0/0
KIT GRILLE DE PROTECTION DE PHARE TACTICAL TREKKER
941000682021-04-28
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits
Outils suggérés
Niveau de compétence(1)
Durée
67700555, 67700555A
Lunettes de protection, clé dynamométrique
1 heure
(1) Le serrage au couple de serrage ou l'utilisation d'autres outils et techniques modérés est nécessaire
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Kit grille de protection de phares Tactical Trekker
Tableau 2. Contenu du kit : Kit protection de phares
Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule.
Article
Qté
Description
No de pièce
Notes
1
6
Vis - M4x0.7-6g
10201124
2,1–2,2 N·m (18,6–19,5 in-lbs)
2
1
Grille, Phare
Non vendue séparément
3
1
Patin de protection - Droit
11100253
4
1
Patin de protection - Gauche
11100264
5
1
Patin support – Droit
11100265
6
1
Patin support – Gauche
11100257
7
1
Support de protection – Droit
Non vendue séparément
8
1
Support de protection – Gauche
Non vendue séparément
9
6
Entretoise
12400189
Articles mentionnés dans le texte mais non inclus dans le kit
A
1
Équipement d'origine (Équipement d'origine) Carénage
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour en savoir plus sur la compatibilité du modèle, voir le catalogue Pièces et accessoires (P&A) de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que la version la plus récente de la feuille d'instructions est utilisée. Version disponible à : h-d.com/isheets
Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Un manuel d’entretien correspondant à l’année modèle de la moto est nécessaire pour ce montage. Il est disponible auprès des sources suivantes :
Préparation pour toutes les pièces adhésives
REMARQUE
Les surfaces de montage doivent être au-dessus de 16 °C (61 °F) , ou la grille risque de ne pas adhérer.
1. À l'aide d'une solution composée à parts égales d'alcool isopropylique et d'eau, nettoyer soigneusement la surface d’installation des patins pour chaque composant du kit.
AVIS
Ne pas nettoyer avec de l'alcool dénaturé, des essences minérales ou d'autres solvants, qui pourraient endommager les composants. (00411c)
2. Laisser sécher complètement la surface avant de continuer à poser le kit.
REMARQUE
Les patins ne peuvent pas être repositionnés une fois installés. Vérifier qu’ils sont correctement alignés avant d’appuyer pour les mettre en place.
3. Vérifier qu’un patin correspond bien à son emplacement avant de retirer le dos adhésif du double face du patin.
REMARQUE
Laisser durcir l';adhésif pendant au moins 24 heures à une température d';au moins 16 °C (61 °F) .
PRÉPARATION
1. Placer des chiffons d’atelier sur une surface de travail plane.
2. Déposer le carénage. Consulter le manuel d'entretien.
POSE
REMARQUE
Suivre la procédure pour les pièces adhésives. Reportez-vous à Préparation pour toutes les pièces adhésives.
1. Voir la figure 2. Positionner les patins de protection (3 et 4) avec les bandes adhésives orientées vers l’intérieur de la grille (2).
Figure 2.
2. Voir la figure 3. Retirer le support adhésif et mettre les patins en place.
a. Vérifier que les patins ne dépassent pas de la grille.
Figure 3.
3. Voir la figure 4. Placer l’ensemble grille (2) sur le carénage (A).
Figure 4.
Figure 5.
4. Placer l’ensemble grille et carénage verticalement avec la grille orientée vers le bas sur la surface de travail.
5. Voir la figure 6. Placer les entretoises (9) sur la grille.
Figure 6.
6. Voir la figure 7. Vérifier que les entretoises sont sur la grille et non sur les patins de protection.
Figure 7.
REMARQUE
7. Voir la figure 8. Positionner les patins supports (5 et 6) avec les bandes adhésives orientées vers les supports de protection (7 et 8) et à l’opposé de la grille.
a. Ne pas enlever le dos adhésif à ce stade.
Figure 8.
8. Voir la figure 9. Vérifier que les patins supports sont placés autour des languettes d’alignement.
9. Retirer le dos adhésif et l’installer sur les supports.
Figure 9.
10. Voir la figure 10. Positionner les ensembles supports de protection (7 et 8) sur les entretoises (9).
Figure 10.
11. Voir la figure 11. Vérifier que les patins supports sont placés autour des languettes d’alignement.
Figure 11.
12. Voir la figure 12. Soulever soigneusement la grille et le carénage pour avoir accès aux trous de la vis dans la grille.
13. Poser les vis (1). Serrer à la main.
14. Tourner soigneusement l’ensemble carénage pour le mettre en position horizontale.
Figure 12.
15. S’assurer que la grille et le carénage sont alignés.
16. Serrer les vis.
Couple : 2,1–2,2 N·m (18,6–19,5 in-lbs)
TERMINER
1. Poser le carénage. Consulter le manuel d'entretien.
a. Vérifier que les quatre supports de carénage sont sécurisés dans des œillets. S’assurer que le câble et les conduites d’embrayage ne poussent pas le carénage hors des œillets.
b. Vérifier que les coins inférieurs de la grille sont entièrement engagés dans les bords de carénage et pousser au besoin le carénage vers l’intérieur pour le placer correctement bien à fond.