1. | موديلات Softail وموديلات Touring لعام 2003 وما قبله:موديلات Dyna لعامي 2004-2005 وموديلات Touring للأعوام 2004-2006: a. أزل المقعد وفقًا للتعليمات الواردة في دليل الصيانة. b. افصل كابلات البطارية، الكابل السالب (-) أولاً. c. أزل المصهر الكبير. ارجع إلى قسم "إزالة المصهر الكبير" في دليل الصيانة. | |
ملاحظة مع حشيات الرأس المرفقة في طقم Big Bore، لا حاجة لاستخدام المعدة الأصلية (O.E.). حلقات على شكل O. لا تركب حلقات على شكل O من الطقم في وتد الأسطوانة العلوية، وإلا تعرض المحرك لتلف شديد. (00484d) ![]() عند خدمة نظام الوقود، لا تدخن ولا تسمح بوجود مصادر لهب مكشوف أو شرر في هذه المنطقة. البنزين مادة سريعة الاشتعال وشديدة الانفجار، وقد يؤدي إلى الوفاة أو حدوث إصابة خطيرة. (00330a) | ||
2. | أزل رؤوس الأسطوانات الموجودة، والأسطوانات والمكابس. ارجع إلى أقسام "المحرك" في دليل الصيانة المناسب. | |
3. | أزل غطاء علبة الجنزير الرئيسي القائم وأداة تثبيت نابض حاجز القابض وحاجز القابض. ارجع إلى أقسام الإدارة في دليل الصيانة المناسب. |
1 | المحمل الأسطواني |
2 | حلقة على شكل حرف O |
3 | الفلكة الدفعية |
4 | الحلقة الداخلية للمحمل |
1 | خرقة |
2 | مفتاح حلقي، 9/16 بوصة |
3 | الحلقة الداخلية للمحمل |
4 | الفلكة الدفعية |
1 | المحمل الأسطواني، الكامات الخلفية |
2 | المحمل الكروي، الكامات الأمامية |
1 | قالب الدعم |
2 | المحمل/المفك الرئيسي |
3 | مفك عمود الكامات |
1 | المحمل/المفك الرئيسي |
2 | المحمل |
3 | قالب الدعم |
1. | ابدأ بتثبيت أعمدة الكامات في محامل الكامات. | |||||||
2. | ضع لوحة دعم الكامات على كتلة الدعم من جديد إذا كانت مفكوكة. تدعم الكتلة الحلقات الداخلية للمحامل بشكل صحيح عند تثبيت أعمدة الكامات. | |||||||
3. | راجع الشكل 6. حاذِ علامات الثقب على أسنان التروس المسننة للكامات الثانوية (الأوجه الخارجية). باستخدام قلم تعليم ملوّن، حدد مواقع علامات الثقب بعناية على الوجه الداخلي لأسنان الترس المسنن. هذه العلامات مطلوبة لمراقبة التوجيه الصحيح لأعمدة الكامات عند ضغطها في المحامل. |
الشكل 6. حاذِ علامات الثقب على أسنان التروس المسننة لعمود الكامات. | ||||||
4. | ضع جنزير الكامات الثانوية حول التروس المسننة لعمودي الكامات الأمامي والخلفي. للحفاظ على اتجاه الدوران الأصلي، تحقق من أن العلامة الملونة الموجودة على وصلة الجنزير عند التفكيك توجد في الوجه المعاكس من لوحة دعم الكامات أثناء التركيب. | |||||||
5. | وجّه أعمدة الكامات بحيث تتوضع على جانبي الجنزير، ثم تحقق من أن العلامات الملونة الموجودة في الوجه الداخلي لأسنان الترس المسنن لا تزال متحاذية. | |||||||
6. | حافظ على مواقع أعمدة الكامات على الجنزير متحاذية مع العلامات الملونة، وضع أطراف التروس المسننة لأعمدة الكامات في المحامل. ملاحظة تحقق من عدم خلط أعمدة الكامات أثناء إجراء الضغط. يجب أن ينطبق عمود الكامات الخلفي، والذي يمكن التعرّف عليه من خلال وجود حزوز، على المحمل الأسطواني في الجزء الخلفي من لوحة دعم الكامات. | |||||||
7. | ضع طاسة مفك عمود الكامات فوق طرف عمود الكامات الأمامي فقط . | |||||||
ملاحظة أثناء تنفيذ إجراء الضغط، احرص على خلو أداة شد القاعدة من السلسلة لتجنب تلف مجموعة أداة الشد. (00474b) | ||||||||
8. | ركّز طرف محور الكامات الأمامي تحت المكبس وطبق الضغط ببطء على المفك ببطء لبدء تركيب محور الكامات الأمامي في القطر الداخلي للمحمل. | |||||||
ملاحظة تأكد من محاذاة عمود الكامات الخلفي أثناء تنفيذ إجراء الضغط. فقد تؤدي المحاذاة بشكل غير سليم إلى تعلق الحلقة الداخلية ببكرات المحمل، ومن ثم تلف المحمل. (00475b) | ||||||||
9. | طبّق ببطء ضغطًا على المفك على عمود الكامات الأمامي، مع أرجحة عمود الكامات الخلفي عند الضرورة لتوجيه القطر الداخلي بين بكرات المحمل. | |||||||
10. | عند وصول الحلقة الداخلية على الكامات الخلفية إلى المحمل الأسطواني، طبّق بعض الضغط على المفكّ حتى يثبت عمود الكامات في مكانة بالكامل. وعند اللزوم، واصل الضغط بإصبعك على قمة عمود الكامات الخلفية بحيث تبقى المجموعة متعامدة وتتحرك الحلقة الداخلية إلى موضع التثبيت في المحمل الأسطواني. | |||||||
11. | بعد تثبيت كامات جديدة، تحقق من صحة التزامن بين الكامات باستخدام حافة مستقيمة على طول علامات الثقب كما هو موصوف في دليل الخدمة. | |||||||
12. | ثبّت حلقة التثبيت من مجموعة الأدوات على طرف عمود الكامات الأمامي. ملاحظة |
1. | ضع طبقة رقيقة من زيت المحرك H-D 20W50 النظيف على حزوز الكامات الخلفية. | |
2. | ركّب الترس المسنّن المحزز على عمود الكامات الخلفي. ارجع إلى فقرات المحرك، لوحة دعم الكامات السفلية، التفكيك/التجميع (عمود الكامات، محامل عمود الكامات) في دليل الخدمة المناسب. استخدم المباعدات الموجودة في مجموعة الأدوات بدلاً من تلك المدرجة في دليل الخدمة. ملاحظة تحقق من المحاذاة عند علامات الثقب للعمود المرفقي والترس المسنن للكامات الرئيسية كما هو موصوف في دليل الخدمة. تحقق من المحاذاة عند العمود المرفقي وأوجه الترس المسنن للكامات الرئيسية. استخدم المباعدات المتوفرة في مجموعة الأدوات للحفاظ على المحاذاة عند زائد (+) أو ناقص (-) 0.01 بوصة. | |
3. | راجع الشكل 10. استخدم مسمار شفة الترس المسنن لإدارة الكامات (13) والفلكة (12) ومسمار شفة العمود المرفقي (11) والفلكة المسطحة (10) من المجموعة. | |
![]() استخدم أداة قفل الأسنان اللولبية للحفاظ على حمولة القامطة على مسمار الفلنشة. فقد يؤدي ارتخاء مسمار الفلنشة إلى تعطل المحرك، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00476c) | ||
4. | ثبّت مسامير الشفة الجديدة والفلكات كما يلي: a. تحقق من نظافة الأسنان وخلوها من الزيت ثم ضع غراء Loctite Primer 7649. b.
ضع الغراء Loctite
®
262 (الأحمر) 99-94759 على أسنان مسامير الشفة.
c. ضع طبقة رقيقة من زيت المحرك H-D 20W50 النظيف على كلا طرفي الفلكات المسطحة. d. ابدأ تركيب مسمار الشفة على الفلكة المسطحة لإحكام تثبيت الترس المسنن للعمود المرفقي على طرف العمود المرفقي. e. ابدأ تركيب مسمار الشفة على الفلكة المسطحة لإحكام تثبيت الترس المسنن للكامات الرئيسية على طرف عمود الكامات. f. راجع الشكل 7 . ضع أداة قفل الترس المسنن لعمود الكامات/العمود المرفقي (HD-42314) بين العمود المرفقي والترس المسنن للكامات الرئيسية لمنع الدوران. مقبض الأداة مختوم بكلمة «Cam» وكلمة «Crank» من أجل التوجيه الصحيح. g. أحكم شدّ مسامير شفة العمود المرفقي ومسامير شفة الترس المسنن للكامات الرئيسية بقوة 15 قدمًا. رطلاً (20.3 نيوتن. متر). h. أرخِ كل مسمار شفة بمقدار لفة واحدة كاملة. i. أحكم شدّ مسمار شفة العمود المرفقي حتى قيمة عزم نهائي تساوي 24 قدمًا. رطلاً (32.5 نيوتن.متر). j. أحكم شدّ مسمار شفة الترس المسنن للكامات الرئيسية حتى قيمة عزم تساوي 34 قدمًا. رطلاً (46 نيوتن.متر). k. أزل أداة قفل الترس المسنن واتبع التعليمات الواردة في دليل الخدمة بشأن إزالة تحميل شداد جنزير الكامات الرئيسية. | |
5. | بثّت غطاء الكامات بحسب نوع المحرك ولوحة دعم الكامات السفلية وتعليمات التفكيك/التركيب في دليل الخدمة المعمول به. ملاحظة
استبدل حشية غطاء الكامات (
الشكل 10
، العنصر 3).
|
![]() بعد تركيب المقعد، اسحبه لأعلى للتحقق من تثبيته في موضعه. قد يتحرك المقعد المنحل أثناء القيادة ويتسبب في فقد السيطرة، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث الوفاة أو التعرض لإصابات خطيرة. (00070b) | ||
1. | موديلات Softail لعام 2003 وما قبله وموديلات Touring لعام 2003 وما قبله:موديلات Dyna لعامي 2004-2005 وموديلات Touring للأعوام 2004-2006: a. وصِل كابلات البطارية، الكابل الموجب (+) أولاً. b. ثبّت المقعد وفقًا للتعليمات الواردة في دليل الصيانة. c. ثبّت المصهر الكبير. ارجع إلى قسم تركيب المصهر الكبير في دليل الصيانة. |
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | مجموعة الأسطوانة (السوداء) (2) | 16548-99A | 6 | حشيّة الرأس (2) | 16787-99A | |
2 | المكبس (2) | لا تُباع بصورة مفردة | 7 | الحلقة الدائرية، دسار حلقة سطح الأسطوانة | 11273 | |
3 | مجموعة حلقات المكبس (2) | 21918-99 | 8 | حلقة على شكل حرف O، سدادة الأسطوانة (2) | 11256 | |
4 | سن المكبس (2) | 22132-99 | -- | مجموعة المكبس (تتضمن العناصر من 2 إلى 5) | 22851-99A | |
5 | حلقة زنق سن المكبس (4) | 22097-99 | ملاحظة: لا تثبّت الحلقة الدائرية (العنصر 7) إلى دسارات الأسطوانة العلوية. |
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | الحشية، قاعدة غطاء الاهتزاز (2) | 16719-99A | 10 | المجموعة المعترضة (2) | 26500002 | |
2 | الحشية، الجزء العلوي من غطاء الاهتزاز (2) | 17386-99A | 11 | مجموعة منظف الهواء (غير مبينة) | 29440-99C | |
3 | الحشية، غطاء الغمازة (2) | 18635-99B | 12 | القفل، العادم (غير مبين) | 17048-98 | |
4 | حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع الأوسط (4) | 11132 | 13 | القفل، مدخل حقن الوقود الإلكتروني (2) (غير مبيّن) | 26995-86B | |
5 | حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع السفلي (4) | 11145 | 14 | صمام قفل الصمام (غير مبين) | 18004-86 | |
6 | حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع العلوي (4) | 11293 | 15 | النابض، حاجز المقبض (غير مبيّن) | 37951-98 | |
7 | حلقة على شكل حرف O، دعم ذراع الاهتزاز (2) | 11270 | -- | مجموعة منفذ الهواء (تتضمن العناصر من 8 إلى 10) | 17025-03A | |
8 | المسمار (4) | 4400 | ||||
9 | مجموعة منفذ التنفس (2) | 17025-03A |
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | حلقة الاحتجاز (2) | 11031 | 8 | مجموعة المحمل الأسطواني، الكامات الخلفية | 8983 | |
2 | الحلقة الدائرية، مضخة الزيت إلى لوحة الكامات | 11286 | 9 | الفلكة (العمود المرفقي) (2) | لا تُباع بصورة مفردة | |
3 | حشية، غطاء الكامة | 25244-99A | 10 | برغي بغطاء، ذو شفة (العمود المرفقي) (2) | لا تُباع بصورة مفردة | |
4 | حلقة الاحتجاز، عمود الكامات | 11494 | 11 | الفلكة (الكامة الخلفية) | 6294 | |
5 | المحمل الكروي، عمود الكامات الأمامية | 8990A | 12 | برغي بغطاء، ذو شفة (الكامات الخلفية) | 996 | |
6 | الحلقة الدائرية، لوحة الكامات إلى علبة العمود المرفقي (2) | 11301 | 13 | غراء Loctite 262 (أحمر)، عبوة 0.5 مل (غير مبيّنة) | لا تُباع بصورة مفردة | |
7 | مجموعة عمود الكامات (تتضمن الكامات الأمامية والخلفية) | 25937-99B | ملاحظات: يتوفر العنصران 9 و10 فقط بمثابة جزء من مجموعة تثبيت معدات إدارة الكامات 25533-99A. الغراء Loctite (العنصر 13) متاح فقط في أنابيب بسعة 6 مل، رقم القطعة 99-94759. |