KIT DE CONVERSÃO DE BAGAGEM MODELOSTOUR-PAK DESTACÁVEL, 2014 E MAIS TARDE FL TOURING
J058072021-01-14
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1.
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência
Hora
53000291C, 53000567B
Óculos de proteção, chave dinamométrica, lápis de cera, álcool isopropílico
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Suporte de montagem Tour-Pak destacável
Tabela 2. Conteúdo do kit
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Kit de ferragens de fixação
52300353
Kit 53000291C
52300354
Kit 53000567B
2
1
Retirar o Kit, suporte do Tour-Pak
53000221
Kit 53000291C
53000459
Kit 53000567B
3
1
Kit de lâmpada auxiliar traseira
67801023
4
1
Suporte, placa de matrícula
67900167
Kit 53000291C
67900362
Kit 53000567B
5
1
Montagem conjunta
76354-00
6
1
Cabo de extensão, AM / antena FM
69200295
7
1
Parafuso de rosca, de cabeça abaulada 5/16-18 x 3.8 mm (1.5 pol.) de comprimento
3140
40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs)
8
1
Anilha de pressão
7129
9
3
Abraçadeira
10006
10
2
Porca
76353-00
11
1
Suporte, realocação de antena inferior
76000309
12
2
Refletor
67900256
NOTA
Verifique se o kit está completo com todos os conteúdos antes de instalar ou remover itens do veículo.
GERAL
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Certifique-se de que está a usar a versão mais atual da folha de instruções que está disponível em: www.harley-davidson.com/isheets
Requisitos da instalação
Modelos com CB exigem um Kit de deslocalização de antena CB (parte n. º 76000308).
Para a instalação correta deste kit, pode ser necessário adquirir peças ou acessórios extra em separado e instalá-los no seu modelo de motociclo. Veja o catálogo de vendas a retalho P&A ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês) para peças ou acessórios necessários.
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
PREPARAR
1. Remova o assento do motociclo. Veja o manual de serviço.
2. Remova os sacos. Veja o manual de serviço.
3. Retire a tampa do lado esquerdo. Veja o manual de serviço.
ATENÇÃO
Para impedir um arranque acidental do veículo, que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves, retire o fusível principal antes de continuar. (00251b)
4.
NOTA
COM sirene de segurança: Com o comando remoto de segurança presente, LIGUE a ignição. Desligue (OFF) o interruptor da ignição. Remova IMEDIATAMENTE o fusível principal.
Retire o fusível principal. Veja o manual de serviço.
5.
NOTA
Ranhuras no suporte da Tour-Pak permitem o ajuste de posição. Registe a posição antes da remoção.
NOTA
Os modelos APC não oferecem nenhum ajuste. A placa adaptadora localiza a Tour-Pak para atender às normas do mercado.
Remover o Tour-Pak ® .
5.1. Ver Figura 2 . Conectores elétricos separados.
1Áudio
2Antena do CB
3Antena do rádio
4Luzes traseiras
Figura 2. Conetores do Tour-Pak
5.2. Ver Figura 3 . Remova porcas da flange (3) fixando o Tour-Pak ao suporte.
1Tour-Pak
2Braços de suporte
3Porca de flange (4)
Figura 3. Montagem do Tour-Pak
d. Remova o conjunto.
5.3. Modelos APC: ver Figura 4 . Remova os quatro parafusos, arruelas planas e placa adaptadora do suporte. Deslize para a frente para soltar L-ganchos.
Figura 4. Parafusos da braçadeira do Tour-Pak (APC/modelos China)
6.
NOTA
Modelos sem Tour-Pak têm espaçadores no lugar onde o Tour-Pak suporta montagens. Remoção e instalação são semelhantes.
Remova o suporte Tour-Pak.
a. Ver Figura 5 . Remova conectores do chicote das âncoras no suporte (1).
b. Retire os dois parafusos (3) de cada lado.
c. Remova o suporte Tour-Pak.
1Suporte
2Cobertura (2)
3Parafuso (4)
4Parafuso (4 cada lado)
5Insira (2) (Modelos sem Tour-Pak)
Figura 5. Suporte Tour-Pak
7. Ver Figura 7 . Retire a lâmpada traseira e a base da lâmpada da cauda.
a. Retire os parafusos (1).
b. Desligue e retire a lâmpada traseira e a montagem da lente (2).
c. Observe os locais de conector na base da lâmpada traseira (4) para facilitar a instalação.
d. Desconecte todas as conexões de base de lâmpada traseira.
e. Remova o parafuso (3) e a base da lâmpada traseira.
8. Desenrosque o mastro da antena de rádio da base do mastro da antena. Coloque o mastro de lado para instalação posterior.
9. Ver Figura 6. Remover a porca do lado direito (2). Elimine o parafuso (1).
1Parafuso
2Porca motor interna
Figura 6. Remoção do parafuso OE
MONTAR
1. Ver Figura 1 . Instalar o kit de encaixe de hardware (1) conforme as instruções nesse kit.
2. Instalar o Kit de lâmpada LED para andar/travar/voltar do alforje (3) conforme as instruções nesse kit.
3. Ver Figura 7 . Instale o suporte de placa.
a. Instale o suporte de placa (5) no para-choques.
b. Rotear qualquer arnês de fiação através de suporte de placa de matrícula.
c. Instale a base da lâmpada traseira sobre suporte de placa de matrícula. Fixar com parafusos (3).
d. Instale conectores à base da lâmpada traseira.
e. Conecte a montagem da lâmpada de cauda e a lente à base da lâmpada traseira. Instale a lâmpada traseira e montagem de lente à base e fixe com parafusos (1).
4. Ver a Figura 5. Reposicionar a antena do rádio.
a. Instale o suporte de realocação da antena (2). Fixe com o parafuso (1) e a porca previamente removida. Aperte.
Binário: 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) Parafuso Allen de cabeça sextavada, porca sextavada abaulada
b. Instale a porca (4) na extensão de cabo de antena (3).
c. Inserir a extensão do cabo da antena no orifício do suporte de reposicionamento da antena.
d. Fixe a extensão de cabo de antena com arruela de pressão (5) e porca (4). Colocar uma chave inglesa na porca superior. Apertar a porca inferior.
Binário: 8 N·m (6 ft-lbs) Porca hexagonal
e. Instalar o mastro da antena base (montagem conjunta) (6) na extensão de cabo de antena.
f. Encaminhar o cabo da antena para a frente, ao comprimento da barra de suporte do alforje na área traseira de assento da panela. Fixe o cabo com fitas de cabo. Deixar folga no cabo na base da antena, evitando assim que dobre no ponto de ligação.
g. Enrolar o conjunto do mastro da antena firmemente sobre a base do mastro da linha da antena.
5. Instale o Tour-Pak no suporte destacável do Tour-Pak (parte n. º 53000221) seguindo as instruções incluídas nesse kit.
6.
NOTA
  • Aplicar refletores em temperaturas ambiente entre 21–38 °C (70–100 °F) .
  • Após a instalação inicial, os refletores não podem ser reposicionados. Não retire a película protetora do adesivo até estar tudo pronto para a sua aplicação.
  • Após a aplicação, aguarde pelo menos 24 horas antes de expor a área a lavagens vigorosas, jatos de água fortes ou condições meteorológicas rigorosas.
  • A força de adesão aumentará até o seu máximo após cerca de 72 horas em temperatura ambiente normal.
Ver Figura 1 . Marque a localização do refletor (12).
a. Limpe a superfície de montagem do refletor com uma mistura de álcool isopropílico e água na proporção de 50:50. Deixe secar completamente.
b. Ver Figura 9 . Coloque o refletor (2) no centro da parte de trás do saco e 13 mm (0,5 in) debaixo da luz auxiliar traseira (1).
c. Marque a localização com um lápis de graxa.
7.
NOTA
Depois de aplicados, não desloque os refletores.
Instale o refletor.
a. Retire a proteção do adesivo do refletor.
b. Aplique o refletor no local marcado.
c. Depois de aplicar o refletor, pressione toda a superfície, de modo uniforme, durante 15 segundos.
d. Antes de tocar nos refletores, aguarde 20 minutos.
1Parafuso (2)
2Montagem da lâmpada traseira e da lente
3Parafuso
4Montagem da base da lâmpada traseira
5Suporte da chapa de matrícula
6Porca J
Figura 7. Instale o suporte de placa de matrícula.
1Parafuso
2Suporte de realocação da antena
3Extensão de cabo de antena
4Porca hexagonal (2)
5Anilha de bloqueio
6Mastro da antena base (montagem conjunta)
Figura 8. Realocação de antena
1Luz auxiliar traseira
2Refletor
A13 mm (0,5 in)
Figura 9. Colocação do refletor
CONCLUÍDO
NOTA
Para evitar possíveis danos no sistema de som, certifique-se de que a ignição está na posição OFF (DESLIGADO) antes de instalar o fusível principal.
1. Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.
2. Teste o rádio para a operação correta.
3. Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar que está seguro. Veja o manual de serviço.
4. Coloque a tampa do lado esquerdo. Veja o manual de serviço.
5. Instale os alforjes. Veja o manual de serviço.
6. Instale o Tour-Pak seguindo as instruções do kit de suporte destacável do Tour-Pak (parte n. º 53000221) Tour-Pak.
NOTA
Ao remover o Tour-Pak, o arnês de fios pode ser enrolado e escondido debaixo do assento.