ВЫСОКОЭФФЕКТИВНАЯ ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА SCREAMIN' EAGLE — МОДЕЛЬ TOURING
941001682021-01-20
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номера комплекта
65600329, 65600330, 65600331, 65600332
Модели
Информацию о применимости комплектов см. в каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com (только на английском языке).
Требования к установке
Для правильной установки комплекта требуется противозадирная смазка (номер по каталогу 98960-97).
Для правильной установки всем моделям требуется калибровка электронного блока управления (ECM) при помощи Screamin' Eagle Pro Street Tuner.
Для этого комплекта необходимо отдельно приобрести у дилера Harley-Davidson две прокладки для обогреваемых кислородных датчиков (HO2S) (номер по каталогу 11936) и две прокладки выхлопной системы (номер по каталогу 65324-83B).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОт правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Соблюдайте требования процедур, приведенные в руководстве по техническому обслуживанию. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00333b)
ПРИМЕЧАНИЕ
В настоящей инструкционной карте приводится информация из руководства по техническому обслуживанию. Для установки требуется руководство по техническому обслуживанию для модели данного года. Его можно приобрести у дилера Harley-Davidson.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
Наклейка с информацией о продукте в этом комплекте является необходимым условием регламентирования выбросов в атмосферу Калифорнийский совет воздушных ресурсов (CARB) . Поместите ярлык на правую часть рамы прямо под стикером с VIN-номером. Этот ярлык не требуется за пределами Калифорнии.
Запрет на изменение конструкции
Федеральный закон запрещает вносить изменения в конструкцию этой выхлопной системы, которые приведут к тому, что уровень шума от мотоцикла превысит федеральные нормы по уровню шума. Использование мотоцикла с измененной таким образом выхлопной системой также запрещено.
Гарантия на уровень эмиссии шума
Компания Harley-Davidson гарантирует, что на момент продажи данные глушители соответствуют всем применимым федеральным нормам Федерального агентства по охране окружающей среды США в отношении уровня шума и токсичности выхлопных газов. Настоящая гарантия распространяется на первоначального покупателя для целей, отличных от перепродажи, а также на всех последующих покупателей. Направляйте гарантийные требования официальному дилеру Harley-Davidson.
ПРИМЕЧАНИЕ
Во избежание штрафов в соответствии с региональными и местными нормативно-правовыми актами отремонтируйте или замените это изделие, если уровень шума от мотоцикла значительно увеличивается в процессе его эксплуатации.
ПОДГОТОВКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕИзвлеките главный предохранитель перед тем, как продолжить процедуру, чтобы избежать случайного запуска двигателя мотоцикла, что может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00251b)
| 1. | Снимите кофры. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 2. | Снимите крышку с левой стороны. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 3. | Снимите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. |
СНИМИТЕ
| 1. | Снимите заводскую (OE) выхлопную систему. Сохраните стопорные кольца, фланцы выхлопной трубы и крепёж для последующей установки. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 2. | Снимите обогреваемые кислородные датчики (HO2S) и сохраните их для последующей установки. | |
| 3. | Снимите использованную прокладку HO2S с датчика и установите новую прокладку в HO2S (прокладка продается отдельно). |
УСТАНОВКА
| 1. | См. Рисунок 2 . Установите переходники HO2S (17) с прилагаемыми прокладками (15) в головную трубу (1). Затяните. Крутящий момент: 40,7–59,7 N·m (30–44 ft-lbs) | |
| 2. | ПРИМЕЧАНИЕ При повторном использовании HO2S нанесите тонкий слой ПРОТИВОЗАДИРНОЙ СМАЗКИ (номер по каталогу 98960-97) на резьбу каждого кислородного датчика. Крутящий момент: 16–19 N·m (12–14 ft-lbs) | |
| 3. | Установите фланцы выхлопной трубы и стопорные кольца от заводской выхлопной системы. | |
| 4. | См. Рисунок 1 . Замените передний нижний винт крышки распределительного вала на винт с полукруглой головкой (23) в указанном месте. Затяните. Крутящий момент: 10,2–13,6 N·m (90–120 in-lbs) | |
| 5. | Замените половины заводских боковых кронштейнов выхлопной системы половинами новых боковых кронштейнов выхлопной системы (18,19). |  Рисунок 1. Передний нижний винт крышки распределительного вала |
| 6. | ПРИМЕЧАНИЕ Не затягивайте крепеж до соответствующего указания. | |
| 7. | Установите прокладку перепускной трубы (12) на головную трубу. | |
| 8. | Установите (не затягивая) перепускную трубу (16) и хомут (9). | |
| 9. | Установите (не затягивая) фиксатор опоры перепускной трубы (11) и заводской винт. | |
| 10. | Установите прилагаемые фиксаторы (10) на глушители (2, 3) и надвиньте глушители на трубы. | |
| 11. | Установите заводскую опору заднего глушителя и винты. См. руководство по техническому обслуживанию. Крутящий момент: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) | |
| 12. | Затяните гайки коллектора выхлопной системы. См. руководство по техническому обслуживанию. Крутящий момент: 11,3–13,6 N·m (100–120 in-lbs) | |
| 13. | Установите и затяните новую 12-гранную гайку бокового кронштейна выхлопной системы (20). См. руководство по техническому обслуживанию. Крутящий момент: 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs) | |
| 14. | Затяните винт фиксатора опоры перепускной трубы (11). См. руководство по техническому обслуживанию. Крутящий момент: 19–24,4 N·m (14–18 ft-lbs) | |
| 15. | Затяните фиксатор перепускной трубы (9). Крутящий момент: 51,5–58,3 N·m (38–43 ft-lbs) | |
| 16. | ПРИМЕЧАНИЕ Более крупные зажимы (13) надеваются на выхлопные трубы, менее крупные зажимы (14) надеваются на головные трубы. | |
| 17. | Установите (не затягивая) оставшиеся фиксаторы экранов (13,14) при помощи хомутов (22) в местах, показанных на рисунке 1. | |
| 18. | Установите передние (4) и задние (5) экраны системы выпуска при помощи винтов (21). a. Затяните фиксаторы. Крутящий момент: 2,2–4,5 N·m (19–40 in-lbs) b. Затяните винты. Крутящий момент: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs) | |
| 19. | Установите на место и совместите экраны коллектора (6, 7) с передним и задним экраном приемной трубы глушителя. a. Затяните фиксаторы. Крутящий момент: 2,2–4,5 N·m (19–40 in-lbs) b. Затяните винты. Крутящий момент: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs) | |
| 20. | Установите экран перепускной трубы (8) при помощи винтов (21). a. Затяните фиксаторы. Крутящий момент: 2,2–4,5 N·m (19–40 in-lbs) b. Затяните винты. Крутящий момент: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs) | |
| 21. | Затяните фиксаторы глушителей (10). Крутящий момент: 51,5–58,3 Н·м Крутящий момент: 51,5–58,3 N·m (38–43 ft-lbs) |
ЗАВЕРШЕНИЕ
УВЕДОМЛЕНИЕ
После установки и перед запуском двигателя сотрите все отпечатки пальцев с компонентов системы выпуска. Масло на руках может оставить трудновыводимые следы на покрытии компонентов системы выпуска. (00346a)
| 1. | Сотрите с глушителей отпечатки пальцев. Жировые выделения с кожи рук могут навсегда обесцветить хромированную отделку. | |
| 2. | ПРИМЕЧАНИЕ Перед установкой главного предохранителя убедитесь, что зажигание находится в положении OFF (ВЫКЛ.). | |
| 3. | Заведите мотоцикл. Проверьте выхлопную систему на наличие утечек отработавших газов. | |
| 4. | Установите крышку с левой стороны. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 5. | Установите кофры. См. руководство по техническому обслуживанию. |
Рисунок 2. Запасные части: Высокоэффективная выхлопная система Screamin' Eagle
Таблица 1. Запасные части:
Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание |
|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Приемная труба глушителя в сборе | Не продается отдельно | |
2 | 1 | Глушитель, правый, хром | 64900837 | |
Глушитель, правый, матово-черный | 64900839 | |||
Глушитель, правый, глянцево-черный | 64900841 | |||
3 | 1 | Глушитель, левый, хром | 64900838 | |
Глушитель, левый, матово-черный | 64900840 | |||
Глушитель, левый, глянцево-черный | 64900836 | |||
4 | 1 | Экран, передний, верхний, хром | 65400509 | |
Экран, передний, верхний, матово-черный | 65400515 | |||
Экран, передний, верхний, глянцево-черный | 65400516 | |||
Экран, передний, верхний, шлифованная нержавеющая сталь | 65400517 | |||
5 | 1 | Экран, задний, верхний, хром | 65400522 | |
Экран, задний, верхний, матово-черный | 65400523 | |||
Экран, задний, верхний, глянцево-черный | 65400524 | |||
Экран, задний, верхний, шлифованная нержавеющая сталь | 65400525 | |||
6 | 1 | Экран, задний, нижний, хром | 65400526 | |
Экран, задний, нижний, матово-черный | 65400527 | |||
Экран, задний, нижний, глянцево-черный | 65400528 | |||
Экран, задний, нижний, шлифованная нержавеющая сталь | 65400529 | |||
7 | 1 | Экран, передний, нижний, хром | 65400518 | |
Экран, передний, нижний, матово-черный | 65400519 | |||
Экран, передний, нижний, глянцево-черный | 65400520 | |||
Экран, передний, нижний, шлифованная нержавеющая сталь | 65400521 | |||
8 | 1 | Экран, левый, хром | 65400530 | |
Экран, левый, матово-черный | 65400531 | |||
Экран, левый, глянцево-черный | 65400532 | |||
Экран, левый, шлифованная нержавеющая сталь | 65400533 | |||
9 | 1 | Фиксатор перепускной трубы | 65900007 | |
10 | 2 | Фиксатор глушителя | 65900015 | |
11 | 1 | Фиксатор опоры перепускной трубы | 65900039 | |
12 | 1 | Прокладка выхлопной системы | 65900040 | |
13 | 4 | Червячный хомут № 28 | 9954 | |
14 | 6 | Червячный хомут | 9955 | |
15 | 2 | Шайба прокладки | 12300039 | |
16 | 1 | Перепускная труба | Не продается отдельно | |
17 | 2 | Переходник HO2S | 65700021 | |
18 | 1 | Внутренний боковой кронштейн выхлопной системы | 65500117 | |
19 | 1 | Внешний боковой кронштейн выхлопной системы | 65500118 | |
20 | 5 | 12-гранная гайка с буртиком | 10100137 | |
21 | 10 | Винт с полукруглой головкой | 10500103 | |
22 | 10 | Хомут экрана выпускной системы | 65400534 | |
23 | 1 | Винт с полукруглой головкой | 4293 |