ETUOHJAUSSARJA

941002172022-03-08

YLEISET TIEDOT

Taulukko 1. Yleistä

Sarjat	Ehdotetut työkalut	Osaamistaso⁽¹⁾
50502205	Suojalaseja, momenttiavain

(1) Tarvitaan DTII ja jälleenmyyjän suorittama asennus

SARJAN SISÄLTÖ

Kuva 1. Sarjan sisältö: Vasen etuohjaussarja

Kuva 2. Sarjan sisältö: Oikea etuohjaussarja

Taulukko 2. Sarjan sisältö: Vasen etuohjaussarja

Tarkista, että kaikki sisältö löytyy sarjasta ennen asentamisen aloittamista ja ennen kuin irrotat osia ajoneuvosta.
Kohde	Määrä	Kuvaus	Osanro	Muistiinpanoja
1	1	Ruuvi, M8	10201009
2	1	Aluslevy, mukautettu	10600060
3	1	Vaihdevipu	33600285
4	1	Kulutustappi	50501135
5	2	Ruuvi, kupukanta laippa, M8 Torx™	10200792
6	1	Jalkatapin asennuskannatin	50502221
7	1	Jalkatapin asennuskannatin	50502203
8	1	Laippamutteri, M8	10100132
9	1	Välike	12400209
10	1	Ruuvi, kupukantapäinen, M8	10200929
11	2	Ruuvi, kupukantapäinen, M8	10200929
12	1	Ruuvi, kuusiokolopää	3709M
13	1	Vaihdetankovipu	33900169
14	1	Ruuvi, kupu, M8 Torx™	10200712
15	1	Vaihteensiirtotanko	33600377

Taulukko 3. Sarjan sisältö: Oikea etuohjaussarja

Tarkista, että kaikki sisältö löytyy sarjasta ennen asentamisen aloittamista ja ennen kuin irrotat osia ajoneuvosta.
Kohde	Määrä	Kuvaus	Osanro	Muistiinpanoja
1	1	Jalkatapin asennuskannatinkokoonpano	50502200
2	1	Säiliön asennuskannatin	41600361
3	1	Mutteri	10100018A
4	1	Ruuvi, kupukantapäinen, M6	10200935
5	1	Ruuvi, kupukantapäinen, M8 Torx™	10200792
6	1	Puristin (jarruputki)	10800208
7	1	Ruuvi, kupukantapäinen, M6	10200935
8	1	Jarruputki, EHCU:sta takapääsylinteriin	41800855
9	1	Onteloruuvi	41750-06B
10	4	Tiiviste, jarruputki	41751-06A
11	1	Pääsylinterin säiliö, takajarru	41701112	Sisältää letku- ja jousikiinnikkeet
12	1	Jarrupoljin	50600501
13	1	Kulutustappi	50501135
14	1	Ruuvi, kupukantapäinen, M8	10200931
15	1	Aluslevy, mukautettu	10600060
16	1	Ruuvi, M8	10201009
17	1	Laippamutteri	10100132
18	3	Ruuvi, kupukantapäinen, M8	10200929
19	3	Välike	12400210
20	3	Mutteri	10100018A
21	1	Jarruputken kannatin	41600360
22	1	Puristin, nauha	41600359
23	1	Puristin, kaksinkertainen lukitus	10800191
24	3	Ruuvi, kupukantapäinen	10200934
25	1	Läpivienti, kiinnittävä	12100115

YLEISTÄ

Mallit

Mallien sovitetiedot löytyvät Varaosat ja lisävarusteet (P&A) -vähittäismyyntiluettelosta tai www.harley-davidson.com :n “Parts and Accessories” (osat ja lisävarusteet) -osiosta.

Tarkista, että käytät käyttöohjeiden uusinta versiota. Se löytyy osoitteesta: h-d.com/isheets

Ota yhteyttä Harley-Davidson asiakastukikeskukseen numerossa 1-800-258-2464 (vain Yhdysvallat) tai 1-414-343-4056.

Asennusvaatimukset

VAROITUS

Kuljettajan ja matkustajan turvallisuus riippuu tämän sarjan oikeasta asennuksesta. Noudata korjaamokäsikirjan menettelyjä. Jos toimenpide on mielestäsi liian vaikea tai sinulla ei ole sen tekemiseen tarvittavia työkaluja, pyydä Harley-Davidson-jälleenmyyjää tekemään asennus. Tämän sarjan virheellinen asennus voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen. (00333b)

HUOMAUTUS

Tässä ohjelehdessä viitataan korjaamokäsikirjan tietoihin. Tämän asianmukainen asennus vaatii saman vuoden ja mallin moottoripyörän korjaamokäsikirjaa, joka on saatavissa:

Harley-Davidson-jälleenmyyjältä.
H-D-palvelun tietoportaali tarjoaa tilauspohjaisen käyttöoikeuden useimmille vuoden 2001 ja sitä uudemmille malleille. Katso lisätietoja kohdasta usein kysyttyä tilauksista .

Näitä tuotteita on saatavilla paikalliselta Harley-Davidson-jälleenmyyjältäsi:

Asennukseen tarvitaan erikseen myytävä Chin Spoiler -sarja (osa 57200347).
Digital Technician II (DT II) tarvitaan jarruputkien ilmaamiseen.

DIGITAL TECHNICIAN II (Osanumero:HD-48650)

Asennus Harley-Davidson-jälleenmyyjän teknikon toimesta on suositeltavaa.

VALMISTELU

1.	Irrota pääsulake. Katso korjaamokäsikirjaa
2.	Poista ja hävitä alkuperäinen oikea ja vasen keulaspoileri. Katso korjaamokäsikirjaa a. Säilytä ruuvit myöhempää käyttöä varten.
3.	Irrota vasen ja oikea jalkatappi. Katso korjaamokäsikirjaa
4.	Irrota pakoputkisto. Katso korjaamokäsikirjaa

IRROTA

Irrota vasen ajajan jalkatukikokoonpano. Katso korjaamokäsikirjaa

a. Kuva 3 Irrota vaihteen linkitys (2) vaihdetankovivusta.

b. Irrota vasemman jalan tukikannatin (1).

1	Jalkatuen kiinnike
2	Vaihteen linkitys

Kuva 3. Vasen jalkatukikokoonpano

Irrota takapääsylinteri. Katso korjaamokäsikirjaa

a. Kuva 4 Irrota onteloruuvi (5). Hävitä jarruputken tiivistyslevyt.

b. Irrota ja hävitä pääsylinterin säiliö (1).

c. Irrota ja hävitä pääsylinterin säiliön säiliöletku (6).

d. Irrota ruuvit ja takapääsylinteri (4). Säilytä myöhempää käyttöä varten.

Irrota oikea ajajan jalkatukikokoonpano. Katso korjaamokäsikirjaa

a. Kuva 4 Irrota ja hävitä jarrupoljin (2).

b. Irrota ja hävitä tukikannatin (3).

c. Pidä jarruputki asennettuna ajoneuvoon Sähköhydraulinen ohjausyksikkö (EHCU) .

1	Pääsylinterin säiliö
2	Jarrupoljin
3	Jalkatuen kiinnike
4	Pääsylinteri
5	Onteloruuvi.
6	Pääsylinterin säiliön letku

Kuva 4. Oikea jalkatukikokoonpano

Kulutuspinnat

1.	Kuva 2 Asenna kulutustappi (13). Kiristä. Vääntömomentti: 3,5–4,5 N·m (31–40 in-lbs) Kulutustappi
2.	Toista toimenpide toiselle puolelle.

1	Kulutuspinta (2)

Kuva 5. Kulutustappi

Vasen astinlauta

1.	Kuva 6 Asenna vaihdevipu (3) jalkatapin asennuskannattimeen (2).
2.	Asenna aluslaatta (4) ja ruuvi (5).
3.	Asenna laippamutteri (1). Kiristä. Vääntömomentti: 24,5–30 N·m (18,1–22,1 ft-lbs) Laippamutteri
4.	Kuva 7 Asenna jalkatapin asennuskannatin (1) ja jalkatapin tukikannatin (6). a. Asenna välike (8) ja ruuvi (7) löyhästi. b. Asenna ruuvit (5) löyhästi. c. Kiristä ruuvit (5). Vääntömomentti: 22–24 N·m (16,2–17,7 ft-lbs) Ruuvi, Torx d. Kiristä ruuvit (7). Vääntömomentti: 21–25 N·m (15,5–18,4 ft-lbs) Ruuvi, kupukanta
5.	Irrota ja hävitä Alkuperäinen varustelu (OE) vaihdetankovipu ja asenna vipu sarjasta (10). a. Säädä vaihdetankovivun (10) kellotusta halutun asennon saavuttamiseksi. b. Asenna ruuvi (12). Kiristä. Vääntömomentti: 19,5–51,5 N·m (14,4–38,0 ft-lbs) Ruuvi, kuusiokolopää
6.	Asenna vaihdetankokokoonpano (9). a. Asenna ruuvi (14). b. Asenna tangon päätyruuvi (3). c. Kiristä ruuvit (3, 14). Vääntömomentti: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) Vaihteensiirtotangon ruuvi
7.	Kuva 8 Asenna ruuvit (1). Vääntömomentti: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs) Seisontatuen ruuvit a. Taulukko 2 osa 11.

1	Laippamutteri
2	Jalkatapin asennuskannatin
3	Vaihdevipu
4	Aluslevy
5	Ruuvi

Kuva 6. Vasen tukikannatin

1	Jalkatapin asennuskannatin
2	Vaihdevipu
3	Tangon päätyruuvi
4	Tangon pää
5	Ruuvi, Torx (2)
6	Jalkatapin asennuskannatin
7	Ruuvi, kupukanta
8	Välike
9	Vaihteensiirtotanko
10	Vaihdetankovipu
11	Voimansiirron lähdön vaihtoakseli
12	Ruuvi, kuusiokolopää
13	Tangon pää
14	Ruuvi, kupukanta Torx

Kuva 7. Vasen jalkaohjauskokoonpano

1	Ruuvi (2)
2	Seisontatuki

Kuva 8. Seisontatuki

Oikea astinlauta

1.	Kuva 9 Asenna jarrupoljin. a. Asenna jarru (3) jalkatapin asennuskannattimeen (2). b. Asenna aluslaatta (4) ja ruuvi (5). c. Asenna laippamutteri (1). Kiristä. Vääntömomentti: 17–21 N·m (13–15 ft-lbs) Jarrupolkimen mutteri
2.	Kuva 10 Asenna takajarrun pääsylinteri. a. Asemoi säiliön asennuskannatin (2) ja takajarrun pääsylinteri (4) jalkatapin asennuskannattimeen (3). b. Asenna ruuvit (1). Kiristä. Vääntömomentti: 9–11 N·m (7–8 ft-lbs) Asenna takapääsylinterin ruuvi c. Asenna jarrupoljin (5) pääsylinterin haarukkavipuun (8). d. Asenna haarukkakiinnike (6) ja saksisokka (7).
3.	Kuva 11 Asenna takajarrun pääsylinterin säiliökokoonpano. a. Asenna säiliö (4). b. Levitä kierrelukitetta ruuviin (5).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97) c. Asenna ruuvi (5) ja mutteri (3). Kiristä. Vääntömomentti: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-puristimen ruuvi d. Asenna jousipuristin (1) uudelleen pääsylinteriin asennettavaan jarruletkuun (2). e. Asenna jarruletku (2) säiliöstä (4) pääsylinteriin. f. Lukitse jarruletku liikuttamalla jousipuristinta (1).
4.	Kuva 11 Asenna jarruputki takapääsylinteriin. a. Kuva 12 Asemoi jarruputki kuvan osoittamalla tavalla. b. Kuva 11 Asenna uudet tiivistealuslevyt (7). c. Asenna onteloruuvi (6) löyhästi. d. Kuva 13 Asenna p-puristin (2) jarruputkeen (1). e. Asenna ruuvi (3) löyhästi. f. Kuva 12 Tarkista, että jarruputki on reititetty oikein, kuvan osoittamalla tavalla. g. Kuva 13 Kiristä ruuvi (3). Vääntömomentti: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-puristimen ruuvi h. Kuva 11 Kiristä onteloruuvi (6). Vääntömomentti: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Onteloruuvi
5.	Kuva 14 Asenna jalkatapin asennuskannatinkokoonpano (1) ajoneuvoon. a. Asenna ruuvit (2). Kiristä. Vääntömomentti: 22–24 N·m (16–18 ft-lbs) Jalkatapin asennuskannattimen asennusruuvi

1	Laippamutteri
2	Jalkatapin asennuskannatin
3	Jarrupoljin
4	Aluslevy
5	Ruuvi

Kuva 9. Jarrupoljin

1	Ruuvi (2)
2	Säiliön asennuskannatin
3	Jalkatapin asennuskannatin
4	Takajarrun pääsylinteri
5	Jarrupoljin
6	Sokkapultti
7	Sokkaruuvi
8	Pääsylinterin haarukkavipu

Kuva 10. Takajarrun pääsylinteri

1	Jousipuristin (2)
2	Jarruletku
3	Mutteri
4	Säiliö (letkukokoonpanolla)
4	Ruuvi
5	Onteloruuvi
6	Tiivistealuslevy
7	Jarruputki

Kuva 11. Takajarrun pääsylinterin nestesäiliö

1	Takajarrun pääsylinteri
2	Jarruputki
3	Nestesäiliö

Kuva 12. Ylänäkymä, jarruputken kellotus

1	Jarruputki
2	P-kiinnityspanta
3	Ruuvi

Kuva 13. P-kiinnityspanta

1	Jalkatapin asennuskannatinkokoonpano
2	Ruuvi (2)

Kuva 14. Asenna asetelma

Jarruputken kannatin

1.	Kuva 15 Asenna kiinnitystiiviste (9) ja kaksoislukituspuristin (10) jarruputken (12) kovan osion ympärille. a. Käytä kiinnitystiivisteen (9) alempaa aukkoa jarruputkea varten.
2.	Asemoi jarruputki (12) ja puristin (10) jarruputken kannattimen (11) päälle.
3.	Asenna nauhapuristin (6) jarruputken jakosarjan uran ympärille.
4.	Lisää kierrelukitetta ruuveihin (5, 8).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97)
5.	Asenna ruuvit (5, 8) ja mutterit (4, 7). a. Säädä jarruputkea ja puristinta tarpeen mukaan. b. Kiristä. Vääntömomentti: 4,5–8,5 N·m (40–75 in-lbs)
6.	Kuva 16 Asenna jarruputken kannatin (3).
7.	Lisää kierrelukitetta ruuveihin (2).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97)
8.	Asenna välikkeet (2) ja ruuvit (1). Kiristä. Vääntömomentti: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs)
9.	Kuva 15 Asenna onteloruuvi (1). a. Asenna uudet tiivistealuslevyt (2). Vääntömomentti: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Onteloruuvi

1	Onteloruuvi
2	Tiivistealuslevy
3	Jarruputki (EHCU:hun)
4	Mutteri (2)
5	Ruuvi (2)
6	Nauhapuristin
7	Mutteri
8	Ruuvi
9	Kiinnittävä läpivienti
10	Kaksinkertainen lukituspuristin
11	Jarruputken kannatin
12	Jarruputki (pääsylinterin takaosaan)

Kuva 15. Onteloruuvi

1	Ruuvi (3)
2	Välike (3)
3	Jarruputken kannatin

Kuva 16. Jarruputken kannatin

VALMIS

1.	Asenna pakoputkisto. Katso korjaamokäsikirjaa
2.	Asenna vasen ja oikea jalkatappi. Katso korjaamokäsikirjaa
3.	Asenna pääsulake. Katso korjaamokäsikirjaa
4.	Huolla takajarrun pääsylinteri. Katso korjaamokäsikirjaa
5.	Ilmaa jarrujärjestelmä. Katso korjaamokäsikirjaa a. Suorita Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) :n Flash-päivitys.