SPORT GLIDE NYEREGTÁSKA KÜLSŐK

941001832020-08-24

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Táblázat 1. Általános információk

Készletek	Javasolt szerszámok	Nehézségi szint⁽¹⁾	Idő
90202240xxx	Védőszemüveg, Nyomatékkulcs		1 óra

(1) Húzza meg az előírt nyomaték értékre, vagy használjon egyéb kíméletes technikát és szerszámot

A KÉSZLET TARTALMA

Ábra 1. A készlet tartalma: Levehető nyeregtáska készletek

Táblázat 2. A készlet tartalma

Tétel	Menny.	Leírás	Part No.
1	1	Fényvisszaverő, jobb oldali, piros	67900067
2	1	Fényvisszaverő, bal oldali, piros	67900065
3	2	Embléma	14100980
4	1	Burkolat, jobb oldali	90201576xxx
4	1	Burkolat, bal oldali	90201577xxx

MEGJEGYZÉS

Mielőtt részegységeket szerelne fel a járműre vagy távolítana el arról, ellenőrizze, hogy minden szükséges elem megtalálható-e a csomagban.

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Modellek

A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).

Győződjön meg arról, hogy a legfrissebb útmutatót használja, amelyet a következő címen érhet el: www.Harley-Davidson.com/isheets

A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.

Szerelési követelmények

Egyes modellekhez külön irányjelző-/rendszámtábla-áthelyező készletet kell venni. Ennek a készletnek köszönhetően megfelelő teret kapnak a nyeregtáskák és az egyéb levehető kiegészítők. Lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét.

A szervizkézikönyv a Harley-Davidson-márkakereskedőknél szerezhető be.

LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) a készlet megfelelő felszereléséhez szükséges.

FIGYELEM

A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)

MEGJEGYZÉS

Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott motorkerékpár-modellhez való szervizkézikönyv is szükséges, ami a Harley-Davidson-márkakereskedésekben kapható.

FIGYELEM

A nyeregtáskát csak a megengedett súllyal szabad terhelni. A nyeregtáskák között egyenletesen ossza el a súlyt. Ha túl nagy súly van a nyeregtáskákban, elveszítheti uralmát a jármű fölött, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00383a)

MEGJEGYZÉS

A nyeregtáskák maximális egyenkénti terhelhetősége 6,8 kg (15 lb) .

Eltávolítás

Lásd: Ábra 2 . Távolítsa el a nyeregtáskát.

a. Nyissa fel a nyeregtáska külső kagylófedelét (3).

b. Húzza ki és fordítsa el a nyeregtáska zárógombját (4) kioldott helyzetbe (5).

c. Csukja le a nyeregtáska külső kagylófedelét, és hajtsa le a reteszkart (2).

d. Lásd: Ábra 3 . Csúsztassa hátra a nyeregtáskát, hogy a dokkoló rúdja (4) kijöjjön a tartókonzol gumigyűrűjéből (5).

e. Emelje meg a nyeregtáskát a motorkerékpártól elhúzva.

1	Zárás
2	Reteszkar
3	Külső kagylófedél
4	Lock (Zárás) gomb
5	Nyitott helyzet
6	Zárt helyzet

Ábra 2. A nyeregtáska Lock (Zárás) gombja

1	Jelzőzászló (kioldott helyzet)
2	Ülésrögzítő tartó
3	Illesztőcsap (2)
4	Dokkoló rúd
5	Rögzítőelem gumigyűrűje

Ábra 3. Nyeregtáska rögzítőeleme

Szétszerelés

1.	Lásd: Ábra 4 . Távolítsd el a külső kagylófedélt. a. Nyissa ki a nyeregtáskát. b. Feszítsd kifelé a tartóbak kapcsát (9) az alsó bakon (1), miközben lehúzod a bakot a csapról (7). MEGJEGYZÉS Ne távolítsd el a kapcsot a bakról. c. Távolítsd el a két csavart (4) a külső kagylófedélről (6). d. Lásd: Ábra 5 . Ha szükséges, távolítsd el a tömítést (2) a külső kagylófedélről (1). e. Távolítsd el a zsanércsavarokat (4) a külső kagylófedélből. f. Távolítsd el a külső kagylófedélt.
2.	Lásd: Ábra 5 . Távolítsd el az ütközőket. a. Távolítsd el a csavarokat (9). b. Távolítsd el az ütközőket (8).

Összeszerelés

1.	Lásd: Ábra 5 . Szereld be az ütközőket. a. Helyezd az ütközőket (8) a külső kagylófedélre (1). b. Kend be a csavarokat (9) menetrögzítővel.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) c. Szerelje be a csavarokat. Húzza meg. Nyomaték: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs)
2.	Helyezd fel az emblémákat és a fényvisszaverőket. a. Tisztítsd meg a tartófelületet. b. Próbáld be az emblémákat (10) és a fényvisszaverőket a helyükre úgy, hogy a ragasztós felületet védő réteg még a helyén van. c. Távolítsd el a ragasztós felületek védőrétegét. d. Helyezd fel az emblémákat és a fényvisszaverőket. e. Nyomd meg ezeket erősen, hogy jól odaragadjanak.
3.	Szereld fel a zsanérokat. a. Helyezd a zsanérokat (6) a külső kagylófedélre (1). b. Kend be a csavarokat (4) menetrögzítővel.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) c. Szerelje be a csavarokat. Húzza meg. Nyomaték: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs)
4.	Helyezd be a tömítést. a. Tisztítsd meg a tömítés felületét (3). b. Vágd le a tömítést (2) a megfelelő hosszra. MEGJEGYZÉS Ne nyújtsd meg a tömítést. A tömítés osztásának (5) a kagylófedél aljára kell kerülnie. c. Helyezd el a tömítést a zsanér területének felezőpontjához (7). Nyomd erősen a tömítést a helyére.
5.	Tedd a helyére a külső kagylófedélt. a. Igazítsd a külső kagylófedelet a belső kagylófedélhez. b. Helyezd a külső kagylófedél zsanérjait (7) a belső kagylófedél zsanérnyílásába. c. Kenje be menetrögzítővel a csavarokat (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) d. Szerelje be a csavarokat. Húzza meg. Nyomaték: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs) e. Lásd: Ábra 4 . Tegye az emelőzsinórt (5) a helyére. f. Kend be a csavarokat (4) menetrögzítővel.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) g. Szerelje be a csavarokat. Nyomaték: 5–6 N·m (44–53 in-lbs) h. Szereld fel a csapokat (7). Nyomaték: 5–6 N·m (44–53 in-lbs) i. Csúsztasd át a tartóbakot (1) az emelőzsinór hurkán (2). MEGJEGYZÉS A tartóbak rúdoldali végének a kagylófedél felé kell néznie. j. Nyomja erősen a tartóbakot a csapokra. k. Ellenőrizze, hogy a tartóbak szilárdan áll a helyén.

1	Tartóbak
2	Emelőzsinór hurka
3	Belső kagylófedél
4	Csavar (3)
5	Pányva
6	Külső kagylófedél
7	Tartócsap (2)
8	Alátét (2)
9	Tartóbak kapocs

Ábra 4. Nyeregtáska emelőzsinór

1	Külső kagylófedél
2	Tömítés
3	Tömítés felülete
4	Zsanércsavar (4)
5	Tömítés osztása
6	Zsanér (2)
7	Tömítésköz helye
8	Ütköző (2)
9	Csavar (4)
10	Emblémák és a fényvisszaverők (2)

Ábra 5. Külső kagylófedél szerelvény

Végső összeszerelés

MEGJEGYZÉS

A főbiztosíték beszerelése illetve az akkumulátorkábelek rögzítése előtt győződjön meg róla, hogy a gyújtás/fény kulcsos kapcsolója kikapcsolt (OFF) pozícióban áll.

1.	Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2.	Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.