VERBLEIBENDE SCHWARZE SOFTAIL-BEFESTIGUNGSTEILE
941000162019-08-22
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) | Zeit |
|---|---|---|---|
12600271 (nicht separat erhältlich) | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel |   | 10 Stunden |
(1) Für den Einbau erforderliche Spezialwerkzeuge oder Techniken
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Softail-Befestigungsteile – Schwarz
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Softail-Befestigungsteile – Schwarz
 | Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Austauschen | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 5 | Schraube | 10200941 | 1062 | FLFB-, FXBR-, FXBB-, FBFB- und FLSB-Modelle mit Originalausstattung (Original) -Luftfilterverkleidung mit radialer Schraube Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 2 | 1 | Schraube | 10200973 | 3699D | Nur für die rechte Seite Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch Installation erfordert Ausbau des Auspuffs |
| 3 | 2 | Schraube | 10200974 | 3983 | Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch Installation erfordert Ausbau des inneren und äußeren Primärkettengehäuses |
| 4 | 1 | Sicherungsmutter | 10100130 | 10100062 | Drehmomentwerte gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 5 | 1 | Schraube | 10200945 | 10200350 | Nur Modelle FLHC(S), FLFB(S), FLDE und FLSL Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 6 | 7 | Schraube | 10200961 | 10200343 | Nur die sichtbaren Gehäuseschrauben ersetzen Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch Installation erfordert Ausbau des inneren und äußeren Primärkettengehäuses |
| 7 | 1 | Schraube | 10200962 | 29269-83A | FLHC-, FLDE-, FLSL- und FXLR-Modelle mit Original -Luftfilterabdeckung mit mittlerer Schraube Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 8 | 1 | Schraube | 10200970 | 4017 | Nur Modelle FXBR(S), FXDRS, FXFB(S) und FLSB Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 9 | 1 | Schraube | 10200971 | 2932A | Nur Modelle FXBB und FXLR und FXLRS Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch |
| 10 | 2 | Schraube | 10200977 | 3048 | FLHCS-, FLFBS-, FXBRS-, FXFBS- und FXLRS-Modelle mit „Milwaukee-Eight Ventilator“-Luftfilter |
| 11 | 1 | Sicherungsscheibe | 10300199 | 7041 | Nur Modelle FXBR(S), FXDRS, FXFB(S) und FLSB |
| 12 | 1 | Unterlegscheibe, flach | 10300201 | 6702 | Nur Modelle FXBB, FXLR und FXLRS |
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Installieren oder Entfernen von Teilen aus dem Fahrzeug, dass der Satz vollständig ist.
ALLGEMEINES
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: www.harley-davidson.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
EINBAU
Entfernen und austauschen
HINWEIS
- Den im Werkstatthandbuch für das entsprechende Modell und Jahr des zu wartenden Fahrzeugs beschriebenen Schritten folgen.
- Drehmomentwerte und Einbaureihenfolge der Schrauben gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch.
- Jede Schraube einzeln austauschen und ersetzen, um ursprüngliche Anpresskraft beizubehalten.
- Ausbesserungsstift (98605BF) oder Flasche (98600BF) mit schwarzer Texturfarbe kann zur Abdeckung von Fehlern auf Motorabdeckungen verwendet werden.
| 1. | Eine Original Schraube vollständig entfernen. | |
| 2. | Neue schwarze Schraube anbringen. | |
| 3. | Schraube anziehen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
| 4. | Schritte für die restlichen Schrauben wiederholen. Schrauben einzeln in der im Werkstatthandbuch angegebenen Anzugsreihenfolge austauschen. | |
| 5. | Neue schwarze Ersatz-Sicherungsmutter (4) anbringen. | |
| 6. | Sicherungsmutter festziehen. Siehe Werkstatthandbuch. |
HINWEIS
- Pos. (8 und 11) müssen vor der eigentlichen Installation vormontiert werden.
- Pos. (9 und 12) müssen vor der eigentlichen Installation vormontiert werden.