1. | Снимите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. |
1. | Отверните колпачковую гайку (1) и снимите плоскую шайбу (2), чтобы высвободить узел звукового сигнала с резиновой стойки (C). | |
2. | Отсоедините угловые клеммы от лопатковых контактов и высвободите главный жгут проводов от J-образного зажима (E). | |
3. | Отверните гайку с буртиком (F) от круглой выемки на задней стороне кронштейна узла звукового сигнала. Снимите узел звукового сигнала с его хромированной крышки (5). | |
4. | Снимите винты с буртиком(D). | |
5. | Отверните гайки (4) от крышки узла звукового сигнала и сохраните их, если они не предусмотрены в комплекте. |
1. | Закрепите гайки (4) к кронштейну узла звукового сигнала (5) в верхнем и нижнем отверстиях. | |
2. | Установите прилагаемую в комплекте шайбу (6) на шпильку узла звукового сигнала. | |
3. | Вставьте узел звукового сигнала в новую крышку таким образом, чтобы шпилька вошла через отверстие в кронштейне. | |
4. | Нанесите две капли Loctite® 271 (красный) на резьбу гайки (F) крепления узла звукового сигнала к крышке. | |
5. | ПРИМЕЧАНИЕ Избыточная затяжка гайки с буртиком (F) может привести к повреждению узла звукового сигнала и к снижению громкости и качества тона. Крутящий момент: 9–11,3 N·m (80–100 in-lbs) Гайка шпильки узла звукового сигнала | |
6. | Установите винты с буртиком. a. Для всех комплектов, кроме 61301177:
установите винты с буртиком (D).
b. Для комплекта 61301177:
установите винты с буртиком (D, 7).
c. Затяните винты с буртиком (D, 7). Крутящий момент: 4–4,5 N·m (35–40 in-lbs) | |
7. | ПРИМЕЧАНИЕ Узел звукового сигнала не чувствителен к полярности. Угловые клеммы могут соединяться и с лопаткой, и с контактом. | |
8. | Захватите главный жгут проводов J-образным зажимом. Установите кронштейн узла звукового сигнала на резиновую стойку. | |
9. | Нанесите 2 капли Loctite 271 (красный) на резьбу узла звукового сигнала и резиновую стойку (C). | |
10. | Установите плоскую шайбу (2) и колпачковую гайку (1). | |
11. | Затяните колпачковую гайку. Крутящий момент: 9–11,3 N·m (80–100 in-lbs) Монтажная колпачковая гайка узла звукового сигнала |
1. | Установите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
2. | Проверьте звуковой сигнал. |
Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
---|---|---|
1 | Гайка колпачковая (для комплекта 61300452 ) | 10400023 |
2 | Шайба (для комплекта 61300452 ) | 10600030 |
3 | Кронштейн узла звукового сигнала, черный (для комплекта 61300452 ) | 69274-10 |
Кронштейн узла звукового сигнала, хромовый (для комплекта 68189-07A ) | Отдельно не продается | |
4 | Гайки, (2) (для комплекта 61300452 ) | 8108 |
5 | Крышка звукового сигнала в сборе (только для комплекта 61300452 ). | 61300477 |
Крышка звукового сигнала в сборе (для комплектов
68189-07
,
69039-09A
,
69166-01B
,
69167-02B
,
61300621
,
61300622
,
61300623
,
61301045
,
61301177 | Отдельно не продается | |
6 |
Шайба (1) (Для комплектов
61300452
,
68189-07A
,
69039-09A
,
69166-01B
,
69167-02B
,
61300621
,
61300622
,
61300623
,
61301045
,
61301177
)
| 10300085 |
7 |
Винт с буртиком (1) (Для комплекта
61301177
)
| 3588 |
Упомянутые в тексте, но не включенные в комплект позиции: | ||
A | Монтажный кронштейн узла звукового сигнала в сборе | |
B | Звуковой сигнал, раструб | |
C | Звуковой сигнал, резиновое крепление | |
D | Винт, большой буртик | |
E | Зажим | |
F | Шестигранная гайка (метрическая, M6) |