KIT DESAGĂ

941000822019-02-15

INFORMAȚII GENERALE

Tabelul 1. Informații generale

Kituri	Instrumente propuse	Nivelul de calificare⁽¹⁾	Oră
90201558	Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică		1 hora

(1) Strângere la valoarea cuplului sau alte instrumente moderate şi tehnicile necesare

CONȚINUTUL KITULUI

Figura 1. Conținut kit: Kit desagă (geantă pentru scule)

Tabelul 2. Conținut kit

	Articol	Cant.	Descriere	Cod de produs	Observații
	1		Suport punct de fixare, inferior	90201764
	2		Punct de fixare, inferior	90201524
	3		Şurub, priză hexagonală cap buton, punct andocare frontal inferior	3540	10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)
	4		Şurub, priză hexagonală cap buton, punct andocare frontal inferior	4016	10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)
	5		Șurub, priză hexagonală cap buton, suport partea stângă	4097	51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs)
	6		Șaibă	6701
	7	2	Șaibă	6702
	8	4	Şurub, priză Torx cap buton, punct andocare superior	10200596	28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)
	9	4	Distanțier	90201669
	10		Geantă pentru scule, Kit dreapta: 90201558	90201559
	11		Geantă pentru scule, Kit stânga: 90201558	90201560
	12		Inel de etanșare (4)	11159
Articole menționate în text și neincluse în kit.
	H		Înlocuire kit de blocare, geantă pentru scule (include set de două chei), numai Kit 90201558A	90300137

OBSERVAȚIE

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.

GENERAL

Modele

Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză).

Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă versiune de instrucțiuni, care este disponibilă la: www.Harley-Davidson.com/isheets

Contactați Harley-Davidson Customer Support Center (Centrul de asistență pentru clienți) la 1-800-258-2464 (numai SUA) sau 1-414-343-4056.

Cerințe pentru montare

LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ALBASTRU) (99642-97) este necesar pentru instalarea corectă a acestui kit.

AVERTISMENT

Siguranța motociclistului și a pasagerului depinde de instalarea corectă a acestui kit. Utilizați procedurile corespunzătoare din manualul de service. Dacă nu aveți capacitatea de a efectua procedura sau dacă nu aveți instrumentele corecte, lăsați un dealer Harley-Davidson să efectueze instalarea. Instalarea necorespunzătoare a acestui kit ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00333b)

OBSERVAȚIE

Această fișă de instrucțiuni se referă la informațiile din manualul de service. Pentru montare, este necesar un manual de service pentru modelul dumneavoastră de motocicletă, care este disponibil de la un dealer Harley-Davidson.

Conținut kit

Consultați Figura 1 și Tabelul 2 .

AVERTISMENT

Nu depășiți capacitatea specificată pentru greutatea genților de scule. Transportați greutăți egale în fiecare geantă. O greutate prea mare în gențile de scule poate cauza pierderea controlului asupra vehiculului, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00383a)

OBSERVAȚIE

Capacitatea maximă a greutății genții de scule este de 6,8 kg (15 lb) per geantă.

PREGĂTIRE

AVERTISMENT

Pentru a împiedica pornirea accidentală a vehiculului, care ar putea cauza decesul sau vătămări grave, scoateți siguranța principală înainte de a continua. (00251b)

Consultaţi manualul de service şi urmaţi instrucţiunile:

a. Scoateți capacul din partea stângă.

b. Îndepărtați siguranța principală.

c. Scoateţi eșapamentul.

MONTAȚI

Instalați partea stângă

NOTIFICARE

Cadrele genții de scule pentru șa trebuie să fie așezate complet și fixate în siguranță cu ajutorul elementelor de montare. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la desprinderea și/sau deteriorarea genților de scule. (00171b)

1.	Consultați Figura 2 . Instalaţi garnitura inelară pentru partea stângă a punctului de andocare. a. Poziţionați suportul punctului de andocare (6) pe cadru. b. Montați șaiba (3) pe șurub (2). c. Aplicați fixativ pe șurub.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ALBASTRU) (99642-97) d. Montați șurubul. Strângeți. Cuplu: 52–64 N·m (38–47 ft-lbs) Desaga șurub suport montare partea stângă e. Potriviți garnitura inelară a punctului de andocare (1) în orificiile de pe suportul de montare. f. Montați șaiba (5) pe șurub (4). g. Aplicați fixativ pe șurub.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ALBASTRU) (99642-97) h. Montați șurubul. Strângeți. Cuplu: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Desaga garnitură inelară șurub suport montare partea stângă
2.	Instalaţi desaga. a. Poziţionați tija de andocare (7) pe garnitura inelară a punctului de andocare (1). b. Glisaţi şuruburi (10) prin găurile din desagă (11). c. Instalați distanţiere (9) şi inele de etanșare (8). d. Aplicați fixativ pe șuruburi (10).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ALBASTRU) (99642-97) e. Aliniaţi şuruburile de pe desagă cu orificiile de pe suportul fender. Montați și strângeți. Cuplu: 28–37 N·m (21–27 ft-lbs) Desagă șurub

1	Garnitură inelară punct de andocare
2	Șurub
3	Șaibă
4	Șurub
5	Șaibă
6	Ranforsare punct de fixare
7	Tija de andocare
8	Inel de etanșare (2)
9	Distanțier (2)
10	Șurub (2)
11	Geantă de scule pentru șa

Figura 2. Suport montare desagă (partea stângă)

Montați partea dreaptă

1.	Consultați Figura 3 . Instalaţi garnitura inelară pentru partea dreaptă a punctului de andocare. a. Potriviți garnitura inelară a punctului de andocare (4) în orificiile de pe suportul de montare (1). b. Montați șaiba (3) pe șurub (2). c. Aplicați fixativ pe șurub.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ALBASTRU) (99642-97) d. Montați șurubul. Strângeți. Cuplu: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Desaga dreapta garnitură inelară șurub punct de andocare
2.	Finalizați instalarea părții din dreapta urmând pasul 2 de la Instalarea părții stângi.

1	Furca suport eșapament
2	Șurub
3	Șaibă
4	Garnitură inelară punct de andocare
5	Suport braț inferior (dreapta)

Figura 3. Montare andocare (dreapta)

FINALIZAT

OBSERVAȚIE

Verificați dacă contactul este în poziția OFF (Oprire) înainte de montarea siguranței principale.

Consultaţi manualul de service şi urmaţi instrucţiunile:

a. Instalaţi eșapamentul.

b. Montați siguranța principală.

c. Instalați capacul din partea stângă.

ÎNTREȚINEREA

Șuruburile punctului de fixare

NOTIFICARE

Dacă nu strângeți echipamentele de fixare la cuplul specificat, accesoriul instalat se poate deteriora. (00508b)

După 500 de mile parcurse cu gențile instalate, este necesar să verificați strângerea șuruburilor de montare de pe punctul de fixare. Verificaţi dacă se menține strângerea şi mai strângeţi şuruburile dacă este necesar. Strângeți.

a. Șuruburile inferioare ale punctului de fixare anterior.

Cuplu: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs)

b. Șurub suport desagă partea stângă.

Cuplu: 51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs)

c. Șuruburile punctului de fixare superior.

Cuplu: 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)

Îngrijirea genții

Aplicați soluția originală pentru îngrijirea pielii Harley-Davidson Genuine Dressing care însoțește geanta, în conformitate cu instrucţiunile din kitul de îngrijire a obiectelor din piele. Cutii suplimentare sunt disponibile la dealerii Harley-Davidson (numărul de componentă HD 9826191V).