SISTEMA TAL-EXHAUST BI FLUSS QAWWI SCREAMIN EAGLE

941000742023-02-16

INFORMAZZJONI ĠENERALI

Tabella 1. Informazzjoni Ġenerali

Kits	Għodod suġġeriti	Livell ta' Ħila fis-Sengħa⁽¹⁾
65600389	Nuċċali tas-Sigurtà, Spaner tat-Torque, Loctite 243 (Blu), Loctite 262 (Aħmar)

(1) Għodda jew teknika speċjali meħtieġa għall-installazzjoni

KONTENUT TAL-KIT

Figura 1. Kontenut tal-Kit: Sistema tal-Exhaust bi Fluss Qawwi Screamin’ Eagle

Tabella 2. Kontenut tal-Kit: Sistema tal-Exhaust bi Fluss Qawwi Screamin’ Eagle

Ivverifika li l-kontenuti kollha huma preżenti fil-kitt qabel tinstalla jew tneħħi l-oġġetti mill-vettura.
Item	Kwantità	Deskrizzjoni	Nru. tal-Part	NOTI:
1	1	Muffler bi fluss qawwi	64901004
2	1	Skorfina tal-flanġ	10100154
3	1	Woxer	10300237
4	1	Spacer	10600079
5	1	Washer personalizzat	10600081
6	1	Vit	10201208	13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs)
7	1	Pajp tan-nofs	65600396
8	1	Molla	65500112

ĠENERALI

Mudelli

Għal informazzjoni dwar l-installazzjoni tal-mudell, ara l-Katalgu tal-Bejgħ Parts u Aċċessorji (P&A) jew is-sezzjoni tal-Aċċessorji ta’ www.harley-davidson.com .

Ivverifika li qed tintuża l-verżjoni l-aktar kurrenti tal-karta tal-istruzzjonijiet. Huwa disponibbli fi: h-d.com/isheets

Ikkontattja Ċentru għall-Appoġġ tal-Klijenti tal-Harley-Davidson fuq 1-800-258-2464 (L-Istati Uniti biss) jew 1-414-343-4056.

Ħtiġiet tal-Installazzjoni

Dawn l-oġġetti huma disponibbli mingħand negozjant ta’ Harley-Davidson.

Xiri separat tal-klamp (Parti Nru 65900015).
Il-mudelli internazzjonali jeħtieġu x-xiri separat ta' klamp (Part Nru 65900015) u gasket (Part Nru 65900056).

TWISSIJA

Is-sigurtà tas-sewwieq u l-passiġġieri jiddependu fuq l-installazzjoni korretta ta' dan il-kit. Jekk il-proċedura mhijiex fi ħdan l-kapaċitajiet tiegħek jew m’għandekx l-għodda korretta, ħalli aġent tal-Harley-Davidson iwettaq l-installazzjoni hu. Operazzjoni mhux xierqa ta’ dan il-kit tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00308b)

TWISSIJA

Is-sigurtà tas-sewwieq u l-passiġġieri jiddependu fuq l-installazzjoni korretta ta' dan il-kit. Uża l-proċeduri ta’ fuq il-manwal tas-srvice kif xieraq. Jekk il-proċedura mhijiex fi ħdan l-kapaċitajiet tiegħek jew m’għandekx l-għodda korretta, ħalli aġent tal-Harley-Davidson iwettaq l-installazzjoni hu. Operazzjoni mhux xierqa ta’ dan il-kit tista’ twassal għal mewt jew korriment serju. (00333b)

NOTA

Din il-folja tal-istruzzjonijiet tagħmel referenza għall-informazzjoni tal-manwal tas-servizz. Huwa meħtieġ manwal tas-servizz għas-sena u l-mudell tal-mutur għal din l-installazzjoni li huwa disponibbli mingħand:

Negozjant ta’ Harley Davidson.
Il-Portal ta’ Informazzjoni tas-Servizz tal-H-D, l-aċċess jibbaża fuq abbonament li huwa disponibbli għall-biċċa l-kbira tal-mudelli tal-2001 dawk ġodda. Għal aktar informazzjoni ara l- Mistoqsijiet Frekwenti dwar l-abbonamenti .

IPPREPARA

1.	Tneħħija tal-fjus prinċipali. Ara l-manwal tas-servizz.
2.	Figura 2 Neħħi l-viti (1). a. Orbot l-assemblaġġ tal-footrest tas-sewwieq (2) fil-ġenb.

NEĦĦI

1.	Figura 3 Illaxka l-klamp tal-muffler (3).
2.	Neħħi l-vit tal-ispalla (2) mill-bracket tal-pajp tan-nofs. Żommhom sabiex tużahom aktar tard.
3.	Neħħi u armi l-vit tal-ispalla (1) mill-bracket tal-appoġġ.
4.	Neħħi l-immuntar kollu tal-egżost OE. a. Armi l-klamp tal-muffler OE (3).

1	Vit (2)
2	Footrest tas-sewwieq

Figura 2. Footrests tas-Sewwieq

1	Vit tal-ispalla (bracket tal-appoġġ)
2	Vit tal-Ispalla (pajp tan-nofs)
3	Klamp tal-muffler
4	Pajp tan-nofs
5	Muffler OE

Figura 3. Assemblaġġ tal-Exhaust OE

INSTALLA

1.	Figura 4 Installa l-pajp tan-nofs (4) mal-muffler (6).
2.	Installa l-molla tal-muffler (5) mat-tabs tal-immuntar tal-molla fuq il-pajp tan-nofs u l-muffler.
3.	Installa klamp tal-muffler il- ġdid (3) mal-pajp tan-nofs (4).
4.	NOTA Mudell Internazzjonali: Installa gasket ġdid (Part Nru 65900056) qabel l-installazzjoni tal-pajp tan-nofs. Installa l-pajp tan-nofs (4) mal-pajp tal-header (6). a. Allinja l-bracket tal-immuntar (2) mat-toqba.
5.	Figura 5 Ippożizzjona l-bracket tal-muffler wara l-bracket tal-appoġġ tal-footpeg tal-passiġġier (1). a. Allinja l-komponenti u installa l-ispazjatur (4).
6.	Installa l-ħardwer b’mod laxk (2, 3, 5, 6). a. Uża t-threadlocker fuq il-vit (6).LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (94759-99)
7.	Figura 6 Applika t-threadlocker mal-vit tal-ispalla tal-pajp tan-nofs (1) li tneħħa qabel.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (94759-99)
8.	Installa l-vit (1). Issikka. Momentum: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) Vit tal-ispalla tal-pajp tan-nofs
9.	Issikka l-klamp tal-muffler (2). Momentum: 52–58 N·m (38–43 ft-lbs) Klamp tal-muffler
10.	Figura 5 Issikka l-vit (6). Momentum: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) Il-vit tal-ispalla tal-muffler

1	Assemblaġġ tal-ħardwer
2	Bracket għall-immuntar
3	Klamp tal-muffler
4	Pajp tan-nofs
5	Molla tal-muffler
6	Muffler

Figura 4. Assemblaġġ tal-Muffler Screamin Eagle

1	Bracket tal-appoġġ tal-footpeg
2	Skorfina tal-flanġ
3	Washer ċatt
4	Spacer
5	Washer speċjali
6	Vit
7	Grommet

Figura 5. Ħardwer tal-Muffler

1	Vit tal-Ispalla (pajp tan-nofs)
2	Klamp tal-muffler

Figura 6. Vit Bracket tal-Immuntar

LESTI

1.	Figura 2 Installa l-footrest tas-sewwieq (2).
2.	Naddaf il-kamini tal-viti (1) u t-toqob fil-qafas.
3.	Applika t-threadlocker fuq il-viti (1).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE) (99642-97)
4.	Installa l-viti (1). Issikka. Momentum: 28,5–31,5 N·m (21–23 ft-lbs) Vit tal-footrest tas-sewwieq
5.	Installa l-fjus prinċipali. Ara l-manwal tas-servizz.