KIT CONVERSIE PORTBAGAJ DETAȘABIL TOUR-PAK, MODELE 2014 ȘI MODELE FL TOURING ULTERIOARE
J058072021-01-14
INFORMAȚII GENERALE
Tabelul 1.
Kituri | Instrumente propuse | Nivelul de calificare | Oră |
|---|---|---|---|
53000291C, 53000567B | Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică, creion ceară, alcool izopropilic |   |
CONȚINUTUL KITULUI
Figura 1. Conținut kit: Rack detaşabil montaj Tour-Pak
Tabelul 2. Conținut kit
 | Articol | Cant. | Descriere | Cod de produs | Observații |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Kit hardware pentru andocare | 52300353 | Kit 53000291C |
52300354 | Kit 53000567B | ||||
| 2 | 1 | Kit detașabil, Rack Tour-Pak | 53000221 | Kit 53000291C |
53000459 | Kit 53000567B | ||||
| 3 | 1 | Kit lampă auxiliară de poziție | 67801023 | |
| 4 | 1 | Suport, placă de înmatriculare | 67900167 | Kit 53000291C |
67900362 | Kit 53000567B | ||||
| 5 | 1 | Ansamblu îmbinare | 76354-00 | |
| 6 | 1 | Extensie cablu, antenă AM/FM | 69200295 | |
| 7 | 1 | Șurub cu capac, cap rotund, 5/16-18 x 3,8 mm (1.5 inch) lungime | 3140 | 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) |
| 8 | 1 | Șaibă de blocare | 7129 | |
| 9 | 3 | Colier de cablu | 10006 | |
| 10 | 2 | Piuliță | 76353-00 | |
| 11 | 1 | Suport, relocare antenă inferioară | 76000309 | |
| 12 | 2 | Reflector | 67900256 |
OBSERVAȚIE
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.
GENERAL
Modele
Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză).
Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă versiune de instrucțiuni, care este disponibilă la: www.Harley-Davidson.com/isheets
Cerințe pentru montare
Modele cu CB necesită un kit de relocare a antenei CB (componentă nr. 76000308).
Poate fi necesară achiziționarea și instalarea separată a unor piese sau accesorii pentru instalarea corespunzătoare a acestui kit pe modelul motocicletei dvs. Consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză) pentru piesele sau accesoriile necesare.
AVERTISMENTSiguranța motociclistului și a pasagerului depinde de instalarea corectă a acestui kit. Utilizați procedurile corespunzătoare din manualul de service. Dacă nu aveți capacitatea de a efectua procedura sau dacă nu aveți instrumentele corecte, lăsați un dealer Harley-Davidson să efectueze instalarea. Instalarea necorespunzătoare a acestui kit ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00333b)
PREGĂTIRE
| 1. | Scoateți șaua. Consultați manualul de service. | |||||||||||
| 2. | Demontați gențile de scule. Consultați manualul de service. | |||||||||||
| 3. | Scoateți capacul din partea stângă. Consultați manualul de service. | |||||||||||
| AVERTISMENT Pentru a împiedica pornirea accidentală a vehiculului, care ar putea cauza decesul sau vătămări grave, scoateți siguranța principală înainte de a continua. (00251b) | ||||||||||||
| 4. | OBSERVAȚIE CU sirenă de securitate: Având cheia introdusă, rotiți contactul la poziția ON (Pornire). Rotiți contactul la poziția OFF (Oprire). Scoateți IMEDIAT siguranța principală. | |||||||||||
| 5. | OBSERVAȚIE Sloturile din suportul Tour-Pak permit ajustarea poziției. Înregistrați poziția înainte de demontare. OBSERVAȚIE Modelele APC nu oferă nici o ajustare. Placa adaptorului amplasează Tour-Pak în conformitate cu reglementările pieței. | |||||||||||
| 
Figura 2. Conectori Tour-Pak | |||||||||||
| 
Figura 3. Montaj Tour-Pak | |||||||||||
|  Figura 4. Șuruburile suportului sistemului Tour-Pak (modelele APC/China) | |||||||||||
| 6. | OBSERVAȚIE Modelele fără Tour-Pak au distanţiere în locul unde se montează suporturile Tour-Pak. Demontarea și montarea sunt similare. a. Consultați Figura 5 . Scoateți conectorii cablajului din ancorele de pe suport (1). b. Scoateţi două şuruburi (3) de pe fiecare latură. c. Scoateți suportul Tour-Pak. | 
Figura 5. Suportul Tour-Pak | ||||||||||
| 7. | Consultați Figura 7 . îndepărtaţi lampa de poziție și baza acesteia. a. Scoateți șuruburile (1). b. Deconectaţi şi scoateți ansamblul lămpii de poziție și lentila (2). c. Notați pozițiile conectorilor bazei lămpii de poziție (4) pentru a facilita instalarea. d. Deconectați toate conexiunile bazei lămpii de poziție. e. Scoateţi şurubul (3) și baza lămpii de poziție. | |||||||||||
| 8. | Deșurubați catargul antenei radio din baza catargului de antenă. Puneți catargul deoparte pentru instalare ulterioară. | |||||||||||
| 9. | Consultați Figura 6. Scoateți piulița interioară din partea dreaptă (2). Aruncați șurubul (1). | 
Figura 6. Îndepărtarea şurubului OE |
MONTAȚI
| 1. | Consultați Figura 1 . Instalaţi kit-ul de andocare (1) conform instrucţiunilor din acel kit. | |
| 2. | Instalați kit-ul Lampă LED desagă rulare/frână/viraj (3) conform instrucţiunilor din acel kit. | |
| 3. | Consultați Figura 7 . instalați suportul plăcii de înmatriculare. a. instalați suportul plăcii de înmatriculare (5) în aripă. b. Direcționați orice cablaje prin suportul plăcii de înmatriculare. c. Instalaţi baza lămpii de poziție peste suportul plăcii de înmatriculare. Fixați cu șuruburi (3). d. Instalați conectorii la baza lămpii de poziție. e. Conectaţi ansamblul lampă de poziție și lentilă la baza lămpii de poziție. Instalaţi ansamblul lampă de poziție și lentilă la bază şi fixaţi cu şuruburi (1). | |
| 4. | Figura 5
Mutați antena radio.
a. Instalați suportul de relocare antenă (2). Fixați cu şurub (1) şi cu piulița demontată anterior. Strângeți. Cuplu: 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) Șurub priză hexagonală cap rotund, piuliță hex flanșă b. Instalaţi piulița (4) pe extensia cablului de antenă (3). c. Introduceți extensia cablului de antenă prin orificiul din consola de relocare a antenei. d. Fixați extensia cablului antenei cu șaibă de blocare (5) şi piuliță (4). Țineți cu o cheie piulița superioară. Strângeți piulița inferioară. Cuplu: 8 N·m (6 ft-lbs) Piuliță hexagonală e. Instalați baza catargului antenei (ansamblu îmbinare) (6) pe extensia cablului antenei. f. Direcționați cablul de antenă spre înainte de-a lungul barei de sprijin desagă în partea din spate a spătarului scaunului. Fixați cablul cu curele pentru cabluri. Lăsați cablul lejer la baza antenei pentru a evita răsucirea sau legarea la punctul de conexiune. g. Înșurubați bine ansamblul catargului antenei pe baza catargului de antenă. | |
| 5. | Instalaţi Tour-Pak pe rack-ul detaşabil Tour-Pak (componenta nr. 53000221) urmând instrucțiunile incluse în acel kit. | |
| 6. | OBSERVAȚIE
a. Curățați suprafața de montare a reflectorului cu un amestec 50:50 de alcool izopropilic și apă. Lăsați să se usuce complet. b. Consultați Figura 9 . Așezați reflectorul (2) pe partea din spate a desăgii, centrat și 13 mm (0,5 in) sub lampa auxiliară de poziție (1). c. Marcați locul cu un creion de ceară. | |
| 7. | OBSERVAȚIE Odată aplicate, nu mișcați reflectoarele. a. Îndepărtați suportul adeziv de pe spatele reflectorului. b. Așezați reflectorul în locul marcat. c. După așezarea reflectorului, aplicați presiune egală pe întreaga suprafață timp de 15 secunde. d. Așteptați 20 de minute înainte de a atinge reflectoarele. |
| 1 | Șurub (2) |
| 2 | Ansamblu lampă de poziție și lentilă |
| 3 | Șurub |
| 4 | Ansamblu bază lampă de poziție |
| 5 | Suport placă de înmatriculare |
| 6 | Piuliță J |
Figura 7. Instalați suportul plăcii de înmatriculare
| 1 | Șurub |
| 2 | Suport de relocare antenă |
| 3 | Extensie cablu de antenă |
| 4 | Piuliță Hex (2) |
| 5 | Șaibă de blocare |
| 6 | Bază catarg antenă (ansamblu îmbinare) |
Figura 8. Relocarea antenei
| 1 | Lampă auxiliară de poziție |
| 2 | Reflector |
| A | 13 mm (0,5 in) |
Figura 9. Plasarea reflectorului
FINALIZAT
OBSERVAȚIE
Pentru a împiedica deteriorarea sistemului de sunet, verificați dacă contactul este în poziția OFF (Oprire) înainte de montarea siguranței principale.
| 1. | Montați siguranța principală. Consultați manualul de service. | |
| 2. | Testați radioul pentru a constata funcționarea corespunzătoare. | |
| 3. | Montați șaua. După montarea șeii, trageți de ea în sus pentru a verifica fermitatea fixării. Consultați manualul de service. | |
| 4. | Instalați capacul din partea stângă. Consultați manualul de service. | |
| 5. | Montați gențile de scule. Consultați manualul de service. | |
| 6. | Instalaţi Tour-Pak urmând instrucţiunile din kit-ul rack detaşabil Tour-Pak (componentă nr. 53000221). |
OBSERVAȚIE
Când scoateți Tour-Pak, cablajul poate fi rulat şi depozitat sub scaun.