KIT DI RAFFREDDAMENTO DELL’OLIO CON VENTOLA DEL MILWAUKEE-EIGHT
941002392022-06-28
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) |
|---|---|---|
52300409 | Occhiali di protezione, chiave dinamometrica, Digital Technician II (DTII) |  3 chiavi inglesi scure |
(1) È richiesta l'installazione ad opera del concessionario e il DTII
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Kit radiatore di raffreddamento dell’olio con ventola del Milwaukee-eight
Tabella 2. Contenuto del kit: Kit radiatore di raffreddamento dell’olio con ventola del Milwaukee-eight
 | Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note | |
 | 1 | Ventola di raffreddamento dell’olio | Parte non venduta separatamente | ||
GENERALE
Modelli
Per informazioni sui modelli compatibili, vedere il Parti e accessori (P&A) catalogo di vendita oppure la sezione Parti e Accessori di www.harley-davidson.com .
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: h-d.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
- Presso un concessionario Harley-Davidson.
- Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
Questi prodotti sono disponibili presso il concessionario Harley-Davidson locale.
- Il kit richiede la ricalibrazione del Modulo di controllo elettronico (ECM) . Rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson.
PREPARAZIONE
| 1. | Rimuovere il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione. |
RIMOZIONE
| 1. | Rimuovere il coperchio del radiatore di raffreddamento dell’olio. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Vedere la figura 2. Estrarre le viti (1). |
| 1 | Vite (2) |
| 2 | Radiatore di raffreddamento dell’olio |
Figura 2. Viti del radiatore di raffreddamento dell’olio
INSTALLAZIONE
| 1. | Vedere la figura 3. Installare la ventola di raffreddamento dell’olio (2) nel radiatore di raffreddamento dell’olio (1). a. Ruotare e sollevare il radiatore di raffreddamento dell'olio. | |
| 2. | Installare il radiatore di raffreddamento dell'olio con ventola nel veicolo. a. Vedere la figura 2. Installare e serrare le viti (1). Coppia: 11–13,5 N·m (97–119 in-lbs) | |
| 3. | Vedere la figura 3. Collegare il connettore della ventola di raffreddamento dell’olio (3) al cablaggio del veicolo (1). Vedere la figura 4. | |
| 4. | Installare il coperchio del radiatore di raffreddamento dell’olio. Vedere il manuale di manutenzione. |
| 1 | Radiatore di raffreddamento dell’olio |
| 2 | Ventola di raffreddamento dell’olio |
| 3 | Connettore |
Figura 3.
| 1 | Cablaggio del veicolo |
Figura 4. Cablaggio del veicolo
COMPLETATO
| 1. | Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Calibrare ECM usando l’attrezzo speciale. Rivolgersi ad un concessionario Harley-Davidson. Attrezzo speciale: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650) |