1. | Consultez Figure 1. . Positionner le support de commande avancée droit (1). |
Figure 1. Commande avancée droite | ||||||||
2. | Installer deux vis à tête ronde Torx 3/8-16 x 1,625 (2). Serrer. Couple : 54,2–61 N·m (40–45 ft-lbs) | |||||||||
3. | Consultez Figure 3. . Insérer la patte courte du ressort de torsion (1) dans le trou du repose-pied (3). Alignez la patte longue du ressort de torsion (1) avec le trou du support du repose-pied et insérez-la. Faites pivoter le repose-pied (3) pour le positionner dans l’œillet de suspension et insérez la goupille (4) dans ce dernier, dans le repose-pied (3) et dans le ressort (1). Installez l’attache de retenue (2). REMARQUE Consultez Figure 2. . En réalisant l’étape suivante, vérifiez que le ressort est positionné à l’intérieur du repose-pied. | Figure 2. Ressort de torsion
Figure 3. Installation du ressort de torsion du repose-pied conducteur |
1. | Consultez Figure 4. . Positionner le support de commande avancée gauche (1). |
Figure 4. COMMANDE AVANCÉE GAUCHE | ||||||||||||||||||||||||||
2. | Installer deux vis à tête ronde Torx 3/8-16 x 1,625 (4). Serrer. Couple : 54,2–61 N·m (40–45 ft-lbs) | |||||||||||||||||||||||||||
3. | S'assurer que le joint torique intérieur (12) est en place sur le levier de sélection (3) et positionner le levier de sélection dans le support de commande avancée (2) gauche. | |||||||||||||||||||||||||||
4. | Installer le joint torique extérieur (12) et l'entretoise (11) sur le levier de sélection (3). | |||||||||||||||||||||||||||
5. | Installer l’ensemble de levier de sélection (10), le boulon de serrage (8) et la rondelle (9). Serrer. Couple : 12,2–16,2 N·m (9–12 ft-lbs) | |||||||||||||||||||||||||||
6. | Consultez Figure 4. . Insérer la patte courte du ressort de torsion (6) dans le trou du repose-pied (7). Aligner la patte longue du ressort de torsion (6) avec le trou du support du repose-pied et l'insérer. Tourner le repose-pied (7) pour le positionner dans la chape et insérer l’axe (1) dans celle-ci, le repose-pied (7) et le ressort (6). Installez l’attache de retenue (5). REMARQUE Consultez Figure 2. . En réalisant l’étape suivante, vérifiez que le ressort est positionné à l’intérieur du repose-pied. |
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|---|
1 | Axe de chape (2) | 50500702 |
2 | Ressort (2) | 50500703 |
3 | Pince de retenue en E (2) | 50500701 |
4 | Vis, tête ronde Torx, chrome (4) | 10200536 |
5 | Support, commande avancée gauche, chromé | 33600212 |
Support, commande avancée gauche, noir | 33600134 | |
6 | Support, commande avancée droite, chromé | 50500913 |
Support, commande avancée droite, noir | 50500746 |