = pistik: täht A ja pistiku sümbol pärast konnektori numbrit tähistab kindlat kontakti pistikul.
B = pesa: täht B ja pesa sümbol pärast konnektori numbrit tähistab kindlat kontakti pesas. Muud juhtmeskeemidel kasutatavad sümbolid on järgmised:
Diood: diood võimaldab elektril voolata ainult ühes suunas.
Juhtme katkestus: juhtme katkestusi kasutatakse variantide või leheküljepiiride tähistamiseks.
Ühendus puudub: kui juhtmeskeemis pole kahel ristuval juhtmel liitekohta, pole nad omavahel ühendatud.
Ahela lähte-/sihtkoht: see sümbol viitab terviklikule juhtmeskeemile teisel lehel. Selle sümboliga näidatakse ka elektrivoolu suunda.
Liitekohad: liitekohad on juhtmeskeemil kohtades, kus kaks või enam juhet on omavahel ühendatud. Liitekoha tähis näitab ainult seda, et juhtmed on selle ahelaga ühendatud. See ei näita liitekoha tegelikku asukohta juhtmekimbus.
Maandus: maandust saab klassifitseerida puhtaks ja mustaks maanduseks. Puhtad maandused on tähistatud (BK/GN) juhtmega ja neid kasutatakse tavaliselt andurite või moodulite tarbeks.
MÄRKUS.
Puhtas maandusahelas pole tavaliselt elektrimootoreid, poole ega midagi muud, mis võiks põhjustada seal elektrilisi häireid.
Mustad maandused on tähistatud (BK) juhtmega ja neid kasutatakse selliste komponentide tarbeks, mis pole elektriliste häirete osas nii tundlikud.
Keerdpaar: see sümbol näitab, et kaks juhet on juhtmekimbus kokku keerutatud. See vähendab väliste allikate elektromagnetiliste häirete mõju ahelale. Kui neid juhtmeid tuleb parandada, peaksid need jääma keerdpaariks.
Tabel 2. Juhtme värvikoodid
ALFA KOOD
JUHTME VÄRV
BE
Sinine
BK
Must
BN
Pruun
GN
Roheline
GY
Hall
LBE
Helesinine
LGN
Heleroheline
O
Oranž
PK
Roosa
R
Punane
TN
Helepruun
V
Violetne
W
Valge
Y
Kollane
1Konnektori number
2Kontakti kood (A = pistik, B = pesa)
3Ühevärvilise juhtme värv
4Triibulise juhtme värv
5Pesa sümbol
6Pistiku sümbol
7Diood
8Juhtme katkestus
9Ühendus puudub
10Ahela lähte-/sihtkoht
11Liitekoht
12Maandus
13Keerdpaar
Joonis 5. Konnektorite/juhtmeskeemi sümbolid
1Kõrg-/kesksageduselement [313B]
2Vasaku külje kõrg-/kesksageduselemendi konnektor [LH]
3Parema külje kõrg-/kesksageduselemendi konnektor [RH]
4Adapterjuhtmekimp
Joonis 6. Kõrg-/kesksageduselemendi gondli juhtmekimp