KIT DE MONTAGEM DA CAIXA SUPERIOR
941000512022-02-24
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de competência(1) |
|---|---|---|
53000800 | Óculos de segurança, Chave de Torque |  |
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Montagem da Caixa Superior
Tabela 2. Conteúdo do kit: Montagem da Caixa Superior
 | Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qty | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 1 | 8 | Parafuso flangeado de cabeça arredondada, M6 x 1.0 x 16 | 10200924 | |
| 2 | 4 | Anilha, chata, M6 | 53000800_17 | Peça do kit de serviço de oficina (Peça N.º 53000902) |
| 3 | 8 | Anilha, plástica | 53000800_12 | Peça do kit de serviço de oficina (Peça N.º 53000902) |
| 4 | 8 | Lâmina de plástico | 53000800_09 | Peça do kit de serviço de oficina (Peça N.º 53000902) |
| 5 | 4 | Anilha, personalizada, M10 | 53000800_27 | Peça do kit de serviço de oficina (Peça N.º 53000902) |
| 6 | 1 | Placa superior | 53000850 | |
| 7 | 1 | Batente | 53000918 | Serviço de oficina não é prestado individualmente |
| 8 | 2 | Parafuso flangeado de cabeça sextavada, M8 x 60 | 10201265 | |
| 9 | 2 | Espaçador | 12400219 | |
| 10 | 2 | Parafuso flangeado de cabeça sextavada, M8 x 30 | 10201294 | |
| 11 | 1 | Parafuso flangeado de cabeça arredondada, M6 x 1.0 x 10 | 10201050 | |
| 12 | 1 | Suporte de fixação | 53000844 | Serviço de oficina não é prestado individualmente |
GERAL
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
- Num concessionário da Harley-Davidson.
- Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
PREPARAR
| 1. | Ver a Figura 2. Remover o assento traseiro (1) e o assento do condutor (2). Veja o manual de serviço. |
| 1 | Assento traseiro |
| 2 | Assento dianteiro |
Figura 2. Assento
DESMONTAR
NOTA
A fixação do chicote de fios da luz traseira e do cabo do trinco à base de apoio é feita com abraçadeiras.
| 1. | Ver a Figura 3. Remover os parafusos da base de apoio (3). | |
| 2. | Ver a Figura 4. Remover e descartar as abraçadeiras (2). | |
| 3. | Ver a Figura 4. Remover a luz traseira (3). a. Desligar o conector da luz traseira (5) b. Ver a Figura 3. Remover os parafusos (1). | |
| 4. | Ver a Figura 4. Remover o trinco do assento (6). a. Ver a Figura 3. Remover os parafusos do trinco do assento (2). | |
| 5. | Ver a Figura 4. Remover o apoio (1) da base de apoio (7). a. Remover o parafuso do apoio (4). | |
| 6. | Ver a Figura 5. Perfurar orifícios passagem (1). a. Perfurar quatro orifícios-piloto. Diâmetro: 3 mm (0.125 in) b. Perfurar quatro orifícios. Diâmetro: 20 mm (0,787 in) |
| 1 | Parafuso da luz traseira (3) |
| 2 | Parafuso do trinco do assento (2) |
| 3 | Parafuso da base de apoio (4) |
| 4 | Apoio |
| 5 | Base de apoio |
Figura 3. Pega para mãos
| 1 | Apoio |
| 2 | Abraçadeira (4) |
| 3 | Luz traseira |
| 4 | Parafuso do apoio (5) |
| 5 | Conector de luz traseira |
| 6 | Trinco do assento |
| 7 | Base de apoio |
Figura 4. Desmontar a Base de Apoio
| 1 | Orifício de 20 mm (4) |
Figura 5. Orifícios da Base de Apoio
MONTAR
| 1. | Ver a Figura 4. Montar o trinco do assento (6). a. Ver a Figura 6. Instalar os parafusos do trinco do assento (3). Aperte. Binário: 8–10 N·m (5,9–7,4 ft-lbs) Parafusos do trinco do assento | |
| 2. | Ver a Figura 4. Instalar a luz traseira (3). a. Ver a Figura 6. Instalar os parafusos da luz traseira (2). Aperte. Binário: 7–9 N·m (5,2–6,6 ft-lbs) Parafusos da luz traseira b. Ligar o conector da luz traseira (5) | |
| 3. | Ver a Figura 4. Encaminhar o cabo do trinco do assento e o chicote de fios da luz traseira. Fixar com as novas abraçadeiras (2). | |
| 4. | Ver a Figura 6. Instalar a base de apoio (1). a. Instalar os parafusos da base de apoio (4). Aperte. Binário: 28,5–32,5 N·m (21,0–24,0 ft-lbs) Parafusos da base de apoio | |
| 5. | Ver a Figura 8. Instalar o para-choques (2) e o parafuso (1) no suporte de montagem (3). a. Aperte o parafuso (1). Binário: 9–11,5 N·m (6,6–8,5 ft-lbs) Parafuso do para-choques | |
| 6. | Ver a Figura 7. Instalar os espaçadores (2) na base de apoio (1). | |
| 7. | Ver a Figura 8. Instalar o suporte de montagem (3). a. Apertar ligeiramente os parafusos (4, 5). b. Ver a Figura 9. Instalar a base de apoio nos parafusos do suporte de montagem (5). Aperte. Binário: 9–11,5 N·m (6,6–8,5 ft-lbs) Base de apoio nos parafusos do suporte de montagem c. Ver a Figura 8. Apertar os parafusos (4, 5). Binário: 32,5 N·m (24,0 ft-lbs) Parafusos do suporte de montagem | |
| 8. | Ver a Figura 10. Instalar o apoio (2). a. Apertar os ligeiramente os parafusos (1) de ambos os lados. b. Ver a Figura 9. Instalar a base de apoio nos parafusos do apoio (4). c. Apertar todos os parafusos. Binário: 7–8 N·m (5,2–5,9 ft-lbs) Parafusos do apoio | |
| 9. | NOTA Seguir a especificação de torque para a instalação da placa superior. Graças ao design a caixa superior terá algum movimento lateral. O incumprimento das instruções pode resultar em danos nos componentes. a. Instalar as anilhas personalizadas (6), as anilhas de plástico (5) e as lâminas de plástico (4) no suporte de montagem (7). b. Instalar a placa superior (8). c. Instalar as lâminas de plástico (4), as anilhas de plástico (3), as anilhas planas (2) e os parafusos (1). d. Aperte os parafusos (1). Binário: 9,5 N·m (7,0 ft-lbs) Parafusos da placa superior |
| 1 | Base de apoio |
| 2 | Parafuso da luz traseira (3) |
| 3 | Parafuso do trinco do assento (2) |
| 4 | Parafuso da base de apoio (4) |
Figura 6. Instalar a Base de Apoio
| 1 | Base de apoio |
| 2 | Espaçador (2) |
Figura 7. Espaçadores
| 1 | Parafuso |
| 2 | Batente |
| 3 | Suporte de fixação |
| 4 | Parafuso M8 x 60 (2) |
| 5 | Parafuso M8 x 30 (2) |
| 6 | Base de apoio |
Figura 8. Suporte de montagem
| 1 | Suporte de fixação |
| 2 | Batente |
| 3 | Parafuso |
| 4 | Base de apoio no parafuso de apoio (2) |
| 5 | Base de apoio no parafuso do suporte de montagem (2) |
Figura 9. Parafusos da Montagem Traseira
| 1 | Parafuso (2) |
| 2 | Apoio |
| 3 | Base de apoio |
Figura 10. Apoio
| 1 | Parafuso (4) |
| 2 | Anilha plana (4) |
| 3 | Anilha plástica (4) |
| 4 | Lâmina plástica (8) |
| 5 | Anilha plástica (4) |
| 6 | Anilha personalizada (4) |
| 7 | Suporte de fixação |
| 8 | Placa superior |
Figura 11. Ferragens da Placa Superior
CONCLUÍDO
| 1. | Ver a Figura 2. Instalar o assento do condutor (2) e o assento traseiro (1). Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar que está seguro. Veja o manual de serviço. |