КОМПЛЕКТ ДЛЯ СІДЛОВОЇ СУМКИ
941000822019-02-15
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Таблиця 1. Загальна інформація
Комплекти | Пропоновані інструменти | Рівень кваліфікації(1) | Час |
|---|---|---|---|
90201558 | Захисні окуляри, динамометричний ключ |   | 1 година |
(1) Необхідно затягування до значення крутного моменту або інші наявні інструменти і методи
ВМІСТ КОМПЛЕКТУ
Малюнок 1. Вміст комплекту: Сідлова сумка
Таблиця 2. Вміст комплекту
 | Поз. | Кількість | Опис | Part No. | Примітки: |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | Кронштейн точки стикування, нижній | 90201764 | ||
| 2 | Точка стикування, нижня | 90201524 | ||
| 3 | Гвинт із шестигранною випуклою головкою, нижня передня точка стикування | 3540 | 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) | |
| 4 | Гвинт із шестигранною випуклою головкою, нижня передня точка стикування | 4016 | 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) | |
| 5 | Гвинт із шестигранною випуклою головкою, лівосторонній кронштейн | 4097 | 51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs) | |
| 6 | Проста шайба | 6701 | ||
| 7 | 2 | Проста шайба | 6702 | |
| 8 | 4 | Гвинт, із зіркоподібним заглибленням і випуклою головкою, верхня-точка стикування | 10200596 | 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs) |
| 9 | 4 | Прокладка (3) | 90201669 | |
| 10 | Сідлова сумка, комплект для правої сторони 90201558 | 90201559 | ||
| 11 | Сідлова сумка, комплект для лівої сторони 90201558 | 90201560 | ||
| 12 | Ущільнювальне кільце (4) | 11159 | ||
Елементи, згадані в тексті, які не входять в комплект: | |||||
| H | Запасний комплект ключів, сідлова сумка (містить набір із двох ключів), лише комплект 90201558A | 90300137 | ||
ПРИМІТКА
Переконайтеся в наявності всього вмісту в комплекті перед встановленням або видаленням елементів з транспортного засобу.
ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ
Моделі
Відомості щодо підбору для моделей див. у роздрібному каталозі запчастин та аксесуарів або розділі "Частини та аксесуари" на веб-сайті www.harley-davidson.com (лише англійською мовою).
Переконайтеся, що ви використовуєте останню версію інструкції, яка доступна на сайті: www.harley-davidson.com/isheets
Зв'яжіться з клієнтською підтримкою Harley-Davidson за номером 1-800-258-2464 (лише США) або 1-414-343-4056.
Вимоги щодо інсталяції
ГЕРМЕТИК І ФІКСАТОР СЕРЕДНЬОЇ МІЦНОСТІ ДЛЯ РІЗЬБОВИХ З’ЄДНАНЬ LOCTITE 243 (СИНІЙ) (99642-97)
вимагається для правильного встановлення цього комплекту.
ПОПЕРЕДЖЕННЯПравильно встановіть цей комплект, щоб гарантувати безпеку водія та пасажира. Виконуючи процедури, дотримуйтеся відповідного посібника з обслуговування. Якщо ви нездатні виконати цю процедуру або у вас немає потрібних інструментів, для встановлення зверніться до дилера Harley-Davidson. Неправильне встановлення цього комплекту може призвести до смерті або серйозних травм. (00333b)
ПРИМІТКА
Ця інструкція є частиною інформації, вміщеної в посібник з технічного обслуговування. Інструкція з технічного обслуговування для моделі вашого мотоцикла є обов'язковою для встановлення і доступна у дилера Harley-Davidson.
Вміст комплекту
ПОПЕРЕДЖЕННЯНе перевищуйте максимальну вагу для сідлових сумок. Кладіть однакову вагу в кожну сумку. Перевищення ваги в сідлових сумках може призвести до втрати контролю над транспортним засобом, а відтак до смерті або отримання серйозних травм. (00383a)
ПРИМІТКА
Максимальна вага, яку витримує сідлова сумка, становить
6,8 kg (15 lb)
.
ПІДГОТОВКА
ПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб запобігти випадковому запуску транспортного засобу, що може спричинити смерть або серйозні травми, перед продовженням від’єднайте головний запобіжник. (00251b)
| 1. | Зверніться до посібника з обслуговування і дотримуйтесь інструкцій, щоб виконати наступні кроки: a. Зніміть ліву бокову кришку. b. Вийміть основний запобіжник. c. Зніміть трубку відведення вихлопних газів. |
ВСТАНОВЛЕННЯ
Установлення лівої сторони
ПОВіДОМЛЕННЯ
Переконайтеся, що рами сідлових сумок надійно встановлено та зафіксовано за допомогою кріпильного обладнання. Нехтування цією перевіркою може призвести до від’єднання та/або пошкодження сідлових сумок. (00171b)
| 1. | Див. Малюнок 2 . Установіть кільцеве ущільнення лівої точки стикування. a. Установіть кронштейн точки стикування (6) на раму. b. Установіть шайбу (3) на гвинт (2). c. Нанесіть клей для різьбових з'єднань на гвинт.ГЕРМЕТИК І ФІКСАТОР СЕРЕДНЬОЇ МІЦНОСТІ ДЛЯ РІЗЬБОВИХ З’ЄДНАНЬ LOCTITE 243 (СИНІЙ) (99642-97) d. Установіть гвинт. Затягніть. Крутний момент: 52–64 N·m (38–47 ft-lbs) Лівий гвинт
монтажного кронштейну сідлової сумки e. Вставте втулки точок стикування (1) в отвори на кронштейні. f. Установіть шайбу (5) на гвинт (4). g. Нанесіть клей для різьбових з'єднань на гвинт.ГЕРМЕТИК І ФІКСАТОР СЕРЕДНЬОЇ МІЦНОСТІ ДЛЯ РІЗЬБОВИХ З’ЄДНАНЬ LOCTITE 243 (СИНІЙ) (99642-97) h. Установіть гвинт. Затягніть. Крутний момент: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Лівий гвинт
кільцевого ущільнення монтажного кронштейну сідлової сумки | |
| 2. | Установіть сідлову сумку. a. Розмістіть стрижень стикування (7) на кільцевому ущільненні точки стикування (1). b. Посуньте гвинти (10) у отвори в сідловій сумці (11). c. Установіть прокладки (9) та ущільнювальні кільця (8). d. Нанесіть клей для різьбових з'єднань на гвинти (10).ГЕРМЕТИК І ФІКСАТОР СЕРЕДНЬОЇ МІЦНОСТІ ДЛЯ РІЗЬБОВИХ З’ЄДНАНЬ LOCTITE 243 (СИНІЙ) (99642-97) e. Вирівняйте гвинти на сідловій сумці з отворами на опорі крила. Установіть та затягніть їх. Крутний момент: 28–37 N·m (21–27 ft-lbs) Гвинт
сідлової сумки |
| 1 | Кільцеве ущільнення точки стикування |
| 2 | Гвинт |
| 3 | Шайба |
| 4 | Гвинт |
| 5 | Шайба |
| 6 | Кронштейн точки стикування |
| 7 | Стяжка |
| 8 | Ущільнювальне кільце (2) |
| 9 | Прокладка (2) |
| 10 | Гвинт (2) |
| 11 | Сідлова сумка |
Малюнок 2. Монтаж сідлової сумки (лівосторонньої)
Установлення правої сторони
| 1. | Див. Малюнок 3 . Установіть кільцеве ущільнення правої точки стикування. a. Вставте втулки точок стикування (4) в отвори на кронштейні вихлопної системи (1). b. Установіть шайбу (3) на гвинт (2). c. Нанесіть клей для різьбових з'єднань на гвинт.ГЕРМЕТИК І ФІКСАТОР СЕРЕДНЬОЇ МІЦНОСТІ ДЛЯ РІЗЬБОВИХ З’ЄДНАНЬ LOCTITE 243 (СИНІЙ) (99642-97) d. Установіть гвинт. Затягніть. Крутний момент: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) Гвинт кільцевого ущільнення
правої точки стикування | |
| 2. | Завершіть установку правої сторони, як вказано у кроці 2 розділу «Установлення лівої сторони». |
| 1 | Опорний кронштейн вихлопної труби |
| 2 | Гвинт |
| 3 | Шайба |
| 4 | Кільцеве ущільнення точки стикування |
| 5 | Нижній опорний кронштейн (правий) |
Малюнок 3. Стикувальна основа (правостороння)
ЗАВЕРШЕННЯ
ПРИМІТКА
Перед установленням основного запобіжника перевірте, чи перемикач запалювання/освітлення з ключем знаходиться в положенні OFF (вимк.).
| 1. | Зверніться до посібника з обслуговування і дотримуйтесь інструкцій, щоб виконати наступні кроки: a. Установіть вихлопну систему. b. Установіть основний запобіжник (2). c. Установіть ліву бічну кришку. |
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Гвинти точки стикування
ПОВіДОМЛЕННЯ
Недостатнє затягування кріплень до вказаного крутного моменту може призвести до пошкодження встановлених аксесуарів. (00508b)
| 1. | Проїхавши 800 км (500 миль) з часу встановлення сідлових сумок, перевірте момент затягування монтажних гвинтів точки стикування. Переконайтеся, що гвинти затягнуто належним чином. За потреби затягніть додатково. Затягніть. a. Гвинти нижньої передньої точки стикування. Крутний момент: 10,9–13,6 N·m (96–120 in-lbs) b. Лівий гвинт кронштейна сідлової сумки. Крутний момент: 51,6–63,8 N·m (38–47 ft-lbs) c. Гвинти верхньої точки стикування. Крутний момент: 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs) |
Догляд за сідловою сумкою
Нанесіть засіб Harley-Davidson для натуральної шкіри з комплекту поставки сідлової сумки відповідно до інструкцій із використання набору для догляду за шкірою. Додаткові флакони можна придбати в дилера Harley-Davidson (номер за каталогом HD: 9826191V).