MODULARE BREMSLEITUNGSSÄTZE

J064512021-10-14

ALLGEMEINES

HINWEIS

Obere Bremsleitungssätze Diamondback™,Diamantschwarz und Original sind in verschiedenen Hauptbremszylinder-Hohlschraubenwinkeln und Bremsleitungslängen erhältlich. Kürzere oder längere Leitungen sind bei bestimmten Änderungen (z. B. optionaler Lenker) am Fahrzeug erforderlich. Siehe P&A-Einzelhandelskatalog oder einen Harley-Davidson-Händler befragen.

Zur Vervollständigung des modularen Bremsleitungssatzes ist möglicherweise ein unterer Bremsleitungsverteiler erforderlich. Untere Bremsleitungsverteiler können je nach Modell variieren.

WARNUNG

Bremsleitungsdichtungen austauschen. Das Wiederverwenden von alten Dichtungen kann zu Bremsversagen und Verlust der Fahrzeugkontrolle führen, was schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben kann. (00318a)

HINWEIS

Undichtigkeit vermeiden. Vor dem Zusammenbauen sicherstellen, dass Dichtungen, Hohlschraube(n) und Bremsleitung sauber und unbeschädigt sind. (00323a)

WARNUNG

Im Hauptbremszylinder ausschließlich DOT 4-Hydraulikbremsflüssigkeit verwenden. Der Gebrauch anderer Arten von Flüssigkeiten kann die Bremsanlage beschädigen und die Bremsleistung beeinträchtigen, was schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben kann. (00597c)

WARNUNG

Der Kontakt mit DOT 4 Brake Fluid kann schwerwiegende gesundheitliche Auswirkungen haben. Wenn Sie keinen angemessenen Haut- und Augenschutz tragen, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

Falls eingeatmet: Ruhe bewahren, an die frische Luft gehen, einen Arzt aufsuchen.
Bei Kontakt mit der Haut: Verunreinigte Kleidung ausziehen. Haut sofort mit viel Wasser für 15–20 Minuten abspülen. Beim Auftreten von Reizungen einen Arzt aufsuchen.
Bei Augenkontakt: Betroffene Augen mindestens 15 Minuten unter fließendem Wasser mit offenen Augenlidern waschen. Beim Auftreten von Reizungen einen Arzt aufsuchen.
Bei Verschlucken: Mund ausspülen und danach viel Wasser trinken. Kein Erbrechen herbeiführen. Kontaktieren Sie das Giftinformationszentrum. Sofortige ärztliche Hilfe erforderlich.
Siehe Sicherheitsdatenblatt (SDS) für weitere Informationen unter sds.harley-davidson.com.

(00240e)

HINWEIS

DOT 4 Brake Fluid beschädigt bei Kontakt lackierte Oberflächen und Verkleidungen. Immer vorsichtig vorgehen und Oberflächen vor Verschütten schützen, wenn Bremsarbeiten durchgeführt werden. Nichtbefolgen dieser Anweisungen kann zu kosmetischen Schäden führen. (00239c)

WARNUNG

Die Sicherheit des Fahrers hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Bei Fahrzeugen mit ABS-Bremsen muss der Einbau von einem Händler durchgeführt werden. Für den korrekten Einbau dieses Satzes sind Spezialwerkzeuge erforderlich, die nur durch Harley-Davidson Händler erhältlich sind. Eine unsachgemäß gewartete Bremsanlage kann die Bremsleistung beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00578b)

WARNUNG

Nach der Wartung der Bremsen und vor Bewegen des Motorrads die Bremsen mehrmals hintereinander betätigen, um Bremsdruck aufzubauen. Wenn die Bremsen nicht richtig funktionieren, kann eine Probefahrt bei hoher Geschwindigkeit zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und somit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00279a)

WARNUNG

Nach Reparatur der Bremsanlage die Bremsen bei niedriger Geschwindigkeit testen. Wenn die Bremsen nicht richtig funktionieren, kann eine Probefahrt bei hoher Geschwindigkeit zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und somit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00289a)

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)

HINWEIS

Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich. Dies ist bei einem Harley-Davidson Händler erhältlich.

Harley-Davidson empfiehlt die Verwendung von Harley-Davidson Platinum Label DOT 4 Brake Fluid wegen seiner erstklassigen feuchtigkeits- und korrosionsverhindernden Eigenschaften.

Nummern der geflochtenen oberen Bremsleitungssätze

Tabelle 1. Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 7/16-Zoll-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge	Banjo Winkel
41800024A	-	508 mm (20 in)	0°
41800025A	-	533 mm (21 in)	0°

41800026A	-	559 mm (22 in)	0°

41800027A	-	584 mm (23 in)	0°

41800028A	-	610 mm (24 in)	0°

41800029A	41800341	635 mm (25 in)	0°

41800030A	-	660 mm (26 in)	0°

41800031A	41800104A	711 mm (28 in)	0°

41800042A	41800580	762 mm (30 in)	0°

41800043A	-	813 mm (32 in)	0°

41800044A	-	864 mm (34 in)	0°

41800051A	41800106A	483 mm (19 in)	35°

41800052A	-	508 mm (20 in)	35°

41800053A	41800108A	533 mm (21 in)	35°

41800054A	41800110A	559 mm (22 in)	35°

41800055A	-	584 mm (23 in)	35°

41800056A	-	610 mm (24 in)	35°

41800057A	-	635 mm (25 in)	35°

41800058A	-	660 mm (26 in)	35°

41800059A	41800112A	711 mm (28 in)	35°

41800060A	41800114A	762 mm (30 in)	35°

41800061A	41800116A	813 mm (32 in)	35°

41800062A	41800118A	864 mm (34 in)	35°
41800080A	41800120A	508 mm (20 in)	90°

41800082A	-	533 mm (21 in)	90°
41800084A	-	559 mm (22 in)	90°
41800088A	-	584 mm (23 in)	90°
41800090A	41800122A	610 mm (24 in)	90°
41800092A	-	635 mm (25 in)	90°

41800094A	-	660 mm (26 in))	90°
41800096A	-	711 mm (28 in)	90°

41800098A	-	762 mm (30 in)	90°

41800100A	-	813 mm (32 in)	90°
41800102A	-	864 mm (34 in)	90°

Tabelle 2. Ersatzteile: Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 7/16-Zoll-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41733-88
Kabelbinder (3)	10065
P-förmige Schelle, klein (2)	10059A
P-förmige Schelle, gedämpft (1)	42364-07

Tabelle 3. Geflochtene einteilige Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge
-	41800178	864 mm (34 in)
46934-06	-	965 mm (38 in)
46936-06	-	1.024 mm (40 in)
46930-06	46779-09	1.054 mm (41,5 in)
41800283	46720-09	1.168 mm (46 in)

Tabelle 4. Ersatzteile: Geflochtene einteilige Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41732-04
Kabelbinder (3)	10065
P-förmige Schelle (3)	10059A

Tabelle 5. Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge
41800670	-	740 mm (29 in)

Tabelle 6. Ersatzteile: Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41756-08

Tabelle 7. Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge
41800671	-	380 mm (15 in)

Tabelle 8. Ersatzteile: Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41756-08

Tabelle 9. Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge	Banjo Winkel
41800532	41800534	330 mm (13,0 in)	0°
41800234	41800248	381 mm (15,0 in)	0°
41800236	41800250	419 mm (16,5 in)	0°
41800464	-	470 mm (18,5 in)	0°
41800240	41800254	521 mm (20,5 in)	0°
41800424	41800440	572 mm (22,5 in)	0°
41800244	41800258	622 mm (24,5 in)	0°
41800246	41800260	673 mm (26,5 in)	0°
41800425	41800441	724 mm (28,5 in)	0°
41800453	41800456	775 mm (30,5 in)	0°
41800465	41800480	826 mm (32,5 in)	0°
41800466	-	876 mm (34,5 in)	0°
41800467	41800481	927 mm (36,5 in)	0°
41800818	-	381 mm (15,0 in)	35°
41800238	41800252	470 mm (18,5 in)	35°
41800452	41800455	521 mm (20,5 in)	35°
41800242	41800256	572 mm (22,5 in)	35°
41800420	41800436	622 mm (24,5 in)	35°
41800421	41800437	673 mm (26,5 in)	35°
41800422	41800438	724 mm (28,5 in)	35°
41800423	41800439	775 mm (30,5 in)	35°
41800468	41800551	826 mm (32,5 in)	35°
41800469	41800482	876 mm (34,5 in)	35°
41800470	-	927 mm (36,5 in)	35°
41800471	41800483	1.016 mm (40,0 in)	35°
41800472	41800484	1.117 mm (44,0 in)	35°
41800426	41800442	470 mm (18,5 in)	90°
41800427	41800443	521 mm (20,5 in)	90°
41800454	41800457	572 mm (22,5 in)	90°
41800473	41800553	622 mm (24,5 in)	90°
41800474	-	673 mm (26,5 in)	90°
41800475	-	724 mm (28,5 in)	90°
41800476	-	775 mm (30,5 in)	90°
41800477	41800485	826 mm (32,5 in)	90°
41800478	-	876 mm (34,5 in)	90°
41800479	-	927 mm (36,5 in)	90°
41800818	-	381 mm (15,0 in)	35°

Tabelle 10. Ersatzteile: Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe, 10 mm (2)	41756-08
P-förmige Schelle (1)	10059A
Kabelbinder (3)	10065

Tabelle 11. Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 12-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge	Banjo Winkel
41800726	-	876 mm (34,5 in)	0°
41800727	-	927 mm (36,5 in)	0°
41800725	-	673 mm (26,5 in)	35°
41800724	-	521 mm (20,5 in)	90°
41800806	-	826 mm (32,5 in)	0°
41800807	-	787 mm (31,0 in)	0°
41800826	-	724 mm (28,5 in)	35°

Tabelle 12. Ersatzteile: Geflochtene obere Bremsleitungssätze – 12-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	10600007
Kabelbinder (3)	10065
Schraube, selbstschneidend (1)	4091
P-förmige Schelle (1)	10059A

Tabelle 13. Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Diamondback- Satz	Diamond Black Satz	Länge
-	46791-09	1.080 mm (42,5 in)
46942-06	48962-09	1.120 mm (44 in)
-	48970-09	1.143 mm (45 in)

Tabelle 14. Ersatzteile: Geflochtene einteilige Vorderrad-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41733-88
Dichtungsscheibe (2)	41731-01
Kabelbinder (3)	10065
P-förmige Schelle (2)	10059A

Obere Original-Bremsleitungssatznummern

Tabelle 15. Einteilige Vorderrad-Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Satz	Länge
41800326	1.049 mm (41 in)

Tabelle 16. Ersatzteile: Einteilige Vorderrad-Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	12300033
P-förmige Schelle (1)	10053

Tabelle 17. Einteilige Vorderrad-Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Satz	Flexible Länge
41800610	331 mm (13 in)
41800611	429 mm (17 in)

Tabelle 18. Ersatzteile: Einteilige Vorderrad-Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	12300033
Tülle (2)	12100087

Tabelle 19. Obere Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Satz	Länge	Hohlschraubenwinkel
41800656	847 mm (33 in)	10°
41800657	746 mm (29 in)	10°
41800667	557 mm (22 in)	10°
41800676	581 mm (23 in)	10°
41800678	699 mm (28 in)	10°
41800709	876 mm (34 in)	10°
41800710	787 mm (31 in)	10°
41800711	622 mm (24 in)	10°
41800652	496 mm (20 in)	56°
41800677	560 mm (22 in)	56°
41800704	521 mm (21 in)	56°
41800705	597 mm (24 in)	56°
41800653	674 mm (26,5 in)	56°
41800654	499 mm (20 in)	90°
41800655	601 mm (24 in)	90°
41800706	622 mm (24 in)	90°
41800707	546 mm (21,5 in)	90°
41800708	660 mm (26 in)	90°
41800802	432 mm (17 in)	10°
41800803	483 mm (19 in)	10°

Tabelle 20. Ersatzteile: Obere Original-Bremsleitungssätze – 10-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41756-08
Schraube, selbstschneidend (1)	10200422
P-förmige Schelle (1)	10053

Tabelle 21. Obere Original-Bremsleitungssätze – 12-mm-Hohlschraube

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Satz	Länge	Hohlschraubenwinkel
41800722	876 mm (34,5 in)	10°
41800723	787 mm (31 in)	10°
41800721	597 mm (23,5 in)	56°
41800720	499 mm (20 in)	90°
41800810	746 mm (29 in)	10°

Tabelle 22. Ersatzteile: Obere Original-Bremsleitungssätze – 12-mm-Hohlschraube

Ersatzteile
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, obere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	10600007
Schraube, selbstschneidend (1)	10200422
P-förmige Schelle (1)	10053

Untere Bremsleitungssatznummern

Tabelle 23. Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Einstellung	Diamondback-Sätze	Diamantschwarz-Sätze	Original	Bremssattel-Hohlschraubenwinkel, Länge
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800226	41800228	-	48 cm (19 in) lang, 10 mm x 65°
	41800412	41800413	-	53 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	41800590A	41800592A	-	43 cm (16,9 in) lang, 10 mm x 65°
	42110-07	38116-10	-	54,6 cm (21 in) lang, ⅜ in x 78°
	42110-07	38116-10	-	54,6 cm (21 in) lang, ⅜ in x 78°
	42110-07	38116-10	-	54,6 cm (21 in) lang, ⅜ in x 78°
	42366-07	48924-10	-	57,9 cm (23 in) lang, ⅜ in x 78°
	42108-07	48926-10	-	61 cm (24 in) lang, ⅜ in x 78°
	42112-08A	48928-10	-	61 cm (24 in) lang, ⅜ in x 78°
	42371-07	48920-10	-	51,6 cm (20 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800374	41800375	-	51,6 cm (20 in) lang, 10 mm x 60°
	45770-08	-	-	59,2 cm (23 in) lang, ⅜ in x 78°
	42366-07	48924-10	-	57,9 cm (23 in) lang, ⅜ in x 78°
	42110-07	38116-10	-	54,6 cm (21,5 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800634	-	41800636	49,3 cm (19 in) lang, 10 mm x 90°
	45818-07	48938-10	-	40,6 cm (16 in) lang, ⅜ in x 78°
	45820-07	-	-	40,6 cm (16 in) lang, ⅜ in x 78°
	44907-08	48942-10	-	38,9 cm (15 in) lang, 10 mm x 90°
	44905-08	41800280	-	38,9 cm (15 in) lang, 10 mm x 90°
	41800336	41800338	-	54 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	41800336	41800338	-	54 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	83666-10	-	-	42,7 cm (17 in) lang, 10 mm x 90°

Tabelle 24. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 41800226, 41800228, 41800412, 41800413
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41756-08
P-förmige Schelle, gedämpft (1)	42364-07

Tabelle 25. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 41800590A, 41800592A
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41756-08

Tabelle 26. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 42110-07, 38116-10, 42108-07, 48926-10, 42371-07, 48920-10, 41800374, 41800375, 45770-08, 42366-07, 48924-10, 41800634, 41800636
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41731-01
Kabelbinder (3)	10065
Schraube (nur 45770-08)	3594
Flache Unterlegscheibe (nur 45770-08)	6703

Tabelle 27. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 42112-08A, 48928-10
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41731-01
Schraube (1)	923
P-förmige Schelle (1)	10059A

Tabelle 28. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 45818-07, 48938-10, 45820-07
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41731-011
Kabelbinder (3)	10065

Tabelle 29. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 44907-08, 48942-10, 44905-08, 41800280, 83666-10
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41751-06A
Kabelbinder (3)	10065

Tabelle 30. Ersatzteile: Untere Bremsleitung, OHNE ABS

Ersatzteile Sätze 41800336, 41800338
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41751-06A
P-förmige Schelle, groß (1)	Nicht einzeln erhältlich
P-förmige Schelle, klein (1)	Nicht einzeln erhältlich
Kabelbinder (3)	10006

Tabelle 31. Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Einstellung	Diamondback-Sätze	Diamantschwarz-Sätze	Bremssattel-Hohlschraubenwinkel, Länge
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800230A	41800232A	49 cm (19 in) lang, 10 mm x 65°
	41800416A	41800417A	54 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	41800585	41800587	43 cm (17 in) lang, 10 mm x 65°
	41800050	-	49,5 cm (19,5 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800032A	41800076A	55,4 cm (22 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800048	41800078	48,3 cm (19 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800032A	41800076A	55,4 cm (22 in) lang, ⅜ in x 78°
	41800048	41800078	48,3 cm (19 in) lang, ⅜ in x 78°
	38132-11A	38135-11A	47,8 cm (19 in) lang, 10 mm x 65°
	41800370	41800369	47 cm (18,5 in) lang, 10 mm x 60°
	41800370	41800369	47 cm (18,5 in) lang, 10 mm x 60°
	38186-11A	-	51,6 cm (20 in) lang, 10 mm x 65°
	41800308A	41800022B	53,8 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	41800370	41800369	47 cm (18,5 in) lang, 10 mm x 60°
	38186-11A	-	51,6 cm (20 in) lang, 10 mm x 65°
	41800308A	41800022B	53,8 cm (21 in) lang, 10 mm x 65°
	41800632	-	42,1 cm (17 in) lang, 10 mm x 90°
	41800632A	-	44,7 cm (17,6 in) lang, 10 mm x 90°
	41825-09	48946-10	38,1 cm (15 in) lang, 10 mm x 90°
	46049-09	-	35,6 cm (14 in) lang, 10 mm x 90°
	41800332/Mittlere Bremsleitung	41800333/Mittlere Bremsleitung	37,8 cm (15 in) lang, 10 mm x 90°
	Adapter 41600094" (verchromt)		2,5 cm (1 in) lang, 12 mm x 80°
	41800292	-	42,7 cm (17 in) lang, 10 mm x 60°

Tabelle 32. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800230A, 41800232A, 41800416A, 41800417A
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41756-08
Kabelbinder (3)	10065

Tabelle 33. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800585, 41800587
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (4)	41756-08

Tabelle 34. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800050, 41800032A, 41800076A
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41731-01
Schraube (1)	4240
Sicherungsscheibe (1)	7118

Tabelle 35. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800048, 41800078
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41731-01
Schraube (1)	4240
Sicherungsscheibe (1)	7118

Tabelle 36. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 38132-11A, 38135-11A, 38186-11A, 41800308A, 41800022B
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Bremsleitung, mittlere (HCU zur oberen Bremsleitung)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (nur 41800022B, 41800308A) (2)	41756-08
Dichtungsscheibe (Alle anderen Sätze) (4)	41731-01
Dichtungsscheibe (2)	41733-88
Kabelbinder (2)	10006

Tabelle 37. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800370, 41800369
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	41731-01
Dichtungsscheibe (2)	41733-88
Dichtungsscheibe (2)	41756-08
Kabelbinder (3)	10006

Tabelle 38. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41825-09, 48946-10, 46049-09, mittlere Bremsleitung 41800332, 41800333
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (Menge variiert)	41751-06A
Kabelbinder (Menge variiert)	10065

Tabelle 39. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Adaptersätze 41600094 (verchromt), 41800292
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, vorderer Verbundkreislauf (1)	Nicht einzeln erhältlich
Bremsleitung, hinterer Verbundkreislauf	Nicht einzeln erhältlich
Dichtungsscheibe (2)	10600007
Dichtungsscheibe (10)	41756-08
Halteclip (2)	12200077
Schraube (2)	4813A
Kabelbinder (8)	10006

Tabelle 40. Ersatzteile: Untere Bremsleitungssätze – MIT ABS

Ersatzteile Sätze 41800632, 41800632A
Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Bremsleitung, untere (1)	Nicht einzeln erhältlich
Buchse, Verteiler (1)	Nicht einzeln erhältlich
Bundschraube (1)	5004
Dichtungsscheibe (2)	41756-08

Mittlere Bremsleitungssatznummern

Tabelle 41. Obere, mittlere Original-Bremsleitungssätze

Einstellung	Satz
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800321
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800738

Tabelle 42. Untere, mittlere Original-Bremsleitungssätze

Einstellung	Satz
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800323A
Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung	41800690

Bremsleitungsadaptersatznummern

Tabelle 43. Obere Bremsleitungsadapter

Passend für: Siehe Leitfaden zur Lenkereinstellung
Verwendung	Satz
Geflochtene obere Bremsleitung für untere Bremsleitung	41600245
Obere Original-Bremsleitung für untere Bremsleitung	41600260

Modelle

Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.

Einbauanforderungen

Frische, nicht verschmutzte Hydraulik-Bremsflüssigkeit wird benötigt. Die vorgeschriebene Bremsflüssigkeit in der Bedienungsanleitung nachschlagen.

HINWEIS

Sollte DOT 4 Brake Fluid mit lackierten Oberflächen in Kontakt kommen, diesen Bereich SOFORT mit klarem Wasser abspülen. DOT 4 BRAKE FLUID (41800219)

Lackierte Teile abdecken, um die Oberfläche zu schützen.

AUSBAU DER VORDEREN ORIGINAL-BREMSLEITUNG

Das korrekte Ausbauverfahren ist dem Werkstatthandbuch des Fahrzeugs zu entnehmen.

EINBAU DER VORDERRADBREMSLEITUNG

Das korrekte Einbauverfahren ist dem Werkstatthandbuch des Fahrzeugs zu entnehmen.

HINWEIS

Der Aufbau der Vorderradbremsleitung ist für den einzubauenden Lenker vorgesehen, dabei wird davon ausgegangen, dass die Original-Bremsleitungsverlegung mit einem Zubehör-Lenker erfolgt. Beachten Sie, dass in einigen Fällen Änderungen an der Verlegung vorgenommen werden müssen oder die Bremsleitung eine andere Länge aufweisen muss. Wenden Sie sich an einen Harley-Davidson Händler, wenn Sie eine andere Länge benötigen.

In bestimmten Fällen weicht die Zubehör-Bremsleitung von der Originalausführung ab. Nachstehend finden Sie Informationen, damit sichergestellt werden kann, dass bei der Anwendung keine Montageabweichungen beachtet werden müssen.

Einbau und Verlegung der mittleren Bremsleitung bei Touring-Modellen (FLHTCUTG/FLRT) ab 2019

HINWEIS

Touring-Modelle ab 2014 verfügen über eine mittlere Original-Bremsleitung, die vom Antiblockiersystem (ABS)-Modul bis zur Verkleidung verläuft. Deshalb können die Original-Verlegungskanäle und die entsprechenden Verfahren verwendet werden. Die mittleren Bremsleitungen weisen eine Überlänge auf, deshalb können sie mit der geringst möglichen Spannung an den Anschlusspunkten zwischen der mittleren Bremsleitung und der geflochtenen Leitung verlegt werden.

1.	Befolgen Sie die Einbauanweisungen im Werkstatthandbuch bis zu dem Schritt, bei dem die neue Bremsleitung am Fahrzeug angebracht wird.
2.	Beim Einbau von geflochtenen, unteren Bremsleitungen benötigen Sie die unteren Bremsleitungen, die mittlere, untere, rechte Bremsleitung, die mittlere, untere, linke Bremsleitung und vier Dichtungsscheiben.
3.	Siehe Abbildung 1. Die Überwurfmutter-Anschlüsse mit Außengewinde der mittleren, unteren Bremsleitungen (2) wie abgebildet von der Fahrzeugvorderseite zu den Stellen hinter der unteren Gabelbrücke verlegen.
4.	Die flexiblen mittleren, unteren Bremsleitungen folgendermaßen verlegen: Die Bremsleitungen dabei nicht verdrehen. a. Die Bremsleitung hinter der Verkabelung (6) verlegen. b. Vor dem Lenkkopf unter dem Radio (8) verlegen. c. Entlang der rechten Rahmenrückseite hinunter zum ABS-Modul verlegen.
5.	Wenn die MITTLEREN, UNTEREN Bremsleitungen parallel und unverdreht verlegt wurden, an beiden Seiten der Hohlschraubenanschlüsse Dichtungsscheiben anbringen. Die zuvor vom ABS-Modul entfernten Holschrauben wieder anbringen. Befestigungsteile locker lassen.
6.	Die UNTEREN Bremsleitungen an den Überwurfmutter-Anschlüssen anbringen und zu den Vorderradbremssätteln verlegen. Die zuvor entfernten Hohlschrauben und Dichtungsscheiben wieder anbringen. Befestigungsteile locker lassen.
7.	Beim Einbau von geflochtenen, oberen Bremsleitungen benötigen Sie die OBERE Bremsleitung, die MITTLERE, OBERE Bremsleitung und zwei Dichtungsscheiben.
8.	Die OBERE Bremsleitung in Position bringen. a. FLHT-, FLHX-, FLHTCUTG-Modelle: Siehe Abbildung 1. Die OBERE Bremsleitung (3) mit dem Hohlschraubenanschluss am Hauptbremszylinder positionieren und den Überwurfanschluss nach vorne ausrichten. Den Überwurfanschluss vor dem Lenkkopf und der Hydraulikkupplungsleitung (4) verlegen. Anschließend vor dem Lenkkopf mit der MITTLEREN, OBEREN Leitung verbinden und gegen den Uhrzeigersinn hinter der Verkabelung entlang der rechten Rahmenrückseite zum ABS-Modul verlegen. b. FLTR-, FLRT-Modelle: Siehe Abbildung 2. Die OBERE Bremsleitung (7) mit dem Hohlschraubenanschluss am Hauptbremszylinder positionieren und den Überwurfanschluss nach vorne ausrichten. Die Leitung im Uhrzeigersinn nach unten und um den Rahmenträger unter den Lenker-Risern entlang der linken Verkleidungsabstützung nach unten verlegen. Anschließend mit der MITTLEREN, OBEREN Bremsleitung verbinden, die unter der Verkleidungsstruktur gegen den Uhrzeigersinn verlegt ist, und entlang der rechten Rahmenrückseite hinunter zum ABS-Modul verlegen.
9.	Zur Vorgehensweise im Werkstatthandbuch zurückkehren, um den Einbau der Bremsleitung abzuschließen und alle Hohlschraubenanschlüsse am Hauptbremszylinder und ABS-Modul abzudichten.
10.	Alle Überwurfmutter-Anschlüsse festziehen. Sicherstellen, dass sich nur die Überwurfmutter dreht, die handfest angezogene Überwurfmutter um 45 Grad anziehen oder: Drehmoment: 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs)

1	Mittlere, obere Bremsleitung (gegen den Uhrzeigersinn verlegt)
2	Mittlere, untere Bremsleitungen (im Uhrzeigersinn verlegt)
3	Obere Bremsleitung, geflochten
4	Hydraulikkupplungsleitung
5	Überwurfmutter für Anschluss der oberen Bremsleitung (mit Schutzhülse abdecken)
6	Bremsleitungen, hinter Kabelbaumbündel verlegt
7	Obere Bremsleitung, an rechtem Tauchrohr befestigt
8	Radio und Radio-Befestigungshalterung
9	Überwurfmutter der unteren Bremsleitung (hinter der unteren Gabelbrücke)

Abbildung 1. Ansicht von Außenverkleidung – Bremsleitungsverlauf: FLHT, FLHX

1	Vorderer Bremsleitungs-Sicherungsclip
2	Mittlere, untere Bremsleitung (2)
3	Nicht verwendete Aufnahme (für obere Original-Bremsleitung)
4	Aufnahme für Hydraulikkupplungsleitung
5	Mittlere, obere Bremsleitung
6	Mittlere, obere Bremsleitung hier sichern (unter Rahmen)
7	Geflochtene, obere Bremsleitung
8	Verbindung geflochtene, obere Bremsleitung mit mittlerer, oberer Bremsleitung. Mit Schutzhülse abdecken und an Risern fixieren.

Abbildung 2. Ansicht von Außenverkleidung – Bremsleitungsverlauf: FLTR

UNTERE BREMSLEITUNG FÜR TOURING-MODELLE OHNE ABS ab 2014

1.	Befolgen Sie die Einbauanweisungen im Werkstatthandbuch bis zu dem Schritt, bei dem die neue Bremsleitung am Fahrzeug angebracht wird.
2.	Einige Original-Touring-Modelle sind mit einem Positionierungsspannstift auf der Montagefläche des unteren Bremsleitungsverteilers ausgestattet. Den Spannstift vor dem Einbau des neuen Bremsleitungssatzes entfernen.
3.	Die Bremsleitung-Kunststoffsicherungshalterung an der Rückseite der unteren Gabelbrücke entfernen. Die Befestigungsschrauben zur späteren Verwendung aufheben.
4.	HINWEIS Der untere Bremsleitungsverteiler ist so befestigt, dass die beiden Leitungen zu den Bremssätteln nach hinten und unten führen. Siehe Abbildung 3 >. Die neue, OBERE (1) und UNTERE (2) Bremsleitungsbaugruppe bereitlegen.
5.	Die UNTERE Bremsleitung (2) an der Rückseite der unteren Gabelbrücke ansetzen und die unteren Zweige der Bremsleitung zwischen den Gabeln nach hinten und unten ausrichten.
6.	HINWEIS Die Bremsleitungen dürfen die Gabeln nicht berühren. Falls eine der Bremsleitungen die Gabel berührt, die P-förmige Schelle lösen, neu ausrichten und wieder festziehen. Die große (6) und kleine (7) P-förmige Schelle und Befestigungsschrauben für die Bremsleitung zur Hand nehmen, die früher aus der Kunststoff-Bremsleitungsbefestigungshalterung entfernt wurden. Die untere Bremsleitungsbaugruppe anbringen und die P-förmigen Schellen an der Gabelbrücke befestigen. Die rechten P-förmigen Schellen überlappen sich. Festziehen. Drehmoment: 13,6–20,3 N·m (10–15 ft-lbs)
7.	Den Überwurfmutter-Anschluss festziehen. Sicherstellen, dass sich nur die Überwurfmutter dreht, die handfest angezogene Überwurfmutter um 45 Grad anziehen oder: Drehmoment: 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs)
8.	Zur Vorgehensweise im Werkstatthandbuch zurückkehren, um den Einbau der Bremsleitung am Hauptbremszylinder und den Vorderrad-Bremssätteln abzuschließen.

1	Obere Bremsleitungs-Baugruppe (Anschluss zwischen Hauptbremszylinder zu Innengewinde-Überwurfmutter)
2	Untere Bremsleitungs-Baugruppe (Außengewindeanschluss zu Bremssättel)
3	Hauptbremszylinder
4	Bremssattel
5	Überwurfmutteranschluss der oberen und unteren Bremsleitungen
6	P-förmige Schelle, groß
7	P-förmige Schelle, klein (2)

Abbildung 3. Bremsleitungen an Modellen ab 2014 ohne ABS

UNTERE LEITUNGEN AN VERBUNDBREMSANLAGEN bei FLHTCUTG-Modellen ab 2014 und FLRT-Modellen ab 2015

HINWEIS

Alle Verfahren zur Montage der unteren Bremsleitungen entsprechen den Beschreibungen im Werkstatthandbuch mit Ausnahme eines zusätzlichen Kunststoff-Halteclips

Siehe Abbildung 4 >. Einen Halteclip (1) zwischen den Quetschringen an der Oberseite des flexiblen Abschnitts der Bremsleitungen anbringen, wobei er sowohl die vordere als auch die hintere Bremskreislauf-Baugruppen erfasst. Den Halteclip auf den Quetschringen einschnappen lassen und danach auf den Ringen zentrieren. Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.

1	Halteclip für untere Bremsleitung (2)

Abbildung 4. Halteclips für untere Bremsleitung

VERLEGUNG DER OBEREN BREMSLEITUNG AN FL-MODELLEN MIT GABELABDECKUNG BEI SOFTAIL-MODELLEN 2011-2017

HINWEIS

Alle Verfahren zur Montage der unteren Bremsleitungen entsprechen den Beschreibungen im Werkstatthandbuch mit Ausnahme einer P-förmigen Schelle an FL-Modellen mit Gabelabdeckungen.

Die obere Schraube der Gabel-Abdeckung entfernen. Die kleine P-förmige Schelle (7) aus dem oberen Bremsleitungssatz bereitlegen. Die obere Bremsleitung durch die P-förmige Schelle verlegen und mit der Schraube an derselben Stelle auf der Gabelabdeckung befestigen. Die Bremsleistung NICHT an der unteren Bohrung auf der Gabelabdeckung befestigen. Die Lage der Bremsleitung anpassen, um sie gleichmäßig vom Stutzen zur P-förmigen Schelle zu verlegen. An einigen Lenkern muss die P-förmige Schelle unter Umständen gedreht werden. Festziehen.

Drehmoment: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs)

OBERER BREMSLEITUNGSADAPTER FÜR SOFTAIL-MODELLE AB 2018

1.	HINWEIS Alle Verfahren zur Montage der oberen Bremsleitungen entsprechen den Beschreibungen im Werkstatthandbuch mit Ausnahme eines Bremsleitungsadapters zwischen dem Bremsleitungsverteiler (ABS) oder der unteren Bremsleitung (ohne ABS). Durch den Adapter wird die Verlegung vereinfacht und in einigen Fällen mit ABS entfällt die Notwendigkeit des Austauschs der unteren Original-Bremsleitung. Befolgen Sie die Einbauanweisungen im Werkstatthandbuch bis zu dem Schritt, bei dem die neue obere Bremsleitung am Fahrzeug angebracht wird.
2.	Bevor die obere Bremsleitung am Fahrzeug angebracht werden kann, muss der passende Adapter am unteren Ende der oberen Bremsleitung befestigt werden. Die Verbindung noch nicht festziehen, damit sie vor der endgültigen Verlegung noch justiert werden kann.
3.	Nachdem die Verlegung der oberen Bremsleitung abgeschlossen ist, die Hohlschraubenanschlüsse und Rohrmutterverbindungen auf die im Werkstatthandbuch angegebenen Drehmomentwerte anziehen.
4.	Abbildung 5 Überwurfmutter-Anschlüsse festziehen. Sicherstellen, dass sich nur die Überwurfmutter dreht, die handfest angezogene Überwurfmutter um 45 Grad anziehen oder: Drehmoment: 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs)

1	Überwurfmutter
2	Überwurfmutter

Abbildung 5. Bremsleitungsadapter

1	Bremsleitung
2	Überwurfmutter

Abbildung 6. Bremsleistungsausrichtung

ENDGÜLTIGER ZUSAMMENBAU UND ERNEUTE INBETRIEBNAHME (ALLE MODELLE)

Das Verfahren zum endgültigen Zusammenbau für das zu wartende Fahrzeug ist dem Werkstatthandbuch zu entnehmen. Dazu gehört Folgendes:

das ordnungsgemäße Befestigen aller Bremsleitungen und betroffener Systeme mit den hier angegebenen Ausnahmen
Drehmomentwerte für alle Befestigungsteile
ordnungsgemäße Bremsflüssigkeit
ordnungsgemäße Entlüftungsverfahren der Bremse
Undichtigkeitsprüfungen

2.	HINWEIS Beim Verlegen von Zubehör-Bremsleitungen ist die Absicht: Behutsame Leitungsverlegung ohne enge Biegungen oder Knicke Ungehinderte Bewegung von einem zum anderen Einschlagwinkel Keine Klemmstellen während der gesamten Lenkbewegung Sicherer Abstand von evtl. Behinderungen wie dem Zündschalter bei eingestecktem Schlüssel Vermeidung jeglichen Kontakts mit lackierten Oberflächen während der gesamten Lenkbewegung (Schutzblech, Benzintank, verschiedene Karosserieteile) Leichter Strukturkontakt mit dem Rahmen, den Rahmenrohren oder der Gabelbrücke kann auftreten, aber nur bei vollem Umfang der Lenkbewegung Zu den Anpassungen bei der Bremsleitungsverlegung können gehören: Die Verwendung von P-förmigen Schellen anstelle von Original-Drahtfixierungen (bei einigen Modellen) Ausrichtung des Anschlusses des unteren Verteileradapters (bei einigen Modellen) Leitungslängen zwischen Befestigungspositionen und Hohlschraubenanschlusswinkeln Ausrichtung der P-förmigen Schelle Ausrichtung des Hohlschraubenanschlusses Stellen Sie sicher, dass alle Bremsleitungen korrekt verlegt sind. Dazu gehört das Drehen des Lenkers von Anschlag zu Anschlag und die Überprüfung, dass keine Bremsleitung gerissen oder geknickt sind, an umliegenden Teilen scheuern oder zwischen Teilen eingeklemmt sind. Falls einer der vorstehenden Sachverhalte vorliegt, prüfen Sie die Verlegung der Bremsleitung und nehmen Sie ggf. Anpassungen vor.
3.	Nachdem alle im Werkstatthandbuch aufgeführten Schritte vorgenommen und die vorstehenden Maßnahmen ergriffen wurden, können Sie eine langsame Testfahrt mit dem Fahrzeug unternehmen. Wenn die Bremsen nicht ordnungsgemäß funktionieren, wiederholen Sie das Entlüftungsverfahren entsprechend den Angaben im Werkstatthandbuch.