SILINDRIMAHU SUURENDAMISE 2. ETAPI KOMPLEKT SCREAMIN' EAGLE PRO
J053702019-07-19
ÜLDOSA
Komplekti number
29859-04B
Mudelid
See komplekt sobib järgmistele elektronpritsega (EFI) Twin Cam 88 (1450 cc) mootoritele:
  • 2001.–2006. a Softail-mudelid (v.a 2005. a mudel FLSTFI 15th Anniversary)
  • 2004.–2005. a Dyna-mudelid
  • 2002.–2006. a Touring-mudelid
Vajalikud lisaosad ja -tööriistad
Selle komplekti paigaldamiseks on vajalik osta eraldi järgmised varuosad ja tööriistad, mis saate Harley-Davidsoni edasimüüjalt.
  • Nukkvõlli/väntvõlli ketiratta blokeerimise tööriist (HD-42314)
  • Nukkvõlli eemaldus-/paigaldusvahend (HD-43644)
  • Loctite ® 243 (sinine) 99642-97
  • Peamise ketikoja kaane tihend (vt varuosade kataloogi)
  • Vahepuksi komplekt (25938-00)
Selle komplekti õigeks paigaldamiseks on vaja kasutada tööriista Digital Technician™, mis on olemas Harley-Davidsoni edasimüüjal.
HOIATUS!
Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)
MÄRKUS.
See teabeleht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks on vajalik teie mootorratta mudeli hooldusjuhend ja see on kättesaadav Harley-Davidson®-i edasimüüjalt.
Komplekti sisu
MÄRKUS.
See mootoriga seotud tuuningosa pole mõeldud kasutamiseks suurt võimsust nõudvates rakendustes ega motospordis ning seda pole lubatud müüa ega kasutada heitekontrolliga mootorsõidukitel. Komplekt võib sõiduki garantiid piirata või selle tühiseks muuta. Mootoriga seotud tuuningosad on mõeldud ainult kogenud juhtidele.
EEMALDAMINE
HOIATUS!
Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist akukaablid (negatiivse märgiga (–) akukaabel enne). (00307a)
HOIATUS!
Ühendage esmalt lahti aku negatiivne (-) kaabel. Kui positiivne (+) kaabel puutub maandusega kokku siis, kui negatiivne (-) kaabel on ühendatud, võivad sellest tulenevad sädemed põhjustada aku plahvatamise, mis võib omakorda põhjustada surma või raskete vigastustega lõppeva õnnetuse. (00049a)
1. Softail ning 2003. a ja varasem Touring:2004.–2005. a Dyna ja 2004.–2006. a Touring:
a. Eemaldage iste, nagu on kirjeldatud hooldusjuhendis.
b. Eraldage akukaablid, alustades negatiivsest (–) kaablist.
c. Eemaldage Maxi-kaitse. Vt hooldusjuhendi jaotist MAXI-KAITSME EEMALDAMINE.
TEADE
Big Bore’i komplektis kaasasolevate peatihenditega ei ole originaalvarustuse (O.E.) o-rõngaid vaja. Ärge paigaldage komplektis olevat kahte o-rõngast pealmise silindri tüüblitele, sest see võib mootorit raskelt kahjustada. (00484d)
HOIATUS!
Kütusesüsteemi hooldamisel ärge suitsetage ega hoidke seda lahtise leegi või sädemete läheduses. Bensiin on väga kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00330a)
2. Eemaldage vanad silindripead, silindrid ja kolvid. Vt asjakohase hooldusjuhendi jaotist MOOTOR.
3. Eemaldage olemasolev peamise ketikoja kaas, siduri membraanvedru fiksaator ja membraanvedru. Vt asjakohase hooldusjuhendi jaotist AJAM.
PAIGALDAMINE
Olemasolevate nukkvõlli laagrite eemaldamine
MÄRKUS.
Nii väntvõlli kui ka primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid on spetsiaalselt karastatud ning lameseibid on spetsiaalse läbimõõduga ja lihvitud pindadega. Seetõttu kasutage selle protseduuri tegemisel ainult osi, mis on nukkvõlli ajami ketiratta kinnituskomplektis (25533-99A). Väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid pole omavahel vahetatavad.
  1. Eemaldage olemasolevad väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid ning seibid kooskõlas hooldusjuhendis toodud juhistega. Visake nukkvõlli ketiratta äärikpoldid ja seibid minema.
  2. Eemaldage olemasolev nukkvõlli ketiratas kooskõlas hooldusjuhendis toodud juhistega.
  3. Eemaldage ja visake minema olemasolevad nukkvõlli laagrid. Vt asjakohasest hooldusjuhendist jaotisi MOOTOR, ALUMISE OTSA nukkvõlli tugiplaat, monteerimine/demonteerimine (nukkvõll, nukkvõlli laagrid).
Uute nukkvõlli laagrite paigaldamine
TEADE
Tugiseibi keskendamiseks veenduge, et o-rõngas oleks leevendussoonde paigaldatud. Laagripesa ja mootor võivad saada kahjustada, kui tugiseib ei ole keskendatud. (00473d)
MÄRKUS.
Kui ketiratta paigaldamiseks ei jää piisavalt palju hammasvõlli paljastatud, jätke vahepuks ära ning jätkake sammuga 1e. Kui laagri sisemist võru on veidi töödeldud alale surutud, eemaldage äärikpolt, seib ja ketiratas ning monteerige uuesti, kasutades vahepuksi. Korrake sammu 1e, et laagri sisemine võru paigaldamine lõpule viia.
1Rull-laager
2O-rõngas
3Tugiseib
4Laagri sisemine võru
Joonis 1. Tagumise nukkvõlli rull-laagri komplekt
1Töökojakalts
2Silmusvõti, 9/16 in
3Laagri sisemine võru
4Tugiseib
Joonis 2. Laagri sisemise võru paigaldamine (koos O-rõngaga ja seibiga)
  1. Vt Joonis 1 . Paigaldage tagumise nukkvõlli rull-laagri komplekt ( Joonis 10 , üksus 8) tagumise nukkvõlli külge.
    1. Paigaldage O-rõngas väljajooksusoonde. Soon on hammastega otsas masintöödeldud ala ja sekundaarse nukkvõlli ketiratta vahel. Olge ettevaatlik, et vältida O-rõnga venitamist või purunemist. Kuna O-rõngast ei müüda eraldi, tuleb kahjustamise korral osta uus rull-laagri komplekt.
    2. Libistage tugiseibi mööda tagumist nukkvõlli edasi, kuni see on väljajooksusoones oleva O-rõnga kohale tsentreeritud.
    3. Libistage laagri sisemist võru mööda tagumist nukkvõlli edasi, kuni see on masintöödeldud ala õla vastas.
    4. Paigaldage primaarse nukkvõlli ketiratta vahepuks ja ketiratas nukkvõllile ning fikseerige, kasutades paksemat lameseibi ja pikemat äärikpolti.
    5. Vt Joonis 2 . Mässige töökojakalts (1) ümber nukkvõlli, et sellest kindlalt kinni hoida ja kaitsta kätt ketiratta teravate servade eest. Kasutage 9/16 in silmusvõtit (2), et keerata äärikpolti vastupäeva. Laagri sisemine võru (3) on täielikult paigaldatud, kui see on tihedalt tugiseibi (4) vastas.
    6. Veenduge, et tugiseib on paigale lukustatud ja ei saa pöörelda . Vajadusel paigaldage võll kruustangide vahele, kasutades vasest kruustangipatju, ning pingutage äärikpolti veel, kuni saavutate soovitud tulemuse.
    7. Eemaldage äärikpolt, lameseib, ketiratas ja vahepuks.
  2. MÄRKUS.
    Pidage meeles, et eesmise ja tagumise nukkvõlli laagrid pole omavahel vahetatavad. Tagumine nukkvõll kasutab rull-laagrit ja eesmine nukkvõll kasutab kuullaagrit. Vt Joonis 3 .
    Laagrid peaksid istuma kerge survega või olema veidi lahtised. Kui see on vajalik, puhastage välispind ja kandke sellele enne paigaldamist keermeliimi Loctite 243 (sinine), kuid olge ettevaatlik, et vältida keermeliimi sattumist laagri rullidele või laagri siseaugu pindadele.
  3. Paigaldage uued nukkvõlli laagrid nukkvõlli tugiplaadi sisse, tegutsedes järgmiselt.
    1. Vt Joonis 4 . Hankige nukkvõlli eemaldus-/paigaldusvahend (HD-43644).
    2. Hoidke sekundaarse nukkvõlli ketiotsa üleval ja asetage nukkvõlli tugiplaat tugiklotsile, et laagrite välimised võrud oleks korralikult toestatud. Juhime tähelepanu sellele, et tugiklotsi üks nurk on lõigatud selliseks, et see sobiks kokku tugiplaadi esiküljele valatud ketijuhikuplokkidega.
    3. Tsentreerige uus laager laagriava kohale niimoodi, et tekstiga külg jääb üles. Libistage laagri paigaldusvahendi pilootvõll läbi laagri tugiklotsis olevasse avasse.
    4. Vt Joonis 5 . Tsentreerige laagri paigaldusvahend käsipressi pea alla. Pressige paigaldusvahendit, kuni laager on tihedalt nukkvõlli tugiplaadis olevas süvistuses. Teise laagri paigaldamiseks korrake samme 2a kuni 2c.
  4. Kandke laagri fiksaatorplaadi nelja kruvi keermetele keermeliimi Loctite 243 (sinine).
  5. Kasutage T20 Torx ® -padrunit, et kinnitada laagri fiksaatorplaat nukkvõlli tugiplaadi külge.
  6. Pingutage kruvid ristipidi momendiga 2,3–3,4 Nm (20–30 ft-lb). Veenduge, et fiksaatorplaadis olev auk on sekundaarse nukkvõlli ketiõlitajaga õigesti joondatud.
1Rull-laager, tagumine nukkvõll
2Kuullaager, eesmine nukkvõll
Joonis 3. Nukkvõlli laagrid
1Tugiklots
2Laager / paigaldusvahendi pilootvõll
3Nukkvõlli paigaldusvahend
Joonis 4. Nukkvõlli eemaldus-/paigaldusvahend
1Laager / paigaldusvahendi pilootvõll
2laager
3Tugiklots
Joonis 5. Laagrite pressimine nukkvõlli tugiplaadi sisse
Nukkvõllide paigaldamine
1. Sisestage nukkvõlle veidi nukkvõlli laagrite sisse.
2. Asetage nukkvõlli tugiplaat tugiklotsile, kui eemaldatud. Klots toetab nukkvõllide paigaldamise ajal sobivalt laagrite sisemisi võrusid.
3. Vt Joonis 6. Joondage sekundaarse nukkvõlli ketirataste hammastel olevad löögimärgid (välisküljed). Kasutage värvilist markerit, et märkida löögimärkide asukohad ketiratta hammaste sisekülgedele. Need märgid on vajalikud nukkvõllide õige paigutuse kontrollimiseks, kui need on laagritesse pressitud.
1Löögimärgid
2Eesmine nukkvõll
3Tagumine nukkvõll
Joonis 6. Nukkvõlli ketirataste löögimärkide joondamine
4. Paigaldage sekundaarse nukkvõlli kett eesmise ja tagumise nukkvõlli ketiratastele. Esialgse pöörlemissuuna säilitamiseks veenduge, et demonteerimise ajal ketilülile tehtud värviline märk jääb paigaldamise ajal nukkvõlli tugiplaadi vastu.
5. Paigutage nukkvõllid niimoodi, et need oleks keti vastasotsades ja veenduge, et ketirataste hammaste sisekülgede tehtud märgid on endiselt joondatud.
6. Säilitage nukkvõllide ja keti asetus ning hoidke värvilisi märke joondatuna ja asetage samal ajal nukkvõllide ketiratastega otsad laagritesse.
MÄRKUS.
Kindlasti ei tohi nukkvõlle pressimisprotseduuri ajal segi ajada. Tagumine nukkvõll, mille tunneb ära hammasvõlli järgi, tuleb sisestada nukkvõlli tugiplaadi tagaosas olevasse rull-laagrisse.
7. Asetage nukkvõlli paigaldusvahendi kübar ainult eesmise nukkvõlli otsale.
TEADE
Hoidke pressimise ajal pingutiklotsi ketist eemal, et pingutikoostu mitte kahjustada. (00474b)
8. Tsentreerige eesmise nukkvõlli ots käsipressi all ja rakendage aeglaselt paigaldusvahendile survet, et eesmist nukkvõlli veidi laagri siseaugu sisse pressida.
TEADE
Veenduge, et tagumine nukkvõll oleks pressimise ajal joondatud. Vale joonduse tõttu võib sisevõru laagrirullikutest kinni haarata ja laagreid kahjustada. (00475b)
9. Rakendage aeglaselt survet eesmisel nukkvõllil olevale paigaldusvahendile, liigutades tagumist nukkvõlli, nagu vajalik, et suunata sisemine võru laagri rullide vahele.
10. Kui tagumise nukkvõlli sisemist võru on veidi rull-laagrisse sisestatud, rakendage paigaldusvahendile survet, kuni eesmine nukkvõll on lõpuni oma kohale paigaldatud. Vajadusel hoidke sõrmega tagumise nukkvõlli ülaosal survet, et koost oleks sirge ja sisemine võru liiguks rull-laagril paigalduskohta.
11. Kui olete uued nukkvõllid paigaldanud, kontrollige nukkvõllide õiget ajastust, kasutades löögimärkidel kontrolljoonlauda, nagu kirjeldatud hooldusjuhendis.
12. Paigaldage komplektis olev fiksaatorrõngas eesmise nukkvõlli otsas olevasse soonde.
MÄRKUS.
Kontrollige karteris asetsevaid nukkvõlli nõellaagreid ja asendage need vajadusel.
Asendage õlipumba ja nuki plaadi vaheline O-rõngas ( Joonis 10 , üksus 2) ning nuki plaadi ja karteri vaheline O-rõngas ( Joonis 10 , üksus 6).
Nukkvõlli tugiplaadi paigaldamine
Paigaldage nukkvõlli tugiplaat, järgides asjakohase hooldusjuhendi jaotisi MOOTOR, ALUMISE OTSA nukkvõlli tugiplaat, monteerimine/demonteerimine (nukkvõll, nukkvõlli laagrid).
Tagumise nukkvõlli ketiratta, väntvõlli ketiratta ja primaarse nukkvõlli keti paigaldamine
1. Kandke tagumise nukkvõlli hammastele õhuke kiht mootoriõli H-D 20W50.
2. Paigaldage hammasliitega ketiratas tagumisele nukkvõllile. Vt asjakohasest hooldusjuhendist jaotisi MOOTOR, ALUMISE OTSA nukkvõlli tugiplaat, monteerimine/demonteerimine (nukkvõll, nukkvõlli laagrid). Kasutage hooldusjuhendis nimetatute asemel komplektis olevaid vahepukse.
MÄRKUS.
Kontrollige väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketirataste löögimärkide joondust, nagu kirjeldatud hooldusjuhendis.
Kontrollige joondust väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta väliskülgede juures. Kasutage komplektis olevaid vahepukse, et säilitada joondus tolerantsiga ±0,01 in.
3. Vt Joonis 10. Kasutage komplektis olevat nukkvõlli ajami ketiratta äärikpolti (13), seibi (12), väntvõlli äärikpolti (11) ja lameseibi (10).
HOIATUS!
Kasutage ääriku poldil klambrikoormuse säilitamiseks keermelukustusliimi. Lahtine äärikupolt võib põhjustada mootoririkke, mis võib omakorda põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00476c)
4. Paigaldage uued äärikpoldid ja seibid, tegutsedes järgmiselt.
a. Veenduge, et keermed on puhtad ja õlivabad ning kandke neile vahendit Loctite Primer 7649.
b. Kandke äärikpoltide keermetele keermeliimi Loctite ® 262 (punane) 94759-99.
c. Kandke lameseibide kummalegi küljele õhuke kiht mootoriõli H-D 20W50.
d. Keerake äärikpolti koos lameseibiga veidi väntvõlli otsa sisse, et fikseerida väntvõlli ketiratas väntvõlli otsa külge.
e. Keerake äärikpolti koos lameseibiga veidi nukkvõlli otsa sisse, et fikseerida primaarse nukkvõlli ketiratas nukkvõlli otsa külge.
f. Vt Joonis 7 . Paigutage nukkvõlli/väntvõlli ketiratta blokeerimise tööriist (HD-42314) väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketirataste vahele, et vältida pöörlemist. Tööriista käepidemel on õige paigutuse jaoks märgitud „Cam” (nukkvõll) ja „Crank” (väntvõll).
g. Pingutage väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid momendiga 20,3 Nm (15 ft-lb).
h. Keerake iga äärikpolti ühe täispöörde võrra lahti.
i. Pingutage väntvõlli ketiratta äärikpolt lõpliku pingutusmomendiga 32,5 Nm (24 ft-lb).
j. Pingutage primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpolt lõpliku pingutusmomendiga 46,0 Nm (34 ft-lb).
k. Eemaldage ketiratta blokeerimise tööriist ja järgige hooldusjuhendis toodud juhiseid, et primaarse nukkvõlli ketiratta pinguti pingest vabastada.
5. Paigaldage nukkvõlli kaas, järgides asjakohase hooldusjuhendi jaotisi MOOTOR, ALUMISE OTSA nukkvõlli tugiplaat, monteerimine/demonteerimine (nukkvõll, nukkvõlli laagrid).
MÄRKUS.
Asendage nukkvõlli kaane tihend ( Joonis 10 , üksus 3).
Joonis 7. Nukkvõlli/väntvõlli ketiratta blokeerimise tööriist
Paigaldage mootori osad
  1. Paigaldage komplektis olevad kolvid, silindrid ja silindripead. Vt asjakohase hooldusjuhendi jaotist MOOTOR.
  2. Paigaldage membraanvedru fiksaator, siduri membraanvedru ( Tabel 2 , üksus 15), kett ja peamine ketikoda. Vt asjakohase hooldusjuhendi jaotist AJAM.
Paigaldage suure jõudlusega õhupuhasti
Vaadake õhupuhasti komplektis (29440-99D) oleva juhendi J04163 juhiseid.
Lõplik kokkupanek
HOIATUS!
Ühendage esmalt aku positiivne (+) kaabel. Kui positiivne (+) kaabel puutub maandusega kokku siis, kui negatiivne (-) kaabel on ühendatud, võivad sellest tulenevad sädemed põhjustada aku plahvatamise, mis võib omakorda põhjustada surma või raskete vigastustega lõppeva õnnetuse. (00068a)
HOIATUS!
Pärast istme paigaldamist tõmmake istet ülespoole, et veenduda, et see on paigale lukustatud. Lahtine iste võib sõitmise ajal põhjustada juhitavuse kaotamise, mille tagajärg võib olla surm või raskete vigastustega lõppev õnnetus. (00070b)
1. Softail, 2003. a ja varasem Dyna ning 2003. a ja varasem Touring:2004.–2005. a Dyna ja 2004.–2006. a Touring:
a. Ühendage akukaablid, alustades positiivsest (+) kaablist.
b. Paigaldage iste, nagu on kirjeldatud hooldusjuhendis.
c. Paigaldage Maxi-kaitse. Vaadake hooldusjuhendis jaotist MAXI-KAITSME PAIGALDAMINE.
ECM-i uuesti kalibreerimine
TEADE
Peate selle komplekti paigaldamisel elektrilise juhtploki uuesti kalibreerima. Suutmatus elektrilist juhtplokki korralikult kalibreerida võib põhjustada mootorile raskeid vigastusi. (00399b)
Kasutage Harley-Davidsoni müügiesinduses Digital Technician™-it, et laadida alla uus ECM-i kalibreering.
HOOLDATAVAD OSAD
Joonis 8. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 2. etapi komplekt Screamin' Eagle Pro
Tabel 1. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 2. etapi komplekt Screamin' Eagle Pro
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
1
Silindrikoost (must) (2)
16548-99A
6
Silindripea tihend (2)
16787-99A
2
Kolb (2)
Ei müüda eraldi
7
O-rõngas, silindripea seadetihvt (2)
11273
3
Kolvirõnga komplekt (2)
21918-99
8
O-rõngas, silindri toru (2)
11256
4
Kolvi tihvt (2)
22132-99
--
Kolvikomplekt (sisaldab üksuseid 2 kuni 5)
22851-99A
5
Kolvi tihvti vedruklamber (4)
22097-99
Märkus: Ärge paigaldage O-rõngast (üksus 7) silindri ülemiste seadetihvtide külge.
Joonis 9. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 1. etapi komplekt Screamin' Eagle
Tabel 2. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 2. etapi komplekt Screamin' Eagle
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
1
Tihend, klapikaane alus (2)
16719-99A
10
Vaheseina koost (2)
26500002
2
Tihend, klapikaane ülaosa (2)
17386-99A
11
Õhupuhasti komplekt (pole näidatud)
29440-99C
3
Tihend, tõukuri kate (2)
18635-99B
12
Tihend, väljalase (pole näidatud)
17048-98
4
O-rõngas, keskmise tõukurvarda kate (4)
11132
13
Tihend, EFI sisselase (2) (pole näidatud)
26995-86B
5
O-rõngas, alumise tõukurvarda kate (4)
11145
14
Klapikaane tihendi komplekt (pole näidatud)
18004-86
6
O-rõngas, ülemise tõukurvarda kate (4)
11293
15
Sidur, siduri membraanvedru (pole näidatud)
37951-98
7
O-rõngas, nookuri tugi (2)
11270
--
Rõhuühtlusti koostu komplekt (sisaldab üksuseid 8 kuni 10)
17025-03A
8
Polt (4)
4400
9
Rõhuühtlusti koost
17025-03A
Joonis 10. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 2. etapi komplekt Screamin' Eagle Pro
Tabel 3. Hooldatavad osad: Silindrimahu suurendamise 2. etapi komplekt Screamin' Eagle Pro
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
Üksus
Kirjeldus (kogus)
Tootenumber
1
Kinnitusrõngas (2)
11031
8
Rull-laagri komplekt, tagumine nukkvõll
8983
2
O-rõngas, õlipumba ja nukkvõlli tugiplaadi vahel
11286
9
Seib (väntvõll) (2)
Ei müüda eraldi
3
Tihend, nuki kate
25244-99A
10
Pesapeakruvi, äärikuga (väntvõll) (2)
Ei müüda eraldi
4
Fiksaatorrõngas, nukkvõll
11494
11
Seib (tagumine nukkvõll)
6294
5
Kuullaager, eesmine nukkvõll
8990A
12
Pesapeakruvi, äärikuga (tagumine nukkvõll)
996
6
O-rõngas, õlipumba ja karteri vahel (2)
11301
13
Loctite 262 (punane), 0,5 ml pakend (pole näidatud)
Ei müüda eraldi
7
Nukkvõlli komplekt (sisaldab eesmist ja tagumist)
25937-99B
Märkused. Üksused 9 ja 10 on saadaval ainult osana nukkvõlli ajami ketiratta kinnituskomplektist 25533-99A. Loctite (üksus 13) on saadaval ainult 6 ml tuubina (tootekood 94759-99).