0/0
KOMPLET SCREAMIN' EAGLE PRO BIG BORE STAGE 2
J053702019-07-19
SPLOŠNO
Številka kompleta
29859-04B
Modeli
Ta komplet ustreza motorjem Twin Cam 88 (1450 cc), opremljenim z elektronskim vbrizgom goriva (EFI):
  • modeli Softail 2001-2006 (razen jubilejnega 2005 FLSTFI ob 15. obletnici)
  • modeli Dyna 2004-05
  • modeli Touring 2002-2006
Zahtevani dodatni deli in orodje
Za ta komplet je potreben ločen nakup naslednjih delov in orodja, ki so na voljo pri trgovcu z vozili Harley-Davidson.
  • Orodje za zaklepanje verižnika odmične gredi/zagonske ročice (HD-42314)
  • Orodje za odstranitev/namestitev odmične gredi (HD-43644)
  • Loctite ® 243 (modro) 99642-97
  • Tesnilo primarnega pokrova (glejte katalog delov)
  • Komplet distančnikov (25938-00)
Za pravilno montažo tega kompleta je potrebna uporaba programa Digital Tehnician™ pri trgovcu z vozili Harley-Davidson.
OPOZORILO
Varnost voznika in sopotnika je odvisna od pravilne namestitve tega sklopa. Uporabite ustrezne postopke iz navodil za servisiranje. Če sami ne zmorete opraviti postopka ali nimate ustreznega orodja, naj montažo opravi serviser Harley-Davidson. Napačna montaža tega sklopa lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00333b)
OPOMBA
Ta navodila za uporabo se nanašajo na servisne informacije. Servisni priročnik za model vašega motornega kolesa je potreben za to namestitev in je na voljo pri trgovcu Harley-Davidson.
Vsebina kompleta
Glejte Slika 8 , Preglednica 1 do Slika 10 , Preglednica 3 .
OPOMBA
Ta del, povezan z zmogljivostjo motorja, je predviden za visokozmogljivo in tekmovalno uporabo. Njegova prodaja ali uporaba na motornih vozilih z nadzorom onesnaževanja je zakonsko prepovedana. Ta komplet lahko omeji ali izniči omejeno garancijo za vozilo. Deli, povezani z zmogljivostjo motorja, so predvideni le za izkušene voznike.
ODSTRANJEVANJE
OPOZORILO
Pred nadaljevanjem izključite kable akumulatorja (najprej negativni kabel (-)), da preprečite nenameren vklop motocikla, ki lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00307a)
OPOZORILO
Najprej izklopite negativni kabel (-) akumulatorja. Če se pozitivni kabel (+) dotakne tal, ko je negativni kabel (-) priključen, lahko iskre povzročijo eksplozijo akumulatorja, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00049a)
1. Modeli Softail in modeli Touring 2003 ter starejši:Modeli Dyna 2004-05 in modeli Touring 2004-2006:
a. Odstranite sedež po navodilih v servisnem priročniku.
b. Odstranite kable akumulatorja; najprej negativni (-) kabel.
c. Odstranite maksi varovalko. Glejte poglavje ODSTRANJEVANJE MAKSI VAROVALKE v servisnem priročniku.
OPOMBA
Tesnila glave v sklopu Big Bore ne potrebujejo originalnih O-obročev. Na moznike zgornjega valja ne nameščajte dveh o-obročev iz sklopa, saj lahko v nasprotnem primeru hudo poškodujete motor. (00484d)
OPOZORILO
Pri servisiranju sistema za gorivo ne kadite in v bližini ne uporabljajte odprtega plamena ali isker. Bencin je izjemno vnetljiv in visoko eksploziven, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00330a)
2. Odstranite obstoječe glave valjev, valje in bate. Glejte poglavje MOTOR v ustreznem servisnem priročniku.
3. Odstranite obstoječi primarni pokrov ohišja verige, zadrževalnik ploščate vzmeti sklopke in ploščato vzmet. Glejte poglavje POGON v ustreznem servisnem priročniku
MONTAŽA
Odstranite obstoječe ležaje odmikača
OPOMBA
Prirobna vijaka zagonske ročice in primarnega odmičnega verižnika sta posebej ojačana, ploske podložke pa imajo poseben premer ter brušene površine. Zato pri izvedbi te nadgradnje uporabite samo dele, ki so na voljo v kompletu za zadrževanje prestave odmičnega pogona (25533-99A). Prirobna vijaka zagonske ročice in primarnega odmičnega verižnika nista zamenljiva.
  1. Odstranite obstoječe prirobne vijake zagonske ročice in primarnega odmičnega verižnika po navodilih v servisnem priročniku. Zavrzite prirobne vijake in podložke odmičnega pogona verižnika.
  2. Odstranite obstoječi verižnik odmičnega pogona po navodilih v servisnem priročniku.
  3. Odstranite in zavrzite obstoječe ležaje odmikača. Glejte poglavja MOTOR, SPODNJA podporna plošča odmikača, sestavljanje/razstavljanje (odmična gred, ležaji odmične gredi) v ustreznem servisnem priročniku.
Namestite nove ležaje odmikača
OPOMBA
Pri centriranju tlačne podložke se prepričajte, da je o-obroč nameščen na utor za sproščanje. Če tlačna podložka ni centrirana, se lahko motor in kletka ležaja poškodujeta. (00473d)
OPOMBA
Če ni izpostavljen dovolj velik del ožlebljene gredi za namestitev verižnika, podložke ne namestite in pojdite na korak 1e. Ko notranje vodilo ležaja začnete nameščati na strojno obdelano mesto, odstranite prirobni vijak, podložko in verižnik ter sestavite dele z uporabo distančnika. Ponovite korak 1e, da povsem namestite notranje vodilo ležaja.
1Valjčni ležaj
2Tesnilni obroč
3Potisna podložka
4Notranje vodilo ležaja
Slika 1. Komplet valjčnega ležaja zadnjega odmikača
1Servisna krpa
2Obročni ključ, 9/16-palčni.
3Notranje vodilo ležaja
4Potisna podložka
Slika 2. Namestite notranje vodilo ležaja (z O-obročem in podložko)
  1. Glejte Slika 1 . Namestite komplet valjčnega ležaja zadnjega odmikača ( Slika 10 , element 8) na zadnjo odmično gred.
    1. Namestite O-obroč v utor za zmanjšanje trenja. Utor je na ožlebljenem koncu med strojno obdelanim delom in sekundarnim odmičnim verižnikom. Bodite previdni, da preprečite raztegovanje ali zlom O-obroča. O-broč ni na voljo v ločeni prodaji, zato morate v primeru, da ga poškodujete, kupiti nov komplet valjčnega ležaja.
    2. Potisnite potisno podložko navzdol po zadnji odmični gredi, dokler ni sredinsko poravnana nad O-obročem v položaju za zmanjševanje trenja.
    3. Potisnite notranje vodilo ležaja navzdol po zadnji odmični gredi, da vzpostavite stik s hrbtom strojno obdelane površine.
    4. Namestite distančnik primarnega odmičnega verižnika in verižnik na odmično gred in pritrdite z uporabo debelejše ploske podložke in dolgega prirobnega vijaka.
    5. Glejte Slika 2 . Ovijte servisno krpo (1) okoli odmične gredi, da zagotovite čvrst oprijem in zaščitite roke pred ostrimi robovi verižnika. Z uporabo 9/16-palčnega obročnega ključa (2) zavrtite prirobni vijak v smeri urinega kazalca. Notranje vodilo ležaja (3) je povsem nameščeno, ko se vzpostavi tesen stik s potisno podložko (4).
    6. Preverite, ali je potisna podložka zaklenjena na ustreznem mestu in se ne more vrteti . Če je potrebno, namestite gred v primež z uporabo medeninastih čeljustnih vstavkov in prirobni vijak dodatno zategnite, da dosežete želeni rezultat.
    7. Odstranite prirobni vijak, plosko podložko, verižnik in distančnik.
    2. OPOMBA
    Upoštevajte, da ležaji sprednjega in zadnjega odmikača niso medsebojno zamenljivi. Na zadnjem odmikaču se uporablja valjčni ležaj, na sprednjem odmikaču pa kroglični ležaj. Glejte Slika 3 .
    Ležaj se mora prilegati z rahlim pritiskom ali rahlo ohlapno. Če menite, da je to potrebno, očistite O.D. ležaja in pred namestitvijo nanesite Loctite 243 (modro), vendar bodite previdni, da preprečite nanos spojine na valje I.D. ležaja.
  2. Namestite nove ležaje odmikača na podporno ploščo odmikača po naslednjih navodilih:
    1. Glejte Slika 4 . Pridobite orodje za odstranitev/namestitev odmične gredi (HD-43644).
    2. Ko je stran sekundarne odmične verige obrnjena navzgor, namestite podporno ploščo odmikača na podporni blok, da so zunanja vodila ležajev ustrezno podprta. Upoštevajte, da je en vogal podpornega bloka ukrivljen, da zagotovi vstavljanje vodilnih blokov verige na sprednjo stran podporne plošče.
    3. Sredinsko poravnajte novi ležaj nad vrtino ležaja, pri čemer naj bo stran z napisom obrnjena navzgor. Potisnite pilotno gred vodila ležaja skozi ležaj v odprtino podpornega bloka.
    4. Glejte Slika 5 . Sredinsko poravnajte nosilec ležaja pod kladivo osnega stiskača. Pritisnite na vodilo, da se vzpostavi tesen stik ležaja z nasprotno odprtino v podporni plošči odmikača. Ponovite korake 2a do 2c, da namestite drugi ležaj.
  3. Nanesite Loctite 243 (modro) na navoje štirih vijakov zadrževalne plošče ležaja.
  4. S pogonsko glavo T20 Torx ® pritrdite zadrževalno ploščo ležaja na podporno ploščo odmikača.
  5. Privijte vijake na 20-30 in-lbs (2,3-3,4 Nm) v križnem zaporedju. Preverite, ali je odprtina v zadrževalni plošči ustrezno poravnana z mazalko verige sekundarnega odmikača.
1Valjčni ležaj, zadnji odmikač
2Kroglični ležaj, sprednji odmikač
Slika 3. Ležaji odmikača
1Podporni blok
2Vodilo ležaja/pilota
3Vodilo odmične gredi
Slika 4. Orodje za odstranitev/namestitev odmične gredi
1Vodilo ležaja/pilota
2Ležaj
3Podporni blok
Slika 5. Pritisnite ležaje v podporno ploščo odmikača
Namestite odmične gredi
1. Vstavite odmične gredi v ležaje odmikača.
2. Če ste odstranili podporno ploščo odmikača, jo namestite nazaj na podporni blok. Ko so odmične gredi nameščene, blok ustrezno podpira notranja vodila ležajev.
3. Glejte Slika 6. Poravnajte udarne oznake na zobeh sekundarnih odmičnih verižnikov (zunanje ploskve). Z barvnim pisalom previdno označite položaje udarnih oznak na notranji strani zobcev verižnika. Te oznake so potrebne za upoštevanje ustrezne usmerjenosti odmičnih gredi, ko se pritisnejo v ležaje.
1Udarne oznake
2Sprednja odmična gred
3Zadnja odmična gred
Slika 6. Poravnajte udarne oznake na zobcih verižnikov odmične gredi
4. Namestite verigo sekundarnega odmikača okoli verižnikov sprednje in zadnje odmične gredi. Za ohranitev prvotne smeri vrtenja poskrbite, da je barvna oznaka, narejena na člen verige med razstavljanjem, pri namestitvi obrnjena nasproti podporni plošči odmikača.
5. Odmične gredi obrnite tako, da so postavljene na nasprotna konca verige, nato pa preverite, ali so barvne oznake, narejene na notranji strani zobcev verižnika, še vedno poravnane.
6. Ohranite položaj odmičnih gredi na verigi s poravnanimi barvnimi oznakami ter namestite konce verižnikov odmičnih gredi v ležaje.
OPOMBA
Med postopkom pritiskanja poskrbite, da odmičnih gredi ne zamešate. Zadnjo odmično gred, ki jo prepoznate po ožlebljeni gredi, morate vstaviti v kroglični ležaj na zadnji strani podporne plošče odmikača.
7. Postavite čašo vodila odmične gredi samo nad konec sprednje odmične gredi.
OPOMBA
Med stiskanjem pazite, da je napenjalnik odmaknjen od verige, saj se lahko sklop napenjalnika v nasprotnem primeru poškoduje. (00474b)
8. Sredinsko poravnajte konec sprednje odmične gradi pod kladivo in počasi pritisnite na vodilo, da sprednjo odmično gred le rahlo vstavite v I.D. ležaja.
OPOMBA
Prepričajte se, da je zadnja odmična gred med stiskanjem poravnana. Napačna poravnava lahko povzroči, da se notranji obroč zatakne v valjčne ležaje in jih poškoduje. (00475b)
9. Počasi pritisnite na vodnik na sprednji odmični gredi in po potrebi zamajajte zadnjo odmično gred, da notranje vodilo vstavite med kolesca ležaja.
10. Po vstavitvi notranjega vodila na zadnjem odmikaču v valjčni ležaj pritisnite na vodnik, da vzpostavite popolno vstavitev sprednje odmične gredi. Po potrebi s prsti še naprej pritiskajte na zgornji del zadnje odmične gredi, da sestav ostane pravokoten in se notranje vodilo premakne v nameščeni položaj v valjčnem ležaju.
11. Po namestitvi novih odmikačev preverite ustrezno časovno uskladitev odmikačev z uporabo ravnila vzdolž udarnih oznak, kot je opisano v servisnem priročniku.
12. Namestite zadrževalni obroč iz kompleta v utor na koncu sprednje odmične gredi.
OPOMBA
Preglejte iglične ležaje odmikača v bloku motorja in jih po potrebi zamenjajte.
Zamenjajte O-obroč med oljno črpalko in odmično ploščo ( Slika 10 , element 2) ter O-obroč med odmično ploščo in blokom motorja ( Slika 10 , element 6).
Namestite podporno ploščo odmikača
Namestite ploščo odmikača po navodilih v poglavju MOTOR, SPODNJA podporna plošča odmikača, Razstavljanje/sestavljanje v ustreznem servisnem priročniku.
Namestite verižnik zadnjega odmikača, verižnik zagonske ročice in verigo primarnega odmikača
1. Nanesite tanko plast čistega motornega olja H-D 20W50 v žlebove zadnjega odmikača.
2. Namestite ožlebljeni verižnik na zadnjo odmično gred. Glejte poglavja MOTOR, SPODNJA podporna plošča odmikača, Razstavljanje/sestavljanje (odmična gred, ležaji odmične gredi) v ustreznem servisnem priročniku. Namesto distančnikov, navedenih v servisnem priročniku, uporabite distančnike iz kompleta.
OPOMBA
Preverite poravnanost na zagonski ročici in verižniku primarnega odmikača, kot je opisano v servisnem priročniku.
Preverite poravnanost na ploskvah zagonske ročice in verižnika primarnega odmikača. Z uporabo priloženih distančnikov ohranite poravnanost plus (+) ali minus (-) 0,01 palca.
3. Glejte Slika 10. Uporabite prirobni vijak pogonskega verižnika odmikača (13), podložko (12), prirobni vijak zagonske ročice (11) in plosko podložko (10) iz kompleta.
OPOZORILO
Nanesite tesnilno sredstvo, da ohranite prednapenjalno silo na vijaku prirobnice. Razrahljan vijak prirobnice lahko povzroči okvaro motorja ter hude poškodbe ali smrt. (00476c)
4. Namestite nove prirobne vijake in podložke po naslednjih navodilih:
a. Preverite, ali so navoji čisti in na njih ni olja, nato pa nanesite Loctite Primer 7649.
b. Nanesite Loctite ® 262 (rdeče) 94759-99 na navoje prirobnih vijakov.
c. Nanesite tanko plast čistega motornega olja H-D 20W50 na obe strani ploskih podložk.
d. Vstavite prirobni vijak v plosko podložko, da pritrdite verižnik zagonske ročice na konec odmične gredi.
e. Vstavite prirobni vijak v plosko podložko, da pritrdite verižnik primarnega odmikača na konec odmične gredi.
f. Glejte Slika 7 . Postavite orodje za zaklepanje verižnika odmične gredi/zagonske ročice (HD-42314) med zagonsko ročico in verižnike primarnega odmikača, da preprečite vrtenje. Na ročaj orodja sta za zagotovite ustrezne usmeritve vtisnjeni oznaki “Cam” in Crank.
g. Privijte prirobne vijake zagonske ročice in verižnika primarnega odmikača na 15 ft-lbs (20,3 Nm).
h. Vse prirobne vijake popustite za en poln obrat.
i. Privijte prirobni vijak zagonske ročice na končno vrednost navora 24 ft-lbs (32,5 Nm).
j. Privijte prirobni vijak verižnika primarnega odmikača na končno vrednost navora 34 ft-lbs (46,0 Nm).
k. Odstranite orodje za zaklepanje verižnika in sledite navodilom v servisnem priročniku, da sprostite napenjalec verige primarnega odmikača.
5. Namestite pokrov odmikača po navodilih v poglavju MOTOR, SPODNJI DEL, podporna plošča odmikača, Razstavljanje/sestavljanje ustreznega servisnega priročnika.
OPOMBA
Zamenjajte tesnilo pokrova odmikača ( Slika 10 , element 3).
Slika 7. Orodje za zaklepanje verižnika odmične gredi/zagonske ročice
Zmontirajte dele motorja
  1. Namestite bate, valje in glave valjev iz kompleta. Glejte poglavje MOTOR v ustreznem servisnem priročniku.
  2. Namestite zadrževalnik ploske vzmeti, plosko vzmet sklopke ( Preglednica 2 , element 15), verigo in primarno ohišje verige. Glejte poglavje POGON v ustreznem servisnem priročniku.
Namestite visokozmogljivi zračni filter
Glejte navodila v kompletu zračnega filtra (29440-99D) na poli z navodili J04163.
Končna montaža
OPOZORILO
Najprej priključite pozitivni kabel (+) akumulatorja. Če se pozitivni kabel (+) dotakne tal, ko je negativni kabel (-) priključen, lahko iskre povzročijo eksplozijo akumulatorja, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00068a)
OPOZORILO
Po namestitvi sedeža le-tega potegnite navzgor, da se prepričate, da je trdno pritrjen. Razrahljan sedež lahko med vožnjo povzroči izgubo nadzora nad motociklom, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00070b)
1. Modeli Softail, Dyna 2003 in starejši ter Touring 2003 in starejši:Modeli Dyna 2004-05 in modeli Touring 2004-2006:
a. Priključite kable akumulatorja, najprej pozitivni (+) kabel.
b. Namestite sedež po navodilih v servisnem priročniku.
c. Namestite maksi varovalko. Glejte poglavje NAMESTITEV MAKSI VAROVALKE v servisnem priročniku.
Ponovno umerite ECM
OPOMBA
Pri namestitvi tega sklopa morate ponovno uravnati ECM. Če ECM ne uravnate pravilno, se lahko motor hudo poškoduje. (00399b)
Prenesite novo umerjanje ECM z uporabo programa Digital Technician™ pri trgovcu z vozili Harley-Davidson.
SERVISNI DELI
Slika 8. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Pro Big Bore Stage 2
Preglednica 1. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Pro Big Bore Stage 2
Del
Opis (Količina)
Številka dela
Del
Opis (Količina)
Številka dela
1
Sestav valja (črn) (2)
16548-99A
6
Tesnilo glave (2)
16787-99A
2
Bat (2)
Ni naprodaj ločeno
7
O-obroč, zatič obroča pokrova valja (2)
11273
3
Komplet batnih obročev (2)
21918-99
8
O-obroček, čep valja (2)
11256
4
Batni zatič (2)
22132-99
--
Komplet valjev (vključuje elemente od 2 do 5)
22851-99A
5
Objemka batnega zatiča (4)
22097-99
Opomba: Ne nameščajte O-obroča (element 7) na zgornje zatiče valja.
Slika 9. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Big Bore Stage 1
Preglednica 2. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Big Bore Stage 2
Del
Opis (Količina)
Številka dela
Del
Opis (Količina)
Številka dela
1
Tesnilo, podstavek nihajnega pokrova (2)
16719-99A
10
Sestav pregrade (2)
26500002
2
Tesnilo, vrh nihajnega pokrova (2)
17386-99A
11
Komplet zračnega filtra (ni prikazan)
29440-99C
3
Tesnilo, vlečni pokrov (2)
18635-99B
12
Tesnilo, izpuh (ni prikazano)
17048-98
4
O-obroč, srednji pokrov potisnega droga (4)
11132
13
Tesnilo, dovod EFI (2) (ni prikazano)
26995-86B
5
O-obroč, spodnji pokrov potisnega droga (4)
11145
14
Komplet tesnila ventila (ni prikazan)
18004-86
6
O-obroč, zgornji pokrov potisnega droga (4)
11293
15
Vzmet, diafragma sklopke (ni prikazana)
37951-98
7
O-obroč, podpora nihajne roke (2)
11270
--
Komplet za montažo odzračevalnikov (vključuje elemente od 8 do 10)
17025-03A
8
Vijak (4)
4400
9
Sestav odzračevalnika
17025-03A
Slika 10. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Pro Big Bore Stage 2
Preglednica 3. Servisni deli: Komplet Screamin' Eagle Pro Big Bore Stage 2
Del
Opis (Količina)
Številka dela
Del
Opis (Količina)
Številka dela
1
Zadrževalni obroč (2)
11031
8
Komplet valjčnega ležaja, zadnji odmikač
8983
2
O-obroč, med oljno črpalko in ploščo odmikača
11286
9
Podložka (zagonska ročica) (2)
Ni naprodaj ločeno
3
Tesnilo, pokrov odmikača
25244-99A
10
Pokrovni vijak, s prirobnico (zagonska ročica) (2)
Ni naprodaj ločeno
4
Pritrdilni obroč, odmična gred
11494
11
Podložka (zadnji odmikač)
6294
5
Kroglični ležaj, sprednja odmična gred
8990A
12
Pokrovni vijak, s prirobnico (zadnji odmikač)
996
6
O-obroč, med ploščo odmikača in ohišjem ročične gredi (2)
11301
13
Loctite 262 (rdeče), embalaža 0,5 ml (ni prikazano)
Ni naprodaj ločeno
7
Komplet odmikača (vključuje sprednjega in zadnjega)
25937-99B
Opombe: Elementa 9 in 10 sta na voljo samo v okviru kompleta za zadrževanje pogonskega zobnika odmikača 25533-99A. Loctite (element 13) je na voljo samo v tubi 6 ml, številka dela 94759-99.