КОМПЛЕКТ МОДЕРНИЗАЦИИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО КЛАССА ДВИГАТЕЛЯ SCREAMIN EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™ 128/131 ДО СТАНДАРТА STAGE IV
J066832021-03-02
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Таблица 1. Общие сведения
Комплекты | Предлагаемые инструменты | Уровень квалификации(1) |
|---|---|---|
92500077, 92500078, 92500079, 92500080, 92500081, 92500082, 92500094, 92500095 | Защитные очки, динамометрический ключ |  |
(1) Специальные инструменты или методы, необходимые для установки
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Модели
Информацию о применимости комплектов см. в каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com (только на английском языке).
Убедитесь, что вы используете самую последнюю версию инструкционной карты. Она доступна по адресу: www.harley-davidson.com/isheets
Свяжитесь с центром поддержки клиентов Harley-Davidson по номеру телефона 1-800-258-2464 (только США) или 1-414-343-4056.
Требования к установке
Для получения самой свежей информации посетите https://serviceinfo.harley-davidson.com .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОт правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Соблюдайте требования процедур, приведенные в руководстве по техническому обслуживанию. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00333b)
- Модели 2017–2018 года с двигателем 107: необходимо отдельно приобрести комплект пластины сцепления Screamin Eagle High Capacity Clutch Plate (№ по каталогу 37000258).
- Модели 2017–2019 года: необходимо отдельно приобрести комплект масляного насоса в сборе (№ по каталогу 62400247 для моделей с масляным охлаждением или 62400248 для моделей с двойным охлаждением Twin-Cooled).
- Модели FXFB/S от 2018 года: необходимо отдельно приобрести систему выхлопа High Flow Exhaust (№ по каталогу 64900828 или 64900829).
- Отдельная покупка комплекта высокоэффективного воздушного фильтра Screamin Eagle.
- Требуется отдельная покупка комплекта крепления привода распределительного вала (№ по каталогу 25566-06).
- Требуется отдельная покупка комплекта проставок распределительного вала (№ по каталогу 25928-06).
- Комплект требует перекалибровки блока ECM. Свяжитесь с дилерским центром Harley-Davidson.
Эти позиции доступны у вашего местного дилера Harley-Davidson.
ПРИМЕЧАНИЕ
В настоящей инструкционной карте приводится информация из руководства по техническому обслуживанию. Для установки требуется Руководство по техническому обслуживанию соответствующего года выпуска и модели, которое можно получить у дилера Harley-Davidson.
ПОДГОТОВКА
| 1. | Поставьте мотоцикл вертикально. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 2. | Отключите охранную систему. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 3. | Снимите сиденье. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 4. | Снимите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При выполнении сервисного обслуживания топливной системы запрещается курить или подносить к ней источники открытого пламени или искр. Бензин легко воспламеняется и крайне взрывоопасен, неосторожное обращение может привести к тяжелым травмам или гибели людей. (00330a) | ||
| 5. | Снимите топливный бак. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 6. | С двойной системой охлаждения: Опорожняемая система охлаждения. |
СНИМИТЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Следующие шаги приведены в рамках краткого описания процедуры. Следуйте процедурам в руководстве по техническому обслуживанию.
| 1. | Снимите воздушный фильтр в сборе. | |
| 2. | Снимите систему выпуска. | |
| 3. | Снять индукционный блок. | |
| 4. | Отсоедините жгут проводов от головки цилиндра. | |
| 5. | Снимите магистрали охлаждающего масла с двигателя. | |
| 6. | Снимите крышки рокеров, рычаги клапанов, штанги толкателей и трубки штанг толкателей. | |
| 7. | Снимите головки цилиндра, цилиндр и поршни. | |
| 8. | Снимите крышки кулачков подъема клапанов, устройства предотвращения вращения и кулачки подъема клапанов. | |
| 9. | Снимите крышку распределительного вала, кулачковый диск и распределительный вал. | |
| 10. | Снимите внутренний подшипник распределительного вала. | |
| 11. | Снимите сцепление, если транспортное средство еще не оборудовано сцеплением с 10 дисками. См. руководство по техническому обслуживанию. |
УСТАНОВКА
ПРИМЕЧАНИЕ
Следующие шаги приведены в рамках краткого описания процедуры. Следуйте процедурам в руководстве по техническому обслуживанию.
| 1. | Установите сцепление, используя 10 дисков сцепления. См. инструкционную карту J06246 и руководство по техническому обслуживанию. ПРИМЕЧАНИЕ 10-дисковое сцепление с усилителем и фрикционной муфтой, используемое в транспортных средствах с двигателем Milwaukee-Eight, обладает производительностью, достаточной для поддержки этого комплекта в большинстве сценариев использования. Устанавливайте пружины повышенной производительности только в случае пробуксовки сцепления. Повышенная производительность пружин увеличит усилие рычага сцепления. | |
| 2. | Установите игольчатый подшипник распределительного вала (5). | |
| 3. | Рисунок 3 Установить масляный насос. | |
| 4. | Вставьте распределительный вал в двигатель. | |
| 5. | Соберите кулачковый диск и привод распределительного вала. | |
| 6. | Убедитесь, что метки синхронизации распределительного и коленчатого валов совмещены. | |
| 7. | Установите кулачки подъема клапанов (из комплекта), устройство предотвращения вращения, прокладки крышки кулачков подъема клапанов (из комплекта) и крышки кулачков подъема клапанов. | |
| 8. | Установите поршни и цилиндры из комплекта. Соблюдайте требования инструкций, приложенных к комплекту поршней и цилиндров. | |
| 9. | Установите головки цилиндра при помощи новых фланцевых гаек из комплекта. Соблюдайте требования инструкций, приложенных к комплекту головок цилиндра. ПРИМЕЧАНИЕ Для этого комплекта необходимо применять особую последовательность затяжки головок. | |
| 10. | Установите трубки штанг толкателей и штанги толкателей, используя уплотнительные кольца из комплекта. | |
| 11. | Когда поршень находится приблизительно в положении Нижняя мертвая точка (НМТ) (BDC) рабочего хода, установите рычаги клапанов. | |
| 12. | Попеременно затяните винты, чтобы равномерно притянуть вниз ось коромысел. | |
| 13. | Установите крышки рокеров. | |
| 14. | Убедитесь, что метки синхронизации распределительного и коленчатого валов совмещены. | |
| 15. | Установите крышку распределительного вала и новую прокладку из комплекта. | |
| 16. | Подготовьте индукционный блок из комплекта к установке. См. инструкции, приложенные к индукционному блоку. | |
| 17. | Установите высокопроизводительные топливные форсунки. | |
| 18. | Установите индукционный модуль. | |
| 19. | Установите на головки цилиндра коллектор охлаждающей жидкости/масляный коллектор. a. Тщательно удалите весь резьбовой герметик с резьб винтов и резьбовых отверстий. См. руководство по техническому обслуживанию. b. Удалите все загрязнения с сопрягаемых поверхностей. c. Установите уплотнительные кольца из комплекта | |
| 20. | Модели Touring с воздушной системой охлаждения: установите масляный радиатор с вентилятором, включенный в комплект. | |
| 21. | Установите систему выпуска ПРИМЕЧАНИЕ
| |
| 22. | Установите воздушный фильтр в сборе. См. инструкционную карту, прилагаемую к отдельно приобретаемому комплекту высокопоточного воздушного фильтра для модели Screamin' Eagle. |
ЗАВЕРШЕНИЕ
| 1. | Установите топливный бак. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 2. | Установите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 3. | С двойной системой охлаждения: Заполните систему охлаждения и удалите из нее воздух. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 4. | Установите сиденье. После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться в его надежном креплении. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
УВЕДОМЛЕНИЕ При установке этого комплекта необходимо выполнить повторную калибровку электронного блока управления (ECM). Во избежание серьезных повреждений двигателя необходимо выполнить повторную калибровку электронного блока управления (ECM). (00399b) | ||
| 5. | Выполните калибровку электронного блока управления ( Электронный блок управления (ECM) (Блок ECM) ), использовав предусмотренную версию калибровки для конкретной конфигурации. Подробную информацию можно получить у дилера. | |
| 6. | Запустите и прогрейте двигатель мотоцикла до нормальной рабочей температуры. Выполните эту операцию несколько раз, чтобы проверить исправность в работе. | |
| 7. | ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ ПРИ ОБКАТКЕ приведены в руководстве пользователя. |
СОСТАВ КОМПЛЕКТА
Рисунок 1. Содержимое комплекта Верхний блок: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
Таблица 2. Содержимое комплекта Верхний блок: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
 | Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Комплект поршня, 128 | 21900101 | |
| 2 | 1 | Комплект поршня, 131 | 21900099 | |
| 3 | 4 | Уплотнительное кольцо, коллектор охлаждающей жидкости | 11900090 | |
| 4 | 2 | Прокладка системы выпуска | 65324-83B | |
| 5 | 4 | Фланцевая гайка | 10200303 | |
| 6 | 1 | Комплект головки цилиндра, модели с воздушным охлаждением (черный HOG) | 16500750 | |
| 7 | 1 | Комплект головки цилиндра, модели с воздушным охлаждением (черный гранит) | 16500749 | |
| 8 | 1 | Комплект головки цилиндра, модели с двойным охлаждением (черный HOG) | 16500748 | |
| 9 | 1 | Комплект головки цилиндра, модели с двойным охлаждением (черный гранит) | 16500747 | |
| 10 | 1 | Комплект цилиндра (черный HOG) | 16800210 | |
| 11 | 1 | Комплект цилиндра (черный гранит) | 16800212 | |
| 12 | 1 | Комплект цилиндра (черный HOG, без выделения) | 16800211 | |
Примечания:
| |||||
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед установкой или удалением элементов из транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты.
СОСТАВ КОМПЛЕКТА
Рисунок 2. Содержимое комплекта Клапанный механизм: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
Таблица 3. Содержимое комплекта Клапанный механизм: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
| Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | Уплотнительное кольцо | 11293 | |
| 2 | 4 | Уплотнительное кольцо | 11132A | |
| 3 | 4 | Уплотнительное кольцо | 11145A | |
| 4 | 2 | Прокладка, крышка кулачков подъема клапанов | 25700362 | |
| 5 | 1 | Комплект кулачков подъема клапанов, высокопроизводительных | 18572-13 | |
| 6 | 2 | Прокладка, нижняя крышка рокеров | 25700425 | |
| 7 | 2 | Уплотнительное кольцо сапуна | 11900116 | |
| 8 | 2 | Прокладка, верхняя крышка рокеров | 25700372B |
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед установкой или удалением элементов из транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты.
СОСТАВ КОМПЛЕКТА
Рисунок 3. Содержимое комплекта Отсек распределительного вала: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
Таблица 4. Содержимое комплекта Отсек распределительного вала: Компоненты комплекта модернизации для повышения экологического класса двигателя Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ до стандарта Stage 4
| Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Прокладка, крышка распределительного вала | 25700370 | |
| 2 | 1 | Комплект крепления звездочки привода распределительного вала | 25566-06 | Приобретается отдельно |
| 3 | 1 | Уплотнительное кольцо между кулачковым диском и масляным насосом | 11900103 | |
| 4 | 1 | Распределительный вал SE8-517 | 25400353 | |
| 5 | 1 | подшипник распределительного вала | 9298B | |
| 6 | 1 | Уплотнительное кольцо между масляным насосом и картером двигателя | 11293 | |
| 7 | 1 | Масляный насос (с масляным охлаждением) | 62400247 | При необходимости приобретается отдельно |
| 1 | Масляный насос (с двойной системой охлаждения) | 62400248 | При необходимости приобретается отдельно | |
Позиции, входящие в комплект, но не показанные на рисунке | |||||
| 1 | Комплект корпуса дроссельной заслонки Screamin’ Eagle, 64 мм | 27300098 | ||
| 1 | Комплект высокопроизводительных форсунок для Screamin’ Eagle | 27400040 | ||
| 1 | Выхлопной коллектор | 65600177 | Компоненты, которые входят в комплект: 92500077, 92500078, 92500079, 92500080, 92500081, 92500092 | |
| 1 | Комплект масляного радиатора с вентилятором | 62700204 | Компоненты, которые входят в комплект: 92500078, 92500079, 92500082 | |
| 1 | Наклейка с информацией о продукте | Не продается отдельно | ||
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед установкой или удалением элементов из транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты.