BỘ ĐÈN XI NHAN LED SAU CỦA XE SIGNATURE
941002272021-05-18
THÔNG TIN CHUNG
Bảng 1. Thông tin chung
Bộ sản phẩm | Dụng cụ khuyến nghị | Trình độ tay nghề(1) |
|---|---|---|
67801151, 67801152, 67801326, 67801327 | Kính bảo hộ, Cần siết lực, KEO LÀM KÍN VÀ KEO KHÓA REN ĐỘ DÍNH CAO LOCTITE 262 (MÀU ĐỎ) |  |
(1) Yêu cầu siết tới giá trị mô-men xoắn hoặc các công cụ và kỹ thuật vừa phải
CÁC CHI TIẾT TRONG BỘ SẢN PHẨM
Hình 1. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Linh kiện bộ đèn xi nhan LED sau xe Signature
Bảng 2. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Linh kiện bộ đèn xi nhan LED sau xe Signature
 | Đảm bảo rằng bộ kit có đủ thành phần trước khi tiến hành lắp hoặc tháo linh kiện khỏi xe. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Mặt hàng | Số lượng | Mô tả | Số bộ phận | Lưu ý | |
 | 1 | 2 | Cụm phụ LED, màu đỏ/hổ phách | Không bán rời | |
| 2 | 2 | Ốp | Không bán rời | |
| 3 | 2 | Bó dây | Không bán rời | |
| 4 | 3 | Đai cáp | 10177 | |
THƯỜNG
Mẫu xe
Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng tham khảo Catalog Bán lẻ P&A hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên trang web www.harley-davidson.com (chỉ có tiếng Anh) .
Kiểm tra xem tờ hướng dẫn có phải là phiên bản mới nhất không. Nó có sẵn tại: www.harley-davidson.com/isheets
Liên hệ Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng Harley-Davidson theo số điện thoại 1-800-258-2464 (chỉ Hoa Kỳ) hoặc 1-414-343-4056.
Yêu cầu lắp đặt
CẢNH BÁOSự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Sử dụng các quy trình thích hợp trong hướng dẫn bảo dưỡng. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00333b)
LƯU Ý
Tờ hướng dẫn này có tham chiếu đến thông tin hướng dẫn bảo dưỡng. Quá trình lắp đặt này đòi hỏi phải có sách hướng dẫn bảo dưỡng của mẫu mô-tô thuộc năm này và có sẵn từ:
- Đại lý Harley-Davidson.
- Cổng thông tin dịch vụ H-D, truy cập theo đăng ký có sẵn với hầu hết các mẫu xe từ 2001 trở về sau. Để biết thêm thông tin, hãy xem mục Câu hỏi thường gặp về đăng ký .
- Có thể cần mua riêng miếng đệm giữ dây nếu được lắp đặt trên xe.
Các tài liệu này đều có tại đại lý Harley-Davidson ở địa phương.
CHUẨN BỊ
| 1. | Tháo cầu chì chính. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 2. | Tháo yên. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. |
THÁO
| 1. | Sportster: Tháo đèn xi nhan vè sau. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Tham khảo hình 2. Ngắt kết nối lần lượt, đèn dừng/đỗ và đèn hậu [18], [19] đầu nối bó dây (1, 3). b. Tham khảo hình 3. Tháo bó dây đèn hậu bên trái (3) khỏi giá lắp (1). c. Tháo bó dây đèn khỏi giá lắp bên dưới kẹp bó dây (2). d. Tháo cả hai bó dây đèn xi nhan thông qua các lỗ đi dây phải và trái ở vè xe sau. e. Tham khảo hình 4. Tháo vít (3, 4), vòng đệm (5), đai ốc hãm (7) và tấm đai ốc (8). Tháo ốp thanh chống cụm vè xe sau (1) và cụm đèn xi nhan sau (2) khỏi thanh chống vè xe sau. Cẩn thận tháo bó dây đèn xi nhan qua các lỗ trong vè xe và thanh chống vè xe. LƯU Ý Hãy cẩn thận trong việc xử lý chắn bùn phía sau và tránh bất kỳ thiệt hại nào về màu sơn. f. Ngắt kết nối đền xi nhan trái và phải [18B], [19B]. g. Tháo vít đặc biệt đèn xi nhan (6) và nắp thanh chống phía sau (1) khỏi mỗi cụm đèn xi nhan sau (2). Tách giá đỡ đèn với vỏ tín hiệu rẽ. | |
| 2. | Dyna và Softail: Tham khảo hình 5. Tháo vè xe sau bằng bệ đỡ vè xe (2). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Tháo đầu nối bộ dây (1). | |
| 3. | Tháo bệ đỡ vè khỏi vè xe. Làm một giá đỡ tại một thời điểm. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 4. | Tham khảo hình 7. Tháo một nửa miếng đệm giữ dây (1). Nếu được trang bị. | |
| 5. | Tháo bó dây khỏi giá đỡ vè xe (2). | |
| 6. | Tất cả: Tham khảo hình 8. Tháo rời lần lượt vỏ đèn xi nhan. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 7. | Tham khảo hình 6. Ngắt kết nối các chốt khỏi đầu nối. Giữ lại để lắp đặt sau này. a. Lưu ý hướng đầu nối. b. Lưu ý vị trí chốt. c. Hãy lưu ý về màu sắc dây và vị trí của dây. d. Tham khảo về năm và mẫu xe của Harley-Davidson Electronic Diagnostic Manual (EDM) để biết thông tin về đầu nối. | |
| 8. | Định tuyến bó dây qua giá đèn (2). | |
| 9. | Loại bỏ cụm vỏ đèn (1). |
| 1 | Đèn xi nhan phải, đèn dừng và đèn hậu [18] |
| 2 | Đèn biển số [40] |
| 3 | Đèn xi nhan trái, đèn dừng và đèn hậu [19] |
Hình 2. Đầu nối bó dây đèn hậu
| 1 | Giá gắn bó dây |
| 2 | Kẹp giá gắn bó dây dưới (3) |
| 3 | Bó dây đèn sau bên trái |
Hình 3. Tháo/Lắp bó dây đèn hậu
| 1 | Ốp thanh chống vè sau (2) |
| 2 | Cụm đèn xi nhan LED sau (2) |
| 3 | Vít (2) |
| 4 | Vít (2) |
| 5 | Gioăng (4) |
| 6 | Vít đặc biệt (2) |
| 7 | Đai ốc hãm (4) |
| 8 | Tấm đai ốc (2) |
| 9 | Vè xe sau |
| 10 | Khung |
Hình 4. Các chi tiết lắp vè xe sau (điển hình)
| 1 | Đầu nối bộ dây |
| 2 | Vè xe sau bằng bệ đỡ vè xe |
Hình 5. Vè xe sau (Điển hình)
| 1 | Softail MY18 trở về sau |
| 2 | Sportster MY14 trở về sau |
| Softail MY14-17 | |
| Dyna MY14-17 |
Hình 6. Mặt sau giắc nối
| 1 | Má phanh giữ bộ dây |
| 2 | Bó dây (2) |
| 3 | Giá đỡ vè |
Hình 7. Giá đỡ vè bên trái (Điển hình)
| 1 | Vỏ đèn xi nhan |
| 2 | Chóa đèn |
| 3 | Vòng đệm |
| 4 | Vít |
| 5 | Bó dây kèm đầu nối |
Hình 8. Cụm đèn xi nhan (Điển hình)
| 1 | Đầu nối LED |
| 2 | Đầu nối vỏ đèn xi nhan |
| 3 | Chốt vỏ đèn xi nhan |
| 4 | Vỏ đèn xi nhan |
| 5 | Đèn LED (dừng, rẽ, chạy) |
Hình 9. Đèn xi nhan LED
| 1 | Bản lề, vị trí 12 giờ (nhô ra tròn) |
| 2 | Lỗ thoát nước, hướng 6 giờ (mở hẹp) |
Hình 10. Vị trí Bản lề/Khe (Điển hình)
Bảng 3. Giắc nối cắm chốt (Softail MY14 trở về sau)
Chốt 1 | Trắng (Đuôi) |
Chốt 2 | Lục (Rẽ) |
Chốt 3 | Đỏ (Phanh) |
Chốt 4 | Đen (Nối đất) |
Bảng 4. Giắc nối cắm chốt (Dyna và Sportster MY14 trở về sau)
Chốt 1 | Đen (Nối đất) |
Chốt 2 | Lục (Rẽ) |
Chốt 3 | Trắng (Đuôi) |
Chốt 4 | Đỏ (Phanh) |
LẮP ĐẶT
| 1. | Tham khảo hình 9. Xác định vị trí chốt vỏ đèn xi nhan (3) | |
| 2. | Tham khảo hình 8. Định tuyến các chốt bằng cách đi bó dây qua giá đỡ đèn (2). a. Đảm bảo đúng hướng giá đỡ đèn (2). b. Định tuyến bó dây thông qua khe nhỏ. | |
| 3. | Tham khảo hình 9. Lắp chốt (3) vào đầu nối đã tháo trước đó. | |
| 4. | Sportster: Tham khảo hình 4. Lắp đặt mỗi vỏ đèn tín hiệu phía sau với giá đỡ đèn (2) vào ốp chống vè xe sau (1). Siết chặt vít đặc biệt (6). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 5. | Lắp đặt nắp chống vè xe sau (1) trên thanh chống. Luồn bó dây đèn xi nhan qua lỗ trong thanh chống và chắn bùn. | |
| 6. | Lắp đai ốc (7) vào vít đặc biệt của đèn xi nhan (6) từ bên trong chắn bùn. Dùng tay vặn cho đến khi thấy chặt. | |
| 7. | Cố định chắn bùn với mỗi thanh chống (1) bằng vít (3), vòng đệm (5) và đai ốc (7) trong lỗ lắp phía trước. Lắp đặt vít (4), vòng đệm (5) và tấm đai ốc (8) ở lỗ gắn phía sau. Dùng tay vặn cho đến khi thấy chặt. | |
| 8. | Siết chặt các đai ốc đèn xi nhan (7). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 9. | Siết chặt vít nắp thanh chống (3, 4). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 10. | Tham khảo hình 2. Kết nối đèn xi nhan/dừng/đuôi xe bên trái [19] và đèn xi nhan/dừng/đuôi bên phải [18]. | |
| 11. | Dyna và Softail: Tham khảo hình 7. Lắp bó dây vào giá đỡ vè xe (2). | |
| 12. | Lắp má phanh giữ bộ dây (1). Nếu được trang bị. | |
| 13. | Lắp thanh đỡ vè vào vè xe. Làm một giá đỡ tại một thời điểm. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 14. | Tham khảo hình 5. Lắp vè sau bằng giá đỡ vè xe (2). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Đầu nối bộ dây (1). | |
| 15. | Tham khảo hình 9. Lắp đặt đèn LED (5). a. Kết nối các giắc nối (1 và 2). | |
| 16. | Tham khảo hình 10. Căn chỉnh cụm đèn LED để bản lề (1) nằm ở vị trí 12 giờ và lỗ thoát (2) ở vị trí 6 giờ. | |
| 17. | Lắp bản lề vào rãnh ở đầu vỏ đạn (2) và đáy xoay của cụm đèn LED (1) vào vỏ đạn. | |
| 18. | Đặt vào vị trí. Cần phải nghe thấy hai tiếng cách để biết chèn khít. | |
| 19. | Lặp lại với bên còn lại. |
LƯU Ý
Sau khi lắp đặt miếng chêm đèn xi nhan
mới
, đảm bảo vận hành bình thường.
Nếu đèn xi nhan có vẻ chớp tắt nhanh chóng, BCM sẽ cần "tìm hiểu" cài đặt hiện tại mới của miếng chêm đèn LED. Để đặt BCM ở chế độ "tìm hiểu" này, đèn chớp khi gặp các mối nguy hiểm trong 30 giây. Sau đó tắt chế độ phát hiện mối nguy hiểm và kiểm tra lại tốc độ nháy của đèn xi nhan
HOÀN THÀNH
| 1. | Kiểm tra hoạt động của tất cả các đèn. | |
| 2. | Lắp yên xe. Sau khi lắp, kéo yên xe lên để kiểm tra xem yên được lắp chắc chắn hay chưa. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 3. | Lắp cầu chì chính. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. |