ÖNDEN KUMANDA KİTİ
941002172022-03-08
GENEL BİLGİLER
Tablo 1. Genel Bilgi
Kitler
Önerilen Aletler
Beceri Seviyesi(1)
50502205
Koruyucu Gözlük, Tork Anahtarı
(1) DTII ve bayi tarafından kurulması gerekir
KİT İÇERİKLERİ
Şekil 1. Kit İçerikleri: Sol Önden Kumanda Kiti
Şekil 2. Kit İçerikleri: Sağ Önden Kumanda Kiti
Tablo 2. Kit İçerikleri: Sol Önden Kumanda Kiti
Aracınıza ögeler takmadan veya çıkarmadan önce kit içinde tüm bileşenlerin mevcut olduğunu doğrulayın.
Öğe
Miktar
Açıklama
Part No.
Notlar
1
1
Vida, M8
10201009
2
1
Rondela, özel
10600060
3
1
Vites Kolu
33600285
4
1
Aşınma pimi
50501135
5
2
Vida, yuvarlak başlı, flanşlı, M8 Torx™
10200792
6
1
Ayaklık desteği montaj braketi
50502221
7
1
Ayaklık montaj braketi
50502203
8
1
Flanşlı somun, M8
10100132
9
1
Ara parça
12400209
10
1
Vida, yuvarlak başlı, M8
10200929
11
2
Vida, yuvarlak başlı, M8
10200929
12
1
Vida, altıgen başlı soket
3709M
13
1
Vites çubuğu kolu
33900169
14
1
Vida, yuvarlak başlı, M8 Torx™
10200712
15
1
Vites çubuğu
33600377
Tablo 3. Kit İçerikleri: Sağ Önden Kumanda Kiti
Aracınıza ögeler takmadan veya çıkarmadan önce kit içinde tüm bileşenlerin mevcut olduğunu doğrulayın.
Öğe
Miktar
Açıklama
Part No.
Notlar
1
1
Ayaklık montaj braketi tertibatı
50502200
2
1
Rezervuar montaj braketi
41600361
3
1
Somun
10100018A
4
1
Vida, yuvarlak başlı, M6
10200935
5
1
Vida, yuvarlak başlı, M8 Torx™
10200792
6
1
Kelepçe (fren borusu)
10800208
7
1
Vida, yuvarlak başlı, M6
10200935
8
1
Fren borusu, EHCU ve Arka Ana Silindir arası
41800855
9
1
Banjo cıvatası
41750-06B
10
4
Conta, fren borusu
41751-06A
11
1
Ana silindir rezervuarı, arka fren
41701112
Hortum ve yay kelepçeleri dâhil
12
1
Fren pedalı
50600501
13
1
Aşınma pimi
50501135
14
1
Vida, yuvarlak başlı, M8
10200931
15
1
Rondela, özel
10600060
16
1
Vida, M8
10201009
17
1
Flanş somunu
10100132
18
3
Vida, yuvarlak başlı, M8
10200929
19
3
Ara parça
12400210
20
3
Somun
10100018A
21
1
Fren borusu braketi
41600360
22
1
Kelepçe, bant
41600359
23
1
Kelepçe, çift kilitli
10800191
24
3
Vida, yuvarlak başlı
10200934
25
1
Gromet, tespit
12100115
GENEL
Modeller
Model donanım bilgisi için Parçalar ve Aksesuarlar (P&A) Perakende Satış Kataloğu veya Parçalar ve Aksesuarlar www.harley-davidson.com bölümüne bakın.
En güncel talimat kılavuzunu kullandığınızdan emin olun. Kılavuza şuradan ulaşılabilir: h-d.com/isheets
1-800-258-2464 (yalnızca ABD) veya 1-414-343-4056 numaralı telefonlardan Harley-Davidson Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun.
Montaj Gereklilikleri
UYARI
Sürücünün ve yolcunun güvenliği bu kitin doğru takılmasına bağlıdır. İlgili servis el kitabı prosedürlerinden faydalanın. Prosedürü gerçekleştirebilecek yetkinliğe veya doğru aletlere sahip değilseniz, takma işlemini Harley-Davidson bayisine yaptırın. Bu kitin düzgün takılmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. (00333b)
NOT
Bu talimat kılavuzu, servis kılavuz bilgileriyle ilgilidir. Bu montaj için motosikletin yılına/modeline uygun bir servis kılavuzu gereklidir ve bu kılavuzu şuradan temin edebilirsiniz:
Bu ürünler Harley-Davidson bayinizde bulunabilir:
Kurulumun bir Harley-Davidson bayisinde bir teknisyen tarafından yapılması önerilir.
HAZIRLIK
1. Ana sigortayı çıkarın. Servis el kitabına bakın.
2. OE sağ ve sol çene spoiler’larını çıkarın ve atın. Servis el kitabına bakın.
a. Vidaları yeniden kullanmak üzere saklayın.
3. Sol ve sağ ayaklıkları çıkarın. Servis el kitabına bakın.
4. Egzoz sistemini çıkarın. Servis el kitabına bakın.
ÇIKARMA
1. Sol sürücü ayaklığı tertibatını çıkarın. Servis el kitabına bakın.
a. Şekil 3 Vites bağlantısını (2) vites çubuğu kolundan çıkarın.
b. Sol ayak destek braketini (1) çıkarın.
1Destek braketi
2Vites bağlantısı
Şekil 3. Sol Ayaklık Tertibatı
2. Arka ana silindiri çıkarın. Servis el kitabına bakın.
a. Şekil 4 Banjo cıvatasını (5) sökün. Fren borusu conta rondelalarını atın.
b. Ana silindir rezervuarını (1) çıkarın ve atın.
c. Ana silindir rezervuar hortumunu (6) çıkarın ve atın.
d. Vidaları ve arka ana silindiri (4) çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere saklayın.
3. Sağ sürücü ayaklığı tertibatını çıkarın. Servis el kitabına bakın.
a. Şekil 4 Fren pedalını (2) çıkarın ve atın.
b. Destek braketini (3) çıkarın ve atın.
c. Fren borusunu araca Elektro Hidrolik Kontrol Ünitesi (EHCU) takılı hâlde bırakın.
1Ana silindir rezervuarı
2Fren pedalı
3Destek braketi
4Ana silindir
5Banjo cıvatası.
6Ana silindir rezervuarı hortumu
Şekil 4. Sağ Ayaklık Tertibatı
Ayaklık Pimleri (2)
1. Şekil 2 Ayaklık pimini (13) takın. Sıkın.
Tork: 3,5–4,5 N·m (31–40 in-lbs) Aşınma pimi
2. Karşı tarafta prosedürü tekrarlayın.
1Ayaklık pimi (2)
Şekil 5. Aşınma Pimi
Sol Ayaklık
1. Şekil 6 Vites kolunu (3) ayaklık montaj braketine (2) takın.
2. Rondelayı (4) ve vidayı (5) takın.
3. Flanşlı somunu (1) takın. Sıkın.
Tork: 24,5–30 N·m (18,1–22,1 ft-lbs) Flanş somunu
4. Şekil 7 Ayaklık montaj braketini (1) ve ayaklık desteği montaj braketini (6) takın.
a. Ara parçayı (8) ve vidayı (7) gevşekçe takın.
b. Vidaları (5) gevşekçe takın.
c. Vidaları (5) sıkın.
Tork: 22–24 N·m (16,2–17,7 ft-lbs) Vida, Torx
d. Vidaları (7) sıkın.
Tork: 21–25 N·m (15,5–18,4 ft-lbs) Vida, yuvarlak başlı
5. Orijinal Ekipman (OE) vites çubuğu kolunu çıkarıp atın ve kitte yer alan kolu (10) takın.
a. İstenilen konuma ulaşmak için vites çubuğu kolunun (10) boyunu ayarlayın.
b. Vidayı (12) takın. Sıkın.
Tork: 19,5–51,5 N·m (14,4–38,0 ft-lbs) Vida, altıgen başlı soket
6. Vites çubuğu tertibatını (9) takın.
a. Vidayı (14) takın.
b. Vites çubuğu uç vidasını (3) takın.
c. Vidaları (3, 14) sıkın.
Tork: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) Vites çubuğu vidası
7. Şekil 8 Vidaları (1) takın.
Tork: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs) Orta sehpa vidası
a. Tablo 2 Parça 11.
1Flanş somunu
2Ayaklık montaj braketi
3Vites Kolu
4Rondela
5Vida
Şekil 6. Sol Destek Braketi
1Ayaklık montaj braketi
2Vites Kolu
3Vites çubuğu uç vidası
4Vites çubuğu ucu
5Vida, Torx (2)
6Ayaklık desteği montaj braketi
7Vida, yuvarlak başlı
8Ara parça
9Vites çubuğu
10Vites çubuğu kolu
11Şanzıman çıkışı vites mili
12Vida, altıgen başlı soket
13Vites çubuğu ucu
14Vida, yuvarlak başlı Torx
Şekil 7. Sol Ayak Kumandası Tertibatı
1Vida (2)
2Orta sehpa
Şekil 8. Orta Sehpa
Sağ Ayaklık
1. Şekil 9 Fren pedalını takın.
a. Freni (3) ayaklık montaj braketine (2) takın.
b. Rondelayı (4) ve vidayı (5) takın.
c. Flanşlı somunu (1) takın. Sıkın.
Tork: 17–21 N·m (13–15 ft-lbs) Fren pedalı somunu
2. Şekil 10 Arka fren ana silindirini takın.
a. Rezervuar montaj braketini (2) ve arka fren ana silindirini (4) ayaklık montaj braketine (3) yerleştirin.
b. Vidaları (1) takın. Sıkın.
Tork: 9–11 N·m (7–8 ft-lbs) Arka ana silindir vidası
c. Fren pedalını (5) ana silindir çatalına (8) takın.
d. Çatal pimini (6) ve kamalı pimi (7) takın.
3. Şekil 11 Arka fren ana silindir rezervuarı tertibatını takın.
a. Rezervuarı (4) takın.
c. Vidayı (5) ve somunu (3) takın. Sıkın.
Tork: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-kelepçe vidası
d. Yaylı kelepçeyi (1) ana silindire bağlanan fren hortumu (2) üzerine yeniden yerleştirin.
e. Fren hortumunu (2) rezervuardan (4) ana silindire takın.
f. Fren hortumunu kilitlemek için yaylı kelepçeyi (1) hareket ettirin.
4. Şekil 11 Fren borusunu arka ana silindire takın.
a. Şekil 12 Fren borusunu gösterildiği gibi yerleştirin.
b. Şekil 11Yeni conta rondelalarını (7) takın.
c. Banjo cıvatasını (6) gevşekçe takın.
d. Şekil 13 P-kelepçeyi (2) fren borusuna (1) takın.
e. Vidayı (3) gevşekçe takın.
f. Şekil 12 Fren borusunun gösterildiği gibi düzgün bir şekilde çekildiğini kontrol edin.
g. Şekil 13 Vidayı (3) sıkın.
Tork: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-kelepçe vidası
h. Şekil 11 Banjo cıvatasını (6) sıkın.
Tork: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Banjo cıvatası
5. Şekil 14 Ayaklık montaj braketi tertibatını (1) araca takın.
a. Vidaları (2) takın. Sıkın.
Tork: 22–24 N·m (16–18 ft-lbs) Ayaklık montaj braketi tertibatı vidası
1Flanş somunu
2Ayaklık montaj braketi
3Fren pedalı
4Rondela
5Vida
Şekil 9. Fren Pedalı
1Vida (2)
2Rezervuar montaj braketi
3Ayaklık montaj braketi
4Arka fren ana silindiri
5Fren pedalı
6Çengel pimi
7Kamalı Pim
8Ana silindir çatalı
Şekil 10. Arka Fren Ana Silindiri
1Yaylı kelepçe (2)
2Fren hortumu
3Somun
4Rezervuar (hortum tertibatı ile birlikte)
4Vida
5Banjo cıvatası
6Conta rondelası
7Fren borusu
Şekil 11. Arka Fren Ana Silindir Rezervuarı
1Arka fren ana silindiri
2Fren borusu
3Rezervuar
Şekil 12. Üstten Görünüm, Fren Borusu Boy Ayarı
1Fren borusu
2P-Kelepçe
3Vida
Şekil 13. P-Kelepçe
1Ayaklık montaj braketi tertibatı
2Vida (2)
Şekil 14. Tertibatı Takma
Fren Borusu Braketi
1. Şekil 15 Tespit grometini (9) ve çift kilitli kelepçeyi (10) fren borusunun (12) sert kısmının etrafına takın.
a. Fren borusu için tespit grometindeki (9) alt yuvayı kullanın.
2. Fren borusunu (12) ve kelepçeyi (10) fren borusu braketinin (11) üstüne yerleştirin.
3. Bant kelepçeyi (6) fren borusu manifoldundaki oluğun etrafına takın.
4. Vidalara (5, 8) diş tutucusu uygulayın.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (MAVİ) (99642-97)
5. Vidaları (5, 8) ve somunları (4, 7) takın.
a. Fren borusunu ve kelepçeleri gerektiği gibi ayarlayın.
b. Sıkın.
Tork: 4,5–8,5 N·m (40–75 in-lbs)
6. Şekil 16 Fren borusu braketini (3) takın.
7. Vidalara (2) diş tutucusu uygulayın.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (MAVİ) (99642-97)
8. Ara parçaları (2) ve vidaları (1) takın. Sıkın.
Tork: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs)
9. Şekil 15 Banjo cıvatasını (1) takın.
a. Yeni conta rondelalarını (2) takın.
Tork: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Banjo cıvatası
1Banjo cıvatası
2Conta rondelası
3Fren borusu (EHCU'ya)
4Somun (2)
5Vida (2)
6Bant kelepçe
7Somun
8Vida
9Tespit grometi
10Çift kilitli kelepçe
11Fren borusu braketi
12Fren borusunu (arka Ana Silindire)
Şekil 15. Banjo Cıvatası
1Vida (3)
2Ara parça (3)
3Fren borusu braketi
Şekil 16. Fren Borusu Braketi
TAMAMLAMA
1. Egzoz sistemini takın. Servis el kitabına bakın.
2. Sol ve sağ ayaklıkları takın. Servis el kitabına bakın.
3. Ana sigortayı takın. Servis el kitabına bakın.
4. Arka fren ana silindirinin servisini yapın. Servis el kitabına bakın.
5. Fren sisteminin havasını boşaltın. Servis el kitabına bakın.