KITS DE PALANCA DE CAMBIOS DE TALÓN/PUNTA DEL PIE
J064032022-02-14
GENERAL
Número de kit
Kits de palanca de cambios de talón/punta del pie:
33600164, 33600165, 33600166
Kits de palanca de cambios de punta del pie únicamente:
33600167, 33600168, 33600169
Kit de palanca de cambios de talón únicamente:
33600224, 33600314
Modelos
Para información sobre accesorios del modelo, consulta el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y Accesorios de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
Requisitos de instalación
Es posible que se requieran tacos de cambios de pie y talón para una instalación correcta. Consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Se requiere un manual de servicio para el modelo de tu motocicleta para esta instalación y está disponible en un concesionario de Harley-Davidson.
Contenido del kit
EXTRACCIÓN DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE FÁBRICA
Extracción de la palanca de cambios de fábrica (para la palanca de cambios de talón ÚNICAMENTE)
La palanca de cambios suministrada en los kits de cambio de talón-punta del pie únicamente se proporciona debido a que el eje estriado de la palanca de cambios de fábrica solo incluye una palanca de cambios. Consulte el manual de servicio para extraer de forma correcta la palanca de cambios de fábrica e instalar la palanca de cambios proporcionada en el kit.
Tome nota del ángulo en el que se instala la palanca de cambios de punta del pie. Esto proporcionará un punto de referencia para instalar la nueva palanca de cambios de punta del pie.
Kits de palanca de cambios de punta del pie
1. Consulte la Figura 3. Retire la Equipo original (OE) palanca de cambios. Consulta el manual de servicio.
2. Instale la palanca de cambios con puntera (1) en el eje estriado, asegurando que el ángulo de la palanca sea el mismo que la palanca de cambio con puntera de fábrica que se extrajo antes.
3. Una vez que la palanca de cambios con puntera esté ensamblada en la orientación adecuada, coloque un tornillo con cabeza de casquillo (4) y ajuste al valor que figura en el manual de servicio (4).
Kits de palanca de cambios con talón/talón-puntera
1. Consulte la Figura 1. Retire OE la palanca de cambios con puntera (4) del eje estriado de la palanca de cambios (3).
2. Retire la OE palanca de cambios (3) de la varilla de la palanca de cambios (2).
3. Retire la OE palanca de cambios (3) de la pieza de soporte de montaje (5). Retenga el o-ring y el espaciador de plástico.
4. Retire dos tornillos (6) de la pieza de soporte de la placa apoyapiés del motociclista en el marco. Retenga los tornillos.
5. Consulte la Figura 2. Instale OE los o-rings y el espaciador de plástico en la nueva palanca de cambios (1).
6. Consulte la Figura 1. Instale la nueva palanca de cambios (3) a la pieza de soporte de montaje (5).
7. Aplique fijatornillos a los tornillos (6) que se retiraron anteriormente.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
8. Tornillos de par de torsión (6). Apretar.
Par de ajuste: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs)
9. Instale la nueva palanca de cambios (3) a la varilla de cambios (2). Aprieta el tornillo (6). Consulta el manual de servicio.
10. Consulte la Figura 2. Instale la palanca de cambios con puntera (2) en el eje estriado en el ángulo que desea.
a. Tornillo de par de torsión (4). Apretar.
Par de ajuste: 12,2–16,3 N·m (9–12 ft-lbs)
11. Consulte la Figura 2. Instale la palanca de cambios con talón (3) en el eje estriado en el ángulo que desea.
a. Tornillo de par de torsión (4). Apretar.
Par de ajuste: 12,2–16,3 N·m (9–12 ft-lbs)
1Tornillo
2Varilla de cambios
3Palanca de cambios
4Palanca de cambios de la punta del pie
5Pieza de soporte de montaje
6Tornillo (2)
Figura 1. Pieza de soporte del pie
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Kit de palanca de cambios de talón/punta del pie
Figura 3. Kit de palanca de cambios de punta del pie
Figura 4. Kit de palanca de cambios de talón
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Kit
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
Kit 33600164
1
Palanca de cambios
No se vende por separado
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (cromo)
No se vende por separado
3
Palanca de cambios, con talón, estilo Billet (cromo)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94332-91T
Kit 33600165
1
Palanca de cambios
No se vende por separado
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (negro)
No se vende por separado
3
Palanca de cambios, con talón, estilo Billet (negro)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94332-91T
Kit 33600166
1
Palanca de cambios
No se vende por separado
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (edge cut)
No se vende por separado
3
Palanca de cambios, con talón, estilo Billet (edge cut)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94332-91T
Kit 33600167
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (cromo)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo
94332-91T
Kit 33600168
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (negro)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo
94332-91T
Kit 33600169
2
Palanca de cambios, con puntera, estilo Billet (edge cut)
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo
94332-91T
Kits 33600224 y 33600314
1
Palanca de cambios
No se vende por separado
3
Palanca de cambios, con talón
No se vende por separado
4
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo
10200350
5
Tuerca de seguridad
7686