LE シリーズクラッチケーブルキット
J045682021-03-18
概略
キット番号
表1。 キット内容:
ダイアモンドブラック キット | ダイアモンドバック キット | 長さ |
|---|---|---|
該当なし | 37200336A | 74.00 inch |
該当なし | 37200337A | 78.50 inch |
37200174A | 37200173A | 58.69インチ |
38967-10B | 38921-09B | 62.69インチ |
37200049B | 38922-09B | 64.69インチ |
37200175A | 38923-09B | 66.69インチ |
37200050B | 38924-09B | 68.69インチ |
38981-10B | 38925-09B | 70.69インチ |
38983-10B | 38926-09B | 72.69インチ |
38874-10B | 38847-09B | 57.69インチ |
38941-09C | 38848-09B | 58.69インチ |
38940-09C | 38849-09B | 60.69インチ |
38877-09C | 38850-09B | 62.69インチ |
38818-10B | 38851-09B | 64.69インチ |
38875-09C | 38852-09B | 66.69インチ |
38916-09C | 38854-09B | 68.69インチ |
38973-10B | 38856-09B | 70.69インチ |
38975-10B | 38857-09B | 72.69インチ |
38977-10B | 38858-09B | 74.69インチ |
38979-10B | 38859-09B | 76.69インチ |
該当なし | 38860-09B | 78.69インチ |
37200136B | 37200134B | 48.25インチ |
37200008C | 37200056B | 52.75インチ |
37200058B | 38737-09C | 54.75インチ |
38939-09D | 38745-09C | 57.50インチ |
37200149A | 37200151A | 58.75インチ |
38911-09D | 37200048B | 61.75インチ |
37200496 | 37200480 | 68.25インチ |
37200495 | 37200479 | 72.31インチ |
37200493 | 37200477 | 75.06インチ |
37200492 | 37200476 | 64.31インチ |
37200491 | 37200475 | 69.06インチ |
37200490 | 37200474 | 70.25インチ |
37200489 | 37200473 | 78.56インチ |
37200488 | 37200472 | 74.31インチ |
37200503 | 37200487 | 73.75インチ |
37200502 | 37200486 | 66.75インチ |
37200501 | 37200485 | 72.75インチ |
37200500 | 37200484 | 70.75インチ |
37200499 | 37200483 | 69.75インチ |
37200498 | 37200482 | 67.75インチ |
37200497 | 37200481 | 65.75インチ |
注記
「LE」シリーズクラッチケーブルにはさまざまな長さのケーブルが用意されています。 改良(つまり、純正以外のハンドルの取り付け)を行っている場合に、短いタイプまたは長いタイプのケーブルが必要になることがあります。 装着および長さに関する情報は、ハーレーダビッドソン純正モーターアクセサリーおよび純正モーターパーツカタログを参照してください。
誤った取り扱い/取り付けによってクラッチケーブルのねじ式固定具が破損した場合は、ハーレーダビッドソンの保証対象外となります。
取り付け要件
ダイナ、ソフテイル、ツーリングモデル
クラッチリリースカバーガスケットの別途購入が必要です。
「 表2 」を参照。
表2。 クラッチリリースカバーガスケットの使用
モデル | ガスケットの部品番号 |
|---|---|
2005 年以前のダイナ | 36801-87C |
2006 ～ 2017年Dyna | 36805-06 |
2006年以前のSoftail | 36801-87C |
2007年以降のSoftail | 36805-06 |
2006年以前のTouring | 36801-87C |
2007年以降のTouring | 36805-06 |
警告ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 サービスマニュアルを参照しながら、適切な手順に従ってください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00333b)
注記
この取り扱い説明書はサービスマニュアルの記載情報を参照しています。 このキットを取り付けるには、該当する年式/モデルのサービスマニュアルが必要です。 マニュアルはハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店で入手できます。
クラッチケーブルの取り外し
警告誤って車両が始動すると、死亡事故や重傷事故を引き起こすおそれがあるため、バッテリーケーブル(マイナス(-)ケーブルが先)を外してから作業を開始してください。 (00307a)
警告マイナス(-)バッテリーケーブルを先に取り外します。 マイナス(-)ケーブルを接続した状態でプラス(+)ケーブルがアースに接触すると、火花が発生してバッテリーが爆発し、死亡や重傷を負う原因になることがあります。 (00049a)
| 1. | サービスマニュアルの説明に従ってバッテリー、またはメインヒューズを取り外します。 | |
| 2. | 取り外し前に、配線経路とケーブルストラップの位置を記録しておきます。 適切な位置に新品のケーブルストラップを取り付ける。 | |
| 3. | 該当するサービスマニュアルの説明に従って、クラッチケーブルを取り外します。 | |
| 4. | 別のハンドルバーを取り付ける場合は、この時点で取り付け(該当するハンドルバーの取付要領書を参照)、ケーブルハウジングの先からクラッチレバーまでに必要な距離の変化を測ります。 | |
| 警告 正しい長さのクラッチケーブルを取り付けてください。 誤った長さのケーブルを取り付けると、車両の操作に悪影響が出てコントロールが失われ、死亡事故または重大な人身事故を引き起こすおそれがあります。 (00448b) | ||
| 5. | 余分に必要となった長さとキットのケーブルとを比べます。 ケーブルが50.8mm (2インチ)以上長すぎたり、25.4mm (インチ)以上短すぎる場合は、ハーレーダビッドソン販売網店にて適切な長さのケーブルをお買い求めください。 |
クラッチケーブルの取り付け
スポーツスターおよびソフテイルモデル
警告クラッチケーブルのねじ側を締め過ぎないよう注意してください。 推奨トルク値を守ってください。 ねじ式固定具が破損すると、トランスミッションフルードが漏れ、車両の制御を失い、死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00449c)
注記
誤った取り扱い/取り付けによってクラッチケーブルのねじ式固定具が破損した場合は、ハーレーダビッドソンの保証対象外となります。
クラッチリリースカバーにねじ式固定具を挿入するときは、クラッチケーブルが適切に固定されていることを確認してください。 クラッチケーブルの側部に負荷がかかると、ねじ部が損傷する可能性が高くなります。
| 1. | 「 図11 」を参照。 新しいOリング(2)に、汚れていないエンジンオイルを薄く塗ってから、クラッチケーブルのねじ部分に取り付けます。 | |
| 2. | クラッチケーブルフィッティングをクラッチリリースカバーに締め付けます。 トルク: 10–13 N·m (90–120 in-lbs) クラッチケーブルフィッティング | |
| 3. | 取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。 |
2007-2015年製 フェアリングロアー装備FLTR/Xモデル
| 1. | 「 図11 」を参照。 新しいOリング(2)に、汚れていないエンジンオイルを薄く塗ってから、クラッチケーブルのねじ部分に取り付けます。 | |
| 2. | 「 図1 」を参照。 アイレットを左ハンドルバーに向け、クラッチケーブルをクラッチケーブルガイド(2)のコイル型開放部の周りに慎重に巻きます。 | |
| 3. | 車体の右にクロスさせながら、クラッチケーブルクランプ下からクラッチケーブルアッセンブリーを取り回します。 右フレームダウンチューブ内側とボルテージレギュレーター外側の間にケーブルを通します。 | |
| 4. | エンジンガードに装着したクラッチケーブルクランプには、上下に指が2 本あります。 ケーブルアッセンブリーを1本の指の下、もう1本の指の上に送ります。 | |
| 5. | クラッチケーブルフィッティングをクラッチリリースカバーに締め付けます。 トルク: 10–13 N·m (90–120 in-lbs) クラッチケーブルフィッティング 注記 「 図2 」を参照。 クラッチケーブルクランプを、左下フェアリングマウントの内側からクラッチケーブルクランプまでの距離が57.15 ± 6.35 mm(2.25 ± 0.25 in)となるように調整します。 | |
| 6. | 取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。 |
| 1 | ケーブルクランプアジャスター |
| 2 | ケーブルガイド(FLTRSEI モデルのみ) |
| 3 | クラッチケーブル |
| 4 | 固定指 |
図1。 クラッチケーブルの取り回し、FLTR モデル(アンダーフェアリング装着)
| 1 | ガイドピンホールの位置 |
| 2 | 新しいケーブルガイド |
| 3 | 2.25 +/- 0.25インチ (57.15 +/- 6.35 mm) |
| 4 | クラッチケーブル |
図2。 クラッチクランプマウント距離、FLTR モデル(アンダーフェアリング装着)
FLHT/C/CU およびFLHX モデル
| 1. | 「 図11 」を参照。 新しいOリング(2)に、汚れていないエンジンオイルを薄く塗ってから、クラッチケーブルのねじ部分に取り付けます。 | |
| 2. | 「 図11 」を参照。 クラッチケーブルフィッティングをクラッチリリースカバーに締め付けます。 トルク: 10–13 N·m (90–120 in-lbs) クラッチケーブルフィッティング | |
| 3. | 既装着グロメットとグロメット(6)を取り替えます。 | |
| 4. | 取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。 |
2007-2015年製 FLHRモデル
| 1. | 「 図11 」を参照。 新しいOリング(2)に、汚れていないエンジンオイルを薄く塗ってから、クラッチケーブルのねじ部分に取り付けます。 | |
| 2. | 「 図11 」を参照。 アッパーフォークブラケットの既装着P クランプを廃棄します。 Pクランプ(8)と取り替えます。 | |
| 3. | クラッチケーブルフィッティングをクラッチリリースカバーに締め付けます。 トルク: 10–13 N·m (90–120 in-lbs) クラッチケーブルフィッティング | |
| 4. | 取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。 |
Dynaモデル
| 1. | 「 図3 」を参照。 新品のOリングにきれいなエンジンオイルを薄く塗布します。 Oリングをクラッチケーブル(3)のねじ部に取り付けます。 クラッチリリースカバーにクラッチケーブル固定具(2)を挿入します。 取り付け時は固定具に横向きの力を加えないでください。 ケーブル固定具はまだ締めないでください。 | |
| 2. | ケーブルエンドをカップリング(4)に接続します。 届きやすいようにランプを回転させます。 インナーランプにカップリングを取り付けます。 クラッチリリースカバーにランプアッセンブリーを取り付けます。 | |
| 警告 リテーニングリング脱着の際は、必ずセーフティグラスまたはゴーグルを着用してください。 リテーニングリングが滑ってプライヤーから外れると勢いよく飛び出し、目に重傷を負うおそれがあります。 (00312a) | ||
| 3. | リテーニングリング(1)を取り付ける。 アウターランプの突起(回転防止用)に大体合うように、固定リング開放部の位置を合わせます。 | |
| 4. | 「 図4 」を参照。 新しいガスケット(別売り)をクラッチリリースカバーに取り付け、カバーを取り付けます。 図の順序で6本のスクリューを次のトルク値で締め付けます。 トルク: 9.5–10.2 N·m (84–108 in-lbs) 六角ソケットスクリュー | |
| 5. | クラッチケーブルフィッティングをクラッチリリースカバーに締め付けます。 トルク: 10–13 N·m (90–120 in-lbs) クラッチケーブルフィッティング 注記 誤った取り扱い/取り付けによってクラッチケーブルのねじ式固定具が破損した場合は、ハーレーダビッドソンの保証対象外となります。 | |
| 警告 クラッチケーブルのねじ側を締め過ぎないよう注意してください。 推奨トルク値を守ってください。 ねじ式固定具が破損すると、トランスミッションフルードが漏れ、車両の制御を失い、死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00449c) | ||
| 6. | お持ちのモデルに合わせてこのステップの説明に従い、ケーブルを取り回します: |
| 1 | リテーニングリング |
| 2 | ケーブル固定具 |
| 3 | クラッチケーブル |
| 4 | ランプカップリング |
| 5 | インナーランプ |
| 6 | ランプアッセンブリーのフック |
図3。 クラッチケーブルの接続
図4。 クラッチリリースカバースクリュー
ケーブル取り回し: 1996 ～ 2005年Dynaモデル
- 全Dynaモデル: 「図5」を参照してください。 クラッチリリースカバー、フレーム下からクラッチケーブル(1)を取り回し、車体左側に送ります。 ケーブルをフレーム左下のクリップ(2)に挿入します。 そのままケーブルをフレームダウンチューブの前方に取り回します。
- 全Dynaモデル(FXDWGを除く):上下フォークブラケットの間の左フォークチューブ内側にケーブルを取り回し、ヘッドランプ左へ送ります。
- FXDWGモデル:フロントフォークアッパーブラケット後方からハンドルバーへケーブルを取り回します。
- FXDWG2およびFXDWG3モデル:クラッチケーブルもクラッチケーブルガイドリングに通します。
- 全Dynaモデル:取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。
| 1 | クラッチケーブル |
| 2 | クラッチクリップ |
図5。 下部クラッチケーブルクリップ
ケーブル取り回し: 2006 ～ 2017年Dynaモデル
- 全Dynaモデル: 「図5」を参照してください。 クラッチリリースカバー、フレーム下からクラッチケーブル(1)を取り回し、車体左側に送ります。 ケーブルをフレーム左下のクリップ(2)に挿入します。
- 「 図6 」を参照。 ケーブル(2)とフロントエンジンマウント(3)の間に25.4 mm (1.0 in)程度の隙間があることを確認します。
- そのままフレームダウンチューブの側面にケーブルを取り回します。
- 全Dynaモデル(FXDBを除く): 「図7」を参照してください。 フロントフォークアッパーブラケット(2)の後方、ハンドルバー(3)の下にクラッチケーブル(1)を送ります。
- 全Dynaモデル:取り付け後、この取り扱い説明書の「最終組立作業」および「クラッチケーブルの調整」セクションの説明に従ってください。
| 1 | 約1.0インチ (25.4 mm)のクリアランス |
| 2 | クラッチケーブル |
| 3 | フロントエンジンマウント |
図6。 クラッチケーブルとフロントエンジンマウントのクリアランス(2006 ～ 2017年のダイナモデル)
| 1 | クラッチケーブル |
| 2 | フロントフォークアッパーブラケット |
| 3 | ハンドルバー |
図7。 クラッチケーブルの取り回し、アッパー(2006 ～2017年のDynaモデル、FXDBを除く)
最終組立作業
注記
これらのキットのケーブルの中には、透明テフロンヒートシュリンクチューブがアッパーケーブルに付属している場合があります(摩耗軽減用)。 このヒートシュリンクチューブは取り付けられていますが、収縮されていません。
ケーブルが車体と擦れる場合は(つまり、アッパーフォーククランプ、ワイヤーフォームガイド部など)、接触部中央にヒートシュリンクチューブを取り付け、放射熱(ヒートシュリンクアタッチメント付きロビネアヒートガンなど)でチューブを収縮させてください(ウルトラトーチは使用しないでください！)。
Teflon®チューブに説明用ラベルが貼ってある場合は、剥がしてから行ってください。
ケーブルストラップの取り付け
注記
アクセサリークラッチケーブルをOEケーブルと同じ要領で車両に取り付けて固定します。 非OEのハンドルバー付きケーブルを使用する場合は、ケーブルとステアリング両方の操作の自由度を考慮しながら、ケーブルを取り回して固定する必要があります。
「 図11 」を参照。 キットにダブルループケーブルストラップ(1)が付属し、フレームから離しクラッチケーブルを固定しながら車体に取り付けることができます。
| 1. | 既装着のクラッチケーブルを固定している金属クリップまたはストラップを外し、同じ位置にダブルループストラップを取り付けます。 DynaおよびSportsterモデル:ダブルループストラップを2本使います(アジャスターの上に1本、下に1本)。 アジャスター上部のストラップには、調整時にアジャスタースリーブが自由に通ることができるように、ケーブル周りのループ部に十分な緩みを作ります。 SoftailおよびTouringモデル:フレームチューブに固定するためにアジャスターの下にダブルループストラップ1本を使います。 | |
| 2. | Softailモデル:キットのシングルループケーブルストラップ(9)1本を使って、クラッチケーブルをロアフレームチューブに固定し、エキゾーストからクラッチケーブルを離します。 | |
| 3. | 2021年以降のモデル： ケーブルストラップを使用して、クラッチケーブルをハンドルバーに固定し、ケーブルの配線を固定します。 | |
| 4. | 「 図8 」を参照。 ダウンチューブ(2)の周りにケーブルストラップ(1)を巻きます。 先をケーブルストラップのヘッド(3)に挿入します。 | |
| 5. | 「 図9 」を参照。 クラッチケーブル(2)の周りにケーブルストラップを巻きます。 先をケーブルストラップのヘッドに挿入します。 ケーブルストラップをきつく引き、クラッチケーブルをダウンチューブに固定します。 ケーブルストラップ(3)の先をカットします。 必要に応じて繰り返します。 | |
| 6. | サービスマニュアルの説明に従って、トランスミッションにルーブを入れます。 | |
| 警告 ステアリングのスムーズな動きを妨げるものがないことを確認します。 ステアリングに干渉があると車両を操作できなくなり、死亡事故や重大な人身事故を引き起こすおそれがあります。 (00371a) 警告プラス(+)側のバッテリーケーブルを先に接続します。 マイナス(-)ケーブルを接続した状態でプラス(+)ケーブルがアースに接触すると、火花が発生してバッテリーが爆発し、死亡や重傷を負う原因になることがあります。 (00068a) | ||
| 7. | プラス(+)ケーブルから先に接続するか、メインヒューズを取り付けます。 |
| 1 | ケーブルストラップ |
| 2 | ダウンチューブ |
| 3 | ケーブルストラップのヘッド |
図8。 ダウンチューブへのケーブルストラップの取り付け
クラッチケーブルの調整
注記
「図10」を参照してください。 ケーブルアジャスターカバー(4)は、片手でケーブルを真っ直ぐにし、もう片方の手でカバーをスライドさせると簡単に動かすことができます。 クラッチケーブルのアウターカバーを傷つけないでください。
| 1. | 「図10」を参照してください。 クラッチケーブルアジャスターカバー(4)をスライドさせて、ジャムナット(3)に届くようにします。 注記 ジャムナットとケーブルアジャスター(1)の調整には7/16 in.レンチが2つ必要です。 | |
| 2. | サービスマニュアルの説明に従って、ケーブルを調整します。 注記 このキットを取り付ける際は、クラッチケーブルのクラッチと遊びを調節する必要があります。 | |
| 3. | クラッチケーブルの遊びを調整する間、レンチでアジャスターのクラッチレバー側を固定しながら、別のレンチでアジャスターのトランスミッション側を回します。 アジャスターのクラッチレバー側を回すと、クラッチケーブルのアウタージャケットが損傷する恐れがあります。 | |
| 4. | クラッチの調節が終わったら、アジャスターのクラッチレバー側に対しジャムナットを締めます。 ナットを締め付けます。 トルク: 13.6 N·m (120 in-lbs) ジャムナット | |
| 5. | ストップ部に当たるまでクラッチケーブルアジャスターカバーをスライドさせます。 |
| 1 | クラッチケーブル固定具の下部 |
| 2 | クラッチケーブル |
| 3 | ケーブルストラップの先 |
図9。 クラッチケーブルへのケーブルストラップの取付
| 1 | ケーブルアジャスタートランスミッション側 |
| 2 | ケーブルアジャスタークラッチレバー側 |
| 3 | ジャムナット |
| 4 | ケーブルアジャスターカバー |
| 5 | トランスミッションエンド |
| 6 | クラッチレバーエンド |
図10。 クラッチケーブルアジャスター
交換用パーツ
図11。 交換用パーツ: クラッチケーブルキット
表3。 交換用パーツ表
キット | アイテム | 詳細（数量） | 部品番号 |
|---|---|---|---|
38737-09C、38745-09C、38939-09D、38911-09D、38847-09B、38848-09B、38849-09B、38850-09B、38851-09B、38852-09B、38854-09B、38856-09B、38857-09B、38858-09B、38859-09B、38860-09B、38916-09C、38875-09C、38818-10B、38877-09C、38940-09C、 38941-09C、38874-10B、38973-10B、38975-10B、38977-10B、38979-10B、37200008C、37200048B、37200056B、37200058B、 37200137B、37200134B、37200149A、37200151A | 1 | ケーブルストラップ、ダブルループ(2) | 10360 |
2 | Oリング | 11179 | |
3 | クラッチケーブル(品目4 を含む) | 別売りなし | |
4 | 保護チューブ(該当時) | 別売りなし | |
5 | アンカーピン | 45036-88 | |
9 | ケーブルストラップ、シングルループ | 10039 | |
38921-09B、38922-09B、38923-09B、38924-09B、38925-09B、38926-09B、38967-10B、38981-10B、38983-10B、37200049B、 37200050B、37200173A、37200174A、37200175A、37200336A、37200337A | 1 | ケーブルストラップ、ダブルループ(2) | 10360 |
2 | Oリング | 11179 | |
3 | クラッチケーブル(品目4 を含む) | 別売りなし | |
4 | 保護チューブ(該当時) | 別売りなし | |
5 | アンカーピン | 45036-88 | |
6 | グロメット(FLHT/C/CUおよびFLHXモデルのみ) | 11445 | |
7 | アンカーピン | 38900-08 | |
8 | Pクランプ(非表記) (FLHRモデルのみ) | 10076 | |
37200481、37200482、37200483、37200484、37200485、37200486、37200487、 37200497、37200498、37200499、37200500、37200501、 37200502、37200503 37200472、37200473、37200474、37200475、37200476、37200477、37200479、37200480 37200488、37200486、37200490、37200491、37200492、37200493、37200495、37200496 | 1 | ケーブルストラップ、ダブルループ(2) | 10360 |
2 | Oリング | 11179 | |
3 | クラッチケーブル(品目4 を含む) | 別売りなし | |
4 | 保護チューブ(該当時) | 別売りなし | |
5 | アンカーピン | 38900-08 | |
9 | ケーブルストラップ、シングルループ | 10039 |