LED SIGNATURE MARCIA/FRENO/DIREZIONE DELLA BORSE LATERALI
941000192023-02-08
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit
Attrezzi consigliati
Livello di abilità(1)
Ora
67801023 (Rosso), 67801024 (Fumo), 67801446 (Rosso), 67801447 (Fumo)
Occhiali di protezione, chiave dinamometrica, alcool isopropilico, matita di cera
1 ora
(1) Si richiedono serraggi ai valori di coppia specificati, una abilità tecnica discreta e l’uso di attrezzatura comune
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Componenti del kit di luci di marcia/arresto/svolta LED firmate per le borse laterali
Tabella 2. Contenuto del kit: Componenti del kit di luci di marcia/arresto/svolta LED firmate per le borse laterali
Articolo
Q.tà
Descrizione
Numero kit
Part Number
Note
1
1
Cablaggio, rosso
67801023
69202326
Cablaggio, fumo
67801024
69202416
Cablaggio, rosso
67801446
69203293
Cablaggio, fumo
67801447
69203294
2
1
Sottogruppo, sinistra, rosso
Parte non venduta separatamente
Sottogruppo, sinistra, fumé
Parte non venduta separatamente
3
1
Sottogruppo, destra, rosso
Parte non venduta separatamente
Sottogruppo, destra, fumé
Parte non venduta separatamente
4
4
Fascetta fermacavi
Parte non venduta separatamente
5
4
Fascetta fermacavi
Parte non venduta separatamente
6
4
Clip, nylon
Parte non venduta separatamente
7
4
Fermacavi con pad adesivo
Parte non venduta separatamente
NOTA
Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo.
GENERALE
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese) .
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: www.harley-davidson.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
  • Presso un concessionario Harley-Davidson.
  • Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
NOTA
  • La temperatura ambiente deve essere tra 21-38 °C (70-100 °F) per una buona adesione. Non montare a temperature inferiori ai 10°C (50°F).
  • Lasciare riposare almeno per 24 ore prima di esporre l’area ad un vigoroso lavaggio, ad un forte getto d’acqua o alle intemperie.
  • La tenuta dell’adesivo sarà ottimale dopo circa 72 ore a temperatura ambiente.
PREPARAZIONE
1. Rimuovere il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
2. Rimuovere la sella. Vedere il manuale di manutenzione.
LUCI
NOTA
RIMOZIONE
NOTA
I catarifrangenti su alcuni modelli canadesi sono installati sotto i coperchi delle borsa laterali. Questi riflettori devono essere rimossi. Per mantenere l’omologazione, installare i catarifrangenti direttamente sotto le luci LED marcia/freno/direzione Electro Glo delle borse laterali.
1. Rimuovere i catarifrangenti delle borse laterali, se installati.
2. Pulire le borsa laterali nella zona di installazione con miscela 50:50 di alcool isopropilico e acqua.
3. Far asciugare completamente.
INSTALLAZIONE
NOTA
Le luci sono identificate con una (L) per quella di sinistra o (R) per quella di destra, impresse sulla lente.
1. Posizionare la luce approssimativamente 3,2 mm (1/8 in) sotto il bordo inferiore del coperchio della borsa quando è chiuso.
2. Segnare la posizione con una matita di cera.
3. Rimuovere il rivestimento dell’adesivo dal gruppo luci.
4. Installare la luce utilizzando i segni realizzati in precedenza come guida.
5. Esercitare una pressione salda e uniforme.
6. Non utilizzare una pressione estrema sull'area della lente.
7. Se in dotazione, installare i catarifrangenti delle borse laterali direttamente sotto le luci di marcia/freno/direzione appena installate.
8. Rimuovere la borsa. Vedere il manuale d’uso.
9. Figura 2 Disporre il cablaggio in avanti lungo il lato veicolo della borsa laterale.
a. Pulire le aree di aggancio con un mix 50:50 di alcol isopropilico e acqua.
b. Fissare il cablaggio alla superficie della borsa laterale con due fermacavi (1) e fascette (2).
10. Ripetere per la luce della borsa restante.
Figura 2. Disposizione del cablaggio della borsa laterale
MODULO/CABLAGGIO
INSTALLAZIONE
1. Figura 3 Disporre il cablaggio a Y delle luci posteriori e il cablaggio delle luci della borsa sinistra (connettore a 3 pin) lungo il telaio superiore sinistro (5).
2. Disporre il cablaggio delle luci della borsa destra (connettori a 3 e 6 pin) lungo il telaio superiore destro (6).
3. Separare il connettore della luce posteriore [7] (3,4).
4. Collegare i connettori a 6 terminali dal cablaggio a Y a ciascuna metà del connettore.
5. Figura 4 Fissare i nuovi cablaggi lungo l'interno dei tubi del telaio superiore con due fascette per lato.
6. Incrociare verso l’esterno del telaio posteriormente al punto di attacco superiore dell’ammortizzatore.
7. installare le borse. Vedere il manuale d’uso.
8. Collegare i connettori delle luci sella durante l'installazione.
1FLHX, FLHXS, FLHX SHRINE
2FLHR, FLHTCU, FLHTCU-TC, FLHTK, FLHTK SHRINE
3Connettore luci posteriori - metà posteriore
4Connettore luci posteriori - metà principale del cablaggio
5Disposizione del cablaggio a Y e del cablaggio delle luci della borsa sinistra
6Disposizione del cablaggio luci della borsa destra
Figura 3. Unire i connettori
1Cablaggio
2Fascio cavi esistente
Figura 4. Installare il modulo
COMPLETATO
AVVERTENZA
Prima di mettersi alla guida della motocicletta, verificare il corretto funzionamento di interruttori e luci. Una scarsa visibilità può causare lesioni gravi o mortali. (00316a)
1. Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. Vedere il manuale di manutenzione.
2. Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
3. Inserire l’accensione.
4. Testare la funzionalità dei segnali di arresto/posteriori/direzione e le luci di emergenza.