КОМПЛЕКТ ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛНА РАДИОСИСТЕМА BOOM! PREMIUM

941001952020-01-22

ОБЩИ

Препоръчва се монтаж от дилър.

Номер на комплект

76000829A, 76000834A

Модели

За информация за съвместимост на моделите вижте каталога за части и аксесоари или раздела „Части и аксесоари“ на www.harley-davidson.com (само на английски).

Изисквания за монтаж

Модели Touring от 2014 г. и по-нови, оборудвани с радио Boom! Box 4.3: За да включите функциите на Apple CarPlay, Boom!™ Box GTS ще ви е нужно да поставите нов USB кабел.

Модели Touring от 2014-2018 г. и по-нови, оборудвани с радио Boom! Box 6.5GT: За да включите функциите на Apple CarPlay, Boom!™ Box GTS ще ви е нужно да поставите нов USB кабел.

USB кабел за превозни средства с монтиран на вилката обтекател (№ на част 69200031A).
USB кабел за превозни средства с монтиран на рамата обтекател (№ на част 76000374A).

Конфигурацията на радиото, с използване на диагностичен инструмент DIGITAL TECHNICIAN II (Part Number:HD-48650) е:

Необходима преди започването на РАБОТАТА на аудиосистемата. Системата ще издава звуков сигнал на всеки 3 секунди, докато конфигурацията завърши.
На разположение само чрез оторизирани дилъри на Harley-Davidson.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Безопасността на водача и пътника зависи от правилното поставяне на този комплект. Следвайте съответните процедури в наръчника за обслужване. Ако сметнете, че не можете да извършите процедурата или не разполагате с правилните инструменти, свържете се с дилър на Harley-Davidson да извърши инсталирането. Неправилното поставяне на този комплект би могло да предизвика смърт или сериозно нараняване. (00333b)

NOTE

Тези инструкции се отнасят до информацията в сервизното ръководство. За този монтаж е необходимо сервизно ръководство за мотоциклет от тази година/модел. Такова е налично от дилър на Harley-Davidson.

Съдържание на комплекта

Вижте Figure 9 и Table 1 .

ОТСТРАНЯВАНЕ

Вижте сервизното ръководство за правилните инструкции за тази обща процедура.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

За да не допуснете случайно стартиране на мотоциклета, което от своя страна би могло да причини смърт или сериозно нараняване, свалете главния предпазител, преди да продължите. (00251b)

Свалете главния предпазител.

Свалете на външния обтекател.

Обтекател, монтиран на вилката: Отстранете отвора на обтекателя и арматурното табло.

Отстранете горна носеща конзола.

4.1.	Обтекател монтиран на вилката: Вижте Figure 1 . Свалете винтовете (1, 2, 3, 6).

1	Винт на корпуса в горната част на опората на високоговорителя (4)
2	Винт на обтекателя в горната част на опората на вътрешния обтекател (2)
3	Винт в горната част на опората на радиото (4)
4	Горна носеща конзола
5	Приборен панел
6	Винт на отделението за мултимедия

Фигура 1. Горна носеща конзола, монтирана на вилката

4.2.	Обтекател, монтиран на рамата: Вижте Figure 2 . Извадете винтовете (1).

1	Винт (2)
2	Горна носеща конзола

Фигура 2. Горна носеща конзола, монтирана на рамата

Вижте Figure 3 . Разкачете конекторите (2-5).

Отстранете четирите винта (1).

1	Винт, за монтаж на радиото (4)
2	Глобална система за позициониране (GPS) конектор
3	AM/FM конектор
4	Универсална серийна шина (USB) конектор
5	Конектор за окабеляване на радио

Фигура 3. Конектори за радиото

Издърпайте радиото нагоре и напред, за да го свалите.

МОНТАЖ

1.	Вижте Figure 9 . Инсталирайте радиото (1). a. Позиционирайте радиото на опорните конзоли на обтектеля и го натиснете към отвора във вътрешния обтекател.
2.	Вижте Figure 3 . Монтирайте четирите винта (1). Въртящ момент: 6,8–9,5 N·m (60–84 in-lbs) Винт за монтиране на радиото
3.	Обтекател, монтиран на вилката: Инсталиране на арматурното табло.
4.	Обтекател, монтиран на вилката: Вижте Figure 1 . Монтирайте горната носеща конзола. a. Поставете винтовете (2). Затегнете. Въртящ момент: 1,1–2,2 N·m (10–19 in-lbs) b. Поставете винтовете (1). Затегнете. Въртящ момент: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) c. Поставете винтовете (3). Затегнете. Въртящ момент: 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs) d. Поставете винта (6). Затегнете. Въртящ момент: 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs)
5.	Обтекател, монтиран на рамката: Вижте Figure 2 . Монтирайте горната носеща конзола. a. Поставете винта (1). Затегнете. Въртящ момент: 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs)
6.	Вижте Figure 4 или Figure 6 . Инсталирайте GPS антената. a. Обтекател, монтиран на вилката: Почистете горната част на опорната конзола с изопропилов алкохол. Оставете да изсъхнат напълно. b. Обтекател, монтиран на рамата: Почистете горната част на корпуса на десния високоговорител с изопропилов алкохол. Оставете да изсъхнат напълно. c. Отстранете залепващата основа от антената. d. Прокарайте проводника, както е показано, натиснете и задръжте антената (2) за 60 секунди. NOTE След инсталиране на антената избягвайте контакт или движение на антената в продължение на 20 минути.
7.	Захванете проводника на антената към окабеляването със свинска опашка (1).
8.	Модели с монтаж на вилката и с радио Boom!™ Box 4.3 (модели 2014 г. и по-нови) или 6.5GT (2014-2018 г.). Поставете USB кабел (69200031A). a. Figure 5 Изключете мултимедийния кабелен конектор от радиото. b. Отстранете кабела от устройството за захващане (3). c. Извадете дунапренената вложка. d. Натиснете уплътнителния пръстен на кабела (2) в мултимедийното отделение, за да го извадите. e. Прокарайте кабела през монтажния отвор от вътрешността на отделението. NOTE Нанесете малко количество почистващ препарат за прозорци, за да улесните монтажа. f. Издърпайте уплътнителния пръстен в дупката, докато влезе на място. Закрепете кабела към устройството за захващане (3). g. Монтирайте дунапренената вложка. h. Свържете мултимедийния кабелен конектор с радиото.
9.	Модели с монтаж на рамата и с радио Boom!™ Box 4.3 (модели 2014 г. и по-нови) или 6.5GT (2014-2018 г.). Поставете USB кабел (76000374A). a. Figure 7 Изключете конектора (1) от радиото. b. Отстранете и изхвърлете фиксираните свински опашки (2) от горния корпус на високоговорителя. c. Отстранете дясното отделение за съхранение. Отделение за съхранение - монтаж на рамата d. Отстранете и изхвърлете фиксираните свински опашки (2) от отделението за съхранение на мултимедия. e. Натиснете уплътнителния пръстен (3) и го избутайте в отделението за съхранение. f. Прокарайте мултимедийния кабел отвътре, през дясното отделение за съхранение. g. Регулирайте дължината на кабела и монтирайте уплътнителния пръстен (3) в отвора, докато застане на място. h. Поставете нова фиксирана свинска опашка (2) на отделението за съхранение на мултимедия. i. Монтирайте отделението за съхранение. Отделение за съхранение - монтаж на рамата j. Прокарайте мултимедийния кабел към радиото. k. Поставете нова фиксирана свинска опашка (2) на горния корпус на високоговорителя.
10.	Вижте Figure 3 . Свържете конекторите (2-5).

1	Свинска опашка
2	GPS антена
3	Конектор

Фигура 4. GPS антена - монтирана на вилката

1	Външен капак
2	Уплътнителна втулка (3)
3	Устройство за захващане
4	Винт
5	Заключване

Фигура 5. Отделение за съхранение на мултимедия - монтирано на вилката

1	GPS антена
2	Конектор

Фигура 6. GPS антена - монтаж на рамата

1	Конектор
2	Фиксирана свинска опашка (2)
3	Уплътнителна втулка (3)

Фигура 7. USB кабел - монтаж на рамата

Отделение за съхранение - монтаж на рамата

1.	Свалете на външния обтекател. Вижте сервизното ръководство.
2.	Освободете окабеляването: a. Лява страна: Освободете допълнителното съединително окабеляване за захранване от устройствата на отделението за съхранение. b. Дясна страна: Освободете държача на мултимедийния кабел от горния корпус на високоговорителя. Изключете от радиото.
3.	Figure 8 Отстранете поддържащата конзола на обтекателя: a. Разхлабете двата винта (4), закрепващи поддържащата конзола на обтекателя към предпазителя на двигателя. b. Извадете винта (3) и шайбата, закрепващи поддържащата конзола на обтекателя към вътрешния обтекател.
4.	Отстранете горния винт на въздушния дефлектор (5).
5.	Отстранете четирите винта (1). Отстранете отделението за съхранение на мултимедия.
6.	Figure 8 Прокарайте окабеляването на позиция, докато отделението за съхранение се премества на мястото му.
7.	Позиционирайте отделението за съхранение. Започнете да завивате четирите винта (1).
8.	Монтирайте въздушния дефлектор с горния винт за въздушния дефлектор (5). Затегнете. Въртящ момент: 0,9–1,7 N·m (8–15 in-lbs)
9.	Затегнете винтовете (1). Въртящ момент: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs)
10.	Закачете и свържете окабеляването.
11.	Монтирайте поддържащата конзола на обтекателя: a. Затегнете поддържащата скоба на обтекателя към вътрешния обтекател с винта (3) и шайбата. Затегнете. Въртящ момент: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) b. Затегнете винтовете поддържащата конзола на обтекателя (4). Въртящ момент: 4,5–5,7 N·m (40–50 in-lbs)
12.	Монтирайте външния обтекател.

1	Винтове с шестоъгълно гнездо (4)
2	Жабка
3	Винт, поддържаща конзола
4	Винт, скоба за поддържаща конзола (2)
5	Горен винт на въздушен дефлектор

Фигура 8. Отделение за съхранение на мултимедия - монтирано на рамата

КАПАЧКА НА ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛЯ

1.	NOTE Вижте сервизното ръководство за годината и модела на превозното средство, на което се извършва обслужването, за следващите стъпки. Отстранете предния десен контролен капак.
2.	Свалете десния мигач и капачката на превключвателя за информация.
3.	Вижте Figure 9 . Монтирайте нова капачка на превключвателя (2).
4.	Монтирайте предния десен контролен капак.

ЗАВЪРШЕНО

NOTE

За да предотвратите потенциална повреда на звуковата система, уверете се, че запалването е в положение OFF (ИЗКЛ.), преди да поставите главния предпазител.

1.	Обтекател, монтиран на вилката: Монтирайте вентилационния отвор на обтекателя.
2.	Монтирайте външния обтекател.
3.	Поставете главния предпазител.
4.	Актуализирайте софтуера на радиото. Вижте Harley-Davidson.com a. Следвайте инструкциите на уебсайта.
5.	NOTE Digital Technician II (DT II) ще конфигурира радиото и усилвателите по едно и също време. Обърнете се към дилър на Harley-Davidson за конфигуриране на радиото с помощта на DT II . Специален инструмент: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650)
6.	NOTE За да изтеглите Преносим формат за документи (PDF) от Harley-Davidson International (HDI) или от ръководството за собственика на Boom! Box за останалия свят (ROW), вижте Harley-Davidson.com или https://serviceinfo.harley-davidson.com . Вижте ръководството за собственика на BOOM! BOX 6.5 GTS. a. Включете радиото. b. Уверете се, че всички високоговорители работят правилно. c. Уверете се, че функцията за преден/заден регулатор работи правилно.
7.	Проверете дали всички функции на мигачите работят правилно.

ЧАСТИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ

Фигура 9. Комплект резервни части за информационно-развлекателна радиосистема Boom! Premium

Таблица 1. Части за обслужване

Елемент	Описание		Номер на част
1	Комплект информационно-развлекателна радиосистема (DOM)	Обтекател, монтиран върху вилката	76000829A
1	Комплект информационно-развлекателна радиосистема (DOM)	Обтекател, монтиран върху рамата	76000834A
2	Капачка на превключвателя		71500478
3	GPS антена		76000789
4	Ръководство за собственика на Boom! Box 6.5 GTS (не е показано)		94000601
5	Ръководство за бърз старт Boom! Box 6.5 GTS (не е показано)		94000634