„SCREAMIN‘ EAGLE SOFTAIL“ DIDELIO SRAUTO IŠMETIMO SISTEMA

J068002023-12-21

BENDROJI INFORMACIJA

Lent 1. Bendroji informacija

Rinkiniai	Rekomenduojami įrankiai	Įgūdžių lygis⁽¹⁾	Laikas
64900828, 64900829	Apsauginiai akiniai, dinamometrinis raktas, E tipo spaustuko įrankis, „Loctite 243“ mėlynas ir „Loctite 262“ raudonas, tepalas saugantis nuo užsikirtimo		1 valanda

(1) Reikia mokėti priveržti iki atitinkamo priveržimo momento, naudotis tam tikrais vidutinio sudėtingumo įrankiais bei metodais

RINKINIO TURINYS

Pav 1. Rinkinio turinys „Screamin‘ Eagle Softail“ didelio srauto išmetimo sistemos rinkinys

Lent 2. Rinkinio turinys „Screamin‘ Eagle Softail“ didelio srauto išmetimo sistemos rinkinys

Prieš pradėdami montuoti arba nuimdami detales nuo transporto priemonės, patikrinkite, ar komplekte yra visos nurodytos dalys.
Elementas	Kiekis	Aprašas	Dalies Nr.	Pastabos
1	1	Duslintuvas, juodas	649000976
1	1	Duslintuvas, nerūdijančio plieno	649001164
2	1	Išmetimo montavimo rėmelis	65500103
3	2	Sraigtas	4407
4	1	Balnakrepšio montavimo rėmelis	90202034
5	2	HO2S adapteris	65700021
6	2	Poveržlė	12300039
7	7	Apkaba	9954
8	5	Spaustukas, išmetimas	65400534
9	1	Skydas, išmetimas, priekis, juodas	65400561
9	1	Skydas, išmetimas, priekis, nerūdijančio plieno	65400563
10	5	Sraigtas	10500103
11	1	Skydas, išmetimas, vidurys, juodas	65400604
11	1	Skydas, išmetimas vidurys, nerūdijančio plieno	65400606
12	1	Skydas, išmetimas, galas, juodas	65400562
12	1	Skydas, išmetimas, galas, nerūdijančio plieno	65400564
13	1	Skydas, išmetimas, kolektorius	65400557
14	3	Sraigtas	10201171
15	3	Plokščia poveržlė	10300245
16	6	Poveržlė	10600072
17	1	Veržlė	10100156
18	1	Vamzdis, priekinės dalies surinkimas	65600363
19	1	Pakaba, išmetimo vamzdžio duslintuvas	65900043
20	4	12-briaunų veržlė	10100137
21	1	Sraigtas	4092
22	1	Etiketė, EPA	14002815

BENDROJI INFORMACIJA

Modeliai

Informaciją apie tai, kuriems modeliams tai tinka, žr. Dalys ir priedai (P&A) mažmeninės prekybos kataloge arba dalių ir priedų katalogo skyriuje www.harley-davidson.com .

Įsitikinkite, kad naudojate naujausią instrukcijų lapą. Jį rasite čia: h-d.com/isheets

Su „Harley-Davidson“ klientų aptarnavimo centru galite susisiekti telefonu 1-800-258-2464 (tik JAV) arba 1-414-343-4056.

Montavimo reikmenys

Tinkamam šio rinkinio sumontavimui reikės ANTI-SEIZE LUBRICANT (tepalas nuo strigimo) (98960-97) .

Norint sumontuoti tinkamai, visiems modeliams reikalinga ECM kalibracija naudojant sistemą „ Screamin' Eagle Pro Street Tuner“.

Su šiuo rinkiniu būtina atskirai įsigyti du Šildomas deguonies jutiklis (HO2S) tarpiklius (11936) ir du išmetimo angos tarpiklius (65324-83B), kuriuos galima gauti iš „Harley-Davidson“ prekybos atstovo.

ĮSPĖJIMAS

Vairuotojo ir keleivio saugumas priklauso nuo tinkamo šio rinkinio sumontavimo. Vadovaukitės atitinkamomis techninės priežiūros vadovo procedūromis. Jei patys procedūros atlikti negalite arba neturite tinkamų įrankių, tegu sumontuoja „Harley-Davidson“ pardavėjas. Netinkamai sumontavus šį rinkinį, galima sunkiai arba mirtinai susižaloti. (00333b)

PASTABA

Šiame instrukcijų lape yra pateikta nuorodų į informaciją iš techninės priežiūros vadovo. Šiems montavimo darbams atlikti reikalingas atitinkamų metų ir modelio motociklo techninės priežiūros vadovas, kurį galite gauti iš:

„Harley-Davidson“ prekybos atstovo.
H-D techninės priežiūros informacijos portalo, kuriame, įsigijus prenumeratą, teikiama informacija apie daugumą 2001 m. ir naujesnių modelių. Jei pageidaujate daugiau informacijos, žr. dažnai užduodamus klausimus apie prenumeratas .

PRODUKTO INFORMACIJA

Draudimas atlikti nesankcionuotus veiksmus

Federaliniai teisės aktai draudžia šią išmetimo sistemą modifikuoti, jei dėl to motociklas nebeatitiktų federalinių triukšmo standartų reikalavimų. Be to, jei motociklo išmetimo sistema yra taip modifikuota, tokį motociklą eksploatuoti draudžiama.

Garantija dėl skleidžiamo triukšmo

„Harley-Davidson“ garantuoja, kad šie duslintuvai jų pardavimo momentu atitinka visus JAV aplinkos apsaugos agentūros, federalinius triukšmo ir išmetalų standartus. Ši garantija galioja pirmajam pirkėjui (išskyrus atvejus, kai perkama su tikslu perparduoti) ir visiems paskesniems pirkėjams. Bet kokias su garantija susijusias pretenzijas prašome teikti įgaliotam „Harley-Davidson“ prekybos atstovui.

PASTABA

Kad išvengtumėte nuobaudų, taikomų pagal valstijos arba vietinius teisės aktus, jei motociklo skleidžiamas triukšmas padidėja, šį produktą remontuokite arba pakeiskite.

Teršalų reglamento reikalavimu Kalifornijos oro išteklių valdyba (CARB) šiame komplekte įdėta produkto informacijos etiketė.

Uždėkite etiketę dešinėje rėmo pusėje, tiesiai po VIN lipduku. Už Kalifornijos valstijos ribų ši etiketė nėra privaloma.

PARUOŠIMAS

ĮSPĖJIMAS

Kad transporto priemonė nebūtų netyčia užvesta (dėl to galima sunkiai arba mirtinai susižaloti), reikia išimti pagrindinį saugiklį. (00251b)

1.	Nuimkite balnakrepšius. Žr. techninės priežiūros vadovą.
2.	Nuimkite kairįjį šoninį dangtį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
3.	Išimkite pagrindinį saugiklį. Žr. techninės priežiūros vadovą.

IŠĖMIMAS

1.	Nuimkite Originali įranga (OE) išmetimo sistemą. Žr. techninės priežiūros vadovą. a. Išsaugokite atraminius žiedus, išmetimo flanšus ir montavimo detales.
2.	Nuimkite keleivio paminų blokus. Išsaugoti. Žr. techninės priežiūros vadovą.
3.	Pašalinti HO2S . Išsaugoti.
4.	Pašalinkite HO2S tarpiklį nuo jutiklio. Išmetimas.
5.	Pašalinkite OE išmetimo duslintuvo rėmelį. a. Išsaugokite sraigtus.

MONTAVIMAS

1.	Pav 2 Perkelkite ir sumontuokite paminos atramą (1) ant rėmo. a. Pav 3 Sulygiuokite paminos atramos įrantą su išmetamojo vamzdžio laikiklio suvedimo ąsele. PASTABA FLHC ir FLHCS modeliuose suvedimo ąselių keleivio paminos atramoms nėra. Sulygiuokite paminų atramas 5-15° atgaliniu kampu. b. Uždėkite sriegio fiksatorių ant varžto (2).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE) (vidutinio stiprio sriegių fiksavimo klijai ir sandariklis, mėlynas) (99642-97) c. Įsukite varžtą. Priveržkite. Sūkio momentas: 51,5–63,7 N·m (38–47 ft-lbs)
2.	Į paminą (5) sumontuokite fiksavimo spyruoklę (6) ir fiksavimo rutuliuką (7).
3.	Ant paminos sumontuokite fiksavimo plokštelę (4). PASTABA Montuodami fiksavimo plokštelę laikykite fiksavimo rutuliuką, kad šis neiškristų. Fiksavimo plokštelė turėtų būti nukreipta į fiksavimo skyles apačioje. Įsitikinkite, kad sumontavus, fiksavimo rutuliukas yra sulygiuotas su vidine fiksavimo plokštelės skyle. PASTABA Sumontuokite paminą ir fiksavimo plokštelę, kaip bloką.
4.	Pav 3 Sumontuokite paminą. a. Ant paminos atramos sumontuokite paminą. b. Sumontuokite prikabinamosios ąsos kaištelį (3). PASTABA Kad nepažeistumėte dažytų paviršių, E formos spaustuką nuimkite E formos spaustukui skirtu įrankiu. c. Sumontuokite E tipo spaustuką (8). Specialus įrankis: E-CLIP TOOL („E-CLIP“ ĮRANKIS) (HD-52369)
5.	Žr. Pav 4 ir Pav 5. Įmontuokite HO2S adapterius (5) su naujais tarpikliais (6) kolektoriaus vamzdyje. Priveržkite. Sūkio momentas: 40,7–59,7 N·m (30–44 ft-lbs) PASTABA Jeigu naudojama pakartotinai HO2S , užtepkite ploną ANTI-SEIZE LUBRICANT (tepalas nuo strigimo) (98960-97) sluoksnį ant deguonies jutiklio išrantų.
6.	Pav 5 Įmontuokite HO2S (1) į HO2S adapterius (5). Priveržkite. Sūkio momentas: 16–19 N·m (12–14 ft-lbs) PASTABA Adapteriai negali būti naudojami „Wideband O2“ jutikliams.
7.	Pav 6 Nuimkite balnakrepšio skritulį (2) ir išimkite sraigtą iš OE balnakrepšio rėmo. PASTABA Rėmelis naudojamas tik transporto priemonėse su atsarginėmis arba Harley-Davidson dalių ir priedų balnakrepšiais. a. Išvalykite balnakrepšio skritulio (2) sriegių išrantas. b. Ant naujo sraigto (21) užtepkite sriegių klijų.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE) (vidutinio stiprio sriegių fiksavimo klijai ir sandariklis, mėlynas) (99642-97) c. Pav 6 Įsukite naują sraigtą (21) ir balnakrepšio skritulį (2) į naują rėmelį (4). d. Priveržkite sraigtą (21). Sūkio momentas: 10,8–13,6 N·m (8–10 ft-lbs)
8.	Pav 7 Sumontuokite ankščiau nuimtus duslintuvo rėmelio sraigtus (1). a. Išvalykite sraigtų (1) sriegius ir rėmo angą. b. Ant sraigtų užtepkite sriegių klijų (1).LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (didelio stiprio sriegių fiksavimo klijai ir sandariklis, raudonas) (94759-99) c. Pav 7 Sraigtais (1) ant transporto priemonės uždėkite duslintuvo rėmelį (2) ir balnakrepšio rėmelį (4), jeigu yra. Priveržkite. Sūkio momentas: 54–68 N·m (40–50 ft-lbs)
9.	Pav 8 Sumontuokite OE išmetimo flanšą (2) ir atraminius žiedus (3).
10.	Pav 9 Nepriverždami sumontuokite kolektoriaus vamzdį, tam naudodami 12-briaunų veržles (20).
11.	Pav 10 Ant duslintuvo sumontuokite duslintuvo pakabą (19).
12.	Sumontuokite duslintuvą ant kolektoriaus vamzdžio stumdami per galinę jo dalį.
13.	Pav 11 Nepriverždami sumontuokite duslintuvo montavimo varžtus (3) ant rėmelio (2).
14.	Pav 12 Į kolektorių sumontuokite veržles (17).
15.	Pav 13 Nepriverždami sumontuokite išmetimo skydą (13), varžtus (14), poveržles (15) ir dar dvi poveržles (16). PASTABA Izoliacinės poveržlės ir tvirtinimo detalės yra tvirtai priveržtos tam, kad montavimo metu vietoje laikytų techninę įrangą. Ant sraigtų užsukite izoliacines poveržlės.
16.	Pav 9 Priveržkite išmetimo kolektoriaus 12-briaunų veržles (20). Sūkio momentas: 11,3–13,6 N·m (100–120 in-lbs)
17.	Pav 14 Pritvirtinkite vidurinį kolektoriaus skydą (11). a. Nepriveždami sumontuokite vidurinį kolektoriaus skydą (11) ant transporto priemonės kolektoriaus vamzdžio naudodami tik žarnos spaustuvą (7). PASTABA Viduriniai kolektoriaus skydai nenaudojami modeliuose su gamyklinėmis arba Harley-Davidson dalių ir priedų vidurio valdikliais.
18.	Žr. Pav 1 ir Pav 14 . Nepriverždami sumontuokite galinį kolektoriaus skydą (12), naudodami žarnos spaustuvais (7), spaustukais (8) ir varžtais (10).
19.	Žr. Pav 1 ir Pav 14 . Nepriveždami sumontuokite priekinį kolektoriaus skydą (9), naudodami žarnos spaustuvus (7), spaustukus (8) ir varžtus (10).
20.	Kolektoriaus skydai: Pav 14 a. Ant transporto priemonės laisvai pritvirtinus duslintuvą ir skydą, viską sulygiuokite į pageidaujamas padėtis. b. Priveržkite kolektoriaus skydų žarnos spaustuvus (7). Priveržkite. Sūkio momentas: 2,2–4,5 N·m (19–40 in-lbs) c. Priveržkite kolektoriaus skydų priekinius varžtus (10). Priveržkite. Sūkio momentas: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs)
21.	Duslintuvas. Pav 14 a. Priveržkite duslintuvo montavimo varžtus (3). Priveržkite. Sūkio momentas: 27–32,5 N·m (20–24 ft-lbs) b. Priveržkite duslintuvo apkabą (19). Priveržkite. Sūkio momentas: 51,5–58,3 N·m (38–43 ft-lbs)
22.	Duslintuvo skydas: Pav 13 a. Sumontuokite duslintuvo išmetimo vamzdžio skydą (13) ir varžtus (14). b. Privežkite duslintuvo skydo varžtus (14). Priveržkite. Sūkio momentas: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs)

Pav 2. Paminos perkėlimas

1	Paminos atrama
2	Sraigtas
3	Prikabinamosios ąsos kištukas
4	Fiksavimo plokštelė
5	Pakojis
6	Fiksavimo spyruoklė
7	Rutulinis fiksatorius
8	„E-clip“

Pav 3. Keleivio pamina

5	Adapteris, HO2S (2)
6	Tarpiklis, HO2S (2)

Pav 4. HO2S adapteris ir tarpiklis

1	HO2S (2)
5	Adapteris, HO2S (2)

Pav 5. HO2S ir adapteris

2	OE skritulys, balnakrepšis
4	Rėmelis, balnakrepšis
21	Sraigtas

Pav 6. Balnakrepšio skritulys

1	OE varžtas, duslintuvo rėmelis (2)
2	Duslintuvo rėmelis
4	Balnakrepšio rėmelis
A	Su balnakrepšiais
B	Be balnakrepšių

Pav 7. Duslintuvo rėmelis

1	Išmetamosios dujos
2	OE išmetimo flanšas
3	OE atraminis žiedas

Pav 8. Išmetimo flanšas

20	12-briaunų veržlės (2)

Pav 9. 12-briaunų veržlės

19	Duslintuvo pakaba

Pav 10. Duslintuvo pakaba

1	Duslintuvas
2	Duslintuvo rėmelis
3	Montavimo sraigtas (2)

Pav 11. Duslintuvo montavimo rėmelis

Veržlė

Pav 12. Veržlė

13	Išmetimo skydas
14	Varžtas (3)
15	Poveržlė (3)
16	Poveržlė (6)

Pav 13. Išmetimo skydas su technine įranga

1	Duslintuvas
3	Tvirtinimo varžtas, duslintuvo rėmelis (2)
7	Duslintuvo pakaba (7)
9	Skydas, išmetimas, priekis
10	Varžtas (5)
11	Skydas, išmetimas, vidurys (nenaudojama vidurio valdymo modeliuose)
12	Skydas, išmetimas, galas
13	Išmetimo skydas
14	Varžtas, išmetimo skydas (3)
19	Apkaba

Pav 14. Skydai

UŽBAIGIMAS

PRANEŠIMAS

Baigę montuoti, prieš paleisdami variklį, nuo išmetamųjų dujų sistemos komponentų nuvalykite visus pirštų atspaudus. Nuo rankų patekus alyvos ant išmetamųjų dujų sistemos gali visam laikui likti žymių. (00346a)

1.	Įdėkite pagrindinį saugiklį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
2.	Uždėkite kairįjį šoninį dangtį. Žr. techninės priežiūros vadovą.
3.	Sumontuokite balnakrepšius. Žr. techninės priežiūros vadovą.