NYEREGTÁSKA KÉSZLET

941000822019-02-15

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Táblázat 1. Általános információk

Készletek	Javasolt szerszámok	Nehézségi szint⁽¹⁾	Idő
90201558	Védőszemüveg, Nyomatékkulcs		1 óra

(1) Húzza meg az előírt nyomaték értékre, vagy használjon egyéb kíméletes technikát és szerszámot

A KÉSZLET TARTALMA

Ábra 1. A készlet tartalma: Nyeregtáska készlet

Táblázat 2. A készlet tartalma

	Tétel	Menny.	Leírás	Part No.	Megjegyzések
	1		Rögzítőpont konzol, alsó	90201764
	2		Rögzítőpont, alsó	90201524
	3		Csavar, belső kulcsnyílású félgömbfejű, alsó elülső rögzítőpont	3540	10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)
	4		Csavar, belső kulcsnyílású félgömbfejű, alsó elülső rögzítőpont	4016	10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)
	5		Csavar, belső kulcsnyílású félgömbfejű, bal oldali konzol	4097	51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs)
	6		Alátét, sima	6701
	7	2	Alátét, sima	6702
	8	4	Csavar, Torx kulcsnyílású félgömbfejű, felső rögzítőpont	10200596	28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)
	9	4	Távtartó	90201669
	10		Nyeregtáska, 90201558 sz. jobb oldali készlet	90201559
	11		Nyeregtáska, 90201558 sz. bal oldali készlet	90201560
	12		Gumigyűrű (4)	11159
A szövegben említett tételek, amelyeket a készlet nem tartalmaz.
	H		Tartalék zár készlet, nyeregtáska, (két kulcsot tartalmaz), csak 90201558A	90300137

MEGJEGYZÉS

Mielőtt részegységeket szerelne fel a járműre vagy távolítana el arról, ellenőrizze, hogy minden szükséges elem megtalálható-e a csomagban.

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Modellek

A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).

Győződjön meg arról, hogy a legfrissebb útmutatót használja, amelyet a következő címen érhet el: www.Harley-Davidson.com/isheets

A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.

Szerelési követelmények

LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) a készlet megfelelő felszereléséhez szükséges.

FIGYELEM

A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)

MEGJEGYZÉS

Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott motorkerékpár-modellhez való szervizkézikönyv is szükséges, ami a Harley-Davidson-márkakereskedésekben kapható.

A készlet tartalma

Lásd: Ábra 1 és Táblázat 2 .

FIGYELEM

A nyeregtáskát csak a megengedett súllyal szabad terhelni. A nyeregtáskák között egyenletesen ossza el a súlyt. Ha túl nagy súly van a nyeregtáskákban, elveszítheti uralmát a jármű fölött, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00383a)

MEGJEGYZÉS

A nyeregtáskák maximális egyenkénti terhelhetősége 6,8 kg (15 lb) .

ELŐKÉSZÜLETEK

FIGYELEM

A továbblépés előtt vegye ki a főbiztosítékot, hogy megelőzze a motor véletlen beindulását, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00251b)

Kövesse a szervizkézikönyvet és a következő készlethez mellékelt útmutatót:

a. Távolítsa el a bal oldalburkolatot.

b. Távolítsa el a főbiztosítékot.

c. Távolítsa el a kipufogót.

BESZERELÉS

Bal oldal összeszerelése

ÉRTESÍTÉS

Ellenőrizze, hogy a nyeregtáska kerete vagy keretei teljesen felülnek, és szilárdan kapcsolódnak a rögzítőszerkezethez. Ha a nyeregtáska nincs szilárdan rögzítve, leválhat vagy megsérülhet. (00171b)

1.	Lásd: Ábra 2 . Helyezze fel a bal oldali rögzítőpont tömítőgyűrűjét. a. Helyezze a rögzítőpont konzolját (6) a vázra. b. Helyezze az alátétet (3) a csavarra (2). c. Kenjen menetrögzítőt a csavarra.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) d. Szerelje be a csavart. Húzza meg. Nyomaték: 52–64 N·m (38–47 ft-lbs) Bal oldali nyeregtáska oldalsó rögzítőkonzoljának a csavarja e. Állítsa a rögzítőpont tömítőgyűrűjének (1) bütykeit a rögzítőkonzol furataihoz. f. Helyezze az alátétet (5) a csavarra (4). g. Kenjen menetrögzítőt a csavarra.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) h. Szerelje be a csavart. Húzza meg. Nyomaték: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Bal oldali nyeregtáska oldalsó rögzítőkonzoljának tömítőgyűrűjét rögzítő csavar
2.	Szerelje fel a nyeregtáskát. a. Helyezze a rögzítőrudat (7) a rögzítőpont tömítőgyűrűjére (1). b. Csúsztassa a csavarokat (10) a nyeregtáska furataiba (11). c. Helyezze fel a távtartókat (9) és a gumigyűrűket (8). d. Kenjen menetrögzítőt a csavarokra (10).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) e. Állítsa a nyeregtáska csavarjait a sárvédő tartójának a furataihoz. Szerelje be és húzza meg a csavarokat. Nyomaték: 28–37 N·m (21–27 ft-lbs) Nyeregtáska csavar

1	Rögzítőpont tömítőgyűrű
2	Csavar
3	Alátét
4	Csavar
5	Alátét
6	Rögzítőpont konzol
7	Dokkoló rúd
8	O-gyűrű (2)
9	Távtartó (2)
10	Csavar (2)
11	Nyeregtáska

Ábra 2. Nyeregtáska rögzítése (bal oldal)

Jobb oldal összeszerelése

1.	Lásd: Ábra 3 . Helyezze fel a jobb oldali rögzítőpont tömítőgyűrűjét. a. Állítsa a rögzítőpont tömítőgyűrűjének (4) bütykeit a kipufogó tartókonzoljának (1) furataihoz. b. Helyezze az alátétet (3) a csavarra (2). c. Kenjen menetrögzítőt a csavarra.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) d. Szerelje be a csavart. Húzza meg. Nyomaték: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Jobb oldali nyeregtáska oldalsó rögzítőpontjának tömítőgyűrűjét rögzítő csavar
2.	A jobb oldal összeszerelésének befejezéséhez végezze el a bal oldali szerelés 2. lépését.

1	Kipufogó tartó konzol
2	Csavar
3	Alátét
4	Rögzítőpont tömítőgyűrű
5	Alsó tartókar (jobb oldali)

Ábra 3. Rögzítőpont felszerelési helye (jobb oldal)

KÉSZ

MEGJEGYZÉS

A főbiztosíték visszaszerelése előtt ellenőrizze, hogy a gyújtás/fény kulcsos kapcsolója OFF (Ki) helyzetbe van kapcsolva.

Kövesse a szervizkézikönyvet és a következő készlethez mellékelt útmutatót:

a. Szerelje fel a kipufogót.

b. Helyezze be a főbiztosítékot.

c. Szerelje fel a bal oldali burkolatot.

KARBANTARTÁS

Rögzítőpont csavarjai

ÉRTESÍTÉS

Ha nem a megadott nyomatékkal húzza meg a csavarokat, a felszerelt tartozék károsodhat. (00508b)

Nyeregtáskával megtett 800 kilométer után ellenőrizze a rögzítőpontot tartó csavarok nyomatékát. Ellenőrizze a megfelelő nyomatékot, és húzza meg a csavarokat, ha szükséges. Húzza meg.

a. Alsó elülső rögzítőpont csavarjai.

Nyomaték: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)

b. Nyeregtáska bal oldali konzoljának csavarja.

Nyomaték: 51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs)

c. Felső rögzítőpont csavarjai.

Nyomaték: 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)

Nyeregtáska karbantartása

Alkalmazza a nyeregtáskához mellékelt eredeti Harley-Davidson bőrápolót a készlethez kapott útmutató szerint. A Harley-Davidson márkakereskedőknél többet is tud venni (HD szám 9826191V).