GENEREL INFORMATION

Tabel 1. Generelle oplysninger

Sæt	Foreslåede værktøjer	Færdighedsniveau⁽¹⁾	Tid
50502090	Sikkerhedsbriller, momentskruenøgle, VÆRKTØJ TIL E-CLIPS (Delnummer:HD-52369) , LOCTITE 243 (BLÅ) (99642-97)		1 time

(1) Stramning til drejningsmomentværdi eller andre moderate påkrævede værktøjer og teknikker

SÆTTETS INDHOLD

Figur 1. Sættets indhold: Midterkontrol i gearskiftesiden

Tabel 2. Sættets indhold: Midterkontrol i gearskiftesiden

Kontrollér, at alle dele er i sættet, inden du monterer eller afmonterer elementer fra køretøjet.
Punkt	Antal	Beskrivelse	Delnr.	Noter
1	1	Fodskiftepedal	33600233
2	2	Skrue	4387
3	1	Skrue, klemme	856A
4	1	Afstandsstykke	7078
5	1	Gearskifter	33600125
6	1	Forreste skiftearm	33600143
7	1	Pedalaksel	33900199A
8	1	Skrue	2932A
9	1	Spændeskive	6702
10	1	Møtrik	7748W
11	1	Beslag til fodstøtte	50500603
12	2	Skrue, fodstøttebeslag	10200536
13	1	Prop	10040
14	1	Skiftetap	33600156
15	1	Skrue	34591-08

GENERELT

Modeller

Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i Reservedele og tilbehør (P&A) detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) i www.harley-davidson.com .

Kontroller, at du bruger den nyeste version af instruktionsarket. Den er tilgængelig på: h-d.com/isheets

Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun USA) eller 1-414-343-4056.

Installationskrav

Disse dele kan fås hos en Harley-Davidson forhandler:

Separat køb af udvendig kædekasse (25700937) eller (25700941).
Separat køb af indvendig kædekasse (36500105).
Separat køb af pakningssæt (del nr. 25701079).
Separat køb af pakning (del nr. 63869-06).
Separat køb af bøsning (34982-02A).

ADVARSEL

Førerens og passagerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Brug de relevante procedurer i servicehåndbogen. Hvis du ikke magter proceduren eller ikke har de korrekte værktøjer, skal du få en Harley-Davidson forhandler til at udføre monteringen. Forkert montering af sættet kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00333b)

BEMÆRK

Dette instruktionsark henviser til oplysninger i servicehåndbogen. En servicehåndbog til den pågældende motorcykelmodel og årgang er nødvendig for at udføre denne installation. Den fås hos:

En Harley-Davidson forhandler.
H-D Service-informationsportal er en abonnementbaseret adgang, der er tilgængelig for de fleste 2001 og nyere modeller. For flere oplysninger se under Ofte stillede spørgsmål om abonnementer .

KLARGØR

1.

Placer køretøjet i opretstående stilling. Se servicehåndbogen.

AFMONTER

1.	Figur 3 Afmonter fodhviler. a. Fjern E-klips (2) med et specialværktøj. Særligt værktøj: VÆRKTØJ TIL E-CLIPS (HD-52369) b. Fjern gaffelbolt (5). c. Afmonter fodhviler (3). d. Fjern torsionsfjeder (4).
2.	Frigør gearets forbindelsesstang fra transmissionens skiftearm.
3.	Figur 2 Afmonter fodstøttebeslag. a. Fjern skruerne (2). b. Fjern beslaget til fodstøtten (1).
4.	Fjern udvendig og indvendig kædekasse. Se servicehåndbogen.

1	Beslag til fodstøtte
2	Skrue (2)

Figur 2. Fodstøttebeslag i venstre side (typisk)

1	O-ring (2)
2	E-clips
3	Fodstøtte
4	Torsionsfjeder
5	Gaffelbolt
6	Beslag til fodstøtte
7	Slid af fodhviler

Figur 3. Fodhviler i venstre side (typisk)

MONTERING

Forreste skiftearm

1.	Figur 4 Monter forreste skiftearm (1) på pedalakslen (10).
2.	Monter klemskrue (11). Spænd til. Tilspændingsmoment: 24,4–29,8 N·m (216–264 in-lbs) Klemskrue til forreste skiftearm
3.	Monter bøsning (34982-02A) i ny indvendig kædekasse med hul. Se servicehåndbogen.
4.	Monter forreste skiftearm (7) med aksel (10) gennem ny indvendig kædekasse.
5.	Monter indvendig kædekasse med ny pakning. Se servicehåndbogen.
6.	Monter komponenter til forreste kædetræk. Se servicehåndbogen.
7.	Monter ny udvendig kædekasse med hul og nye pakninger. Se servicehåndbogen.

Gearskifterstang

1.

Figur 4 Monter skiftestang.

a. Monter skiftestang (3) på begge skiftearme (1, 2).

b. Skruva i skruvarna (4). Spænd til.

Tilspændingsmoment: 13,6–19 N·m (120–168 in-lbs)

Fodstøttebeslag

1.	Figur 5 Monter fodstøttebeslag. a. Monter fodstøttebeslag (1). b. Skruva i skruvarna (2). Spænd til. Tilspændingsmoment: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs)
2.	Sæt prop i tomt hul i køretøjets stel.
3.	BEMÆRK Når du monterer E-clipsen, skal du bruge E-clips-værktøjet som en hjælp til at undgå skader på malede overflader. Figur 3 Monter den tidligere afmonterede fodhviler. a. Sæt den korte forgrening på torsionsfjederen (4) ind i hullet i fodhvileren (3). b. Sæt den lange forgrening på torsionsfjederen (4) ind i hullet i fodstøttebeslaget (6). c. Drej fodhvileren på plads. d. Monter gaffelbolten (5). e. Monter E-clipsen (2). Særligt værktøj: VÆRKTØJ TIL E-CLIPS (HD-52369)

Fodskiftepedal

BEMÆRK

Foretrukken højde af pedalpinden beror på kundens præferencer. Under installationen skal du kontrollere, at gearskifteren fungerer. For at opnå korrekt tilkobling af gearet og for at undgå beskadigelse af transmissionen, må pedalpinden ikke røre ved fodstøtte eller fodhviler ved gearskift.

1.	Figur 1 Monter pedalpind (14) og skrue (15) på fodskifterens pedalarm (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 10,8–16,2 N·m (8–12 ft-lbs)
2.	Figur 4 Monter afstandsstykke (8) på pedalakslen (10).
3.	Figur 4 Monter fodskiftepedalen. a. Monter fodskiftepedalen (7) på pedalakslen (10). b. Sæt pedalpinden i den ønskede højde. c. Monter klemskrue (5), spændeskive (6) og møtrik (9). d. Spænd til. Tilspændingsmoment: 32,5–38 N·m (24–28 ft-lbs) Klemskrue til fodskiftepedal
4.	BEMÆRK Under normale omstændigheder bør justering af skiftestangen ikke være nødvendigt. Dog bør den justeres, hvis gearet ikke opnår fuld tilkobling, eller gearskifterne ikke når ud i yderposition. Skiftepedalen må ikke røre støttebeslaget ved gearskifte. Dette forhindrer korrekt tilkobling af gearet. Kontakt kan også beskadige transmissionen. Figur 4 Juster skiftestang. a. Frakobl forenden af skiftestangen fra forreste skiftearm. b. Løsn kontramøtrikkerne. c. Juster skiftestangen (3) efter behov. d. Fastgør skiftestang (3) på forreste skiftearm (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 13,6–19 N·m (120–168 in-lbs) e. Spænd kontramøtrikker. Tilspændingsmoment: 9,5–14,9 N·m (84–132 in-lbs)

1	Gearskifterstang, foran
2	Gearskifterstang, bag
3	Gearskifter
4	Skrue (2)
5	Klemskrue
6	Spændeskive
7	Fodskiftepedal
8	Afstandsstykke
9	Møtrik
10	Pedalaksel
11	Klemskrue

Figur 4. Gearkobling

1	Beslag til fodstøtte
2	Skrue (2)

Figur 5. Kontrolelementer i midten