EEMALDATAV TOUR-PAKI PAGASI MUUTMISKOMPLEKT, 2014. A JA HILISEMATELE FL TOURINGU MUDELITELE
J058072021-01-14
ÜLDTEAVE
Tabel 1.
Komplektid | Soovitatud tööriistad | Oskustase | Aeg |
|---|---|---|---|
53000291C, 53000567B | Kaitseprillid, momentvõti, isopropüülalkohol ja määrdepliiats |   |
KOMPLEKTI SISU
Joonis 1. Komplekti sisu. Eemaldatav Tour-Paki kinnitusraam
Tabel 2. Komplekti sisu
 | Üksus | Kogus | Kirjeldus | Toote nr | Märkused |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Dokkimisriistvara komplekt | 52300353 | Komplekt 53000291C |
52300354 | Komplekt 53000567B | ||||
| 2 | 1 | Eemaldatav komplekt, Tour-Paki raam | 53000221 | Komplekt 53000291C |
53000459 | Komplekt 53000567B | ||||
| 3 | 1 | Välise tagatule komplekt | 67801023 | |
| 4 | 1 | Kronstein, numbrimärk | 67900167 | Komplekt 53000291C |
67900362 | Komplekt 53000567B | ||||
| 5 | 1 | Liigendiga koost | 76354-00 | |
| 6 | 1 | Pikenduskaabel, AM-/FM-antenn | 69200295 | |
| 7 | 1 | Pesapeakruvi, ümarpea, 5/16-18 x 3,8 mm (1,5 in) pikk | 3140 | 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) |
| 8 | 1 | Lukustusseib | 7129 | |
| 9 | 3 | Kaablikinnitid | 10006 | |
| 10 | 2 | Mutter | 76353-00 | |
| 11 | 1 | Kronstein, alumise antenni ümberpaigutamiseks | 76000309 | |
| 12 | 2 | Helkur | 67900256 |
MÄRKUS.
Veenduge enne paigaldamist või sõidukilt osade eemaldamist, et komplekt on terviklik ja kõik osad on olemas.
ÜLDOSA
Mudelid
Mudeli sobivuse teavet vaadake P&A jaemüügikataloogist või osade ja tarvikute jaotisest veebilehel www.harley-davidson.com (ainult inglise keeles).
Veenduge, et kasutate juhiste lehe uusimat versiooni, mille leiate aadressilt: www.harley-davidson.com/isheets
Paigaldusnõuded
CB-raadioga mudelid nõuavad CB-antenni ümberpaigutamise komplekti (tootekood 76000308).
Olenevalt teie mootorratta mudelist võib selle komplekti nõuetekohase paigaldamise jaoks olla vajalik eraldi müüdavate lisaosade või tarvikute ostmine ja paigaldamine. Vajalike osade ja tarvikute teavet vaadake varuosade ja lisatarvikute jaemüügikataloogist või osade ja tarvikute jaotisest veebilehel www.harley-davidson.com (ainult inglise keeles).
HOIATUS!Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)
ETTEVALMISTAMINE
| 1. | Eemaldage iste. Vaadake hooldusjuhendit. | |||||||||||
| 2. | Eemaldage sadulakotid. Vaadake hooldusjuhendit. | |||||||||||
| 3. | Eemaldage vasakpoolne küljekarp. Vaadake hooldusjuhendit. | |||||||||||
| HOIATUS! Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist peakaitse. (00251b) | ||||||||||||
| 4. | MÄRKUS. Turvaalarmiga: kui turvapult on kohal, keerake süütelüliti asendisse ON (sees). Keerake süütelüliti asendisse OFF (Väljas). Eemaldage KOHE peakaitse. | |||||||||||
| 5. | MÄRKUS. Tour-Pakis olevad avad võimaldavad asendi reguleerimist. Märkige üles eemaldamiseelne asend. MÄRKUS. APC-mudelitel reguleerimisvõimalust pole. Adapterplaat määrab kohaliku turu nõuetele vastava Tour-Paki asukoha. | |||||||||||
| 
Joonis 2. Tour-Paki konnektorid | |||||||||||
| 
Joonis 3. Tour-Paki kinnitus | |||||||||||
|  Joonis 4. Tour-Paki kronsteini kruvid (APC/Hiina mudelid) | |||||||||||
| 6. | MÄRKUS. Ilma Tour-Pakita mudelitel on vahehoidikud kohtades, kuhu Tour-Paki tugi kinnituks. Eemaldamine ja paigaldamine on sarnased. a. Vt Joonis 5 . Eemaldage juhtmekimbu konnektorid toel (1) olevate kinnitite küljest. b. Eemaldage kaks kruvi (3) kummaltki küljelt. c. Eemaldage Tour Paki tugi. | 
Joonis 5. Tour-Paki tugi | ||||||||||
| 7. | Vt Joonis 7 . Eemaldage tagatuli ja tagatule alus. a. Eemaldage kruvid (1). b. Ühendage lahti ning eemaldage tagatule ja klaasi koost (2). c. Hilisema paigaldamise lihtsustamiseks märkige üles konnektorite asukohad tagatule alusel (4). d. Ühendage lahti kõik tagatule aluse ühendused. e. Eemaldage kruvi (3) ja tagatule alus. | |||||||||||
| 8. | Keerake raadio antennimast antennimasti aluse küljest lahti. Seadke antennimast hilisemaks paigaldamiseks kõrvale. | |||||||||||
| 9. | Vt Joonis 6. Eemaldage parempoolne sõidukipoolne mutter (2). Visake kruvi (1) ära. | 
Joonis 6. Originaalvarustuse kruvi eemaldamine |
PAIGALDAMINE
| 1. | Vt Joonis 1 . Paigaldage dokkimisriistvara komplekt (1) kooskõlas vastava komplekti juhistega. | |
| 2. | Paigaldage sadulakoti LED-sõidu-/-piduri-/-suunatulede komplekt (3) kooskõlas vastava komplekti juhistega. | |
| 3. | Vt Joonis 7 . Paigaldage numbrimärgi kronstein. a. Paigaldage numbrimärgi kronstein (5) poritiiva külge. b. Juhtige kõik vajalikud juhtmekimbud läbi numbrimärgi kronsteini. c. Paigaldage tagatule alus numbrimärgi kronsteini kohale. Fikseerige kruviga (3). d. Paigaldage konnektorid tagatule aluse külge. e. Ühendage tagatule ja klaasi koost tagatule aluse külge. Paigaldage tagatule ja klaasi koost aluse külge ning fikseerige kruvidega (1). | |
| 4. | Joonis 5
Paigutage raadioantenn ümber.
a. Paigaldage antenni ümberpaigutamise kronstein (2). Fikseerige kruviga (1) ja varem eemaldatud mutriga. Pingutage. Moment: 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) Kuuskantpesapea-ümarpeakruvi, kuuskant-äärikmutter b. Paigaldage mutter (4) antenni pikenduskaablile (3). c. Sisestage antenni pikenduskaabel läbi antenni ümberpaigutamise kronsteinis oleva avause. d. Fikseerige antenni pikenduskaabel lukustusseibi (5) ja mutriga (4). Hoidke ülemist mutrit võtmega paigal. Pingutage alumist mutrit. Moment: 8 N·m (6 ft-lbs) Kuuskantmutter e. Paigaldage antennimasti alus (liigendiga koost) (6) antennikaabli pikendusele. f. Paigutage antennikaabel kulgema ettepoole mööda sadulakoti tugilatti istmeplaadi ala tagaosa juurde. Vajadusel fikseerige kaablivitsadega. Jätke kaablile antenni aluse juures lõtk, et vältida kaabli kokkumurdmist või ühenduskoha sikutamist. g. Keerake antennimasti koost kindlalt antennimasti alusele. | |
| 5. | Paigaldage Tour-Pak eemaldatavale Tour-Paki raamile (tootekood 53000221) kooskõlas vastava komplekti juhistega. | |
| 6. | MÄRKUS.
a. Puhastage helkuri paigalduskohta isopropüülalkoholi ja vee 50:50 lahusega. Laske täielikult kuivada. b. Vt Joonis 9 . Paigutage helkur (2) sadulakoti tagaküljele keskele, kus see on lisatagatulest (1) 13 mm (0,5 in) madalamal. c. Märkige asukoht vahapliiatsiga. | |
| 7. | MÄRKUS. Ärge helkurit pärast kleepimist liigutage. a. Eemaldage helkuri kleeppinnalt kattekile. b. Paigutage helkur märgitud asukohta. c. Kui olete helkuri kleepinud, vajutage seda ühtlaselt 15 sekundit pinna vastu. d. Oodake 20 minutit enne helkurite puudutamist. |
| 1 | Kruvi (2) |
| 2 | Tagatule ja klaasi koost |
| 3 | Kruvi |
| 4 | Tagatule aluse koost |
| 5 | Numbrimärgi kronstein |
| 6 | J-mutter |
Joonis 7. Numbrimärgi kronsteini paigaldamine
| 1 | Kruvi |
| 2 | Antenni ümberpaigutamise kronstein |
| 3 | Antenni pikenduskaabel |
| 4 | Kuuskantmutter (2) |
| 5 | Lukustusseib |
| 6 | Antennimasti alus (liigendiga koost) |
Joonis 8. Antenni ümberpaigutamine
| 1 | Lisatagatuli |
| 2 | Helkur |
| A | 13 mm (0,5 in) |
Joonis 9. Helkuri paigutus
KOMPLEKTEERIGE
MÄRKUS.
Helisüsteemi võimalike rikete vältimiseks veenduge, et süüde on enne peakaitsme paigaldamist asendis OFF (Väljas).
| 1. | Paigaldage peakaitse. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 2. | Kontrollige raadio talitlust. | |
| 3. | Paigaldage iste. Pärast paigaldamist tõmmake istet üles, et kontrollida, et see on kindlalt kinni. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 4. | Paigaldage vasakpoolne kate. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 5. | Paigaldage sadulakotid. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 6. | Paigaldage Tour-Pak kooskõlas eemaldatava Tour-Paki raami komplekti (tootekood 53000221) juhistega. |
MÄRKUS.
Tour-Paki eemaldamisel võib juhtmekimbu üles rullida ja istme alla panna.