УСТАТКУВАННЯ ДЛЯ КРІПЛЕННЯ НОМЕРНОГО ЗНАКА

941000662019-09-12

Таблиця 1.

Комплекти	Пропоновані інструменти	Рівень кваліфікації	Час
94100561	Захисні окуляри, 7 мм свердло, бурове долото, центральний пробійник, динамометричний ключ	¹	15 Хвилин

(1) Необхідно затягування до значення крутного моменту або інші наявні інструменти і методи

ВМІСТ КОМПЛЕКТУ

Малюнок 1. Запчастини, що обслуговуються: Устаткування для номерного знака

Таблиця 2. Список запасних частин: Устаткування для номерного знака

Поз.	Кількість	Опис	Part No.	Примітки:
1	2	Гвинт	923
2	2	Ущільнювальна шайба	10600058
3	2	Шайба	6703
4	2	Контргайка	7671	1,1–1,7 N·m (10–15 in-lbs)
5	1	Шаблон номерного знака	57300307	Малюнок 2

1	Контрольні лінії (3 дюйми (76,2 мм)
2	Отвори шаблону для свердління
3	Модель транспортного засобу

Малюнок 2. Контрольні лінії шаблону

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

ПРИМІТКА

Переконайтеся в наявності всього вмісту в комплекті перед встановленням або видаленням елементів з транспортного засобу.

Моделі

Softail 2018 року і пізніші: FXBRS, FXBB, FXFBS, FXDRS, FLFBS
Street 2015 року і пізніші: XG500
Sportster 2014 року і пізніші: XL883N, XL1200X
Моделі Touring 2014 року і пізніші: FLHTK, FLHXS, FLHRXS, FLTRXS

Переконайтеся, що ви використовуєте останню версію інструкції, доступної на сайті: https://h-d.com/isheets

Зв'яжіться з клієнтською підтримкою Harley-Davidson за номером 1-800-258-2464 (лише США) або 1-414-343-4056.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Правильно встановіть цей комплект, щоб гарантувати безпеку водія та пасажира. Виконуючи процедури, дотримуйтеся відповідного посібника з обслуговування. Якщо ви нездатні виконати цю процедуру або у вас немає потрібних інструментів, для встановлення зверніться до дилера Harley-Davidson. Неправильне встановлення цього комплекту може призвести до смерті або серйозних травм. (00333b)

ВСТАНОВЛЕННЯ

1.	ПРИМІТКА Якщо використовується неправильний шаблон: Є ризик, що переднє крило автомобіля стукатиметься об номерний знак при стисканні підвіски великими виступами Видимість фари також може бути погіршена Малюнок 2 Визначте шаблон, який відповідає вашій моделі Harley Davidson (3).
2.	Зіставте нижній край шаблону з нижнім краєм номерного знаку.
3.	Вирівнявши належним чином, позначте положення двох отворів на номерному знаку.
4.	Просвердліть в номерному знаку два отвори по 7 мм.
5.	Малюнок 3 Встановіть номерний знак. a. Розташуйте номерний знак (5) проти кронштейна. ПРИМІТКА Монтажний кронштейн, зображений на малюнку, є лише схематичним зображенням, кронштейни будуть змінюватись відповідно до моделі мотоциклу. b. Встановіть гвинти (4), ущільнювальні шайби (3), шайбу (1), гайку (1). c. Затягніть гвинт (4). Крутний момент: 1,1–1,7 N·m (10–15 in-lbs)

1	Контргайка (2)
2	Шайба (2)
3	Ущільнювальна шайба (2)
4	Гвинт (2)
5	Номерний знак

Малюнок 3. Встановлення устаткування

Деталь P-подібного хомута

FLFB: кінцеве положення краю номерного знака не ближче, ніж за 13 mm (½ in) від корпусу фари. P-подібні хомути обертаються навколо ручки керма.

XL1200X та FXDRS:

ПРИМІТКА

P-подібні хомути встановлюються врівень із дном нижнього потрійного затиску. Вони обертаються навколо вилки.

1.	Малюнок 4 Установіть p-подібний хомут (6).
2.	Установіть гвинт (2), шайби (3) та гайку (4).
3.	Затягніть гайку (4). Крутний момент: 1–2 N·m (10–15 in-lbs)

XL883N:

ПРИМІТКА

P-подібні хомути встановлюються врівень поверх нижнього потрійного затиску. Вони обертаються навколо вилки.

1.	Малюнок 4 Установіть p-подібний хомут (1).
2.	Установіть гвинт (2), шайби (3) та гайку (4).
3.	Затягніть гайку (4). Крутний момент: 1–2 N·m (10–15 in-lbs)

1	P-подібний хомут (2)
2	Гвинт (2)
3	Шайба (4)
4	Гайка (2)
5	Потрійний фіксатор
6	P-подібний хомут (2)

Малюнок 4. Показано Sportster, інші моделі аналогічні