0/0
KIT CONVERSIE PORTBAGAJ DETAȘABIL TOUR-PAK, MODELE 2014 ȘI MODELE FL TOURING ULTERIOARE
941003082023-02-08
INFORMAȚII GENERALE
Tabelul 1.
Kituri
Instrumente propuse
Nivelul de calificare
Oră
53000916, 53000917, 53001012, 53001013
Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică, creion ceară, alcool izopropilic
CONȚINUTUL KITULUI
Figura 1. Conținut kit: Rack detaşabil montaj Tour-Pak
Tabelul 2. Conținut kit
Articol
Cant.
Descriere
Cod kit
Cod de produs
Observații
1
1
Kit hardware pentru andocare
53000917
52300353
53000916
52300354
2
1
Kit detașabil, Rack Tour-Pak
53000917
53000221
53000916
53000459
3
1
Kit lampă auxiliară de poziție
53000916, 53000917
67801023
4
1
Suport, placă de înmatriculare
53000917
67900167
53000916
67900362
5
3
Colier de cablu
10006
6
2
Reflector
67900256
7
4
Clemă, fixare cablaj
69202780
8
1
Kit lampă auxiliară de poziție
53001012, 53001013
67801446
OBSERVAȚIE
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.
GENERAL
Modele
Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză).
Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă versiune de instrucțiuni, care este disponibilă la: www.Harley-Davidson.com/isheets
Cerințe pentru montare
OBSERVAȚIE
În cazul în care încă se utilizează o antenă externă, consultați mai jos.
Aceste elemente sunt disponibile de la dealerul local Harley-Davidson.
  • Modele cu CB: necesită un kit de relocare a antenei CB (piesa nr. 76000308).
  • Vehicule cu antenă AM/FM: Achiziționare opțională a kitului de relocare a antenei (piesa nr. 76000582).
  • Vehicule cu antenă AM/FM: Achiziționare opțională a kitului de relocare a antenei (piesa nr. 76000862). Pentru un aspect mai îngrijit, această opțiune poate fi montată în Tour-Pak sau carenajul frontal.
Poate fi necesară achiziționarea și instalarea separată a unor piese sau accesorii pentru instalarea corespunzătoare a acestui kit pe modelul motocicletei dvs. Consultați catalogul de vânzare cu amănuntul de piese și accesorii sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com (numai în limba engleză) pentru piesele sau accesoriile necesare.
AVERTISMENT
Siguranța motociclistului și a pasagerului depinde de instalarea corectă a acestui kit. Utilizați procedurile corespunzătoare din manualul de service. Dacă nu aveți capacitatea de a efectua procedura sau dacă nu aveți instrumentele corecte, lăsați un dealer Harley-Davidson să efectueze instalarea. Instalarea necorespunzătoare a acestui kit ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00333b)
PREGĂTIRE
1. Scoateți șaua. Consultați manualul de service.
2. Demontați gențile de scule. Consultați manualul de service.
3. Scoateți capacul din partea stângă. Consultați manualul de service.
AVERTISMENT
Pentru a împiedica pornirea accidentală a vehiculului, care ar putea cauza decesul sau vătămări grave, scoateți siguranța principală înainte de a continua. (00251b)
4.
OBSERVAȚIE
CU sirenă de securitate: Având cheia introdusă, rotiți contactul la poziția ON (Pornire). Rotiți contactul la poziția OFF (Oprire). Scoateți IMEDIAT siguranța principală.
Scoateți siguranța principală. Consultați manualul de service.
5.
OBSERVAȚIE
Sloturile din suportul Tour-Pak permit ajustarea poziției. Înregistrați poziția înainte de demontare.
OBSERVAȚIE
Modelele APC nu oferă nici o ajustare. Placa adaptorului amplasează Tour-Pak în conformitate cu reglementările pieței.
Demontați Tour-Pak ® .
5.1. Consultați Figura 2 . Separați conectorii electrici.
1Audio
2Antenă CB
3Antenă radio
4Lumini de spate
Figura 2. Conectori Tour-Pak
5.2. Consultați Figura 3 . Scoateţi piulițele flanșei (3) care fixează Tour-Pak la rack-ul de susținere.
1Tour-Pak
2Rack de susținere
3Piuliță flanșă (4)
Figura 3. Montaj Tour-Pak
d. Scoateţi ansamblul.
5.3. Modele APC: a se vedea Figura 4 . Scoateți patru şuruburi, șaibele plate şi placa de adaptor din rack-ul de susținere. Glisați înspre înainte pentru a elibera cârligele L.
Figura 4. Șuruburile suportului sistemului Tour-Pak (modelele APC/China)
6.
OBSERVAȚIE
Modelele fără Tour-Pak au distanţiere în locul unde se montează suporturile Tour-Pak. Demontarea și montarea sunt similare.
Scoateți suportul Tour-Pak.
a. Consultați Figura 5 . Scoateți conectorii cablajului din ancorele de pe suport (1).
b. Scoateţi două şuruburi (3) de pe fiecare latură.
c. Scoateți suportul Tour-Pak.
1Asistență
2Capac (2)
3Șurub (4)
4Şurub (4 pe fiecare parte)
5Inserați (2) (modelele fără Tour-Pak)
Figura 5. Suportul Tour-Pak
7. Consultați Figura 7 . îndepărtaţi lampa de poziție și baza acesteia.
a. Scoateți șuruburile (1).
b. Deconectaţi şi scoateți ansamblul lămpii de poziție și lentila (2).
c. Notați pozițiile conectorilor bazei lămpii de poziție (4) pentru a facilita instalarea.
d. Deconectați toate conexiunile bazei lămpii de poziție.
e. Scoateţi şurubul (3) și baza lămpii de poziție.
8. Deșurubați catargul antenei radio din baza catargului de antenă. Puneți catargul deoparte pentru instalare ulterioară.
9. Consultați Figura 6. Scoateți piulița interioară din partea dreaptă (2). Aruncați șurubul (1).
1Șurub
2Piuliță interioară
Figura 6. Îndepărtarea şurubului OE
MONTAȚI
1. Consultați Figura 1 . Instalaţi kit-ul de andocare (1) conform instrucţiunilor din acel kit.
2. Instalați kit-ul Lampă LED desagă rulare/frână/viraj (3) conform instrucţiunilor din acel kit.
3. Consultați Figura 7 . instalați suportul plăcii de înmatriculare.
a. instalați suportul plăcii de înmatriculare (5) în aripă.
b. Direcționați orice cablaje prin suportul plăcii de înmatriculare.
c. Instalaţi baza lămpii de poziție peste suportul plăcii de înmatriculare. Fixați cu șuruburi (3).
d. Instalați conectorii la baza lămpii de poziție.
e. Conectaţi ansamblul lampă de poziție și lentilă la baza lămpii de poziție. Instalaţi ansamblul lampă de poziție și lentilă la bază şi fixaţi cu şuruburi (1).
4. Instalaţi Tour-Pak pe rack-ul detaşabil Tour-Pak (componenta nr. 53000221) urmând instrucțiunile incluse în acel kit.
5.
OBSERVAȚIE
  • Aplicați reflectoare la temperaturi ambientale între 21–38 °C (70–100 °F) .
  • Reflectoarele nu mai pot fi repoziționate după montarea inițială. Nu îndepărtați folia protectoare de pe adeziv până când nu sunteți gata de aplicare.
  • Lăsați să treacă cel puțin 24 de ore de la aplicare înainte de a expune zona la activități de spălare cu jet puternic de apă sau la condiții extreme de vreme.
  • Adezivul va atinge puterea maximă după aproximativ 72 de ore de funcționare la temperatura camerei.
Consultați Figura 1 . Marcați locul reflectorului (12).
a. Curățați suprafața de montare a reflectorului cu un amestec 50:50 de alcool izopropilic și apă. Lăsați să se usuce complet.
b. Consultați Figura 8 . Așezați reflectorul (2) pe partea din spate a desăgii, centrat și 13 mm (0,5 in) sub lampa auxiliară de poziție (1).
c. Marcați locul cu un creion de ceară.
6.
OBSERVAȚIE
Odată aplicate, nu mișcați reflectoarele.
Montați reflectorul.
a. Îndepărtați suportul adeziv de pe spatele reflectorului.
b. Așezați reflectorul în locul marcat.
c. După așezarea reflectorului, aplicați presiune egală pe întreaga suprafață timp de 15 secunde.
d. Așteptați 20 de minute înainte de a atinge reflectoarele.
1Șurub (2)
2Ansamblu lampă de poziție și lentilă
3Șurub
4Ansamblu bază lampă de poziție
5Suport placă de înmatriculare
6Piuliță J
Figura 7. Instalați suportul plăcii de înmatriculare
1Lampă auxiliară de poziție
2Reflector
A13 mm (0,5 in)
Figura 8. Plasarea reflectorului
Clemă pentru fire
OBSERVAȚIE
Asigurați-vă că scoateți cablurile și cablajele din clemele de fixare înainte de a îndepărta Tour-Pak. După ce Tour-Pak a fost îndepărtat, cablurile și cablajele pot fi rulate și puse deoparte sub scaun.
1. A se vedea figura 9. Ridicați clapeta (1) pentru a avea acces la zona de montare.
2. A se vedea figura 10. Montare cleme de fixare a cablajului.
a. Curățați suprafața de montare cu un amestec 50:50 de alcool izopropilic și apă.
b. Lăsați suprafața de montare (2) să se usuce complet.
c. A se vedea figura 1. Îndepărtați suportul adeziv de pe spatele clemelor (7).
d. Instalați clemele pe suprafața de montare (2) după cum este necesar.
3.
OBSERVAȚIE
Asigurați-vă că, cablurile și cablajele nu se sprijină pe aripa din spate, deoarece se pot produce deteriorări ale suprafeței vopsite.
Montați cablurile și cablajele în clemele de fixare.
1Clapetă
Figura 9. Clapetă
2Suprafață de montare
Figura 10. Suprafață de montare
FINALIZAT
OBSERVAȚIE
Pentru a împiedica deteriorarea sistemului de sunet, verificați dacă contactul este în poziția OFF (Oprire) înainte de montarea siguranței principale.
1. Montați siguranța principală. Consultați manualul de service.
2. Testați radioul pentru a constata funcționarea corespunzătoare.
3. Montați șaua. După montarea șeii, trageți de ea în sus pentru a verifica fermitatea fixării. Consultați manualul de service.
4. Instalați capacul din partea stângă. Consultați manualul de service.
5. Montați gențile de scule. Consultați manualul de service.
6. Instalaţi Tour-Pak urmând instrucţiunile din kit-ul rack detaşabil Tour-Pak (componentă nr. 53000221).
OBSERVAȚIE
Când scoateți Tour-Pak, cablajul poate fi rulat şi depozitat sub scaun.