1. | Vedere il manuale d’uso. rimuovere le borse. Conservare tutta la bulloneria per l’installazione. | |
2. | NOTA Prima di rimuovere i bulloni di fissaggio della staffa di montaggio della borsa, prendere nota dell’orientamento di montaggio delle staffe. | |
3. | Usare il bullone e la rondella per montare la staffa di montaggio della borsa al veicolo nello stesso orientamento con cui era stata rimossa. Stringere il bullone in modo sufficiente da tenere insediata la staffa. Non serrare completamente. | |
4. | Rimuovere il bullone della staffa di montaggio anteriore della borsa portapacchi destra e la rondella. Rimuovere ed eliminare la cinghia di appiglio. | |
5. | Montare la staffa al veicolo orientandola come prima della rimozione. Stringere il bullone in modo sufficiente da tenere insediata la staffa. Non serrare completamente. |
1. | Vedere Figura 7 Rimuovere vite (D), rondella (E) ed estremità della cinghia di appiglio. Mettere da parte la bulloneria per la successiva installazione. | |
2. | Ripetere il passaggio precedente per il lato opposto. |
1. | Modelli con Tour-Pak®: aprire il coperchio del Tour-Pak. Sollevare il cuscinetto anteriore per accedere all’attacco della sella. | |
2. | Vedere Figura 7 Rimuovere la vite Phillips con la rondella di sicurezza (A) dalla parte posteriore della sella appena montata. Tirare indietro la sella per staccarla. Conservare la vite | |
3. | Strisce di finitura parafango: rimuovere le strisce di finitura del parafango: a. Coprire la punta di un normale cacciavite con un pezzetto di nastro per proteggere le superfici cromate e verniciate. b. Vedere Figura 2 Inserire la punta del cacciavite tra la cornice cromata e la striscia di finitura di gomma. c. Fare leva e sollevare la cornice. Sollevarla staccandola dalla striscia di finitura di gomma. d. Iniziando da una delle estremità, pelar via dal parafango la striscia di finitura di gomma. e. Pulire con una miscela al 50% di alcool isopropilico e 50% di acqua distillata. |
1. | Modelli 2014 e anni successivi: Andare al punto 3. Modelli 2013 e anni precedenti: Figura 3 Rimuovere i due dadi esagonali (2) dai prigionieri vicino alla parte anteriore del parafango posteriore. | |||||||
2. | Installare la nuova cinghia di appiglio (1) sui prigionieri come mostrato, usando i due fori più esterni sulle cinghie che hanno più coppie di fori. Fissare la cinghia di appiglio ai prigionieri con i dadi. Serrare. Coppia: 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) | |||||||
AVVERTENZA Per evitare l’avviamento fortuito del veicolo, che potrebbe causare lesioni gravi o mortali, scollegare il cavo negativo (-) della batteria prima di procedere. (00048a) | ||||||||
3. | Seguire le istruzioni riportate nel manuale d’uso per staccare il cavo negativo (-) dalla batteria. NOTA Modelli 2014-2016: per individuare il connettore del circuito degli accessori sotto la sella è necessaria l’installazione del kit 69200722. Modelli 2017 e successivi: per individuare il connettore del circuito degli accessori sotto la sella è necessaria l’installazione del kit 69201599. | |||||||
4. | Vedere Figura 4 Individuare e rimuovere il tappo dal connettore del circuito degli accessori (1) sulla parte anteriore della batteria. |
Figura 3. Installazione della cinghia di appiglio
Figura 4. Connettore del circuito degli accessori | ||||||
5. | Individuare il connettore della sella riscaldata sulla parte inferiore della sella nuova. NOTA Modelli 2014-2016: se un altro accessorio usa già il connettore del circuito degli accessori, usare un cablaggio adattatore per commutazione circuiti (codice n. 70264-94A, disponibile separatamente) come adattatore a Y. Modelli 2017 e successivi: se un altro accessorio usa già il connettore del circuito degli accessori, usare un cablaggio adattatore per commutazione circuiti (codice n. 69201706, disponibile separatamente) come adattatore a Y. | |||||||
6. | Collegare il connettore della sella riscaldata a quello del circuito degli accessori (1). | |||||||
7. | Vedere il manuale d’uso. Collegare il cavo negativo (-) della batteria. | |||||||
8. | Guidare il cablaggio nello spazio sotto la sella in modo che non si raggrinzi quando si installa la sella. | |||||||
9. | Vedere Figura 5 Se è già stata installata, far scorrere la parte posteriore della sella attraverso la cinghia di appiglio, infilandola dalla parte anteriore della cinghia stessa, finché la fessura (2) sotto la parte anteriore della sella non si trovi dietro la linguetta di montaggio della sella (1) sulla staffa posteriore del serbatoio del combustibile. |
Figura 5. Montaggio anteriore della sella | ||||||
10. | Premere la sella sul dorsale del telaio. Far scorrere la sella verso la parte anteriore della motocicletta finché la linguetta sulla staffa del serbatoio del combustibile non si inserisce a fondo nella scanalatura sotto la sella. | |||||||
11. | Fissare la sella al parafango posteriore usando la vite Phillips (con la rondella di sicurezza) rimossa al paragrafo Rimozione della sella. Serrare. Coppia: 5,4–8,1 N·m (4–6 ft-lbs) | |||||||
12. | Vedere il manuale di manutenzione. Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. | |||||||
13. | Modelli 2014 e anni successivi: installare la cinghia di appiglio. a. Installare l’estremità della cinghia di appiglio nella scanalatura della staffa della cinghia di appiglio. Allineare il foro della cinghia di appiglio con il foro della staffa. b. Vedere Figura 7 Installare la vite della cinghia di appiglio (D) e la rondella (E). Serrare. Coppia: 5,4–8,1 N·m (4,0–6,0 ft-lbs) c. Ripetere le operazioni sul lato opposto. NOTA L’inserto sagomato di gomma sul fondo delle borse deve assestarsi bene sulle guide di sostegno inferiori della borsa stessa. | |||||||
14. | Se rimosse, installare le borse sulla motocicletta come da istruzioni riportate nel manuale d’uso. Fissare con i prigionieri originali a testa tonda e le rondelle piatte. | |||||||
15. | Serrare i bulloni di montaggio anteriori della borsa. Serrare. Coppia: 7–11 N·m (62,0–97,4 in-lbs) |
1. | Con il commutatore/chiave di accensione nella posizione IGNITION (accensione) o ACCESS (accessori), aprire il circuito di alimentazione della sella riscaldata portando l’interruttore di alimentazione degli accessori da SPENTO ad ACCESO. | |
2. | Due interruttori sul lato della sella comandano indipendentemente le zone riscaldate di pilota e passeggero. L’interruttore anteriore comanda il riscaldamento della zona del pilota e quello posteriore della zona del passeggero. |
1 | Interruttore di comando del riscaldamento della sella – parte del pilota |
2 | Interruttore di comando del riscaldamento della sella – parte del passeggero |
3 | Posizione riscaldamento a bassa intensità |
4 | Posizione riscaldamento ad alta intensità |
Articolo | Descrizione (quantità) | Numero codice |
---|---|---|
1 | Sella (è mostrato il tipo con motivo uniforme) | Parte non venduta separatamente |
2 | Cinghia di appiglio (kit 52633-08) | 51188-86 |
Cinghia di appiglio (Kit 52000004A, 52000177, 52000564 e 52000565) | 52400005 | |
Cinghia di appiglio (kit 52000127 e 52000135) | 52400015 | |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit: | ||
A | Vite Phillips originale (OE) | 2952A |
B | Dado flangiato originale (2) | 7499 |
C | Prigioniero originale (2) | Parte non venduta separatamente |
D | Vite della cinghia di appiglio originale (2) | 2952A |
E | Rondella della cinghia di appiglio originale (2) | 6703 |
F | Configurazione dei modelli 2014 ed anni successivi | |
G | Configurazione dei modelli 2013 e anni precedenti |