KOMPLET ZA UGRADNJU PRIMARNOG POJAČALA (BP 76000974 i 76001045)
941001502021-10-01
Tablica 1.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate®
Kompleti
Preporučeni alati
Razina vještine
76000974, 76001045
Sigurnosne naočale, moment ključ, bušilica, komplet svrdla (posebno 13/64 ili 0,203-inčna), zaštitna traka, alat za odstranjivanje srha, izopropilni alkohol, čiste krpe, 2 1/2 inčna pila za rupe
SADRŽAJ KOMPLETA
Slika 1. Servisni dijelovi: Komplet primarnog pojačala
Tablica 2. Popis servisnih dijelova: Komplet primarnog pojačala
Stavka
Kol.
Opis
Br. dijela
Napomene
1
1
Priključak, dvostruki
69200271
2
2
Brtveni prsten
72473-07
3
1
Kabelski snop za bisage, vanjski
Ne prodaje se zasebno
4
6
Vijak, lećasta glava, TORX™, T15
10200065
5
1
Poklopac pojačala
76000994
6
2
Vijak, imbus, 1/4-20
10201064
7
1
Nosač za montažu pojačala, lijeva bisaga
76001004
8
2
Uvodnica, nosač za montažu pojačala
12100052
9
2
Zatik, 1/4-20
12600305
10
1
Kabelski snop za bisage, unutarnji
Ne prodaje se zasebno
11
1
Poklopac kabelskog snopa
76000995
12
1
Predložak za bušenje
76001009
13
1
Naljepnica, kapacitet bisaga
14002201
14
1
Kabelski snop, Bluetooth® adapter
69202641
Modeli Touring iz 2017. i noviji
69202657
Modeli Touring iz 2014. – 2016.
15
1
Dvostruko pričvršćivanje
76434-06
16
8
Pričvrsni dio, žica
69200342
17
10
Traka za kabel
10006
18
1
Osigurač, 40 ampera
72371-95
NAPOMENA
Prije ugradnje ili uklanjanja predmeta s vozila provjerite je li sadržaj kompleta potpun.
OPĆENITO
NAPOMENA
Novougrađeni zvučni sustav i zvučnici neće reproducirati zvuk ako nisu konfigurirani putem audio aplikacije Harley-Davidson ili od strane ovlaštenog dobavljača za Harley-Davidson.
NAPOMENA
Različite generacije zvučnika, pojačala i ožičenja za vozila Harley-Davidson nisu dizajnirana da rade zajedno, niti je takav rad ispitan. Preporuke u vezi zahtjeva potražite u katalogu dijelova i pribora i obratite se svom dobavljaču kako biste osigurali optimalne performanse i kompatibilnost.
Bluetooth adapter je komponenta zvučne komunikacije. U kombinaciji s aplikacijom HD audio pojačalima i zvučnicima može dodijeliti kanale ili poboljšati zvuk proširenjem frekvencijskog raspona dodatnim ekvilizatorom. Adapter se NE MOŽE upotrebljavati kao komunikacijski uređaj između vašeg telefona i radiouređaja vozila.
Modeli
*Informacije o ugrađivanju dijelova za pojedine modele potražite u Prodajnom katalogu dijelova i pribora ili odjeljku Parts and Accessories (Dijelovi i pribor) na stranici www.harley-davidson.com (samo na engleskom).
Pazite da upotrebljavate najnoviju verziju uputa koja je dostupna na stranici: h-d.com/isheets
Obratite se centru za podršku korisnicima tvrtke Harley-Davidson na broj telefona 1-800-258-2464 (samo u SAD-u) ili 1-414-343-4056.
Električno preopterećenje
UPOZORENJE
Kod postavljanja bilo koje vrste električne opreme, vodite računa da ne prekoračite maksimalnu vrijednost nazivnog opterećenja osigurača ili prekidača koji sprječava izmjene određenog strujnog kruga. Prekoračivanje maksimalne vrijednosti nazivnog opterećenja može dovesti do prekida električne energije, što može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00310a)
NAPOMENA
Sustav za punjenje vozila može se preopteretiti dodavanjem prevelikog broja električnih potrošača. Ako ukupni električni potrošači u nekom trenutku troše više električne struje od one koju sustav za punjenje može proizvesti, električni potrošači mogu isprazniti bateriju i uzrokovati oštećenje električnog sustava vozila. (00211d)
Pojačalo zahtijeva do 8 A jaču struju od električnog sustava.
Zahtjevi za postavljanje
Preuzmite audio aplikaciju Harley-Davidson.
Ovaj komplet upotrijebite zajedno s drugim kompletima Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® .
Da bi se nosač za montažu pojačala pravilno postavio na površinu bisaga, potrebno je ostaviti ljepilo da se suši najmanje 24 sata.
Ako ugrađujete sekundarno pojačalo za rad sa 6 ili 8 zvučnika, prije povezivanja pričekajte dok se ne ugrade sve komponente zvučnika. Pogledajte odgovarajuće upute za ugradnju kompleta zvučnika ili kabelskog snopa.
Ovaj se kabelski snop SMIJE upotrebljavati ISKLJUČIVO u zvučnim sustavima motocikala Harley-Davidson proizvedenima 2014. godine ili poslije .
    Ove su stavke dostupne kod lokalnog dobavljača za Harley-Davidson:
  • FLHTKSE, FLTRUSE i Touring iz 2014. i noviji: za ovu će ugradnju možda biti potrebno zasebno kupiti komplet Harley-Davidson sekundarnog pojačala (br. dijela 76000975). To ovisi o tome postoji li šest ili više zvučnika i kako su dodijeljeni kanali pojačala.
  • FLHTKSE, FLTRUSE i Touring iz 2014. i 2016.: možda će biti potrebno zasebno kupiti Harley-Davidson produžni kabel za napajanje (br. dijela 69200921). Ovo upotrijebite kada je u vozilo ugrađeno više električnih dodataka.
  • FLHTKSE, FLTRUSE i Touring iz 2017. i noviji: možda će biti potrebno zasebno kupiti Harley-Davidson produžni kabel za napajanje (br. dijela 69201706). Ovo upotrijebite kada je u vozilo ugrađeno više električnih dodataka.
  • FLHTKSE, FLTRUSE i Touring iz 2014. i noviji: za ovu ugradnju potrebno je zasebno kupiti Harley-Davidson komplet primarnog pojačala i adaptera (br. dijela 76000997).
  • FLHXSE i FLTRXSE iz 2021. i noviji: za ovu ugradnju potrebno je zasebno kupiti Harley-Davidson Bluetooth adapter (br. dijela 41000771). Za upotrebu s audio aplikacijom Harley-Davidson.
  • FLHXSE i FLTRXSE iz 2021. i noviji: za ovu ugradnju potrebno je zasebno kupiti Harley-Davidson dvostruku traku za pričvršćivanje (br. dijela 76434-06).
UPOZORENJE
Sigurnost vozača i putnika ovisi o ispravnom postavljanju ovog pribora. Primijenite odgovarajuće postupke iz servisnog priručnika. Ako vam je postupak prezahtjevan ili nemate pravi alat, obratite se dobavljaču za Harley-Davidson®. Neispravno postavljanje ovog pribora može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00333b)
Preporučuje se da ugradnju obavi tehničar dobavljača za Harley-Davidson.
PRIPREMA
NAPOMENA
Ovaj list s uputama odnosi se na informacije iz servisnog priručnika. Za postavljanje je nužan servisni priručnik za ovu godinu/model motocikla. Dostupan je kod dobavljača za Harley-Davidson.
1. Uklonite torbe pored sjedala.
2. Uklonite bočne poklopce.
3. Izvadite glavni osigurač.
4. Uklonite sjedalo.
5. Uklonite spremnik goriva.
6. Uklonite kutiju na lijevoj strani.
7. Uklonite gornji priključni sklop.
8. Uklonite kutiju na donjem dijelu okvira.
9. Maska postavljena na vilicu:
a. Skinite vjetrobran.
b. Uklonite vanjski dio maske.
c. Uklonite kontrolnu ploču.
10. Maska postavljena na okvir:
a. Izvadite rešetku zvučnika.
b. Uklonite vanjski dio maske.
BISAGA
NAPOMENA
Budite iznimno oprezni da ne oštetite lakiranu površinu.
1. Pogledajte sliku 2. Predložak za bušenje (1) namjestite na lijevu bisagu (2).
a. Predložak pričvrstite trakom.
2.
NAPOMENA
Nemojte modificirati desnu bisagu.
Pogledajte sliku 2. Modificirajte lijevu bisagu (2).
a. Centrirajte mjesta za bušenje na predlošku.
b. Rupe za unutarnji kabelski snop: upotrijebite 2 1/2-inčnu pilu za rupe.
c. Rupe za vijke: upotrijebite svrdlo od 5,15 mm (13/64 inča).
d. Pogledajte sliku 3. Obrubite materijal do zaobljenog ruba (3).
e. Odstranite srhe laganim brušenjem površine.
f. Očistite sve površine kućišta otopinom od 50 - 70 % izopropilnog alkohola i 30 - 50 % destilirane vode. Pričekajte da se potpuno osuši.
3. Pogledajte sliku 1. Postavite naljepnicu s kapacitetom bisaga (13).
a. Nalijepite je preko postojeće naljepnice.
4. Pogledajte sliku 5. Uvodnicu (3) postavite u nosač za montažu pojačala (4).
5. Postavite zatik (2) u pojačalo (1). Pritegnite.
Moment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Zatik za pojačalo
6. Pogledajte sliku 7. Priključak unutarnjeg kabelskog snopa (4) ukopčajte u pojačalo (2).
7. Pojačalo (2) postavite na nosač za montažu pojačala (3).
8. Pogledajte sliku 9. Postavite poklopac pojačala (2).
9. Postavite vijke (1). Pritegnite.
Moment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Vijak poklopca pojačala
10. Pogledajte sliku 7. Postavite poklopac kabelskog snopa (6).
11. Pogledajte sliku 3. Postavite unutarnji kabelski snop (2).
12.
NAPOMENA
Ako se unutarnji kabelski snop ne može poravnati s rupama na bisagi, povećajte veličinu rupa svrdlom od 6,35 mm (1/4 inča). Odstranite srhe i očistite bisagu.
Postavite vijke (1). Pritegnite.
Moment: 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs) Vijci unutarnjeg kabelskog snopa
13. Pogledajte sliku 8. Postavite sklop nosača za montažu pojačala.
a. Pogledajte sliku 4. Provjerite je li sklop nosača za montažu dobro namješten. Nosač mora stajati ravno, biti centriran i što je moguće bliže dnu bisage.
b. Pogledajte sliku 6. Pomoću proreza u nosaču za montažu (1) savijte ga i prilagodite konturama bisage (2) bez ljuljanja. Time ćete osigurati bolji kontakt i lijepljenje pomoću trake. Za sad još nemojte guliti traku.
c. Pogledajte sliku 4. Provjerite je li nosač dobro namješten u konačnom položaju i pazite da nosač stoji ravno, da je centriran i što je moguće bliže dnu bisage.
d. Markerom, zaštitnom trakom ili olovkom označite mjesto montaže.
NAPOMENA
Pogledajte sliku 7. Pazite da je snop žica proveden u područje ispod pojačala, bez savijanja ili zapinjanja žica. Snop ne smije povlačiti poklopac kabelskog snopa (6) dalje od unutarnjeg snopa (5).
e. Ogulite traku sa sklopa nosača za montažu.
NAPOMENA
Nakon što nosač trakom zalijepite na mjesto, bit će ga vrlo teško ukloniti bez oštećenja nosača.
f. Sklop nosača za montažu postavite na označeno mjesto.
g. Uspravite bisagu na kraju i ostavite ljepilo na traci da se suši najmanje 24 sata.
1Predložak za bušenje
2Lijeva bisaga
Slika 2. Predložak lijeve bisage
1Vijak (6)
2Unutarnji kabelski snop
3Materijal obrubljen do zaobljenog ruba
Slika 3. Unutarnji kabelski snop
1Loše – iskrivljeno
2Loše – pomaknuto od sredine i nije postavljeno na dno
3Dobro – centrirano i postavljeno na dno
Slika 4. Postavljanje montažnog nosača
1Pojačalo
2Zatik (2)
3Tipla (2)
4Montažni nosač pojačala
Slika 5. Zatik za pojačalo
1Montažni nosač pojačala
2Oblik bisaga
Slika 6. Oblik bisaga
1Vanjski kabelski snop
2Pojačalo
3Montažni nosač pojačala
4Priključak unutarnjeg kabelskog snopa
5Unutarnji kabelski snop bisage
6Poklopac kabelskog snopa
Slika 7. Sklop pojačala za lijevu bisagu
1Unutarnji kabelski snop bisage
2Poklopac pojačala
3Lijeva bisaga
4Montažni nosač pojačala
5Pojačalo
6Priključak unutarnjeg kabelskog snopa
7Poklopac kabelskog snopa
Slika 8. Kabelski snop bisage s pojačalom
1Vijak (2)
2Poklopac pojačala
3Pojačalo
4Montažni nosač pojačala
Slika 9. Poklopac pojačala
VANJSKI KABELSKI SNOP
Touring iz 2014. – 2016.
NAPOMENA
Ako ugrađujete sekundarno pojačalo za rad sa 6 ili 8 zvučnika, prije povezivanja pričekajte dok se ne ugrade sve komponente zvučnika. Pogledajte odgovarajuće upute za ugradnju kompleta zvučnika ili kabelskog snopa.
1. Pogledajte sliku 10. Vanjski kabelski snop bisage provedite uzduž okvira. Trakama za kabele lagano postavite kabelski snop na točke sidrenja (1). Nemojte zatezati trake za kabele.
2. Montirajte bisagu kako biste provjerili duljinu kabela. Ostavite dovoljno duljine da se žice mogu jednostavno ukopčati u bisagu.
3. Pogledajte sliku 11. Granu kabelskog snopa [350A] (6) provedite unutar kutije akumulatora.
4.
NAPOMENA
Pogledajte sliku 12. Ako sekundarno pojačalo NIJE ugrađeno, umetnite brtvene prstenove (9) u zatvarač (8) i ukopčajte u priključak [350A] (7).
Ako će se sekundarno pojačalo ugrađivati, [350A] (7) ukopčajte u priključak sekundarnog pojačala.
Pogledajte sliku 12. Priključke podatkovne veze (12, 13) provedite prema kutiji na lijevoj strani.
5. Pogledajte sliku 11. Stavke 1-5 provedite ispred akumulatora i prema desnom bočnom poklopcu.
6. Priključite negativnu žicu akumulatora (2).
7. Priključite pozitivnu žicu akumulatora (1).
8. Držač osigurača pojačala (3) pričvrstite trakom za kabele.
9. Pronađite priključak podatkovne veze [91A] u električnoj kutiji na lijevoj strani. Pogledajte servisni priručnik.
10.
NAPOMENA
NEMOJTE skidati priključak iz upravljačkog modula karoserije (BCM). Provjerite je li glavni osigurač uklonjen ako postoji potreba za iskopčavanjem priključka BCM-a.
Podignite jezičac za zaključavanje. Gurnite BCM s pričvršćenim priključkom izvan električne kutije na lijevoj strani.
11. Izvadite priključak [91A] iz kutije.
12. Uklonite zaštitni čep s priključka [91A].
13. Pogledajte sliku 12. Sivo kućište utičnice na kabelskom snopu pojačala [91B] (12) ukopčajte u priključak vozila [91A].
14. [91A] (13) iz vanjskog kabelskog snopa stavite iznad [91B]. Pričvrstite trakama za kabele.
15. Zamijenite zaštitni čep od vozila [91A] do vanjskog kabelskog snopa [91A].
16. BCM s pričvršćenim priključkom postavite u kutiju na lijevoj strani.
17. Pogledajte sliku 12. Osigurač (4) postavite u držač osigurača (3).
18. Po potrebi ostatak kabelskog snopa pričvrstite trakama za kabele.
19.
NAPOMENA
Ako dođe do problema s razmakom između nosača antene i gornjeg priključka bisage, otpustite nosač antene i premjestite ga na potporni nosač blatobrana kako biste dobili veći razmak.
Pazite da je kabelski snop dovoljno dobro pričvršćen kako bi se izbjegao kontakt s pomičnim dijelovima.
Pogledajte sliku 10. Vanjski kabelski snop bisage priključite na unutarnji kabelski snop (2) na bisagi.
20. Bisagu postavite na vozilo.
1Točka sidrenja
2Priključci od vanjskog do unutarnjeg kabelskog snopa
Slika 10. Provođenje vanjskog kabelskog snopa (uobičajeno)
1Žica akumulatora (+)
2Žica akumulatora (-)
3[43] držač osigurača pojačala
4Osigurač od 40 ampera
5Priključci pojačala
6[350A] premosnik
7Poklopac
8Brtveni klin
Slika 11. Provođenje vanjskog kabelskog snopa (uobičajeno)
1[351A] audio izlaz (kanal 3,4)
2[349B] ulaz/izlaz/aktivacija pojačala
3[43] držač osigurača pojačala
4Osigurač od 40 ampera
5[005] žica akumulatora (-)
6[021] žica akumulatora (+)
7[350A] A2B premosnik
8Poklopac
9Brtveni klin (2)
10[288B_2] priključak lijeve bisage (8 pinova)
11[288B_1] priključak lijeve bisage (16 pinova)
12[91B] priključak podatkovne veze
13[91A] priključak podatkovne veze
Slika 12. Priključci vanjskog kabelskog snopa (2014 – 2016.)
Touring iz 2017. i noviji
NAPOMENA
Ako ugrađujete sekundarno pojačalo za rad sa 6 ili 8 zvučnika, prije povezivanja pričekajte dok se ne ugrade sve komponente zvučnika. Pogledajte odgovarajuće upute za ugradnju kompleta zvučnika ili kabelskog snopa.
1. Pogledajte sliku 10. Vanjski kabelski snop bisage provedite uzduž okvira. Trakama za kabele lagano postavite kabelski snop na točke sidrenja (1). Nemojte zatezati trake za kabele.
2. Montirajte bisagu kako biste provjerili duljinu kabela. Ostavite dovoljno duljine da se žice mogu jednostavno ukopčati u bisagu.
3.
NAPOMENA
Pogledajte sliku 13. Ako sekundarno pojačalo NIJE ugrađeno, umetnite brtvene prstenove (10) u zatvarač (11) i ukopčajte u priključak 350A (9).
Ako će se sekundarno pojačalo ugrađivati,ukopčajte u priključak sekundarnog pojačala.
Pogledajte sliku 11. Granu kabelskog snopa [350A] (6) provedite unutar kutije akumulatora.
4.
NAPOMENA
Reference za priključke vanjskog kabelskog snopa za modele iz 2017. i novije potražite ovdje: Slika 13 .
Pogledajte sliku 11. Stavke (1-5) provedite ispred akumulatora i prema desnom bočnom poklopcu.
5. Priključite negativnu žicu akumulatora (2).
6. Priključite pozitivnu žicu akumulatora (1).
7. Držač osigurača pojačala (3) pričvrstite trakom za kabele.
8. Pogledajte sliku 12. Osigurač (4) postavite u držač osigurača (3).
9. Po potrebi ostatak kabelskog snopa pričvrstite trakama za kabele.
10.
NAPOMENA
Ako dođe do problema s razmakom između nosača antene i gornjeg priključka bisage, otpustite nosač antene i premjestite ga na potporni nosač blatobrana kako biste dobili veći razmak.
Pazite da je kabelski snop dovoljno dobro pričvršćen kako bi se izbjegao kontakt s pomičnim dijelovima.
Pogledajte sliku 10. Vanjski kabelski snop bisage priključite na unutarnji kabelski snop (2) na bisagi.
11. Bisagu postavite na vozilo.
1[319B] CAN priključak
2[319A] CAN priključak
3[351A] audio izlaz (kanal 3,4)
4[349B] ulaz/izlaz/aktivacija pojačala
5[43] držač osigurača pojačala
6Osigurač od 40 ampera
7[005] žica akumulatora (-)
8[021] žica akumulatora (+)
9[350A] A2B premosnik
10Brtveni klin (2)
11Poklopac
12[288B_2] priključak lijeve bisage (8 pinova)
13[288B_1] priključak lijeve bisage (16 pinova)
Slika 13. Priključci vanjskog kabelskog snopa (2017. i noviji)
KABELSKI SNOP BLUETOOTH ADAPTERA (2014. – 2016.)
NAPOMENA
Ovaj se postupak ne odnosi na modele FLHXSE.
Bluetooth adapter je komponenta zvučne komunikacije. U kombinaciji s aplikacijom HD audio pojačalima i zvučnicima može dodijeliti kanale ili poboljšati zvuk proširenjem frekvencijskog raspona dodatnim ekvilizatorom. Adapter se NE MOŽE upotrebljavati kao komunikacijski uređaj između vašeg telefona i radiouređaja vozila.
Maska postavljena na vilicu
1. Pogledajte sliku 14. Kabelski snop Bluetooth adaptera postavite i provedite ispod maske.
2. Pronađite priključke vozila: [22-1] i [299].
a. Iskopčajte priključke.
3. Kabelski snop Bluetooth adaptera priključite na vozilo na priključku kontrola s desne strane u kutiji koja se nalazi ispod radioprijemnika.
a. Kabelski snop adaptera [22-1A] u kabelski snop vozila [22-1B].
b. Kabelski snop adaptera [22-1B] u kabelski snop vozila [22-1A].
c. Kabelski snop adaptera [299A] u kabelski snop vozila [299B]
NAPOMENA
Prema potrebi upotrijebite produžni kabel, br. dijela 69200921.
d. Kabelski snop adaptera [299B] u kabelski snop vozila [299A]
4. Bluetooth adapter (1) priključite na kabelski snop Bluetooth adaptera.
a. [353B] (2).
b. Adapter (1) pričvrstite za potpornu strukturu maske dvostrukom trakom za pričvršćivanje (8).
5.
NAPOMENA
Vozilo je potrebno upariti s Bluetooth komponentom samo jednom osim ako kada se dodaje novi Bluetooth uređaj ili zbog kvara komponente sustava.
Bluetooth adapter (1) može se upariti samo s jednim mobilnim uređajem odjednom. Uparivanje adaptera može se isključiti putem audio aplikacije ili pritiskom sklopke za uparivanje (7) na žici.
Sklopku za uparivanje (7) montirajte na mjesto na kojem se ne može slučajno aktivirati tijekom upravljanja vozilom.
Usmjerite i pričvrstite sklopku za uparivanje (7).
a. Unutar maske pokraj glave upravljača.
1Bluetooth adapter
2[353B] priključak Bluetooth adaptera
3[299B] priključak za pribor
4[299A] priključak za pribor
5[22-1B] priključak desne kontrole
6[22-1A] priključak desne kontrole
7[PS] sklopka za uparivanje
8Dvostruka traka za pričvršćivanje
Slika 14. Kabelski snop Bluetooth adaptera na maski postavljenoj na vilicu (2014. – 2016.)
Maska postavljena na okvir
1. Pogledajte sliku 15. Kabelski snop Bluetooth adaptera postavite i provedite ispod maske.
2. Pronađite priključke vozila: [243] i [299].
a. Iskopčajte priključke.
3. Kabelski snop Bluetooth adaptera priključite u vozilo.
a. Kabelski snop adaptera [22-1A] u kabelski snop vozila [243B].
b. Kabelski snop adaptera [22-1B] u zatvarač povratne petlje [243A].
c. Kabelski snop adaptera [299B] u kabelski snop vozila [299A].
NAPOMENA
Prema potrebi upotrijebite produžni kabel, br. dijela 69200921.
4. Bluetooth adapter (8) priključite na kabelski snop Bluetooth adaptera.
a. [353B] (7).
b. Adapter (8) pričvrstite za potpornu strukturu maske dvostrukom trakom za pričvršćivanje (9).
5.
NAPOMENA
Vozilo je potrebno upariti s Bluetooth komponentom samo jednom osim ako kada se dodaje novi Bluetooth uređaj ili zbog kvara komponente sustava.
Bluetooth adapter (8) može se upariti samo s jednim mobilnim uređajem odjednom. Uparivanje adaptera može se isključiti putem audio aplikacije ili pritiskom sklopke za uparivanje (3) na žici.
Sklopku za uparivanje (3) montirajte na mjesto na kojem se ne može slučajno aktivirati tijekom upravljanja vozilom.
Usmjerite i pričvrstite sklopku za uparivanje (3).
a. Ispod rešetke desnog zvučnika.
1[299B] priključak za pribor
2[299A] priključak za pribor
3[PS] sklopka za uparivanje
4[243] povratna petlja
5[22-1B] priključak desne kontrole
6[22-1A] priključak desne kontrole
7[353B] priključak Bluetooth adaptera
8Bluetooth adapter
9Dvostruka traka za pričvršćivanje
Slika 15. Kabelski snop Bluetooth adaptera na maski postavljenoj na okvir (2014. – 2016.)
KABELSKI SNOP BLUETOOTH ADAPTERA (2017. I NOVIJI)
NAPOMENA
Ovaj je postupak identičan za modele CVO.
Bluetooth adapter je komponenta zvučne komunikacije. U kombinaciji s aplikacijom HD audio pojačalima i zvučnicima može dodijeliti kanale ili poboljšati zvuk proširenjem frekvencijskog raspona dodatnim ekvilizatorom. Adapter se NE MOŽE upotrebljavati kao komunikacijski uređaj između vašeg telefona i radiouređaja vozila.
1. Pogledajte sliku 16. Kabelski snop Bluetooth adaptera postavite i provedite.
2. Pronađite priključke vozila: [319] i [325].
a. Iskopčajte priključke iz zatvarača i završnog otpornika.
3. Samo za modele FLHXSE / FLTRXSE za 2021. i novije:
a. Kabelski snop adaptera [319B] priključite na vozilo [319A].
b. Kabelski snop adaptera [319B] u zatvarač završnog otpornika.
4.
NAPOMENA
Prema potrebi upotrijebite produžni kabel, br. dijela 69201706.
Kabelski snop pojačala priključite u vozilo.
a. Kabelski snop pojačala [319A] u vozilo [319B].
5. Kabelski snop Bluetooth adaptera priključite u kabelski snop pojačala i vozilo.
a. Kabelski snop adaptera [319A] u kabelski snop pojačala [319B].
b. Kabelski snop adaptera [319B] u zatvarač završnog otpornika [319A].
c. Kabelski snop adaptera [325A] u vozilo [325B].
NAPOMENA
Prema potrebi upotrijebite produžni kabel, br. dijela 69201706.
6. Bluetooth adapter (1) priključite na kabelski snop Bluetooth adaptera.
a. [353B] (2).
b. Adapter (1) pričvrstite za zadnju stranu desnog bočnog poklopca dvostrukom trakom za pričvršćivanje (7).
7.
NAPOMENA
Bluetooth komponentu i vozilo potrebno je upariti samo jednom, osim ako se dodaje novi Bluetooth uređaj ili u slučaju kvara komponente sustava.
Bluetooth adapter (1) može se upariti samo s jednim mobilnim uređajem odjednom. Uparivanje adaptera može se isključiti putem audio aplikacije ili pritiskom sklopke za uparivanje (3) na žici.
Sklopku za uparivanje (3) montirajte na mjesto na kojem se ne može slučajno aktivirati tijekom upravljanja vozilom.
Provedite i pričvrstite sklopku za uparivanje (3).
a. Montirano na okvir: ispod rešetke desnog zvučnika.
b. Montirano na vilicu: ispod desnog bočnog poklopca.
Slika 16. Kabelski snop Bluetooth adaptera (2017. i noviji) (uobičajeno)
KABELSKI SNOP BLUETOOTH ADAPTERA (FLHXSE / FLTRXSE ZA 2021. I NOVIJI)
Bluetooth adapter je komponenta zvučne komunikacije. U kombinaciji s aplikacijom HD audio pojačalima i zvučnicima može dodijeliti kanale ili poboljšati zvuk proširenjem frekvencijskog raspona dodatnim ekvilizatorom. Adapter se NE MOŽE upotrebljavati kao komunikacijski uređaj između vašeg telefona i radiouređaja vozila.
1. Potrebno je zasebno kupiti Harley-Davidson Bluetooth adapter, kabelski snop Bluetooth adaptera i dvostruku traku za pričvršćivanje. Zahtjeve za ugradnju pogledajte ovdje OPĆENITO .
2. Za postupak ugradnje pogledajte odjeljak KABELSKI SNOP BLUETOOTH ADAPTERA (2017. I NOVIJI).
PRIKLJUČCI ZVUČNIKA
NAPOMENA
Ako zvučnici u bisagama JESU ugrađeni, kabelski snop lijevog zvučnika u bisagi priključite u [351A].
Ako je ugrađeno samo primarno pojačalo BEZ zvučnika u bisagama, Tour-Pak ili donje maske mogu se priključiti u [351A].
Ako zvučnici u bisagama NISU ugrađeni sa sekundarnim pojačalom, zvučnici u Tour-Paku i/ili donjoj maski mogu se priključiti u [351a], [352a_1] ili [352a_2].
Kanal 1 i 2
Maska: Montirano na vilicu ili na okvir
1. Informacije o provođenju kabela i priključcima koji se odnose na određeni komplet potražite u kompletu za ugradnju zvučnika na maski.
2. Kanal 1: lijevi zvučnik na maski.
3. Kanal 2: desni zvučnik na maski.
4. Kabelski snop zvučnika na maski priključite na vanjski kabelski snop [349B].
Kanal 3 i 4
Donje maske, poklopci bisaga ili Tour Pak
1. Informacije o provođenju kabela i priključcima koji se odnose na određeni komplet potražite u odgovarajućem kompletu za ugradnju zvučnika.
2. Kanal 3: lijevi zvučnik.
3. Kanal 4: desni zvučnik.
4.
NAPOMENA
Veza s [351A] uspostavlja se s bisagom, Tour-Pakom ili donjim maskama.
Kabelski snop odgovarajućeg kompleta priključite u vanjski kabelski snop [351A].
Tablica 3. Raspored kanala pojačala
Raspored
Kanali
Zvučnici u maski
Zvučnici u torbama pokraj sjedala
Tour-Pak zvučnici
Donji zvučnici u maski
Primarno pojačalo
1 i 2
X
3 i 4
X
X
X
POSTAVLJANJE APLIKACIJE
NAPOMENA
Vozilo je potrebno upariti s Bluetooth komponentom samo jednom osim ako kada se dodaje novi Bluetooth uređaj ili zbog kvara komponente sustava.
Bluetooth adapter može se upariti samo s jednim mobilnim uređajem odjednom. Uparivanje adaptera može se isključiti putem audio aplikacije ili pritiskom sklopke za uparivanje na žici.
Ako se Osobni identifikacijski broj (PIN) zaboravi ili zaključa te ga je potrebno ponovno postaviti, pritisnite sklopku za uparivanje ili sklopku za ponovno postavljanje (pogledajte Slika 16 , stavka 3) i držite je 3 sekunde kako biste ponovno postavili PIN. Ponovno se povežite s Bluetooth adapterom u aplikaciji H-D Audio kako biste postavili novi PIN.
1. Unresolved graphic link Pristup zvučnom sustavu.
a. Uparivanje uređaja (1) sa sustavom.
b. Pristup izbornicima aplikacije (2) za postavljanje zvučnog sustava vozila.
2. Unresolved graphic link Zaslon glavnog izbornika.
a. Ikona glavnog izbornika (1).
b. Ponovno postavljanje ili promjena sigurnosnog osobnog identifikacijskog broja (PIN) (2).
c. Uređivanje i preimenovanje sustava (3).
d. Prilagodba glavnog izbornika slikom vašeg motocikla (4).
e. Pokazatelj bluetooth veze. Prekriženi simbol označava: Nije povezano (5).
3. Unresolved graphic link Zaslon izbornika postavljanja.
a. Ikona izbornika postavljanja (1).
b. Upotrijebite za skeniranje QR koda (2) u iSheet.
c. Ručno postavljanje zvučnika 1. ili 2. faze, lokacija zvučnika i bijeli šum za dodjelu lokacija zvučnika.
4. Unresolved graphic link Zaslon za postavljanje ekvilizatora.
a. Ikona za postavljanje ekvilizatora (1)
b. Podešavanje frekvencija ekvilizatora sa 7 pojasnih širina (2).
c. Prilagođeni ili prethodno postavljeni odabiri ekvilizatora (3).
5. Unresolved graphic link Zaslon dijagnostičkog izbornika.
a. Ikona dijagnostičkog izbornika (1) prikazuje status zvučnog sustava.
b. Otvorite zaslon za testiranje zvučnika (2).
c. Osvježava se status zvučnika i pojačala (3) nakon popravka komponenti.
d. Odaberite zvučnik za test bijelog šuma (4) i funkcionalnosti.
e. Vratite se na zaslon dijagnostičkog izbornika (5).
U CIJELOSTI
1. Maska postavljena na okvir:
a. Postavite rešetku zvučnika.
b. Postavite vanjsku masku.
2. Maska postavljena na vilicu:
a. Postavite vjetrobransko staklo.
b. Postavite vanjsku masku.
c. Postavite kontrolnu ploču.
3. Postavite kutiju na donjem dijelu okvira.
4. Postavite gornju kutiju.
5. Postavite kutiju s lijeve strane.
6. Postavite spremnik goriva.
7. Postavite sjedalo.
8. Postavite glavni osigurač.
9. Postavite bočne poklopce.
10. Postavite torbe pored sjedala.