BỘ DỤNG CỤ CHUYỂN ĐỔI HÀNH LÝ TOUR-PAK CÓ THỂ THÁO RỜI, CÁC MẪU FL TOURING ĐỜI 2014 VÀ SAU NÀY
J058072021-01-14
THÔNG TIN CHUNG
Bảng 1.
Bộ sản phẩm | Dụng cụ khuyến nghị | Trình độ tay nghề | Thời gian |
|---|---|---|---|
53000291C, 53000567B | Kính bảo hộ, Cần siết lực, Bút chì dầu, Cồn isopropyl |   |
CÁC CHI TIẾT TRONG BỘ SẢN PHẨM
Hình 1. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Giá lắp Tour-Pak Có thể tháo rời
Bảng 2. Các chi tiết trong bộ sản phẩm
 | Mặt hàng | Số lượng | Mô tả | Số bộ phận | Lưu ý |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Bộ lắp ba ga thùng xe | 52300353 | Bộ sản phẩm 53000291C |
52300354 | Bộ sản phẩm 53000567B | ||||
| 2 | 1 | Bộ tách rời, Giá hành lý Tour-Pak | 53000221 | Bộ sản phẩm 53000291C |
53000459 | Bộ sản phẩm 53000567B | ||||
| 3 | 1 | Bộ Đèn hậu Phụ trợ | 67801023 | |
| 4 | 1 | Giá gắn, biển số xe | 67900167 | Bộ sản phẩm 53000291C |
67900362 | Bộ sản phẩm 53000567B | ||||
| 5 | 1 | Cụm lắp ráp khớp | 76354-00 | |
| 6 | 1 | Cáp kéo dài, ăng-ten AM / FM | 69200295 | |
| 7 | 1 | Vít có mũ, đầu tròn, 5/16-18 x dài 3.8 mm (1.5 inch) | 3140 | 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) |
| 8 | 1 | Vòng đệm khóa | 7129 | |
| 9 | 3 | Đai cáp | 10006 | |
| 10 | 2 | Đai ốc | 76353-00 | |
| 11 | 1 | Giá gắn, bộ đổi vị trí ăng-ten thấp | 76000309 | |
| 12 | 2 | Đèn phản quang | 67900256 |
LƯU Ý
Đảm bảo bộ kit có đủ mọi thành phần trước khi tiến hành lắp hoặc tháo thiết bị khỏi xe.
THƯỜNG
Mẫu xe
Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng tham khảo Catalog Bán lẻ P&A hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên trang web www.harley-davidson.com (chỉ có tiếng Anh).
Đảm bảo bạn đang sử dụng sách hướng dẫn phiên bản mới nhất tại: www.harley-davidson.com/isheets
Yêu cầu lắp đặt
Các mẫu với CB yêu cầu một Bộ Đổi Vị trí Ăng-ten CB (Bộ phận số 76000308).
Có thể cần phải mua và lắp đặt thêm các bộ phận hoặc phụ kiện bổ sung để lắp đặt bộ sản phẩm này đúng cách trên mẫu xe mô-tô của quý vị. Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng tham khảo catalog bán lẻ P&A hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên trang web www.harley-davidson.com (chỉ có tiếng Anh) cho các bộ phận hay phụ kiện bắt buộc.
CẢNH BÁOSự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Sử dụng các quy trình thích hợp trong hướng dẫn bảo dưỡng. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00333b)
CHUẨN BỊ
| 1. | Tháo yên. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |||||||||||
| 2. | Tháo các thùng xe. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |||||||||||
| 3. | Tháo ốp hông bên trái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |||||||||||
| CẢNH BÁO Để tránh vô tình khởi động xe có thể gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong, hãy tháo cầu chì chính trước khi tiến hành công việc. (00251b) | ||||||||||||
| 4. | LƯU Ý
CÓ còi báo động: Nếu xe có khóa chống trộm, hãy xoay công tắc khóa điện đến vị trí BẬT. Xoay công tắc khóa điện về vị trí OFF (TẮT).
NGAY LẬP TỨC tháo cầu chì chính. | |||||||||||
| 5. | LƯU Ý Các khe cắm ở phần giá Tour-Pak cho phép điều chỉnh vị trí. Ghi lại vị trí trước khi gỡ bỏ. LƯU Ý Các mẫu APC không có điều chỉnh. Đầu nối giúp Tour-Pak đáp ứng các quy định của thị trường. | |||||||||||
| 
Hình 2. Giắc cắm hộp Tour-Pak | |||||||||||
| 
Hình 3. Giá lắp Tour-Pak | |||||||||||
|  Hình 4. Vít bắt khung Tour-Pak (Mẫu xe dành cho APC/Trung Quốc) | |||||||||||
| 6. | LƯU Ý Các mẫu không có Tour-Pak có miếng đệm ở chỗ lắp giá Tour-Pak. Tháo và lắp đặt tương tự. a. Xem Hình 5 . Gỡ các đầu nối bó dây từ mỏ neo lên giá (1). b. Gỡ bỏ hai ốc (3) từ mỗi bên. c. Tháo giá Tour-Pak. | 
Hình 5. Giá đỡ Tour-Pak | ||||||||||
| 7. | Xem Hình 7 . Gỡ bỏ đèn hậu và đế đèn hậu. a. Tháo vít (1). b. Rút và gỡ đèn hậu và bộ lắp ráp thấu kính (2). c. Chú ý các vị trí đầu nối ở đế đèn hậu (4) để giúp việc lắp đặt được dễ dàng. d. Ngắt kết nối tất cả các đầu nối ở đế đèn hậu. e. Gỡ bỏ các vít (3) và đế đèn hậu. | |||||||||||
| 8. | Tháo cột ăng-ten radio khỏi đế cột ăng ten. Đặt cột ăng-ten sang một bên để lắp đặt sau này. | |||||||||||
| 9. | Xem Hình 6. Tháo đai ốc bên trong phía bên phải (2). Bỏ ốc (1). | 
Hình 6. Gỡ bỏ các vít OE |
LẮP ĐẶT
| 1. | Xem Hình 1 . Lắp Bộ lắp ba ga thùng xe (1) theo hướng dẫn trong bộ đó. | |
| 2. | Lắp bộ Đèn Chạy/Phanh/Rẽ Túi yên LED (3) theo hướng dẫn trong bộ đó. | |
| 3. | Xem Hình 7 . Gắn giá đỡ biển số. a. Gắn giá đỡ biển số (5) ở vè xe. b. Luồn bất kỳ bó dây nào qua giá đỡ biển số. c. Lắp đế đèn hậu bên trên giá đỡ biển số. Cố định bằng vít (3). d. Lắp đầu nối vào đế đèn hậu. e. Nối đèn hậu và bộ lắp ráp thấu kính vào đế đèn hậu. Lắp đèn hậu và bộ lắp ráp thấu kính vào đế và cố định bằng vít (1). | |
| 4. | Tham khảo hình 5.
Chuyển vị trí ăng-ten radio.
a. Lắp giá gắn bộ đổi vị trí ăng-ten (2). Cố định bằng vít (1) và đai ốc đã được gỡ bỏ trước đó. Siết chặt. Mô-men: 40,7–50,1 N·m (30–37 ft-lbs) Vít đầu tròn lục giác chìm, đai ốc lục giác có gờ b. Lắp đặt đai ốc (4) vào phần kéo dài của cáp ăng ten (3). c. Nhét phần kéo dài cáp ăng-ten qua lỗ trong giá gắn chuyển vị trí ăng-ten. d. Gắn phần cáp ăng-ten kéo dài với vòng đệm khóa (5) và đai ốc (4). Đặt một cờ lê lên đai ốc phía trên. Siết chặt đai ốc thấp hơn. Mô-men: 8 N·m (6 ft-lbs) Đai ốc lục giác e. Lắp đế cột ăng ten (cụm lắp ráp khớp) (6) vào phần kéo dài của cáp ăng-ten. f. Định tuyến dây cáp ăng ten về phía trước dọc theo thanh giá đỡ túi yên vào phía sau của khu vực chỗ ngồi trên yên xe. Cố định cáp bằng dây thít cáp. Cho phép cáp ăng-ten lỏng ở đế ăng-ten để tránh bị gấp hoặc thắt nút tại kết nối. g. Cố định cột ăng-ten chặt vào đế cột ăng-ten. | |
| 5. | Lắp Tour-Pak lên Giá Tour-Pak có thể tháo rời (Bộ phận số 53000221) theo các hướng dẫn trong bộ đó. | |
| 6. | LƯU Ý
a. Lau sạch bề mặt lắp chóa đèn với hỗn hợp 50:50 của rượu isopropyl và nước. Để khô hoàn toàn. b. Xem Hình 9 . Đặt chóa đèn (2) ở phía sau của túi yên, nằm ở vị trí trung tâm và 13 mm (0,5 in) ở dưới đèn hậu phụ trợ (1). c. Dùng bút chì mỡ đánh dấu vị trí. | |
| 7. | LƯU Ý Sau khi áp dụng, không thay đổi vị trí chóa đèn. a. Gỡ lớp keo kết dính khỏi chóa đèn. b. Đặt chóa đèn ở vị trí được đánh dấu. c. Sau khi đặt chóa đèn, dùng lực ấn toàn bộ bề mặt trong 15 giây. d. Chờ 20 phút trước khi chạm vào chóa đèn. |
| 1 | Vít (2) |
| 2 | Lắp đèn hậu và cụm thấu kính |
| 3 | Vít |
| 4 | Cụm đế đèn hậu |
| 5 | Khung lắp biển số xe |
| 6 | J-nut |
Hình 7. Gắn giá đỡ biển số
| 1 | Vít |
| 2 | Giá gắn bộ đổi vị trí ăng-ten |
| 3 | Phần kéo dài cáp ăng-ten |
| 4 | Ốc Lục giác (2) |
| 5 | Vòng đệm hãm |
| 6 | Đế cột ăng ten (cụm lắp ráp khớp) |
Hình 8. Bộ đổi vị trí ăng-ten
| 1 | Đèn hậu Phụ trợ |
| 2 | Đèn phản quang |
| A | 13 mm (0,5 in) |
Hình 9. Đặt chóa đèn
HOÀN THÀNH
LƯU Ý
Để tránh làm hỏng hệ thống âm thanh, hãy kiểm tra xem công tắc khóa điện đã ở vị trí OFF (TẮT) hay chưa trước khi lắp đặt cầu chì chính.
| 1. | Lắp cầu chì chính. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 2. | Kiểm tra radio xem hoạt động đã đúng chưa. | |
| 3. | Lắp yên xe. Sau khi lắp, kéo yên xe lên để kiểm tra xem yên được lắp chắc chắn hay chưa. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 4. | Lắp ốp hông bên trái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 5. | Lắp các thùng xe. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 6. | Lắp Tour-Pak theo hướng dẫn trong Bộ Giá Tour-Pak Có thể tháo rời (Bộ phận số 53000221). |
LƯU Ý
Khi gỡ bỏ Tour-Pak, bó dây có thể được cuộn lên và cất dưới ghế.